DE583653C

DE583653C - Bucket or container with a device for squeezing out a damp mop or a wipe

Info

Publication number: DE583653C
Application number: DEP66083D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-12-22
Filing date: 1932-09-27
Publication date: 1933-09-07
Also published as: FR743638A; GB379946A

Description

Die Erfindung betrifft einen Eimer oder Behälter mit einem schwenkbar an ihm angelenkten, mit einem Griff o. dgl. versehenen Rahmen, an dessen freiem Ende eine zusammen mit einem entsprechenden Gegendruckteil zum Auspressen eines feuchten Mops oder Aufwischlappens dienende Walze drehbar gelagert ist. Bei bekannten Einrichtungen dieser Art wird der Mop o. dgl. zwischen zwei WaI-zen ausgequetscht, von denen die eine an einem Rahmen angelenkt ist und mittels eines Handgriffes o. dgl. gegen die andere Walze gepreßt wird.The invention relates to a bucket or container with a pivotably articulated on it, with a handle or the like. Provided frame, at the free end of a together with a corresponding counterpressure part for squeezing out a wet mop or Wiping flap serving roller is rotatably mounted. With known facilities this The mop or the like is kind of squeezed out between two rollers, one of which is on is hinged to a frame and by means of a handle or the like. Against the other roller is pressed.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, ein sich abwälzendes Druckstück mit einem festen Gegendruckteil zusammenarbeiten zu lassen.It has also been proposed to have a rolling pressure piece with a to let solid counterpressure part work together.

Bei allen bekannten Einrichtungen wird der Mop oder Wischlappen stets vom Stiel bis zum Ende mit dem gleichen Druck ausgequetscht/ In der Regel ist aber der Mop am Stiel dicht gefaßt, so daß die Entfernung der Druckteile auf diese Stärke eingestellt werden muß. Gegen das Ende der Mopfasern legen sich diese aber breit auseinander, so daß sie nicht mehr ausreichend ausgedrückt werden. Der Erfindungsgegenstand vermeidet diese Mängel. Er besteht darin, daß der Gegendruckteil aus einer im Eimer ortsfesten.In all known facilities, the mop or mop is always from the handle up squeezed out at the end with the same pressure / As a rule, however, the mop is gripped tightly by the handle, so that the removal of the Printing parts must be adjusted to this thickness. Place against the end of the mop fibers but these differ widely so that they are no longer adequately expressed. The subject matter of the invention avoids these shortcomings. It consists in the fact that the counterpressure part from a stationary in the bucket.

bogenförmig gekrümmten, exzentrisch zur Bahn der schwingbaren Preßwalze angeordneten und gelochten Platte gebildet ist.arcuately curved, arranged eccentrically to the path of the oscillating press roll and perforated plate is formed.

Diese Anordnung hat den Vorteil, daß der Mop oder Wischlappen auch nach dem Ende der Fasern oder Borsten zu mit ausreichendem Druck ausgepreßt wird.This arrangement has the advantage that the mop or mop cloth also after the end the fibers or bristles is squeezed out with sufficient pressure.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen:The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely show:

Fig. ι einen senkrechten Längsschnitt der ganzen Vorrichtung,Fig. Ι a vertical longitudinal section of the entire device,

Fig. 2 einen entsprechenden Grundriß dazu.Fig. 2 shows a corresponding plan.

In dem Behälter 1 von vorzugsweise rechteckigem Querschnitt aus galvanisiertem oder anderem Metallblech ist innen eine gebogene und gelochte Platte 2 befestigt, die sich über die ganze Breite des Behälters erstreckt und an den Behälterseiten wänden mittels umgebogener Ränder 3 angenietet oder in sonst geeigneter Weise befestigt ist. Der obere Rand der Platte ist über eine Querstange 4 gebogen, die mittels abwärts gerichteter Endfianschen 5 an dem. Behälter befestigt ist. Der untere Teil der Platte ruht auf einer Querstange 6, die an den Seitenwänden des Behälters befestigt ist und dazu dient, den Widerstand der Platte gegen die WirkungIn the container 1 of preferably rectangular cross-section made of galvanized or other sheet metal is attached inside a curved and perforated plate 2, which extends over extends the entire width of the container and walls on the container sides by means of bent Edges 3 is riveted or fastened in any other suitable manner. The upper Edge of the plate is bent over a cross bar 4, which by means of downwardly directed end flanges 5 on that. Container is attached. The lower part of the plate rests on a cross bar 6, which is attached to the side walls of the container and serves to increase the resistance of the plate to the action

