DE584555C

DE584555C - Potato harvester with collecting tine wheel arranged to the side of the throwing wheel and subsequent conveyor device

Info

Publication number: DE584555C
Application number: DEK125880D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-06-17
Filing date: 1932-06-17
Publication date: 1933-09-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kartoffelerntemaschine mit einem seitlich vom Wurfrad angeordneten Auffangzinkenrad und . einer die Kartoffeln in eine Siebtrommel ablegenden Fördervorrichtung.The invention relates to a potato harvester with a side of the Throwing wheel arranged collecting tine wheel and. one place the potatoes in a sieve drum Conveyor.

Die Erfindung besteht darin, daß in der Mitte zwischen der in zwei Hälften unterteilten un^:d ,als in einem Rostkorb kreisende Wurfzinkeritrommel .ausgebildeten Fördervorrichtung das einte ebene ZinkenfLäche aufweisende, mit federnden Zinken versehene Auffangzinkenrad angeordnet ist, das mittels eines Übersetzungsgetriebes entgegengesetzt zur Wurftrommel und langsamer als dieselbe angetrieben ist. Der Rostkorb ist geschlossen, und die an dem unteren Teil der Siebtrommel ansetzenden Roststäbe ragen unter Bildung des Korbmantels bis in den oberen Teil der Siebtrommel hinein und bilden daselbst: mit ihren abgebogenen freien Enden einen federnden Prallrost. Durch die Anordnung des entgegengesetzt zur Wurftrommel umlaufenden Auffangzinkenrades in Verbindung mit dem in- die Trommel hineinragen-The invention consists in that in the middle between the two halves divided ^un: d, as .ausgebildeten in a grid basket circular Wurfzinkeritrommel conveyor that united planar zinc surface having provided with resilient tines Auffangzinkenrad is arranged the opposite means of a transmission gear to the throw drum and is driven slower than the same. The grate basket is closed, and the grate bars attached to the lower part of the sieve drum protrude into the upper part of the sieve drum, forming the basket shell, where they form a resilient impact grate with their bent free ends. Due to the arrangement of the collecting tine wheel rotating in the opposite direction to the throwing drum in connection with the

25· den federnden Prallrost wird erne äußerst wirksame Durchkrümelung des Kartoffeldammes erreicht und derselbe in seine Bestandteile zerlegt, so daß der anschließenden Siebtrommel im wesentlichen nur noch die Trennung dieser Bestandteile voneinander obliegt. Außerdem wird durch die Anordnung des Auffangzinkenrades zwischen der in einem geschlossenen Rostkorb kreisenden, als Wurfzinkentrommel ausgebildeten Fördervorrichtung der 'Raumbedarf der Maschine· auf das geringste Maß beschränkt und ihr Gewicht wesentlich herabgesetzt.25 · The resilient impact grate is extremely effective in crumbling through the potato dam reached and the same broken down into its components, so that the subsequent sieve drum essentially only the separation of these components is incumbent on one another. In addition, the arrangement of the collecting toothed wheel between the in a closed The grate basket circling conveyor device designed as a throwing tine drum takes up the space required by the machine on the limited to the smallest extent and their weight significantly reduced.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in beispielsweiser Ausführungsform veranschaulicht, und zwar zeigen Abb. ι eine Seitenansicht der Maschine,In the drawing, the invention is exemplified Embodiment illustrated, namely Fig. Ι show a side view of the machine,

Abb. 2 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie A-B der Abb. 1,Fig. 2 is a view in section along the line AB of Fig. 1,

Abb. 3 eine Draufsicht der Maschine mit , Innenansicht des Fangkorbes,Fig. 3 is a top view of the machine with an interior view of the collecting basket,

Abb. 4 eine Hinteransicht der Maschine, und dieFig. 4 is a rear view of the machine, and the

Abb. s bis 7 zeigen Einzelheiten der Maschine. Fig. S to 7 show details of the machine.

