DE581833C

DE581833C - Feed water regulator

Info

Publication number: DE581833C
Application number: DE1930581833D
Authority: DE
Original assignee: NORTHERN EQUIPMENT CO
Current assignee: NORTHERN EQUIPMENT CO
Priority date: 1929-12-05
Filing date: 1930-10-21
Publication date: 1933-08-04

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Speisewasserregler, dessen Regelventil unter dem Einfluß der Längenänderung eines Thermostaten steht, der seinerseits dem Einfluß des Dampfes und Wassers im Kessel unterworfen ist. Infolge der erforderlichen verhältnismäßig großen Ventilbewegungen müssen bei Speisewasserreglern dieser Art die verhältnismäßig kleinen Längenänderungen des Thermostaten durch ein Hebelwerk ο. dgl. in größere Bewegungswege übersetzt werden. Daraus ergibt sich, daß zwar die Längenänderungen des Thermostaten in entsprechender Vergrößerung auf das Regelventil übertragen werden, daß aber andererseits die Belastung, z. B. durch ein Gewicht oder eine Feder, unter der das Regelventil steht, in gleichem Verhältnis vergrößert auf den Thermostaten einwirkt, so daß derselbe im allgemeinen, unter einer ganz beträchtlichen Belastung steht.The present invention relates to a feed water regulator, the control valve of which under the influence of the change in length of a thermostat is, in turn, the influence is subject to steam and water in the boiler. As a result of the relatively large valve movements required need the relatively small changes in length with feed water regulators of this type of the thermostat by a lever mechanism ο. Like. Be translated into larger movement paths. It follows that although the changes in length of the thermostat in a corresponding Increase can be transferred to the control valve, but that on the other hand the load, z. B. by a weight or a spring under which the control valve is enlarged in the same proportion to the Thermostat acts, so that the same in general, under a quite considerable Load stands.

Bei bekannten Speisewasserreglern dieser Art ist nun die Anordnung im allgemeinen derart getroffen, daß der Thermostat unter der Ventilbelastung immer auf Druck beansprucht wird. Da aus den obenerwähnten Gründen der von der Ventilbelastung herrührende Druck um ein Vielfaches vermehrt auf den Thermostaten einwirkt, ergab sich, daß der letztere im warmen Zustand leicht von diesem Druck beeinflußt wurde und Durchbiegungen erleiden konnte. Diese hatten wiederum ein ungenaues Arbeiten des Speisewasserreglers zur Folge.In known feed water regulators of this type, the arrangement is now in general taken in such a way that the thermostat is always under pressure under the valve load will. Since, for the reasons mentioned above, the valve loading caused Pressure acts on the thermostat many times more, it turned out that the latter is easy when warm was affected by this pressure and could suffer deflections. These had in turn result in inaccurate functioning of the feed water regulator.

Diese Nachteile der erwähnten Speise- ^3S wasserregier können dadurch vermieden werden, daß der meist als Ausdehnungsrohr ausgebildete Thermostat unter der Ventilbelastung immer auf Zug beansprucht wird, so daß ein Durchbiegen desselben nicht stattfinden kann. Es sind zwar nun bereits Speisewasserregler bekannt geworden, bei denen ein Ausdehnungsrohr durch die Ventilbelastung auch auf Zug beansprucht wird, jedoch leiden diese bekannten Regler an demselben Mangel +5 wie diejenigen, bei denen das Ausdehnungsrohr unter Druck steht; sie unterscheiden sich nämlich von den letzteren hinsichtlich des erwähnten Nachteils nur dadurch, daß nicht das Ausdehnungsrohr selbst, sondern eine Befestigungsstange o. dgl. durchgebogen wird, oder daß bei V-förmigem Ausdehnungsrohr zwar der eine Schenkel auf Zug, der andere aber doch auf Druck beansprucht wird. Es wird also auch in diesen Fällen eine Durchbiegung der ganzen Anordnung stattfinden, die infolge der Verlagerung der Drehpunkte usw. wiederum ein ungenaues Arbeiten des Speisewasserreglers zur Folge hat.These drawbacks of the mentioned food grade ^3S wasserregier can be avoided that the formed mostly as expansion pipe thermostat is always stressed under load, the valve train on, so that a bending of the same can not take place. Although feed water regulators have already become known in which an expansion pipe is also subjected to tensile stress due to the valve load, these known regulators suffer from the same deficiency +5 as those in which the expansion pipe is under pressure; They differ from the latter with regard to the mentioned disadvantage only in that it is not the expansion tube itself, but a fastening rod or the like that is bent, or that in the case of a V-shaped expansion tube, one leg is on tension, the other on pressure is claimed. In these cases, too, the entire arrangement will deflect, which in turn results in inaccurate operation of the feed water regulator as a result of the shifting of the pivot points etc.

