DE584007C

DE584007C - Arrangement for measuring the faradic currents generated by means of an inductor

Info

Publication number: DE584007C
Application number: DEST46294D
Authority: DE
Original assignee: EDWIN STARK DIPL ING
Current assignee: EDWIN STARK DIPL ING
Priority date: 1929-08-17
Filing date: 1929-08-17
Publication date: 1933-09-13

Description

Anordnung zur Messung der mittels eines Induktoriums erzeugten faradischen Ströme Die Erfindung betrifft eine Meßanordnung zur genauen Bestimmung der mittels eines Induktoriums erzeugten, den behandelten Körper durchfließenden faradischen Ströme, und zwar des Primär- wie auch des Sekundärstromes des Induktoriums, insbesondere wenn dieses mit hoher Spannung betrieben werden soll.Arrangement for measuring the faradic Currents The invention relates to a measuring arrangement for the precise determination of the means of an inductor generated, the treated body flowing through the faradic Currents, namely the primary as well as the secondary current of the inductor, in particular if this is to be operated with high voltage.

Das Bedürfnis, dem Arzt ein schnelles und genaues Ablesen der Stromstärken faradischer Behandlungsströme zu ermöglichen, besteht bereits so lange, wie die Apparate überhaupt zur Krankenbehandlung verwendet werden. Die Regelung der Stromstärke erfolgte jedoch bis jetzt fast ausschließlich durch die Änderung des Rollenabstandes, also Beeinflussung des Magnetfeldes durch Einschieben bzw. Herausziehen eines mit einer Skala versehenen Eisenstabes o. dgl. Dieses Mittel war selbstverständlich roh und gestattete namentlich bei Simulanten keine sicheren Rückschlüsse. Man hat daher auch schon vorgeschlagen, die eine Halbwelle der sekundären Stromkurve abzublenden, so daß nur die außerordentlich steile Halbwelle verbleibt, den Strom also gleichzurichten und zu messen, ist jedoch über diesen Vorschlag nicht hinausgekommen. Man wählte zum Messen Galvanometer und Spiegelgalvanometer, aber die charakteristische steile Form der Stromkurve einerseits und die durch die Oberschwingungen u. dgl. bedingte Ungleichförmigkeit der Amplituden bzw. der Flächen andererseits ließ keine brauchbaren, genauen Ablesungen, die für die Verwendung der Faradisationsapparate zu diagnostischen Zwecken die erste Voraussetzung sind, zu. Versuche mit dem Erfindungsgegenstand haben gezeigt, ein wie außerordentlich wertvolles Hilfsmittel für die Diagnose durch Faradisationsgeräte geboten werden kann.The need to give the doctor a quick and accurate reading of the current levels Enabling faradic treatment currents has existed as long as the Apparatus are used at all for the treatment of sicknesses. The regulation of the amperage up to now has been done almost exclusively by changing the roller spacing, thus influencing the magnetic field by inserting or removing one with iron rod provided with a scale or the like. This means was self-evident raw and did not allow any reliable conclusions to be drawn, especially with simulators. One has therefore it has already been proposed to fade out one half-wave of the secondary current curve, so that only the extremely steep half-wave remains to rectify the current and to measure, however, did not go beyond this suggestion. One chose for measuring galvanometer and mirror galvanometer, but the characteristic steep Shape of the current curve on the one hand and that caused by the harmonics and the like Non-uniformity of the amplitudes or the areas on the other hand did not leave any useful, accurate readings necessary for diagnostic use of the Faradization apparatus Purposes are the first requirement, too. Experiments with the subject of the invention have shown to be an extremely valuable tool for diagnosis Faradization devices can be offered.

