DE582836C

DE582836C - Machine for oblique grinding of the edges of oval glass plates

Info

Publication number: DE582836C
Application number: DEE42583D
Authority: DE
Original assignee: METALLURG ET FONDERIES DE MOUS
Current assignee: METALLURG ET FONDERIES DE MOUS
Priority date: 1931-03-17
Filing date: 1932-03-18
Publication date: 1933-08-23

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
23. AUGUST 1933ISSUED ON
AUGUST 23, 1933

' REICHSPATENTAMT'REICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vr 582836 KLASSE 67a GRUPPE Vr 582836 CLASS 67a GROUP

Maschine zum Schrägschleifen der Kanten ovaler GlasplattenMachine for grinding the edges of oval glass plates at an angle

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. März 1932 abPatented in the German Empire on March 18, 1932

Die Erfindung bezieht sich auf Maschinen zum Schrägschleifen oder Facettieren von ovalen Glasplatten, in welchen die Glasplatte von einer ovalen Schablonen- oder Tischplatte getragen wird, die derart gelagert ist, daß sie sich in ihrer eigenen Ebene verschieben kann, und die mit einer Randleiste versehen ist. Dank dieser Randleiste wird nacheinander jeder Punkt am Umfang dieser Platte mittels eines Antriebsrades, das auf die innere Fläche dieser Randleiste einwirkt, mit einer festen äußeren Stütze in Berührung gehalten, um die Glasplatte der Einwirkung eines an einer bestimmten Stelle oberhalb dieser festen Stütze angeordneten Schleif körpers oder einer Schleifscheibe zu unterwerfen.The invention relates to machines for bevel grinding or faceting of oval glass plates in which the glass plate from an oval template or table top is carried, which is mounted so that they move in their own plane can, and which is provided with a skirting board. Thanks to this sidebar will be one after the other every point on the periphery of this plate by means of a drive wheel that acts on the inner surface of this edge strip with a solid outer support kept in contact to the glass plate of the action a grinding body arranged at a certain point above this fixed support or subject to a grinding wheel.

Bei bekannten Maschinen dieser Art erfolgt die Berührung zwischen der festen Stütze und dem Rand der Schablonenplatte ausschließlich längs der Erzeugenden der Stützfläche des Plattenrandes. Unter diesen Bedingungen erreicht man wohl die Weiterbewegung des Plattenrandes oder ihrer Randleiste zwischen dem Antriebsrad und der festen Stütze, aber diese Fortbewegung ist nicht regelmäßig, da sie. mit Bewegungen der Unterlagsplatte in ihrer eigenen Ebene nach rechts und links um den Randleistenteil herum, der zwischen dem Antriebsrad und der festen Stütze eingespannt ist, verbunden ist. Mit anderen Worten beschreibt die Platte in ihrer eigenen Ebene Kreisbogen, deren Mittelpunkt sich auf der Tangente ihrer Randleiste mit der festen Stütze oder mit dem Antriebsrad befindet. Folglich wird der Rand der Glasplatte, welche die Schablonenplatte trägt, nicht gleichförmig durch den Schleifkörper bearbeitet, und der so erhaltene schräge Schliff ist nicht regelmäßig. Die Einrichtung der festen Stütze in Form von Führungsrollen vermag ebensowenig diese Hinundherbewegung der Unterlagsplatte in seiner eigenen Ebene zu vermeiden. In known machines of this type, the contact takes place between the fixed support and the edge of the stencil plate exclusively along the generatrix of the support surface of the Plate edge. Under these conditions the further movement of the Plate edge or its edge strip between the drive wheel and the fixed support, but this locomotion is not regular as it is. with movements of the production plate in their own level to the right and left around the part of the sidebar that lies between the Drive wheel and the fixed support is clamped, is connected. In other words, describes the plate in its own plane arc, the center of which is on the tangent of its edge with the fixed Support or with the drive wheel. Consequently, the edge of the glass plate which the stencil wears, not machined uniformly by the grinding wheel, and the the oblique cut obtained in this way is not regular. The establishment of the fixed support in In the form of guide rollers, this reciprocating movement of the base plate is also unable to do so to avoid at its own level.