Gemäß vorliegender Erfindung wird daher die Anordnung derart getroffen, daß das Ausdehnungsrohr unter der VentilbelastungAccording to the present invention, the arrangement is made such that the expansion pipe under the valve loading

öiWlö**öiWlö **

immer auf Zug beansprucht wird und derart an einem Rahmen o. dgl. befestigt ist, daß weder das Ausdehnungsrohr selbst noch ein Teil des Hahmens unter der Zugbelastung durchgebogen werden können, womit also der erfindungsgemäße Erfolg erreicht wird.Is always stressed on train and so attached to a frame o. The like. That neither the expansion pipe itself nor part of the frame under the tensile load can be bent, so that the success of the invention is achieved.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung wird ein in an sich bekannter Weise als V-förmiges Ausdehnungsrohr ausgebildeter Thermostat an seinem Scheitelpunkt an einem dem Thermostaten entsprechend geformten V-förmigen starren Rahmen befestigt, und die beiden Enden der Schenkel des V-förmigen Ausdehnungsrohres werden gelenkig mit drehbar an dem Rahmen befestigten Hebeln verbunden, die wiederum derart unter sich gelenkig verbunden sind und mit der Ventilbelastung in Wirkungsverbindung stehen, daß beide Schenkel in jeder Betriebsao lage einer Zugbelastung unterworfen sind, die von der Befestigung an dem Scheitel des Rahmens bzw. des Thermostaten aufgenommen wird. Der V-förmige Rahmen besteht vorzugsweise aus zwei parallel verlaufenden, fest miteinander verbundenen Platten, zwischen denen das V-förmige Ausdehnungsrohr angeordnet ist. Mit dem einen Schenkel des Ausdehnungsrohres ist vorzugsweise ein als Winkelhebel ausgebildeter Hebel verbunden, der seinerseits mit einem Zwischenglied in gelenkiger Verbindung steht, das wiederum an einem mit der Ventilbelastung gelenkig verbundenen Hilfshebel angreift, der an einem ebenfalls als Winkelhebel ausgebildeten, mit dem anderen Schenkel des Ausdehnungsrohres verbundenen Hebel mittel- oder unmittelbar drehbar gelagert ist.According to an exemplary embodiment of the invention, a is known per se designed as a V-shaped expansion tube thermostat at its apex attached to a V-shaped rigid frame shaped to match the thermostat, and the two ends of the legs of the V-shaped expansion pipe become articulated connected to levers rotatably attached to the frame, which in turn are so below are articulated and are connected to the valve load in operative connection that both legs in each Betriebsao location are subjected to tensile loading from the attachment to the apex of the frame or the thermostat is recorded. The V-shaped frame is preferably made made of two parallel, firmly connected plates, between which the V-shaped expansion pipe is arranged is. A lever designed as an angle lever is preferably connected to one leg of the expansion pipe, which in turn is in an articulated connection with an intermediate link, which in turn is connected to engages an auxiliary lever articulated to the valve load, which on a also designed as an angle lever, indirectly or directly connected to the other leg of the expansion tube lever is rotatably mounted.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist mit verschiedenen baulichen Abänderungen in den beiliegenden Zeichnungen veranschaulicht. Abb. ι zeigt einen Aufriß des Speisewasserreglers, An embodiment of the invention is shown with various structural modifications in illustrated in the accompanying drawings. Fig. Ι shows an elevation of the feed water regulator,

