DE585699C

DE585699C - Device for the graphic representation of the product of the amount of a medium and a state variable of the same

Info

Publication number: DE585699C
Application number: DE1930585699D
Authority: DE
Original assignee: Hartmann and Braun AG
Current assignee: ABB Training Center GmbH and Co KG
Priority date: 1930-06-14
Filing date: 1930-06-14
Publication date: 1933-10-06

Description

Für die Messung strömender Medien, z. B. Gase oder Dämpfe, werden im wesentlichen zwei Gruppen von Verfahren benutzt, die sich einerseits als Volumenmessung, andererseits als Differenzdruckmessung zusammenfassen lassen. Bei beiden .Verfahren werden die Medien unter wechselnden Betriebsbedingungen gemessen, während die der weiteren Verrechnung zugrunde liegenden Meßergebnisse auf Normalbedingungen bezogen werden müssen. Unter diesen. wechselnden Betriebsbedingungen spielen Druckschwankungen eine besondere Rolle; aber auch Schwankungen der Temperatur oder des Heizwertes müssen berücksichtigt werden können.For the measurement of flowing media, e.g. B. gases or vapors, are essentially two groups of methods are used, on the one hand as volume measurement, on the other hand can be summarized as differential pressure measurement. In both methods, the Media measured under changing operating conditions, while those of further billing underlying measurement results must be related to normal conditions. Under these. changing operating conditions pressure fluctuations play a special role; but also fluctuations in temperature or calorific value can be taken into account.

Das in der Praxis vielgeübte Verfahren, die rohe Mengenmessung mit dem Mittelwert der Aufzeichnung eines Zustandsschreibers, z. B. eines Druckmessers, nachträglich zu be-The method that is widely used in practice, the raw quantity measurement with the mean value the recording of a status recorder, e.g. B. a pressure gauge, to be loaded subsequently

ao richtigen, ist nur ein Notbehelf, denn dieses Verfahren ist aus theoretischen Gründen fehlerhaft.ao correct is just a stopgap because this procedure is for theoretical reasons faulty.

Ein korrektes Ergebnis erhält man jedoch, wie gleichfalls bekannt ist, dann, .wenn man einen Schreibstreifen nicht in Abhängigkeit von der Zeit, sondern in Abhängigkeit von der Menge vorschieben und auf diesem Schreibsteifen die Zustandsgröße aufzeichnen läßt. Solche Einrichtungen sind bereits ausgeführt worden, vorzugsweise in der Art, daß durch das umlaufende Organ eines Volumenmessers über ein Übersetzungsgetriebe eine Schreibtrommel angetrieben wird, während der Wert des Druckes oder der Temperatur auf diese Schreibtrommel aufgezeichnet wird. Wenn man ein derart niedergeschriebenes Diagramm ausplanimetriert, so ergibt sich der gemäß der Zustandsgröße berichtigte Mengenwert.However, as is also known, a correct result is obtained if a writing strip not as a function of time, but as a function of advance the crowd and record the state variable on this pen leaves. Such facilities have already been implemented, preferably of the type that through the revolving organ of a volumetric meter via a transmission gear a writing drum is driven while the value of the pressure or the temperature is recorded on this recording drum. When you have such a written down If the diagram is planned out, the result is the corrected quantity value according to the state variable.

Ein solches Meßverfahren wäre auch für die Ermittlung des berichtigten Mengenwertes theoretisch durchaus brauchbar. Es wäre aber nicht praktisch, denn man kann über den Gang des Betriebes und über den zeitlichen Verlauf der Mengenlieferung aus dem Schreibstreifen nichts entnehmen. Das ergibt sich ohne weiteres daraus, daß bei einer Menge gleich Null der Vorschub zwar aufhört, die . Zustandsgröße, z. B. Temperatur, aber nicht auf Null zurückgeht und somit in der immer annähernd gleich hohen Kurve Betriebspausen nicht erkennbar werden.Such a method of measurement would also be used to determine the corrected quantity value theoretically quite useful. But it wouldn't be practical because you can use the Course of the operation and the temporal course of the quantity delivery from the writing strip take nothing. This follows easily from the fact that the feed stops when the amount is zero . State variable, e.g. B. temperature, but does not go back to zero and thus in the always approximately the same high curve operating pauses are not recognizable.

Erfindungsgemäß wird das bekannte, Verfahren in der Weise geändert, daß die Koordinaten des Schreibstreifens miteinander vertauscht werden. Der Vorschub des Schreibstreifens erfolgt also proportional der Zustandsgröße, während der Ausschlag des Schreibstreifens proportional dem Äugenblickswert der Menge ist.According to the invention, the known method is changed in such a way that the coordinates of the writing strip are interchanged. The advance of the writing strip is therefore proportional to the state variable, while the deflection of the Strip is proportional to the instantaneous value of the crowd.