Um diesen Nachteil zu beheben, wird die Plattenrandleiste durch ihr Antriebsrad mit zwei symmetrisch zu diesem inneren Rad angeordneten festen äußeren Stützen in Berührung gehalten. Die Fortbewegung der Plattenrandleiste zwischen drei Stützen, deren eine an der Innenseite der Randleiste und deren zwei an der Außenseite angeordnet sind, verhindert die Hinundherbewegung der Tischoder Schablonenplatte in ihrer eigenen Ebene. Erfindungsgemäß wird der Rand der Platte so ausgebildet, daß er über die Stützfläche dieser Randleiste proportional zu dem Krümmungsradius dieses Randes hinausragt.In order to remedy this disadvantage, the plate edge strip is provided with its drive wheel two fixed outer supports arranged symmetrically to this inner wheel in contact held. The movement of the plate edge between three supports, one on the inside of the edge and the two of which are located on the outside prevents the table or from reciprocating Stencil plate in its own plane. According to the invention, the edge of the plate is so designed that it is proportional to the radius of curvature over the support surface of this edge strip this edge protrudes.

Da die äußeren Stützen oder Leitrollen an einer bestimmten Stelle gelagert sind und die Schleifscheibe zum Schrägschleifen den glei-Since the outer supports or guide rollers are stored in a certain place and the Grinding wheel for angled grinding the same

chen Abstand von diesen Stützen besitzt, ist es offensichtlich, daß, wenn die Fläche, durch welche die Randleiste der ovalen Platte sich auf den Leitrollen abstützt, mit dem Rand der Platte oder der Glasplatte, welche die Platte trägt, zusammenlaufen oder glatt abschließen würde, die Abschnitte des Umfangs der ovalen Platte, die den schwächsten Krümmungsradius besitzen, zwischen den Leitrollen tiefer ίο eingezogen würden als die Abschnitte des Umfangs mit dem größten Krümmungsradius. In diesem Falle würde die Berührung unter dieser Schleifscheibe mit den Abschnitten der Platte, die den kleinsten Krümmungsradius besitzen, größer als die mit den Plattenabschnitten des größten Krümmungsradius, und die Berührung unter dieser selben Schleifscheibe an den Abschnitten, die zwischen dem größten und kleinsten Krümmungsao radius liegen, würde umgekehrt proportional zu den entsprechenden Krümmungsradien sein. Die durch die Schleifscheibe geschliffene Schrägfläche an der Glasplatte, die von der Platte getragen wird, würde also an den Stellen mit geringem Krümmungsradius breiter sein als an den Stellen mit großem Krümmungsradius. chen distance from these supports, it is evident that, if the surface, through which the edge of the oval plate is supported on the guide rollers, with the edge of the Plate or the glass plate, which carries the plate, converge or close smoothly would, those portions of the perimeter of the oval plate that have the weakest radius of curvature own, between the guide rollers would be drawn in deeper than the sections of the Circumference with the largest radius of curvature. In this case, the contact under this grinding wheel would be with the sections the plate, which have the smallest radius of curvature, larger than that with the plate sections of the largest radius of curvature, and the contact under that same grinding wheel on the sections that are between the largest and smallest curvature a radius would be inversely proportional to be the corresponding radii of curvature. The one sanded by the grinding wheel The inclined surface on the glass plate, which is supported by the plate, would therefore be at the points with a small radius of curvature be wider than at the points with a large radius of curvature.

Der Erfindung gemäß wird die Größe des überstehenden Randes der Platte über die Stützfläche der Randleiste dieser Platte, die an der Stelle des geringsten Krümmungsradius gleich ο sein kann, durch die Erfahrung bzw. Versuch derart bestimmt, daß die Breite der Schrägfläche am ganzen Umfang der Glasplatte infolge der gleichen Einziehung des ganzen Umfanges unter der Schleifscheibe gleich ist.According to the invention, the size of the protruding edge of the plate on the Support surface of the edge strip of this plate, which is at the point of the smallest radius of curvature can be equal to ο, determined by experience or experiment in such a way that the Width of the inclined surface on the entire circumference of the glass plate as a result of the same indentation of the entire circumference under the grinding wheel is the same.