Abb. 2 einen Grundriß des Speisewasserreglers, Fig. 2 a floor plan of the feed water regulator,

Abb. 3 einen senkrechten Schnitt nach Linie 3-3 der Abb. 1,Fig. 3 is a vertical section along line 3-3 of Fig. 1,

Abb. 4 im Aufriß eine andere Befestigungsart des Reglers,Fig. 4 in elevation another type of fastening of the regulator,

Abb. 5 einen Aufriß einer abgeänderten Ausführungsform des Reglers,Fig. 5 is an elevation of a modified embodiment of the regulator;

Abb. 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 der Abb. 5,Fig. 6 a section along the line 6-6 in Fig. 5,

Abb. 7 eine Ansicht in größerem Maßstab der Befestigungsart des Reglers an einem Träger,Fig. 7 is a larger-scale view of the manner in which the regulator is attached to a Carrier,

Abb. 8 einen Grundriß einer weiteren abgeänderten Ausführungsart des Reglers.Figure 8 is a plan view of another modified embodiment of the regulator.

In der Abb. 1 ist der Regler 9 an einemIn Fig. 1, the controller 9 is on one

Kessel 10 angebracht. Der Regler dient dazu, den Wasserstand des Kessels in gewissen Grenzen zu halten. Die Mitte des Reglers liegt etwa auf derselben Höhe wie der mittlere Wasserstand des Kessels. Der Thermostat des Reglers besteht aus einem V- oder U~förmigen Rohr, das durch Biegen eines geraden Rohres oder durch Vereinigung zweier Rohre mittels eines den freien Durchfluß gestattenden Kopfstückes 17 hergestellt werden kann. Die beiden Rohre bilden dann die Schenkel 15 und 16 des V-förmigen Rohres. 7< >Boiler 10 attached. The regulator serves to keep the water level of the boiler in certain To keep boundaries. The middle of the slider is about the same as the middle one Boiler water level. The thermostat of the regulator consists of a V or U ~ shaped Pipe made by bending a straight pipe or by joining two pipes can be produced by means of a head piece 17 which allows free flow. The two tubes then form the legs 15 and 16 of the V-shaped tube. 7 < >

Das Kopfstück 17 wird durch Verschrauben o. dgl. festgestellt. Von den freien Enden der Rohrschenkel 15 und 16 steht der Schenkel 15 mit dem Dampf raum, der andere Schenkel 16 mit dem Wasserraum des Kessels mittels Rohre 19 und 18 in Verbindung, so daß der Wasserstand in den Rohren etwa derselbe ist wie im Kessel und in derselben Weise steigt und sinkt wie im Kessel. Die freien Enden der Rohrschenkel 15 und 16 des Thermostatrohres sind zwangläufig mit dem Speisewasserventil 20 verbunden, so daß, wenn der Wasserspiegel in den genannten Rohren bzw. in den Rohrschenkeln 15 und 16 sinkt und ihre Ausdehnung größer wird, das Ventil mehr geöffnet wird, um dem Kessel mehr Wasser zuzuführen. Steigt das Wasser in den Rohren, so wird die Ausdehnung der Rohre geringer, das Ventil mehr geschlossen und dem Kessel weniger Wasser zugeführt.The head piece 17 is fixed by screwing or the like. From the free ends of the pipe legs 15 and 16, the leg 15 is connected to the steam room, the other leg 16 with the water space of the boiler by means of pipes 19 and 18, so that the water level in the pipes is about the same as in the boiler and in rises and falls in the same way as in the cauldron. The free ends of the pipe legs 15 and 16 of the thermostat tube are inevitably connected to the feedwater valve 20, so that when the water level in the said pipes or in the pipe legs 15 and 16 falls and their expansion is greater, the valve is opened more to add more water to the boiler. If the water rises in the pipes, the expansion of the pipes is reduced, the valve closes more and less water is supplied to the boiler.