Die Erfindung besteht nun darin, daß der Sekundär- oder der Primärstromkreis oder beide zur an sich bekannten Abblendung der einen Halbwelle des Sekundärstromes über ein Gleichrichterrohr zu einem Drehspulmilliamperemeter geführt und zur Dämpfung der Funkenbildung am Unterbrecher des Induktoriums ein Widerstand zu diesem parallel geschaltet ist. Dieser Widerstand kann gleichzeitig als Spannungsteiler zur Regelung des Primärstromes benutzt werden. Durch die Parallelschaltung des Widerstandes zum Unterbrecher wird eine Vergleichrnäßigung der Stromkurve erzielt, wobei unter Vergleichmäßigung verstanden wird, daß die zeitlich aufeinanderfolgenden Stromspitzen möglichst gleiche Form, gleichen Scheitelwert und Flächeninhalt über der Zeitachse besitzen. Sie beseitigt die die Kurvencharakteristik beeinflussenden Komponenten, wie z. B. die zusätzlichen gedämpften Schwingungen, und liefert eine reine Grundschwingung, wobei allerdings auch zu berücksichtigen ist, daß der innere Widerstand des Gleichrichterrohres an der weiteren Vergleichmäßigung ebenfalls Anteil hat.The invention consists in that the secondary or the primary circuit or both for the known masking of one half-wave of the secondary current via a rectifier tube to a moving-coil milliammeter and for damping the spark formation at the breaker of the inductor a resistance to this parallel is switched. This resistor can also be used as a voltage divider for regulation of the primary current can be used. By connecting the resistor in parallel to the Interrupter, a comparison of the current curve is achieved, whereby under uniformity it is understood that the current peaks following one another are as similar as possible Have shape, peak and area over the time axis. Eliminated them the components influencing the curve characteristics, such as B. the additional damped vibrations, and provides a pure fundamental oscillation, However, it must also be taken into account that the internal resistance of the rectifier tube also contributes to the further equalization.

Diese Maßnahmen, insbesondere die Parallelschaltung des Widerstandes zum Unterbrecher und die damit erzielte Vergleichmäßigung der Stromkurve, bewirken, daß der Formfaktor der Kurve für die Messung geeigneter wird, weil der Flächeninhalt der Stromkurve, insbesondere an ihrer Spitze, größer wird. Dabei wird an Steilheit des auf und ab steigenden Astes der Stromkurve nichts eingebüßt, die man bei der faradischen Therapie gerade haben will, weil nach dem Dubois-Reymondschen Reizgesetz die Reizwirkung auf die Nerven und Muskeln mit der Steilheit der Stromkurve wächst. Man will also mit verhältnismäßig geringen Stromstärken größte Reizwirkungen auslösen.These measures, in particular the parallel connection of the resistor to the interrupter and the resulting equalization of the current curve, that the shape factor of the curve becomes more suitable for measurement because of the area the current curve, especially at its tip, becomes larger. There will be a steepness of the ascending and descending branch of the current curve, which can be seen in the wants to have faradic therapy, because according to the Dubois-Reymond stimulus law the irritative effect on the nerves and muscles increases with the steepness of the current curve. So you want to trigger the greatest stimulus effects with relatively low currents.

Weiter besteht die Erfindung darin, daß zur wahlweisen Messung des Primär- oder Sekundärstromes ein Umschalter und ein an sich bekanntes Drehspulinstrument mit zwei Meßbereichen derart verbunden werden, daß in beiden Fällen die Richtung des Stromflusses über die Röhre gleich ist. Dadurch wird die Einrichtung billiger, weil nur ein einziges Meßinstrument und nur eine Röhre nötig werden, und auch bequemer und genauer in der Ablesung.The invention also consists in that for the optional measurement of the Primary or secondary current, a changeover switch and a moving-coil instrument known per se are connected to two measuring ranges in such a way that in both cases the direction of the current flow through the tube is the same. This makes the facility cheaper, because only a single measuring instrument and only one tube are required, and also more convenient and more precisely in the reading.