Zwischen dem Fahrgestell 1 der Maschine sind auf der in den Lagern 2 gelagerten Welle 3 die Fahrräder 4 angebracht. Das Fahrgestell ist durch verstellbare Vorder- und Hinterräder 5 und 6 geschützt. An dem Fahrgestell ist das Schar 7 auswechselbar in dem Scharhalter 8 angeordnet und ist mittels des am Fahrgestell angeordneten Scharschalthebels 9 verstellbar. Hinter dem Schar 7 befindet sich das Wurfrad 10, dessen Wurf radwelle 11 in dem von Armen 13 und 14 getragenen Lager 12 gelagert ist. Auf der Fahrradwelle 3 sitzt das Kegelrad 15, welches mit dem auf der im Lagerarm 17 gelagerten Welle sitzenden oberen Kegelrad 16 kämmt, das über das Kegelräderpaar 18, 19 die Wurfradwelle 11 antreibt. Der Antrieb des Wurf-Between the chassis 1 of the machine are stored in the bearings 2 on the Shaft 3 the bikes 4 attached. The chassis is adjustable by front and rear Rear wheels 5 and 6 protected. The coulter 7 is exchangeable on the chassis the coulter holder 8 and is arranged by means of the coulter switch lever arranged on the chassis 9 adjustable. Behind the coulter 7 is the throwing wheel 10, the throwing wheel shaft 11 in that carried by arms 13 and 14 Bearing 12 is stored. On the bicycle shaft 3 sits the bevel gear 15, which meshes with the upper bevel gear 16 seated on the shaft mounted in the bearing arm 17, over the pair of bevel gears 18, 19 the throwing wheel shaft 11 drives. The drive of the throwing

rades ίο erfolgt also durch, die Fahrradwelle 3.rades ίο takes place through, the bicycle shaft 3.

In dem vorderen Teil des Fahrgestelles 1 ist der eigentliche Fangkorb 20 feststehend eingebaut, der nach der dem Wurf rad 10 zugewendeten Seite offen gehalten ist. An dieser Stelle läuft derselbe unten in eine bis an den Boden reichende Schneide 20« aus. Der untere Teil des Fangkorbes 20 besteht aus einer nach der geschlossenen Seite desselben zu ansteigenden Rostmulde, die aus parallel zueinander liegenden, am Ende abgebogenen Roststäben 21 gebildet ist. Seitlich, etwa in Höhe des Fahrgestells, ist an der inneren Fangkorbwand ein Zinkenreiniger 22 für die Zinken der Fördervorrichtung angebracht, welcher aus Stahlbürsten besteht. Der obere Teil des Fangkorbes besteht aus einem maschenförmigen Drahtgeflecht und läuft nach der Fördertrommel zu in eine schräge, abgebogene, federnde Prallwand 23 aus.In the front part of the chassis 1 the actual collecting basket 20 is permanently installed, the wheel 10 facing after the throw Side is held open. At this point it runs down into one to the Edge 20 ″ reaching the bottom is sufficient. The lower part of the collecting basket 20 consists of one towards the closed side of the same to rise to the grate trough, which from parallel Grate bars 21 lying relative to one another and bent at the end is formed. On the side, about in Height of the chassis, a tine cleaner 22 is on the inner wall of the collecting basket for the Tines of the conveyor attached, which consists of steel brushes. The upper Part of the collecting basket consists of a mesh-shaped wire mesh and runs after the conveyor drum into an inclined, bent, resilient baffle wall 23 from.

