DE588463C

DE588463C - Pressure indicator for grinding or grist rollers

Info

Publication number: DE588463C
Application number: DES105891D
Authority: DE
Original assignee: Schneider Jaquet & Cie SA
Current assignee: Schneider Jaquet & Cie SA
Priority date: 1932-08-20
Filing date: 1932-08-20
Publication date: 1933-11-28

Description

Bei Walzenstühlen sind.die Achsschenkellager der beweglichen Mahl- oder der Schrotwalzen in der Regel auf einarmigen Hebeln angeordnet, die sich zu beiden Seiten des Maschine'ngestelles befinden und deren freie Enden in längenverstellbaren Gehängen gehalten werden. Oben sind diese Gehänge an Exzentern angelenkt, was ermöglicht, die bewegliche Mahl- oder Sehrotwalze von der festen Walze abzunehmen, ohne daß dabei die Anfangseinstellung dieser Walze eine Veränderung erfährt. Die an den Gehängen gehaltenen Hebelenden ruhen auf Stützpunkten auf, die, obgleich sie unter Federwirkung stehen, als starr zu bezeichnen sind, weil die .Federwirkung bei normalen Arbeitsverhältnissen nicht zur Geltung kommt,, son dem bloß ' dann, wenn nicht zusammenpreßbare Fremdkörper mit dem Mahlgut zwischen die WaI-zen gelangen.In the case of roller mills, the stub axle bearings of the movable grinding or grist rollers usually arranged on one-armed levers on either side of the Machine frame are located and their free ends are held in length-adjustable hangers will. At the top, these hangers are hinged to eccentrics, which enables them to be moved To remove the grinding or very red roller from the fixed roller without changing the initial setting of this roller learns. The lever ends held on the hangers rest on support points which, although they are under spring action are to be described as rigid, because the .spring effect in normal working conditions does not come into play, but only that 'then, if non-compressible foreign bodies with the grist between the rollers reach.

In der Praxis besteht nun ein dringendes Bedürfnis, den Anpressungsdruck der Hebelenclen auf den Stützpunkten und damit den Arbeitsdruck der Mahl- oder Schrotwalzen zu kennen, weil davon die jeweils zu erreichende Mahlwirkung abhängt.In practice there is now an urgent need to reduce the contact pressure of the levers on the support points and thus the working pressure of the grinding or grist rollers to know, because the grinding effect to be achieved depends on it.

Erfindungsgemäß wird dieses Bedürfnis dadurch befriedigt, daß die in den Traggehängen vorgesehenen Hebelstützpunkte mit geschlossenen, flüssigkeits- oder gasgefüllten Leitungssystemen in Verbindung gebracht werden, die formveränderliche Mittel, wie metallische federnde Bälge, und DruckmesserAccording to the invention this need is satisfied in that the in the suspension hangers provided lever support points with closed, liquid or gas-filled Conduit systems are associated, the shape-changeable means, such as metallic resilient bellows, and pressure gauges

• beliebiger Bauart umfassen.• include any design.

Dank dieser Anordnung löst der auf die Hebelstützpunkte einwirkende Arbeitsdruck eine unmerkliche, praktisch ganz bedeutungslose Bewegung der in den Leitungssystemen eingeschalteten, formveränderlichen Mittel aus, die jedoch genügt, um die ebenfalls darin befindlichen Druckmesser zu betätigen.Thanks to this arrangement, the working pressure acting on the fulcrum points is released an imperceptible, practically completely insignificant movement in the pipeline systems switched on, shape-changing means, which, however, is sufficient to also include them to operate the pressure gauge located.

Die Zeichnung zeigt in schematischer Seiten- und Vorderansicht einen derart ausgebildeten Druckanzeiger.The drawing shows a schematic side and front view of one designed in this way Pressure indicator.

