Lagerung des. Zungenbolzenslei Brikettstrangpressen Der Bolzen der
- schwetüz:baten _ Zungenlagerung von Strangpressen hat-:bedeutende Kräfte aufzunehmen.
Er wird deshalb vielfach durch Überbeanspruchung verquetscht, so da.ß der Ausbau
des Bolzens vielfach sehr große Schwierigkeiten macht und der Bolzen meistens ausgebohrt
werden muß.Storage of the. Tongue bolt type of briquette extrusion The bolt of the
- schwetüz: baten _ tongue bearing of extrusion presses -: to absorb significant forces.
It is therefore often squashed by excessive stress, so that the expansion
the bolt often makes very great difficulties and the bolt is usually drilled out
must become.
Es ist daher schon vorgeschlagen worden,. den, Pressenkopf oberhalb
des Zungenbolzens durch einen gesonderten Lagerdeckel abzuschließen, der durch Zuganker
gehalten wird, oder den Pressenkopf mit rechteckigen zum Getriebe hin gerichteten
Ausnehmüngen zu versehen, in die die Lagerschalen des Zungenbolzens mit diesem -zusammen
von der Getriebeseite her eingeschoben werden können.It has therefore already been suggested. the, press head above
of the tongue bolt to be closed by a separate bearing cover, which is secured by tie rods
is held, or the press head with rectangular towards the gearbox
To provide recesses in which the bearing shells of the latch bolt with this -together
can be inserted from the gearbox side.
Diese Bauarten haben nicht nur den Nachteil einer Schwächung des Pressenkopfes,
der ihre Brauchbarkeit fraglich erscheinen läßt, sondern gestatten auch den Ausbau
des Zungenbolzens erst nach Entfernung verschiedener anderer Maschinenteile, die
.sich, wie üblich, oberhalb des Pressenkopfes oder zwischen diesem und der Kurbelwelle
befinden.These types not only have the disadvantage of weakening the press head,
which makes their usefulness appear questionable, but also allow expansion
of the tongue bolt only after removal of various other machine parts that
.sich, as usual, above the press head or between this and the crankshaft
are located.
Die Erfindung beseitigt diese Übelstände dadurch, daß der Zungenbolzen
in Büchsen gelagert ist, die vor Ausbau des Bolzens axial herausgezogen werden können.The invention eliminates these inconveniences in that the latch bolt
is stored in bushes that can be pulled out axially before removing the bolt.
In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung werden die Büchsen mit
einem Längsschlitz versehen, so daß, sie ,auch bei nicht sehr genauer Bearbeitung
ein festes Anliegen des Zungenbolzens in dem Pressexnkörper gewährleisten. :' Die
Zeichnung. gibt -ein Beispiel -der Erfindung wieder, und zwar stellt Abb. i einen
senkrechten Querschnitt durch den Preßkörper einer Brikettpresse dar, und Abb. z
zeigt eine der konischen Büchsen in Stirnansicht vom äußeren Ende der Büchse gesehen.In an advantageous embodiment of the invention, the bushes are with
provided a longitudinal slot, so that, even if the machining is not very precise
ensure a firm fit of the latch bolt in the press body. :' The
Drawing. gives an example of the invention, namely Fig. i shows a
vertical cross-section through the pressed body of a briquette press, and Fig. z
shows one of the conical bushings seen in an end view from the outer end of the bushing.