Die verschieden tiefe Einziehung der Randleiste zwischen den drei Stützen wird also durch das verschiedene den Krümmungsradien proportionale Vorstehen des Plattenrandes über der Randleiste ausgeglichen, so daß ein gleichförmiger und regelmäßiger Schrägschliff am ganzen Umfang erzielt wird. Die beiden festen Stützen können durch Leitrollen gebildet werden, um die Weiterführung der Plattenrandleiste in ihrer Berührung zu erleichtern.The different depths of indentation of the edge strip between the three supports will be due to the different protrusions of the plate edge proportional to the radii of curvature Compensated over the edge strip, so that a uniform and regular bevel is achieved on the entire circumference. The two fixed supports can be formed by guide rollers in order to continue to make it easier to touch the plate edge.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht, und zeigt Fig. ι eine Ansicht der Maschine; Fig. 2 ist eine Ansicht, teilweise Schnitt durch einen Teil der Maschine;An embodiment of the invention is illustrated in the drawing and shows Fig. Ι a view of the machine; Fig. 2 is a view, partly in section through part of the machine;

Fig. 3 ist eine schematische Aufsicht, die eine Lage der Platte zu den festen Stützen zeigt:Figure 3 is a schematic plan view showing a location of the plate relative to the fixed supports shows:

Fig. 4 ist ebenfalls eine schematische Aufsicht, die eine andere Stellung der Platte zu den festen Stützen darstellt;Fig. 4 is also a schematic plan view showing a different position of the plate represents the fixed supports;

Fig. 5, 6 und 7 sind Schnitte nach Linie V-V, VI-VI, VII-VII der Fig. 3;Figures 5, 6 and 7 are sections along line V-V, VI-VI, VII-VII of Figure 3;

Fig. 8 und 9 veranschaulichen Schnitte nach Linie VIII-VIII, IX-IX der Fig. 3,8 and 9 illustrate sections along line VIII-VIII, IX-IX of FIG. 3,

Fig. 10 und 11 Schnitte nach Linie X-X und XI-XI der Fig. 4;10 and 11 sections along line X-X and XI-XI of Fig. 4;

Fig. 12 stellt in teilweiser Aufsicht eine Ausführungsform der Platte von unten gesehen dar.Fig. 12 shows, in partial plan view, an embodiment of the plate seen from below represent.

Die Randleiste 1 der Platte oder des Tisches 2 wird durch die Antriebsrolle 5 mit den Gleitrollen 3 und 4 in Berührung gehalten. The edge strip 1 of the plate or table 2 is by the drive roller 5 with the castors 3 and 4 kept in contact.

Die äußere Fläche der Randleiste 1, welche mit den Leitrollen 3 und 4 in Berührung kommt, fällt an der Stelle, an der dieser Rand seinen kleinsten Krümmungsradius hat, mit dem Rand oder der Kante der Platte 2 zusammen. Sie entfernt sich von dieser Randkante in dem Maße, als dieser Krümmungsradius größer wird.The outer surface of the skirt 1, which is in contact with the guide rollers 3 and 4 comes, coincides with the point at which this edge has its smallest radius of curvature the edge or the edge of the plate 2 together. It moves away from this edge to the extent that this radius of curvature becomes larger.

Der Rand der Platte 2 könnte auch, wie in Fig. 12 dargestellt, über die Randleiste 1 auf dem ganzen Umfang einschließlich der Stelle, an der sie den kleinsten Krümmungsradius hat, überstehen oder vorstehen. Die Randleiste 1 und der Rand der Platte 2 laufen dann proportional dem Krümmungsradius dieses Randes auseinander. Der Rand der Platte 2 kann sich so auf die Leitrollen 3 und 4 stützen, um dem Druck des Schleifkörpers oder der Schleifscheibe widerstehen zu können.The edge of the plate 2 could also, as shown in FIG. 12, over the edge strip 1 the entire circumference including the point at which it has the smallest radius of curvature has, survive or protrude. The edge strip 1 and the edge of the plate 2 then run proportional to the radius of curvature of this edge apart. The edge of the plate 2 can thus lean on the guide rollers 3 and 4, to be able to withstand the pressure of the grinding wheel or the grinding wheel.

Claims

Patent claims:

1. Machine for the bevel grinding of the edges of oval glass plates with a die Glass plate bearing stencil plate, which is movably mounted in its own plane and is arranged in contact with two lateral outer supports, from which the grinding wheel is the same distance has, while the plate carries an edge strip, on the inside of which a drive wheel acts, characterized in that the edge of the template plate over the edge strip (1) proportional to the radius of curvature this edge protrudes.

2. Machine according to claim i, characterized in that the edge strip (1) with the edge of the plate at the points with the smallest radius of curvature collapses or ends smoothly.

1 sheet of drawings