In diesen Abbildungen bezeichnet 1 die feste Walze, 2 die bewegliche Walze und 3 die Hebel, auf wekhen die Achsschenkellager angeordnet sind; 4 sind die am Maschinengestell befestigten Gehänge, die wie üblich aus zwei durch ein Spannschloß miteinander gekuppelten Gewindschäften bestehen. Die oberen Schäfte der Gehänge sind an den Stellexzentern 5 befestigt, während an den unteren Schäften hülsenförmige Gehäuse 6 nachgiebig aufgehängt sind, in welche die freien Enden der Hebel 3 eintreten. Die nachgiebige Aufhängung der Gehäuse wird durch Federn 7 gesichert, die auf die Gehängeschäfte aufgezogen sind und sich am einen Ende· gegen Teller, die auf den Schaften sitzen, und am andern Ende gegen die Gehäusedecken abstützen. Die Hebelenden ruhen auf metallischen federnden Bälgen 8 auf, welche im unteren Teil der Gehäuse 6 angeordnet und durch Leitungen 9 mit Druckmessern iq vterbunden sind. Die aus Balg, Leitung und Druckmesser bestehenden Systeme sind nach außen vollkommen ■ ge-In these figures, 1 denotes the fixed roller, 2 the movable roller and 3 the Lever on which the stub axle bearings are arranged; 4 are those on the machine frame attached hangers, which, as usual, consist of two threaded shafts coupled to one another by a turnbuckle. the upper shafts of the hangers are attached to the position eccentrics 5, while to the lower shafts sleeve-shaped housing 6 are resiliently suspended in which the free ends of the lever 3 enter. The resilient suspension of the housing is secured by springs 7 which are attached to the hangers are drawn up and at one end · against plates that are on the shafts sit, and support at the other end against the housing cover. The lever ends rest on metallic resilient bellows 8 on, which is arranged in the lower part of the housing 6 and through lines 9 with pressure gauges iq are connected. The ones consisting of bellows, pipe and pressure gauge Outwardly, systems are completely ■

schlossen und mit Gas oder Flüssigkeit gefüllt, so daß der auf die Bälge sich auswirkende Arbeitsdruck der Mahlwalze vollständig auf die Druckmesser übertragen wird und darauf abgelesen werden kann. Im übrigen machen sich diese Druckmeßsysteme bei der Wirkungsweise der Gehäuse 4 nicht bemerkbar, d. h. die bewegliche Mahlwalze wird bei normalen Arbeitsverhältnissen in der eingestellten Lage erhalten, hingegen kann sie beim Eintreten von Fremdkörpern zwischen die Walzen unter Überwindung des Druckes der Federn 7 ausweichen. Selbstverständlich könnte an die Stelle der unmittelbaren Formveränderung der Bälge auch eine mittelbare Einwirkung der Hebelenden auf den Gasoder Flüssigkeitsdruck treten, indem z. B. die Hebelenden mit auf ein Flüssigkeits- oder Gaspolster drückenden Kolben verbunden sind. Die Druckmesser können entweder unmittelbar an der Maschine oder auch an einer geeigneten Überwachungsstelleangeordnet sein.closed and filled with gas or liquid, so that the working pressure of the grinding roller acting on the bellows is complete is transferred to the pressure gauge and can be read from it. in the Otherwise, these pressure measuring systems do not deal with the mode of operation of the housing 4 noticeable, d. H. the movable grinding roller is used under normal working conditions in the Get the set position, however, it can when foreign bodies enter between the rollers evade by overcoming the pressure of the springs 7. Of course could also be an indirect change in place of the direct change in shape of the bellows The lever ends act on the gas or liquid pressure, e.g. B. the Lever ends connected with pistons pressing on a liquid or gas cushion are. The pressure gauges can either be directly on the machine or on a be arranged in a suitable monitoring point.

Claims

Patent claims:

i. Pressure indicators for grinding or grist rollers, their stub axle bearings lie on levers articulated on the machine frame, the free ends of which are extended over one of the two points of attack attack variable-length hangers operated by means of an eccentric, characterized in that that the free ends of the lever are closed with the hanger, containers filled with liquid or gas are connected, their liquid or gas pressure directly in training z. B. as metallic resilient bellows or indirectly when attacking the lever ends z. B. on on the liquid or gas cushion resting KoI-ben is changeable, and that to the Cavity of the tank pressure gauges are connected.

2. Pressure indicator according to claim 1, characterized in that the hanger (4) with the interposition of a buffer spring (7) axially displaceable a sleeve-shaped Housing (6) is suspended in which the gas or liquid filled Container (81 takes place on which the free end of the lever (3.) rests.

1 sheet of drawings