DE587075C

DE587075C - Heating bowl for a burner heated with liquid fuel

Info

Publication number: DE587075C
Application number: DES106039D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1933-10-30

Description

Es ist bei Anheizschalen für mit flüssigen Brennstoffen beheizten Brennern bekannt, ein Ansatzstück anzuordnen, welches durch die Ofenwandung hindurch ins Freie ragt. ■5 Gemäß der vorliegenden Erfindung ist dieses ins Freie ragende Ansatzstück als Rohr ausgebildet, welches einen durchlaufenden Längsschlitz aufweist. Beim Anzünden kann dadurch die zur Anheizschale durchlaufende ίο Flamme nicht ausgehen, weil sie auf dem ganzen Wege von der Luft nicht abgeschnitten ist. Die Verwendung einer solchen Einrichtung ist insbesondere auch bei Brennstellen vorteilhaft, die von der Außenwand der Außenkammer sehr weit entfernt sind.In the case of heating shells for burners heated with liquid fuels, it is known to arrange an extension piece which protrudes through the furnace wall into the open air. ■ 5 According to the present invention is formed by this projecting into the open end piece of a tube which has a continuous longitudinal slit. When lighting, the ίο flame that goes through to the heating bowl cannot go out because it is not cut off from the air on the whole way. The use of such a device is particularly advantageous in the case of burning points which are very far away from the outer wall of the outer chamber.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen:An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, namely show:

Fig. ι einen Schnitt durch einen Herd mit Brenner und Zündeinrichtung,Fig. Ι a section through a stove with burner and ignition device,

Fig. 2 und 3 Schnitte durch das Zufuhrrohr für den Brennstoff in verschiedener Ausführungsform.Fig. 2 and 3 sections through the feed pipe for the fuel in different Embodiment.

Unter dem Brenner 7 ruht die Anheizschale 1, in welcher ein Rohr 2 mündet, das bis an die Vorderseite des Herdes reicht und durch die Seitenfläche des Herdes nach außen geht, indem es durch eine Öffnung 5 in der Herdwandung hindurchtritt. Außerhalb des Ofens oder Herdes besitzt das Rohr 2 eine Verbreiterung 3 mit oberen öffnungen zum Einfüllen flüssigen Brennstoffes, wieUnder the burner 7 rests the heating shell 1, in which a pipe 2 opens, the extends to the front of the stove and through the side surface of the stove goes outside by passing through an opening 5 in the stove wall. Outside of of the oven or range, the tube 2 has a widening 3 with upper openings for filling liquid fuel, such as

z. B. Spiritus. In dieser Verbreiterung 3 wird der eingefüllte Spiritus angezündet, und die Flamme geht durch die etwas geneigte Röhre 2 bis zur Anheizschale 1, wo die Verbrennung und das Anheizen des Brenners sodann in der üblichen Weise stattfindet. Damit nun die Flamme während des Durchlaufens durch das Rohr 2 nicht ausgeht, weist erfindungsgemäß das Rohr einen Längsschlitz auf, so daß die Luft auf die ganze Rohrlänge zur Flamme gelangen kann. Der Schlitz wird zweckmäßig in der Weise ausgebildet, daß die Kanten des Rohres übereinandergreifen, so daß das Rohrinnere ζ. Β gegen herabtropfendes Schwitzwasser geschützt ist. Die Ausbildung der übergreifenden Ränder des Schlitzes ist in zwei Ausführungsbeispielen in Fig. 2 und 3 dargestellt.z. B. alcohol. In this widening 3 the filled spirit is ignited, and the flame goes through the slightly inclined tube 2 to the heating bowl 1, where the combustion takes place and the burner is then heated up in the usual way. So now the flame while passing through does not go out through the pipe 2, according to the invention the pipe has a longitudinal slot so that the air can reach the flame along the entire length of the pipe. The slot is expediently formed in such a way that that the edges of the tube overlap so that the inside of the tube ζ. Β is protected against dripping condensation water. The training of the overarching Edges of the slot are shown in two exemplary embodiments in FIGS. 2 and 3.

Um die Spiritusflamme besser zusammenzuhalten und gegen Zug zu schützen, kann die Anheizschale 1 mit einem Hut 4 versehen sein, der beispielsweise als Hohlkegel stumpf ausgebildet ist.In order to better hold the spirit flame together and protect it against drafts, the The heating shell 1 can be provided with a hat 4 which, for example, is a truncated hollow cone is trained.

Claims

Patent claims:

1. Heating bowl for a burner heated by liquid fuel with an extension piece protruding into the open through the furnace wall, characterized in that that the extension piece is designed as a tube (2), which is from the outside of the Ignition opening (3) located in the furnace down to the heating bowl with a continuous Longitudinal slot is provided.

2. Embodiment according to claim 1, characterized in that the slot edges overlap with their edges with a gap.

1 sheet of drawings