DE582231C

DE582231C - Visor flap folding device

Info

Publication number: DE582231C
Application number: DEW88342D
Authority: DE
Original assignee: Walther Waffenfabrik Carl
Current assignee: Walther Waffenfabrik Carl
Priority date: 1932-03-01
Filing date: 1932-03-01
Publication date: 1933-08-11

Description

Visierklappenumlegevorrichtung Die Erfindung betrifft eine Anordnung und Einrichtung zum Umstellen der Visierklappen an mehrläufigen Gewehren, die zum wahlweisen Schießen mit Schrot oder mit Kugeln eingerichtet sind.Visor flap folding device The invention relates to an arrangement and means for converting the visor flaps on multi-barreled rifles intended for optional shooting with shot or with bullets are set up.

Da bei derartigen Gewehren beim Schrotschuß über die Laufschiene gezielt wird, während beim Kugelschuß das Zielen über ein Visier und Korn notwendig ist, hat man bisher schon das Visier umklappbar eingerichtet, so daß es nach dem Umklappen das Visieren über die Laufschiene beim Schrotschuß nicht stört. Die auf der Laufschiene gelagerte Visierklappe ist verhältnismäßig klein und auch empfindlich, so daß sie sich, besondezs wenn der Schütze durch Handschuhe behindert ist, nur mühsam aufklappen läßt und außerdem durch ungeschicktes und gewaltsames Anfassen aus der richtigen Lage verschoben wird: Um diesen Mangel zu beseitigen, hat man bei Drillingen die Visierklappe bereits mit einem Schieber oder einem Hebel am Hinterschaft des Gewehres durch ein Gestänge verbunden, so daß durch Bedienung des Schiebers oder Hebels das Visier durch eine Handhabe am Kolbenhals ohne unmittelbare Berührung aufgestellt und umgelegt werden kann. Bei einer solchen Einrichtung ist das Verbindungsgestänge durch den Systemkasten gelegt und muß auch noch unterbrochen sein, weil bei Gewehren mit Kipplauf die Verbindung beim Aufkippen des Laufes gelöst und beim Einkippen selbsttätig wieder geschlossen werden muß, wobei ein Versagen durch Beschädigung leicht möglich ist. Ferner muß entweder die Laufschiene in ihrer Länge durchbohrt sein, oder das Verbindungsgestänge liegt seitlich vom Lauf. Im ersten. Fall ist die Herstellung erschwert und die Laufschiene geschwächt, im zweiten Falle stört das einseitig angebrachte Gestänge die Symmetrie, so daß der Blick abgelenkt und das Ziel unsicher wird. Am Kolbenhals liegt' auch bei Doppelflinten stets die Schloßsicherung, neben der noch die Handhabe für die Umstellvorrichtung der Visierklappe liegen würde. Die Sicherungshandhabe muß ebenfalls griffrecht liegen und, abgesehen davon, daß ein Vergreifen möglich ist, würde eine der Handhaben an schlecht greifbarer Stelle liegen müssen. Gerade in der Anschlagstellung wird aber häufig ein schnelles Umstellen der Visierklappe erforderlich, wenn beispielsweise der Jäger das Visier aufgestellt hat, um einen Kugelschuß abzugeben und durch plötzliches Auftauchen eines flüchtigen Wildes mit Schrot schießen will, wobei er die Visierklappe umlegen muß. Es ist also für eine umlegbare Visierklappe an mehrläufigen Gewehren wichtig, daß die Bedienung auch beim im Anschlag befindlichen Gewehr ohne Absetzen und ohne Veränderung der Handlage erfolgen kann, daß ferner der Mechanismus so einfach wie möglich gestaltet ist, weil damit auch seine Betriebssicherheit wächst, und daß endlich die Symmetrie nicht gestört wird durch einseitig vorstehende Teile. Es ist zwar für Visierklappen zum Einstellen der Entfernung bei Flinten bekannt, die Handhabe zum Einstellen des Visiers am Vorderschaft anzubringen, ihrer Bestimmung gemäß sind aber derartige Einstellvisiere so eingerichtet, daß ein allmähliches Auf- oder Niederklappen des Visieres mittels einer Gradführung erfolgt, die derartige Ausmaße besitzt, daß sie nicht zwischen den Läufen angeordnet werden kann. Sie befindet sich also seitlich vom Lauf und stört hierbei den Blick beim Zielen.As in such rifles targeted when shotgun over the rail is, while with bullet shooting, aiming over a sight and front sight is necessary, So far, the visor has already been set up so that it can be folded down so that it can be folded down sighting over the running rail does not interfere with a shotgun shot. The one on the track mounted visor flap is relatively small and sensitive, so they It is difficult to unfold, especially if the shooter is handicapped by gloves lets and also by clumsy and violent handling from the right Position is postponed: In order to eliminate this deficiency, triplets have the Sight flap already with a slider or a lever on the buttstock of the rifle connected by a linkage, so that by operating the slide or lever the The visor is set up by a handle on the neck of the flask without direct contact and can be turned over. In one such device, the linkage is the linkage through the system box and must also be interrupted because of guns with tilt barrel the connection is released when the barrel is tilted and when the barrel is tilted must be closed again automatically, failure due to damage is easily possible. Furthermore, either the running rail has to be drilled through in its length or the linkage is to the side of the barrel. In the first. Case is complicates production and weakened the running rail, in the second case it interferes the one-sided attached rods the symmetry, so that the view is distracted and the goal becomes uncertain. The lock safety device is always on the butt neck, even with side-by-side shotguns, next to which the handle for the changeover device of the visor flap would lie. The safety handle must also be right at hand and, apart from the fact that If it is possible to grasp it, one of the manipulations would be in a difficult-to-grasp place must lie. However, it is precisely in the stop position that it is often necessary to change over quickly the visor flap is required if, for example, the hunter has set up the visor has to fire a bullet and by the sudden appearance of a volatile Wants to shoot wild animals with shot, whereby he has to pull down the visor flap. So it is for a folding visor flap on multi-barreled rifles that the operation is important even with the rifle at the ready without stopping and without changing the Hand position can be done that also made the mechanism as simple as possible is because it also increases its operational reliability, and that finally the symmetry is not disturbed by parts protruding on one side. It's for visor flaps though to the Adjusting the distance for shotguns is known, the handle for adjusting the sight to be attached to the fore-end, according to their intended purpose, however, such adjustment sights are required set up so that a gradual opening or lowering of the visor by means of a degree guide takes place, which has such dimensions that they are not between the barrels can be arranged. So it is to the side of the barrel and disturbs the view when aiming.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung aller Nachteile der bisher bekannten Umstellvorrichtungen für die Visierklappe bei mehrläufigen Gewehren die, Handhaben für die Schloßsicherung und die Visierklappen gleichmäßig griffgerecht anzubringen, was dadurch möglich wird, daß die eine von der einen, die andere von der zweiten Hand bedient wird.The invention is now based on the object while avoiding all Disadvantages of the previously known changeover devices for the visor flap with multi-barrel Guns, handles for the lock safety and the visor flaps evenly to be attached within easy reach, which is made possible by the fact that one of the the other is operated by the second hand.