Inmitten des Fangkorbes 20 befindet sich das als zweiteilige Wurftrommel ausgebildete Förderwerk mit dem Auffangzinkenrad. Die Trommelwelle 24 ist in den beiden seitlichen Lagern 25 gelagert. Auf derselben ist die Auffangvorrichtung angeordnet. Dieselbe besteht aus den beiden Gehäusewandungen 26 mit darin drehbar gelagertem innerem Zahnkranz 27. Letzterer ist an der Außenfläche mit einer geringen Anzahl Zinken 28 versehen, welche aus einem biegsamen Material bestehen. Zwischen den Gehäusewandungen 26 ist ein Zahnrad 29 drehbar gelagert, welches einerseits in das auf der Welle 24 befestigte Zahnrad 30 und andererseits in den Zahnkranz 27 greift. Die Achsenenden des Zahnrades 29 lagern in seitlichen Streben 31, die nach oben zu verjüngt und an der Fangkorbdecke angebracht sind. Das durch die Welle 24 getriebene Auffangzinkenrad bewegt sich langsamer als diese selbst und in entgegengesetzter Richtung. Beiderseits des Auffangzinkenrades ist auf der Welle 24 eine aus Stäben 32 und Querträgern 33 mit den Zinken 34 gebildete Wurf trommel angebracht. Die Querträger 33 mit den Zinken 34 sind auf den Stäben 32 schräg und versetzt angeordnet und stehen stumpfwinklig zueinander. Die Zinken 34 können gerade oder aber auch nach einer Richtung hin abgebogen sein. Die hintere Fördervorrichtung kann in ihrem Umfang zu der vorderen kleiner gehalten sein. Beide sind jedoch in der Drehrichtung der Rostmulde des Fangkorbes angepaßt, derart, daß die Zinken 34 mit den Spitzen über oder aber zwischen die Roststäbe 21 greifen. Die Wurftrommel erhält ihren Antrieb durch einen Kettentrieb von der Fahrradwelle 3. Auf der letzteren ist ein Kettenrad 3 5 und auf der Welle 24 ein Kettenrad 36 angebracht, über die eine endlose Gliederkette 37 geleitet ist.In the middle of the collecting basket 20 is the one designed as a two-part throwing drum Conveyor with the collecting tine wheel. The drum shaft 24 is in the two lateral Store 25 stored. The collecting device is arranged on the same. The same exists from the two housing walls 26 with the inner ring gear rotatably mounted therein 27. The latter is provided with a small number of prongs 28 on the outer surface, which consist of a flexible material. A gear 29 is rotatably mounted between the housing walls 26, which on the one hand in the gear 30 attached to the shaft 24 and on the other hand in the ring gear 27 takes effect. The axle ends of the gear 29 are supported in side struts 31 which are tapered towards the top and attached to the top of the collecting basket. That by the wave 24 driven collecting tine wheel moves more slowly than this itself and in the opposite direction Direction. On both sides of the receiving tine wheel there is one off on the shaft 24 Rods 32 and cross members 33 with the prongs 34 formed throw drum attached. The cross members 33 with the prongs 34 are arranged obliquely and offset on the rods 32 and are at an obtuse angle to each other. The prongs 34 can be straight or else bent in one direction. the rear conveyor device can be kept smaller in its circumference compared to the front one. Both are, however, adapted in the direction of rotation of the grate trough of the collecting basket, in such a way that the prongs 34 reach with the tips over or between the grate bars 21. the The throwing drum is driven by a chain drive from the bicycle shaft 3. A chain wheel 3 5 is mounted on the latter and a chain wheel 36 is mounted on the shaft 24, over which an endless link chain 37 is passed.

Auf dem hinteren Teil des Fahrgestells 1 ist die aus einem Drahtmantel bestehende drehbare Fördertrommel 38 angeordnet, die in ihrer Gesamtlänge nach hinten zu geneigt ist. Dieselbe erhält ihren Antrieb über ein Kegelräderpaar 39 und 40, von denen das eine, 39, auf der Fahrradwelle 3 befestigt und das andere, 40, in dem zwischen Welle 3 und Querträger 41 eingebauten Lagerbügel 42 angeordnet ist. Der Zahnkranz 43 des Kegelrades 40 greift in den auf der Fördertrommel 38 sitzenden Zahnkranz 44. Letzterer lagert mit seinem Kragen in dem Rollenlager 45, dessen Tragarme 47 auf dem Querträger 41 befestigt sind. Die Rollen 46 laufen in einer Führungsrille des Zahnkranzkragens. Der hintere Teil der Fördertrommel 38 ist in dem Rollenlager 48 gelagert, das von den auf den Gestellrahmen befestigten Tragarmen 49 gehalten wird.On the rear part of the chassis 1 is made of a wire jacket rotatable conveyor drum 38 arranged, the inclined in its total length to the rear is. The same is driven by a pair of bevel gears 39 and 40, of which the one, 39, attached to the bicycle shaft 3 and the other, 40, in the bearing bracket 42 installed between shaft 3 and cross member 41 is arranged. The ring gear 43 of the bevel gear 40 engages in the one on the conveyor drum 38 seated ring gear 44. The latter rests with its collar in the roller bearing 45, the support arms 47 of which are attached to the cross member 41. The rollers 46 run in one Guide groove of the gear rim. The rear part of the conveyor drum 38 is in the roller bearing 48 supported by the support arms attached to the rack frame 49 is held.

Die hintere Auslauföffnung der Fördertrommel kann durch eine feststehende Wand aus Drahtgeflecht abgedeckt sein, in welcher eine Klappe 50 angeordnet ist. Unterhalb dieser befindet sich ein Gestell, welches zur Aufnahme der Sammelbehälter 51 dient. Durch die Rollenlager 45 und 48 wird die Fördertrommel unverschiebbar festgehalten. Die in die Fördertrommel ragende offene Mündung des Fangkorbes wird von der ersteren lose umgangen, und ebenso bewegt sich der hintere Teil der Fördertrommel lose in der feststehenden Abschlußwand.The rear outlet opening of the conveyor drum can be through a fixed wall be covered from wire mesh, in which a flap 50 is arranged. Below this is a frame which is used to hold the collecting container 51. The conveyor drum is held immovably by the roller bearings 45 and 48. The open mouth of the collecting basket protruding into the conveyor drum is taken from the former loosely bypassed, and likewise the rear part of the conveyor drum loosely moves in the fixed end wall.

