Wattebausch zur Einführung in Höhlungen des menschlichen Körpers Zur
Behandlung von erkrankten Höhlungen im menschlichen Körper hat man bereits vorgeschlagen,
mit Heilmitteln durchtränkte Wattebäusche einzuführen, und zur Sicherung dieser
Wattepfropfen oder -bäusche in sterilisiertem Zustand vor ihrer Ingebrauchnahme
wurden sie in einer sie umschließenden Röhre aufbewahrt und aus dieser Röhre durch
eine Stoßvorrichtung herausgeschoben. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf
Verbesserungen an solchen Wattebäuschen. Sie zeichnet sich dadurch aus, daß die
Röhre mit einer anderen in ihr angeordneten verschiebbaren Haltevorrichtung und
dem abschließenden Pfropfen einen handlichen, gebrauchsfertigen Verkaufsgegenstand
. bildet. Dieser Gegenstand kann in sterilisiertem Zustand, und «nährend er sich
in einer durchsichtigen Hülle befindet, aufbewahrt oder verlauft werden. Das Neuheitliche
der Einrichtung ist neben diesem Vorteil der leichteren Sterilisierung und der handlichen
Verkaufsmöglichkeit darin zu sehen, daß der Wattebausch einen allseitig unter hohem
Druck zusammengepreßten zylindrischen Pfropfen darstellt, während die Ausstoßvorrichtung
als Hülse ausgebildet ist, die sich in der eigentlichen äußeren Führungshülse verschieben
läßt. In anderen Heilmitteln dieser Art hat man auch schon vorgeschlagen, an dem
Bausch einen Faden angenäht zu lassen, um die Entfernung des Pfropfens aus der Höhlung
im Körper zu erleichtern. Nach der vorliegenden Erfindung erstreckt sich nun dieser
Faden durch die ganze Länge des Pfropfens hindurch und ist mit ihm vernäht, so daß
bei einem Zug an dem herausstehenden Ende des Fadens ein Abreißen des Pfropfens
und die dadurch noch schwieriger gemachte Entfernung des letzteren nicht zu befürchten
ist.Cotton ball for insertion into cavities in the human body
Treatment of diseased cavities in the human body has already been proposed
Introduce cotton balls soaked in remedies and secure them
Cotton plugs or wads in a sterilized state before use
they were kept in a tube surrounding them and out of this tube
a pusher pushed out. The present invention relates to
Improvements to such cotton balls. It is characterized by the fact that the
Tube with another displaceable holding device arranged in it and
the final plug a handy, ready-to-use sales item
. forms. This object can be in a sterilized state, and «it nourishes itself
in a transparent case, stored or expired. The novelty
The facility is next to this advantage of easier sterilization and handy
Selling opportunity to see in the fact that the cotton ball is under high on all sides
Pressure represents compressed cylindrical plug while the ejector
is designed as a sleeve, which move in the actual outer guide sleeve
leaves. In other remedies of this type, it has also been suggested to use the
Bausch to leave a suture sewn to help remove the plug from the cavity
to facilitate in the body. According to the present invention, this now extends
Thread through the entire length of the plug and is sewn to it so that
if the protruding end of the thread is pulled, the plug tears off
and not to fear the removal of the latter, made even more difficult thereby
is.
Die Zeichnungen stellen ein Ausführungsbeispiel dar.The drawings represent an exemplary embodiment.
Abb. i zeigt die Einrichtung, gebrauchsfertig.Fig. I shows the device, ready to use.
Abb. z ist ein Längsschnitt durch den Gegenstand, Abb. 3 ein Aufriß,
und Abb..I zeigt den Wattebausch vor seiner Zusammenpressung und unabhängig von
der Führungsröhre.Fig.z is a longitudinal section through the object, Fig. 3 is an elevation,
and Fig..I shows the cotton ball before its compression and independently of
the guide tube.
Der Wattebausch io hat die Form eines länglichen zylindrischen Stranges
oder Kissens, und in seiner Achsrichtung erstreckt sich durch ihn hindurch infolge
Vernähung mit ihm ein Faden i i. Das eine Ende des mit Kettenstich befestigten Fadens
ist verknotet. Das Kissen io wird allseitig zusammengepreßt,
.dann
als Pfropfen 13 in eine äußere Röhre 14 aus steifem Papier, Pappe o. dgl. eingesetzt
und gegen zufälliges Herausrutschen durch eine kurze Umbördelung 16 an dem einen
Ende gesichert. Diese Umbördelung schützt auch jene Teile des menschlichen Körpers,
in welche das Kissen einzuführen ist, gegen Verletzung bei Benutzung des Gegenstandes.The cotton ball io has the shape of an elongated cylindrical strand
or cushion, and in its axial direction extends through it as a result
Sewing with him a thread i i. One end of the thread attached with chain stitch
is knotted. The io cushion is compressed on all sides,
.then
used as a plug 13 in an outer tube 14 made of stiff paper, cardboard or the like
and against accidental slipping through a short flange 16 on one
End secured. This flanging also protects those parts of the human body
into which the pillow is to be inserted, against injury when using the object.
Um das nunmehr auf den Pfropfen 13 zusammengepreßte Kissen io aus
der Röhre 14 auszustoßen, wird eine andere Hülse oder Röhre 15 in dieser Röhre 1d.
nach vorn geschoben, wie aus einem Vergleich der Abb. 2 und 3 hervorgeht. Nachdem
der Pfropfen 13 aus der äußeren Röhre 14. durch Vorstoßen der inneren Röhre 15 entfernt
worden ist, können beide Röhren zusammen weggeworfen werden.To the now compressed on the plug 13 cushion io
of the tube 14 becomes another sleeve or tube 15 in this tube 1d.
pushed forward, as can be seen from a comparison of Figs. After this
the plug 13 is removed from the outer tube 14 by pushing the inner tube 15 forward
both tubes can be thrown away together.
Solange sich der Pfropfen 13 dann in der Gebrauchslage befindet, wird
er sich mit Feuchtigkeit sättigen und ausdehnen, und er kann ohne weiteres durch
Anziehen an dem Ende 12 des Fadens i i entfernt werden.As long as the plug 13 is then in the position of use, will
he can saturate himself with moisture and expand, and he can easily get through it
Tightening on the end 12 of the thread i i will be removed.
Der Gebrauchsgegenstand, so wie er in Abb. i und 2 dargestellt ist,
schützt also den Pfropfen 13 gegen Berührung durch die Hand, und der Gegenstand
eignet sich besonders zum Verkauf in billigen durchsichtigen Hüllen.The commodity, as shown in Fig. I and 2,
thus protects the plug 13 against touch by the hand, and the object
is particularly suitable for sale in cheap transparent sleeves.