Erfindungsgemäß ist der Doppelhebel, welcher die Visierklappe mit der Handhabe verbindet, oberhalb des Vorderschaftes zwischen den Läufen gelagert und quer zur Laufrichtung nach unten in den Vorderschaft durchgeführt, wobei das untere Hebelende mit einem am Vorderschaft längs verschiebbar geführten Stellschieber verbunden ist.According to the invention is the double lever, which the visor flap with the handle connects, stored above the fore-end between the barrels and carried out transversely to the direction of movement down into the fore-end, whereby the lower end of the lever with an adjusting slide that is longitudinally displaceable on the fore-end connected is.

Auf "der Zeichnung ist eine Ausführungsform -der Einrichtung zum Aufstellen und Umlegender Visierklappe beispielsweise dargestellt.On "the drawing is an embodiment of the device for setting up and folding the visor flap, for example.

Fig. i zeigt einen Teil des Gewehres- in Seitenansicht. -Fig. 2 - ist ein senkrechter Längsschnitt zu Fig. i.Fig. I shows part of the rifle in side view. -Fig. 2 - is a perpendicular longitudinal section to FIG.

Fig.3 ist ein senkrechter Querschnitt zu Fig. i. I Die Visierklappe i ist mit einem irn Winkel stehenden Arm 2 versehen und auf der an der oberen Laufschiene q. befestigten Achse 3 drehbar gelagert. An der unteren Laufschiene 5 ist ein doppelarmiger Hebel 6 auf einer Achse 7 drehbar gelagert. Der eine Arm des Hebels 6 ist mit einem Schlitzlager versehen, in welchem ein an dem. Arm 2 der Visierklappe befestigter Bolzen gleitet. Der entgegengesetzte Arm des Hebels 6 greift durch die untere Laufschiene und ragt in den abnehmbaren Vorderschaft 8 hinein. In dem Vorderschaft 8 ist ein in Richtung der Laufachse verschiebbarer Schieber 9 geführt, der mit einer Grifffläche io versehen ist, die an der Außenseite des Vorderschaftes zugänglich ist.Fig.3 is a perpendicular cross-section to Fig. I. I The visor flap i is provided with an angled arm 2 and on the one on the upper running rail q. mounted axis 3 rotatably mounted. On the lower running rail 5 is a double-armed Lever 6 rotatably mounted on an axis 7. One arm of the lever 6 is with one Slotted bearing provided in which one on the. Arm 2 of the visor flap attached Bolt slides. The opposite arm of the lever 6 engages through the lower running rail and protrudes into the removable fore-end 8. In the fore-end 8 is a guided in the direction of the barrel axis slider 9 with a gripping surface io is provided, which is accessible on the outside of the fore-end.

Wenn der Schütze das Gewehr im Anschlag hat, kann er die Grifffläche io erreichen. Durch eine Bewegung des Schiebers in Richtung des eingezeichneten Pfeiles wird der Hebel 6 so geschwenkt, daß er die Visierklappe i aufstellt, während bei einer entgegengesetzten Bewegung die Grifffläche io und damit des Schiebers 9 die Visierkiappe i nach unten geklappt wird.When the shooter has the rifle at the ready, he can use the grip area achieve io. By moving the slide in the direction of the Arrow the lever 6 is pivoted so that it sets up the visor flap i while in the case of an opposite movement, the grip surface and thus the slide 9 the visor cap i is folded down.

Claims

PATENT CLAIM: Sighting device for multi-barrel rifles, in which the visor flap can be pivoted by means of a double lever, - characterized by, that the double lever (6) above the fore-end (8) between the barrels on the Running rail (q.) Is supported and led downwards transversely to the running direction, the lower end of the lever with a longitudinally displaceable guide on the fore-end Standing slide (iQ) is connected.