Durch diese Vertauschung der Koordinaten ändert, sich bezüglich der Ermittlung des berichtigten Mengenwertes nichts. Man kann aber dann aus dem Schreibstreifen eine zeit-This swapping of the coordinates changes with regard to the determination of the corrected Quantity value nothing. But you can then use the scribble strip to create a

liehe Überschau über die Betriebsvorgänge, wenigstens näherungsweise, gewinnen, wenn man folgendes berücksichtigt: Beispielsweise bei einer Dampfmessung schwankt der Dampfdruck nicht beliebig und geht insbesondere auch bei abgestellter Dampfentnahme durchaus nicht auf Null zurück. Beträgt der durchschnittliche Betriebsdruck eines Dampfleitungsnetzes, Dampfkessels, Kraftwerks o. dgl.lent overview of the operational processes, at least approximately, gain if you take the following into account: For example When measuring steam, the steam pressure does not fluctuate arbitrarily and is particularly good even when the steam is switched off, it does not go back to zero. Is the average Operating pressure of a steam pipe network, steam boiler, power plant or the like.

ίο etwa 20 at, so liegen die auftretenden Schwankungen, die zu korrigieren sind, normalerweise zwischen engen Grenzen, die man im vorliegenden Beispiel etwa mit 17 und 23 at annehmen· kann. Der Druck schwankt dannίο about 20 at, the fluctuations that occur are which are to be corrected, usually between narrow limits, which in the present example are approximately 17 and 23 at can accept. The pressure then fluctuates

»5 um +15 °/o· Der Faktor, mit dem die Dampfmenge zu multiplizieren ist, würde dann in erster Annäherung die Grenzwerte 0,85 bis 1,15 annehmen. In Wirklichkeit ist der Druckeinfluß nur halb so groß und erreicht»5 by +15 ° / o · The factor with which the amount of steam is to be multiplied, the limit values would then be 0.85 to as a first approximation 1.15 accept. In reality the pressure influence is only half as great and reached

ao deshalb sogar nur die Grenzwerte 0,925 und ¹^S- " Jedenfalls ist dieser Faktor eine Größe, die sich nur um einzelne Prozent von der Zahl 1 unterscheidet.ao therefore only the limit values 0.925 and ¹ ^ S- "In any case, this factor is a variable that differs from the number 1 by only a few percent.

Setzt man diesen Wert 1 dem normalen Papiervorschub eines nicht korrigierten Dampfmessers gleich, so wird durch die Druckkorrektur der Zeitmaßstab nur ganz wenig verändert; das Tagesdiagramm'eines solchen korrigierten Dampfmessers zeigt nurIf you set this value to 1 the normal paper feed of an uncorrected one Equal to the steam meter, the pressure correction only makes the time scale complete little changed; the daily diagram of such a corrected steam meter only shows

30: an den Stellen großer Druckschwankungen geringe zeitliche Ungenauigkeiten gegenüber dem Diagramm eines gewöhnlichen, ohne unsere Erfindung arbeitenden Dampfmessers. Ist bei dem üblichen Papiervorschub von 20 mm/h ein gewöhnlicher Tagesstreifen 48 cm lang, so kann durch den Einfluß der von uns erfundenen Druckkorrektur die Aufzeichnung sich in den äußersten Grenzfällen über eine · Länge von einerseits 44, andererseits 52 cm erstrecken. Derartige Grehzfälle treten jedoch praktisch nicht auf, sondern die Schwankungen gleichen sich aus.30: at the points of great pressure fluctuations small temporal inaccuracies compared to the diagram of an ordinary, without our invention of the working steam meter. Is with the usual paper feed of 20 mm / h a normal daily strip is 48 cm long, so by the influence of us invented pressure correction, the recording is in the extreme extreme cases over a · Length from the one hand 44, on the other hand 52 cm extend. However, such slowdowns occur practically not up, but the fluctuations even out.

Qualitativ unterscheidet sich das Bild des Meßstreifens von dem eines gewöhnlichen Dampfmessers überhaupt nicht. Alle Vorkommnisse, die für den Betriebsleiter, von Wichtigkeit sind, lassen sich mit derselben Deutlichkeit wie aus dem Diagramm eines gewöhnlichen Dampfmessers ablesen und spiegeln sich in genau der gleichen.Form wie dort wieder. Ja, es ist trotz der nicht gleichmäßig gehaltenen Papiergeschwindigkeit auf Grund dieser Erkenntnis möglich, das zeitliche Auftreten derartiger betrieblich interessierender Vorkommnisse aus dem Diagramm mit praktisch meist ausreichender Genauigkeit nachträglich zu bestimmen.Qualitatively, the image of the measuring strip differs from that of an ordinary one Steam meter not at all. All occurrences that are relevant to the operations manager, from Importance can be identified with the same clarity as from the diagram of a ordinary steam meter and are reflected in exactly the same shape as there again. Yes, it is up in spite of the inconsistent paper speed Based on this knowledge, the timing of such operationally interesting occurrences is possible Subsequently determine occurrences from the diagram with practically usually sufficient accuracy.

Claims

Claim:

Device for the graphic representation of the product of the quantity of a Medium and a state variable of the same, characterized in that the Feed of the registration strip proportional to the state variable, e.g. B. the pressure, and the deflection of the pen is proportional to the instantaneous value of the amount.