Die Regelung des Primär- wie des Sekundärstromes soll in diesem Falle durch Spannungsteiler erfolgen, die, in der gleichen Rich-. tung verstellt, die Stromstärke steigern. Da die Gleichrichterröhre jedoch den Strom nur in einer Richtung durchlassen kann, andererseits aber die eben erwähnte Bedingung aus praktischen Gründen zu erfüllen ist, wird diese besondere Umschaltanordnung vorgesehen. Der verwendete Umschalter ist doppelpolig. Seine eine Strombrücke ist mit der Verbindungsleitung der Schleifkontakte der beiden Spannungsteiler verbunden, während die andere Brücke zum dem Unterbrecher parallelen Widerstande geführt wird. Von den feststehenden Kontakten ist der der ersten Brücke zugewandte Kontakt mit der Anschlußklemme des Primärpatientenkreises verbunden, während der der zweiten Brücke gegenüberliegende Kontakt mit dem ihm versetzt gegenüberliegenden Gegenkontakt einerseits und der elektrischen Mitte der Heizspannungsquelle für das Gleichrichterrohr andererseits verbunden- ist.The regulation of the primary as well as the secondary current should in this case done by voltage dividers which, in the same direction. adjusted that Increase amperage. Since the rectifier tube, however, the current only flows in one direction can pass through, but on the other hand the just mentioned condition for practical reasons Reasons is to be met, this special switching arrangement is provided. Of the The changeover switch used is double-pole. Its one current bridge is with the connecting line the sliding contacts of the two voltage dividers are connected while the other bridge is led to the resistor parallel to the breaker. Of the fixed ones Contacts is the contact facing the first bridge with the terminal of the Primary patient circle connected, while that of the second bridge opposite Contact with the opposite contact offset from it on the one hand and the electrical center of the heating voltage source for the rectifier tube on the other hand connected is.

Die Abbildung stellt zwei Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung dar.The figure shows two embodiments according to the invention represent.

Abb. i zeigt eine Schaltungsanordnung, bei der der parallel zum Unterbrecher abgenommene Primärstromkreis und der Sekundärstromkreis über das Gleichrichterrohr geführt werden.Fig. I shows a circuit arrangement in which the parallel to the breaker removed primary circuit and the secondary circuit via the rectifier tube be guided.

Abb. 2 zeigt eine Anordnung, bei der nur der Sekundärkreis über das Gleichrichterrohr, der Primärstromkreis hingegen direkt zum Meßinstrument geleitet wird.Fig. 2 shows an arrangement in which only the secondary circuit is connected to the Rectifier tube, while the primary circuit is routed directly to the measuring instrument will.

Das Induktorium I liegt gemäß Abb. i an einer Stromquelle. Am Hammer i endet die Primärwicklung. Von ihm aus führt eine Leitung a zur rechten Klemme :2 des Spannungsteilers Pp. Von der Stellschraube 3 für den Hammer i des Induktoriums führt eine Leitung b zur linken Anschlußklemme q. des Spannungsteilers Pp und -vveiter als Leitung b' zur Strombrücke 5 eines Umschalters US. Die Sekundärwicklung des Induktoriums T ist. durch die Leitung c mit der- Anschlußklemme 6 des Spannungsteilers Ps und andererseits mit der entgegengesetzten Klemme 7 durch die Leitung d verbunden. Die beiden Schleifkontaktzuleitungen e, f führen als gemeinsame Leitung g zu der Strombrücke 8 des doppelpoligen Umschalters US, die mit der Strombrücke 5 gemeinsam verstellt wird. Zu beiden Seiten sind feste Kontakte g, io, 1i, 12 angeordnet. Die einander versetzt gegenüberliegenden Kontakte io, i i sind durch eine Leitung h miteinander verbunden, die zur elektrischen Mitte 13 der Sekundärwicklung des als Heizstromquelle für das Gleichrichterrohr Cil verwendeten Transformators T führt. Der Kontakt i2 bleibt frei. Vom Kontakt g aus führt eine Leitung i zu einer Patientenanschlußklemme .des Primärstromkreises, während die andere durch eine Leitung k zu dem ersten Meßbereich des Drehspulinstrumentes M führt. Die Anschlußklemme 7 ist durch eine Leitung L mit der einen Anschlußklemme des Sekundärstromkreises, die andere durch eine Leitung in mit dem zweiten Meßbereich des Instrumentes Al verbunden. Die Anode des Gleichrichterrohres Gl ist mit der gemeinsamen Anschlußklemme der beiden Meßbereiche des Instrumentes M durch die Leitung n verbunden.According to Fig. I, the inductor I is connected to a current source. The primary winding ends at hammer i. From there a line a leads to the right terminal: 2 of the voltage divider Pp. A line b leads from the adjusting screw 3 for the hammer i of the inductor to the left connection terminal q. of the voltage divider Pp and -vveiter as line b ' to the current bridge 5 of a changeover switch US. The secondary winding of the inductor T is. connected through the line c to the terminal 6 of the voltage divider Ps and on the other hand to the opposite terminal 7 through the line d. The two sliding contact feed lines e, f lead as a common line g to the current bridge 8 of the double-pole changeover switch US, which is adjusted together with the current bridge 5. Fixed contacts g, io, 1i, 12 are arranged on both sides. The mutually offset contacts io, ii are connected to one another by a line h which leads to the electrical center 13 of the secondary winding of the transformer T used as a heating current source for the rectifier tube Cil. Contact i2 remains free. From contact g, a line i leads to a patient connection terminal of the primary circuit, while the other leads through a line k to the first measuring range of the moving-coil instrument M. The terminal 7 is formed by a line L with the one terminal of the secondary circuit, the other connected by a line in the second measurement range of the instrument Al. The anode of the rectifier tube Gl is connected to the common terminal of the two measuring ranges of the instrument M by the line n.