Der Thermostat steht durch Hebelanordnung mit dem zu steuernden Ventil in Verbindung. Das freie Ende des Rohres 15 ist an dem einen Arm eines Hebels 21 angelenkt, der um einen Drehpunkt 22 des Trägers 23 des Thermostaten drehbar ist. Der andere Arm des Hebels 21 greift mittels einer Stange 24 an einem Hebel 25 an. Der Hebel 25 ist bei 26 an dem einen Arm eines Hebels 27 angelenkt, der bei 28 an dem Träger 23 drehbar und mit einem anderen Arm gelenkig mit dem Rohr 16 verbunden ist. Wenn die Länge eines der Rohre 15 oder 16 abnimmt, so hebt der Hebel 25 mittels der VerbindungsstangeThe thermostat is connected to the valve to be controlled by means of a lever arrangement. The free end of the tube 15 is hinged to one arm of a lever 21, which is rotatable about a pivot point 22 of the support 23 of the thermostat. The other The arm of the lever 21 engages a lever 25 by means of a rod 24. The lever 25 is hinged at 26 to one arm of a lever 27 which is rotatable at 28 on the support 23 and is articulated to tube 16 by another arm. If the length one of the tubes 15 or 16 decreases, the lever 25 lifts by means of the connecting rod

29 den Ventilhebel 30 an, wodurch das Ventil 105 ■ 20 mehr geschlossen wird. Dehnt sich eines der Rohre 15 oder 16 aus, so sinkt der Hebel29 the valve lever 30, whereby the valve 105 ■ 20 more is closed. If one of the tubes 15 or 16 expands, the lever drops

30 durch das Gewicht 31 abwärts, und das Ventil wird mehr geöffnet.30 downwards by the weight 31, and the valve is opened more.

Thermostatische Regler dieser Art benötigen ein Hebelsystem, das imstande ist, den Ventilteller oder sonstigen Ventilverschluß viel mehr zu heben und zu senken, als dies durch die durch die Temperatur änderung bewirkte Längenänderung in den Thermostatenrohren geschieht. Die Folge davon ist, daß starke Kräfte auf die Regelvorrichtung einwirken, die eine Formänderung von Träger und Hebelsystem verursachen können. .Thermostatic regulators of this type require a lever system that is able to do that To raise and lower valve plate or other valve closure much more than this caused by the change in temperature Change in length in the thermostat tubes happens. The consequence of this is that strong forces act on the control device, which can cause a change in shape of the carrier and lever system. .

Ist dies der Fall, so wird die Wirkung der Ausdehnung oder Zusammenziehung der Rohre wesentlich verringert, und sie wirdIf so, the effect of expansion or contraction will be the Pipes reduced significantly, and they will

festsitzenden Unterlagscheibe 73 zusammen. An dieser Unterlagscheibe und an dem Auge Ji sind Erhöhungen 74 und 75 und Vertiefungen 76 und Jj vorgesehen. Wenn der Handhebel 70 sich in der in der Abb. 7 gezeichneten Lage befindet, befindet sich der Regler in Arbeitsstellung. Wird er jedoch um 90⁰ gedreht, so treten die Erhöhungen in die Ausschnitte ein, wodurch sich der Bolzen 72 genügend weit nach innen verschiebt, um die größte durch Erwärmen oder Erkalten der Rohre bewirkte Längenänderung auszugleichen. fixed washer 73 together. On this washer and on the eye Ji , protrusions 74 and 75 and depressions 76 and Jj are provided. When the hand lever 70 is in the position shown in Fig. 7, the controller is in the working position. If it is, however, rotated by 90 ^{is 0,} the increases occur in the cut-outs, whereby the bolt 72 moves sufficiently far inwards to the greatest caused by heating or cooling the tubes change in length to compensate.