An einer Seite der Fördertrommel 38 kann eine durch diese getriebene Vorrichtung zur Entfernung des Krautes angeordnet sein. Dieselbe besteht aus einer auswechselbar zwisehen den Rollenlagern 45 und 48 angeordneten drehbaren Walze 52, die mit gebogenen oder lose durchgehenden Greifern 53 versehen ist, welche zwischen den Drahtgängen der Fördertrommel 38 kämmen und das Kraut herausholen und nach der Seite auf die Erde abwerfen. Die Greifer sind so angeordnet, daß sie nicht nur das Kraut aus der Fördertrommel entfernen und' dieselbe reinigen, sondern auch gleichzeitig die Kartoffeln befordem. Durch an sich bekannte Vorrichtungen kann jede der Einrichtungen getrennt ein- und ausgeschaltet werden.On one side of the conveyor drum 38, a device driven by this can for Removal of the herb to be arranged. The same consists of an interchangeable zwisehen the roller bearings 45 and 48 arranged rotatable roller 52, which with curved or loosely continuous grippers 53 is provided, which between the wire paths the conveyor drum 38 comb and pull the herb out and to the side on the earth throw off. The grippers are arranged so that they not only remove the herb from the conveyor drum and 'clean the same, but also the potatoes at the same time. By devices known per se each of the devices can be switched on and off separately.

Die Arbeits- und Wirkungsweise der Maschine ist folgende: Die Maschine wird durch Zugtiere oder Motorkraft getrieben, wobei sich die Fahrräder und somit die Fahrradwelle im Sinne der Pfeilrichtung bewegen. Gleichzeitig drehen sich alsdann Wurfrad, Förderwerk mit Auffangzinkenrad und Fördertrommel mit Krautentferner. Der vom Schar ausgehobene Kartoffeldamm wird vonThe working and functioning of the machine is as follows: The machine is through Draft animals or motor power driven, whereby the bicycles and thus the bicycle shaft move in the direction of the arrow. At the same time the throwing wheel then turns, Conveyor system with collecting tine wheel and conveyor drum with haulm remover. The from Flock of excavated potato dam is from

dem Wurfrad in den Fangkorb befördert, wo derselbe durch das Auffangzinkenrad abgefangen wird und, dadurch verteilt, teils vor und teils hinter denselben zu liegen kommt. Hier-S auf werden die durch den Anprall auf das Auffangzinkenrad mit Erde und Kraut behafteten Kartoffeln teilweise von Erde befreit und durch das Förderwerk aufwärts gebracht, durch Anprall gegen die Prallwand abgefangen undtransported by the throwing wheel into the collecting basket, where it is caught by the collecting tine wheel is and, thereby distributed, comes to lie partly in front of and partly behind them. Here's on are contaminated with earth and weeds by the impact on the collecting tine wheel Potatoes partially freed from soil and brought up through the conveyor Intercepted impact against the baffle wall and

ίο in die Fördertrommel befördert, wo die Kartoffeln durch die dauernde Bewegung in den Drahtgängen derselben gänzlich von Erde und Kraut befreit und gesiebt werden, so daß sie sich in vor der Öffnung aufgehängte Gefäße sammeln.ίο conveyed to the conveyor drum where the potatoes are completely freed from earth and herbs and sifted through the constant movement in the wire passages of the same, so that they collect in vessels hung in front of the opening.

Claims

Patent claims:

. i. Potato harvester with a collecting tine wheel arranged to the side of the throwing wheel and a conveyor device depositing the potatoes in a sieve drum, characterized in that the A collecting tine wheel with a flat tine surface and provided with resilient tines (27, 28) 'in the middle between the throwing tine drum, which is divided into two halves and circling in a grate basket (20) (33, 34) formed conveyor device is arranged and by means of a transmission gear (29, 30) opposite to the throwing drum and slower than it is driven.

2. Potato harvester according to claim i, characterized in that the The grate basket (20) is closed and the one on the lower part of the sieve drum (38) attaching grate bars (21) to form the basket shell up to the upper part the sieve drum protrude and there with their bent free ends one Form resilient impact grate (23).

I lierzu 1 sheet of drawings