einer Walze 8 zu verstärken. Die obere Kante der Platte ist in einem Abstand von der angrenzenden Wand des Behälters angeordnet, um die Sicherheit zu haben, daß die aus dem Mop 7 o. dgl. ausgedrückte Flüssigkeit beim Beginn dieses Arbeitsganges über diese Kante der Platte in den Behälter fließt. An dem Behälter ist die Walze 8 schwingbar angelenkt, die mit der gebogenen Platte in dem Behälter so zusammenarbeiten kann, daß die Flüssigkeit aus dem Mop o. dgl. ausgedrückt wird. Diese Walze kann aus Holz, Metall o. dgl. oder, noch vorteilhafter, aus einem zusammendrückbaren oder nachgiebigen Baustoff, z. B. Gummi o. dgl., bestehen. Die Walze läuft mittels Zapfen ihrer Mittelwelle in einem schwenkbaren Rahmen 9, der beispielsweise mittels Bolzen 10 o. dgl. an dem Behälter gelagert ist. Der Rahmen besitzt einen Handgriff 11, mittels dessen er in die gestrichelt dargestellte Arbeitsstellung (Fig. 1) gebracht werden kann, in der er sich gegen den Teil des Behälters bewegt, der die gelochte Platte 2 trägt. Der Rahmen besteht •35 gemäß dem Ausführungsbeispiel aus einem Paar winkelförmiger, im Abstand voneinander angeordneter Schienen 12, die durch Querstangen 13 verbunden sind. Die Enden jeder Schiene sind durch je eine Stange 14 verbunden bzw. versteift, wobei eines der äußeren Schienenenden mit dem Handgriff 11 versehen ist. Die Walze kann auf diese Weise innerhalb des Behälters mit dem inneren Teil des Rahmens um die Bolzen gegen die gebpgene Platte schwingen, wodurch Wasser oder eine andere Flüssigkeit aus den Büscheln, Streifen o. dgl. des Mops, wenn er auf diese Platte gesetzt ist (Fig. 1), ausge-. drückt wird. Die Platte ist in bezug auf die Bahn, in der sich die Walze bewegt, exzentrisch gelagert, wodurch das Ausdrücken der Flüssigkeit in wirksamer Weise erfolgt. Am Behälterboden sind außen in Abständen voneinander Metallstreifen 15 angeordnet, die über die Seitenwände des Behälters vorstehen, wodurch der Fuß des die Vorrichtung Handhabenden auf diese vorstehenden Teile an jeder Seite des Eimers aufgesetzt werden kann, um beim Bedienen der Walze den Behälter in seiner Stellung festzuhalten. Ein Henkel 16 ist gelenkig an den Seiten des Behälters bei 17 befestigt, während ein Ablaufstutzen 18, der für gewöhnlich durch einen Stöpsel mit Schraubengewinde verschlossen ist, in einer Behälterseitenwand nahe der Grundfläche angeordnet ist.a roller 8 to reinforce. The top edge of the plate is at a distance of the adjacent wall of the container to have the security that the from the mop 7 or the like. Expressed liquid at the beginning of this operation this edge of the plate flows into the container. The roller 8 is swingable on the container hinged, which can cooperate with the curved plate in the container so that the liquid is squeezed out of the mop or the like. This roller can be made of wood, Metal or the like or, more advantageously, made of a compressible or resilient one Building material, e.g. B. rubber o. The like., Are. The roller runs by means of journals on its central shaft In a pivotable frame 9, for example by means of bolts 10 o. The like. On the Container is stored. The frame has a handle 11, by means of which it is in the Working position shown in dashed lines (Fig. 1) can be brought in which he is against moves the part of the container that carries the perforated plate 2. The framework is there • 35 according to the embodiment from one Pair of angular, spaced apart rails 12 passing through Cross bars 13 are connected. The ends of each rail are each supported by a rod 14 connected or stiffened, wherein one of the outer rail ends with the handle 11 is provided. The roller can in this way be inside the container with the inner part of the frame around the bolts swinging against the plate, causing water or other liquid to escape Tufts, stripes or the like of the pug when it is placed on this plate (Fig. 1). is pressed. The plate is eccentric with respect to the path in which the roller moves stored, thereby expressing the liquid efficiently. At the Container bottoms are arranged on the outside at a distance from one another metal strips 15, the protrude beyond the side walls of the container, whereby the foot of the person handling the device placed on these protruding parts on each side of the bucket can to hold the container in its position when operating the roller. A Handle 16 is hingedly attached to the sides of the container at 17, while a drain port 18, which is usually closed by a screw-threaded plug is, is arranged in a container side wall near the base.

Die Walze kann auch von einem gelenkig angebrachten Arm oder Armen getragen sein, die durch einen Sektor oder andere Zahnge- ■ triebe bewegt werden können. Diese Getriebe wieder können durch von Hand oder Fuß gesteuerte Mittel bewegt werden oder durch eine Stange oder Stangen o. dgl., die von Hand oder durch den Fuß gesteuert werden, betätigt werden, und zwar vorzugsweise entgegen der Wirkung einer Feder oder von Federn, die das Bestreben haben, die Walze in die unwirksame Stellung zurückzubewegen.The roller can also be supported by an articulated arm or arms, which can be moved by a sector or other gear ■ drives. These gears again can be moved or by means controlled by hand or foot a rod or rods or the like that are controlled by hand or by the foot, be operated, preferably against the action of a spring or by Springs tending to return the roller to the inoperative position.

Claims

Claim:

Bucket or container with a pivotably hinged to it, with a handle o one in the bucket (1) stationary, curved, eccentric to the path of the press roller (8) and perforated plate (2) consists.

1 sheet of drawings