Die Verbindungsrohre zum Kessel sind genügend lang und so angeordnet, daß sie beim Zusammenziehen und Ausdehnen genügend nachgeben und durch das Gewicht 78 ein volles Öffnen des Ventils gestatten, wenn der Handhebel 70 gedreht wird, um den Regler außer Betrieb zu setzen.The connecting pipes to the boiler are long enough and are arranged so that they when Contraction and expansion yield enough and the weight 78 gives a full Allow the valve to open when the hand lever 70 is rotated to disable the regulator.

In der Abb. 8 ist eine weitere Ausführung des Speisewasserreglers dargestellt, bei welcher der Steuerhebel 80 für das Ventil zwischen den Armen des Trägers und des V-förmigen Rohres liegt. Dieser Hebel ist mit den Thermostatrohren durch Stangen 81 und Hebel 82 verbunden. Dies ergibt eine sehr einfache, gedrängte und starke Bauweise, die für Sonderzwecke geeignet ist.In Fig. 8, another version of the feed water regulator is shown in which the control lever 80 for the valve between the arms of the carrier and the V-shaped Rohres lies. This lever is connected to the thermostat tubes by rods 81 and Lever 82 connected. This results in a very simple, compact and strong construction, the is suitable for special purposes.

Patentansprüche:Patent claims:

i. Speisewasserregler, dessen Regelventil unter dem Einfluß der Längenänderungen eines Thermostaten steht, der unter der Ventilbelastung in jeder Betriebslage auf Zug beansprucht wird, dadurch gekennzeichnet, daß der als V-förmiges Ausdehnungsrohr ausgebildete Thermostat an seinem Scheitelpunkt an einem dem Thermostaten entsprechend geformten V-förmigen starren Rahmen befestigt ist und daß die beiden Enden der Schenkel des V-förmigen Ausdehnungsrohres gelenkig mit drehbar an dem Rah- men befestigten Hebeln verbunden sind, die derartig unter sich gelenkig verbunden sind und mit der Ventilbelastung in Wirkungsverbindung stehen, daß die beiden Schenkel in jeder Betriebslage einer Zugbelastung unterworfen sind.i. Feed water regulator, its control valve under the influence of changes in length of a thermostat, which is subjected to tensile stress under the valve load in every operating position, thereby characterized in that the thermostat designed as a V-shaped expansion tube at its apex attached to a thermostat correspondingly shaped V-shaped rigid frame is and that the two ends of the legs of the V-shaped expansion pipe articulated with rotatable on the frame men attached levers are connected, which are so articulated among themselves are and are functionally connected to the valve load that the two legs are subjected to tensile load in every operating position are subject.

2. Speisewasserregler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der V-förmige Rahmen aus zwei parallel verlaufenden, fest miteinander verbundenen Platten besteht, zwischen denen das V-förmige Ausdehnungsrohr angeordnet ist.2. feed water regulator according to claim 1, characterized in that the V-shaped Frame consists of two parallel, firmly connected plates, between which the V-shaped Expansion pipe is arranged.

3. Speisewasserregler nach den Ansprüchen ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der als Winkelhebel ausgebildete, mit dem einen Schenkel (15, 66) des Ausdehnungsrohres verbundene Hebel (21, 82) gelenkig mit einem Zwischenglied (24, 65, 81) verbunden ist, das an einen mit der Ventilbelastung gelenkig verbundenen Hilfshebel (25, 60, 80) angreift, der an dem ebenfalls als Winkelhebel ausgebildeten, mit dem anderen Schenkel (16, 67) des Ausdehnungsrohres verbundenen Hebel (27, 82) drehbar gelagert ist.3. Feed water regulator according to claims ι and 2, characterized in that that the designed as an angle lever, with one leg (15, 66) of the expansion pipe connected lever (21, 82) articulated with an intermediate member (24, 65, 81) is connected, which is articulated to one with the valve load Auxiliary lever (25, 60, 80) engages, which on the also designed as an angle lever, connected to the other leg (16, 67) of the expansion pipe Lever (27, 82) is rotatably mounted.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

581838

eventually canceled entirely when the changes in the water level in the pipes are not very big.