-Der-, Zungenbolzen a ist auf beiden Seiten bei der hier dargestellten
Ausführung in je einer kegeligen Büchse b gelagert; die Büchsen weisen hierbei einen
Längsschlitz c auf. Durch Anziehen der Mutternd bewirkt man, daß, sich die geschlitzten
Büchsen fest in den Hohlraum zwischen Bolzen -und Preßkörper eindrücken. Wenn man
die Bolzen ausbauen will, so führt man in die Gewindelöcher e Abdrückschrauben ein,
mit deren Hilfe man die Büchsen von den Bolzen abziehen kann. Die Bohrungen im.
dem Preßkörper sind dabei so geräumig, daß, man den Bolzen auch bei erh ieblicher
Verquetschung noch leicht herausnehmen kann. Airs der Abb. z kann man erkennen,
daß, der ringförmige Ansatz i der Büchsen durch mehrere Schlitze g unterteilt ist,
so daß sich die Büchse ungehindert zusammendrücken läßt. Die neue Lagerung läßt
sich ebensogut bei ungeteilten wie auch bei geteilten PreBkörpern verwenden. Ein
solcher geteilter Preßkörper ist in der Abb. i dargestellt, und zwar geht die waagerechte
Trennebene h etwa durch die Mittellinie des Bolzens. Der Unterteil 'i und' der Oberteil
h des. Preßlöxpers sind , dabei durch senkrechte Zugankerm
verbunden.
Auch bei dieser Ausführung ist die Lagerung des Zungenbolzens gemäß der Erfindung
von großem Vorteil, denn der Ausbau der Büchsen b verursacht weit geringere Arbeit
als das Lösen der Zuganker m, die mit beträchtlicher Vorspannung angezogen sind.
Diese wird man wie auch sonst nur dann lösen, wenn es sich um größere Nacharbeiten
an dem Pressenkörper handelt.-The-, tongue bolt a is mounted on both sides in the embodiment shown here in a conical bushing b; the bushings here have a longitudinal slot c. Tightening the nut causes the slotted bushes to be pressed firmly into the cavity between the bolt and the pressed body. If you want to remove the bolts, insert e jacking screws into the threaded holes, with the help of which you can pull the bushings off the bolts. The holes in the. the pressed body are so spacious that the bolt can still be easily removed even if there is considerable squeezing. Airs of Fig. Z one can see that the ring-shaped extension i of the bushes is divided by several slots g so that the bushing can be compressed freely. The new storage can be used just as well with undivided as well as with divided pre-bodies. Such a split pressed body is shown in Fig. I, namely the horizontal parting plane h goes approximately through the center line of the bolt. The lower part 'i and' the upper part h of the Preßlöxpers are connected by vertical tie rods. In this embodiment, too, the storage of the latch bolt according to the invention is of great advantage, because the expansion of the bushes b causes far less work than the loosening of the tie rods m, which are tightened with considerable pretension. As usual, this will only be solved if there is a need for major reworking on the press body.
Der Ausbau des Zungenbolzens ist, wie Abb. 3, die einen Schnitt nach
der Linie A,-A in Abb. i, und Abb. q., die einen Schnitt nach der Linie '-B der
Abb. a zeigt, erkennen lassen, wie folgt vorzunehmen. Nach Abnehmen der Muttern
d und zugehörigen Unterlagscheiben werden Abdrückschrauhene in die Büchsen eingedreht,
die sich gegen die Schultern des Zungenbolzens pressen und die Büchsen/ nach ,außen
schieben, so daß diese entfernt werden können. Sodann weiden durch die Bohrungenn
in der Decke des Pressenkopfes die Lagerschrauben des oberen Lagerdeckels o der
Zunge gelöst, so daß auch ein verquetschter Zungenbolzen vom Zungenlager freigegeben
ist. Der Zungenbolzen kann dann durch die Ausnehmungen; in. denen die Büchsen/ sonst
sitzen, seitlich herausgezogen werden.The removal of the tongue bolt is, as Fig. 3, which shows a section along the line A, -A in Fig. I, and Fig.q., Which shows a section along the line '-B of Fig. A, as follows. After removing the nuts d and the associated washers, push-off screws are screwed into the bushings, which press against the shoulders of the tongue bolt and push the bushings / outwards so that they can be removed. Then the bearing screws of the upper bearing cover o the tongue are loosened through the bores in the ceiling of the press head, so that a pinched tongue bolt is released from the tongue bearing. The tongue bolt can then go through the recesses; in. where the bushings / otherwise sit, are pulled out to the side.