In Abb. 2 sind, soweit sie mit Abb. i übereinstimmen, die gleichen Bezugszeichen verwendet worden. Die von der Stellschraube 3 ausgehende Leitung b, die zur Anschlußklemme q. des Spannungsteilers Pp führt, ist als Leitung b" zur Anode des Gleichrichterrohres Gl geführt, die mit der gemeinsamen Anschlußklemme des Meßinstrumentes M durch die Leitung n verbunden ist. Ferner sind hier die nebeneinanderliegenden Kontakte ii, i2 (anstatt ii, io) miteinander durch die Leitung h' verbunden. Der Kontakt io bleibt frei. -Statt: dessen wird der Kontakt g durch die Leitung h" mit der elektrischen Mitte 13 der Sekundärwicklung des Transformators T verbunden. Von der Strombrücke 5 aus führt eine Leitung i' zu der einen Patientenanschlußklemme des Primärstromkreises, während die andere durch eine Leitung k wiederum zum ersten Meßbereich des Meßinstrumentes M führt. Daraus ergibt sich also, daß in diesem Falle der Primärkreis nicht über das Gleichrichterrohr GI geführt wird.In Fig. 2, insofar as they agree with Fig. I, the same reference numerals have been used. The line b extending from the adjusting screw 3, which leads to the terminal q. of the voltage divider Pp leads, is led as line b "to the anode of the rectifier tube Gl, which is connected to the common terminal of the measuring instrument M through the line n. Furthermore, the adjacent contacts ii, i2 (instead of ii, io) are connected to each other through the Line h 'connected. The contact io remains free. Instead: the contact g is connected to the electrical center 13 of the secondary winding of the transformer T by the line h ". From the current bridge 5, a line i 'leads to one patient connection terminal of the primary circuit, while the other leads through a line k in turn to the first measuring range of the measuring instrument M. It follows from this that in this case the primary circuit is not routed via the rectifier tube GI.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Arrangement for measuring the by means of an inductor generated faradic currents, characterized in that the secondary or primary circuit of the inductor for the per se known masking of one half-wave of the secondary current fed via a rectifier tube to a moving coil instrument and for damping the spark formation at the breaker of the inductor at the same time if necessary Resistor (Pp) designed as a voltage divider is connected in parallel to the interrupter is.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that a double-pole Changeover switch is arranged such that when you selectively toggle the primary or Secondary circuit to the separate ones provided for each of these circuits Electrode terminals both 'the primary and the secondary current through the Rectifier tube in the same direction as a moving coil instrument with two measuring ranges flows, of which one each at the electrode terminals of the primary and secondary circuit lies.

3. Arrangement according to claim i and 2, characterized in that in addition to the Voltage divider in the secondary circuit connected in parallel to the interrupter in the primary circuit a voltage divider is arranged such that the sliding contacts of the two voltage dividers conductively connected and adjustable in the same direction to increase the current intensity are.