The aim of the invention is to arrange and design the individual parts of the device in such a way that that all stresses due to stresses are avoided, so that there is always a change in the length of the Pipes corresponding adjustment of the valve ίο takes place, even if the fluctuation in the height of the water level is very low.

This is achieved by a carrier 23 on which, with the exception of compressive forces no significant forces act. The carrier 23 consists of two V-shaped side surfaces, which are expediently on each side of the tubes or tube legs 15, 16 and the surfaces of which run approximately parallel to the pipe legs 15 and 16. At the top of the head the support parts are connected by a transverse part 35 with which the pipe legs holding head piece 17 by means of a screw bolt 36 and an adjusting nut 37 is connected (Fig. 1 to 3). The other ends the two V-shaped parts of the beam 23 are connected to one another in a suitable manner, and the tubes 15, 16 and the levers 21 and 27 are between these parts of the Carrier 23 arranged.

The levers 21 and 27 have fork-shaped arms 40 which extend on each side of the coupling member 41 extend and the thermostat tubes with the appropriate levers connect so that all side loads are kept away from these parts will. Likewise, all fork-shaped arms 42 of the lever 21 engage via the connecting rods 24. The lever 27 engages in one fork-shaped head of the lever 25, and the connecting member 29 engages in a fork-shaped Head 43 of the lever 25. As a result of this arrangement, significant lateral loads can both the tubes and the carrier of the pipes or the lever system that connects the pipes to the valve appear.

Due to the special way the two ends of the beam are connected, this is also the case whole system made so stable that strains etc. are prevented. The shoe-like Link 38, which connects the two legs of the upper arm, is used when installing the Thermostat clamped to tube 46 with clamps and bolts 45. In the present The case, the pipe 46 is, for example, the feed water pipe of the boiler, namely is the arrangement is preferably made so that the valve 20 is built into the same pipe, which ensures a completely rigid construction between the carrier and the valve will. The lower part of the carrier is also formed by means of a shoe 39 and a U-shaped The clamp 47 is firmly connected to the pipe 46 so that the entire carrier is rigidly connected to the pipe 6g 46 is connected and no undesirable stresses or strains can arise with the wearer. Dia arms of the wearer are connected by a web 48. In this way, the controller can be used quickly and conveniently be installed, since it is only to be attached to the feedwater pipe 46, as indicated and then the pipes 18 and 19 leading to the boiler must be connected.

Fig. 4 shows an embodiment in which the controller on a particular Support 50 is attached, which is attached to the feed water pipe 51 lying horizontally here is. The beam is fastened to this support 50 in the same way as in the example of Fig. 1. For connection this support 50 with the feedwater pipe 51 A shoe 52 and U-bolts 53 are used.

Fig. 5 shows a modified embodiment of the feed water regulator. This embodiment is the lever 60 corresponding to the lever 25 of the first embodiment extended backwards underneath the thermostat pipes and connected to the control lever of the feed water valve 61 connected. The connecting rod is therefore here below the carrier the thermostat tube, and thus the movements of the levers and rods also take place below the carrier.

In order to be able to install the controller exactly, marks 63, 64 are provided on the carrier, which should be horizontal during installation, preferably at the height of the middle one Water level in the boiler, which is approximately the middle sample tap 58 of the water level glass 59 corresponds. A cord is attached to the Center of the tasting tap along these horizontal incisions 63, 64 and pulled then the carrier is fixed at this height. To get the different levers right is in the connecting rod 65, which is the lever of the two tubes 66 and 67 connects, a turnbuckle 68 is arranged, by adjusting the lever so set can be expected to have the best effect;

Sometimes it becomes necessary to simply shut down the feedwater regulator put what happens by means of a hand lever 70 (Fig. 7) with an eye 71, the on which the tubes 15, 16 with the carrier connected bolt 72 is rotatable. The bolt 72 is fastened in the head piece that the Connects pipes to the beam. This eye 71 acts with one on the bolt 72