DE581809C

DE581809C - Tilt protection for mobile, erectable and extendable fire brigade turntable ladders

Info

Publication number: DE581809C
Application number: DEM113563D
Authority: DE
Original assignee: CD Magirus AG
Current assignee: CD Magirus AG
Priority date: 1931-01-16
Filing date: 1931-01-16
Publication date: 1933-08-03

Description

Kippsicherung für fahrbare, aufricht- und ausziehbare Feuerwehrdrehleitern Gegenstand der Erfindung ist eine weitere Ausbildung der Anzeigevorrichtung nach Patent 5¢7 153, die zum Anzeigen der Kippsicherheitsgrenze von fahrbaren, aufricht-und ausziehbaren Feuerwehrdrehleitern dient. Bei der Vorrichtung nach Anspruch 5 dieses Patents bestehen die Zeigermarke, die auf einer Diagrammplatte die Neigung und Auszugslänge der Leiter anzeigt, und eine auf der Diagrammplatte angeordnete, die Kippsicherheitsgrenze bezeichnende Kurve aus stromleitendem Baustoff und bilden die Kontakte eines elektrischen Stromkreises, bei deren Berührung eine Signaleinrichtung betätigt wird. Die Erfindung bezweckt, diese zum Anzeigen der Kippsicherheitsgrenze dienende Vorrichtung so auszubilden, daß bei der Berührung der stromleitenden Zeigermarke und der stromleitenden Kippsicherheitsgrenzkurve die Leitergetriebe abgestellt werden und die Anzeigevorrichtung somit auch als Kippsicherung wirkt. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht. daß die Zeigermarke und die auf der Diagrammplatte angeordnete, die Kippsicherheitsgrenze bezeichnende Kurve aus stromleitendem Baustoff bestehen und die Kontakte eines über ein elektromagnetisch betätigtes Steuerventil zum Ein- und Ausschalten der Leitergetriebe geführten Stromkreises bilden, bei dessen Schließung die Leitergetriebe ausgeschaltet werden.Tilt protection for mobile, erectable and extendable fire brigade turntable ladders The invention relates to a further embodiment of the display device according to Patent 5 ¢ 7 153, which is used to display the tilt safety limit of mobile, righting and extendable fire brigade turntable ladders. In the device according to claim 5, this Patents consist of the pointer mark, the inclination and extension length on a chart plate the conductor indicates, and one arranged on the diagram plate, the overturning safety limit characteristic curve made of conductive building material and form the contacts of an electrical Circuit which, when touched, actuates a signaling device. The invention aims to design this device, which is used to display the overturning safety limit, in such a way that that when touching the conductive pointer mark and the conductive tilt safety limit curve the ladder gears are turned off and the display device thus also acts as an anti-tip device works. This is achieved according to the invention. that the pointer mark and the Curve which is arranged on the diagram plate and indicates the overturning safety limit consist of electrically conductive building material and the contacts one via an electromagnetic Actuated control valve for switching the ladder gear-led circuit on and off form, when it is closed, the ladder gears are switched off.

Damit bei der Wirkung der Kippsicherung die Geländeneigung berücksichtigt wird, die Kippsicherung also entsprechend dem jeweiligen Neigungswinkel der Leiter gegen die Waagerechte anspricht, ist ferner gemäß der Erfindung die Diagrammplatte am Leitergestell drehbar aufgehängt und mit einem Lot versehen.So that the slope of the terrain is taken into account when the tilt protection is effective is, the anti-tipping device according to the respective angle of inclination of the ladder responds against the horizontal, is also according to the invention, the diagram plate suspended from the ladder frame so that it can rotate and provided with a plumb line.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Abb. z zeigt die an dem Drehgestell einer Leiter drehbar aufgehängte Anzeige- und Schaltvorrichtung.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown. Fig. Z shows the rotatably suspended from the bogie of a ladder Display and switching device.

Abb. a zeigt den Antrieb der Leiter mit der Abstellvorrichtung und deren Verbindung mit der Anzeige- und Schaltvorrichtung.Fig. A shows the drive of the ladder with the storage device and their connection with the display and switching device.

Abb.3 ist ein Querschnitt der Anzeige-und Schaltvorrichtung in größerem Maßstabe. Die Diagrammplatte 15 bekannter Bauart ist auf einem an dem Leiterdrehgestell r angeordneten Zapfen 2 schwingbar gelagert, durch den in ebenfalls bekannter Weise der Antrieb des mit der Zeigermarke 1q. versehenen neig- und ausschiebbaren Zeigers 13 erfolgt. Der Rahmen 38 der Diagrammplatte 15 mit der die Kippsicherheitsgrenze bezeichnenden Kurve 39 wird durch das am Rahmen 38 angebrachte Lot 6 auch beim Stande des Fahrzeuges auf schiefern Gelände in senkrechter Stellung gehalten, während der Zeiger 13 durch das Aufrichte- und Auszugsgetriebe beim Aufrichten und Ausziehen der Leiter in bekannter Weise gedreht und verschoben wird.Fig.3 is a cross-section of the display and switching device in larger size Scale. The chart plate 15 of known type is on a ladder bogie r arranged pin 2 swingably mounted by the in a likewise known manner the drive of the with the pointer mark 1q. provided tilting and sliding pointer 13 takes place. The frame 38 of the chart plate 15 with which the tilt safety limit significant Curve 39 is made by the attached to the frame 38 Lot 6 also when the vehicle is standing on slate terrain in a vertical position held while the pointer 13 by the erecting and pull-out gear when erecting and extending the ladder is rotated and shifted in a known manner.

Unter dem Drehkranz 7 des Leiterdrehgestells ist das die Getriebe für die Leiterbewegungen aufnehmende Gehäuse 8 angeordnet. Der Antrieb erfolgt in bekannter Weise durch die Hauptantriebswelle 9 vom Motor des Fahrzeuges aus. Von der Hauptantriebswelle 9 wird durch ein Kitzel io eine auf einer Vorlegewelle i i sitzende hydraulisch geschaltete Kupplung 12 in bekannter Weise angetrieben.This is the gearbox under the turntable 7 of the ladder bogie arranged for the conductor movements absorbing housing 8. The drive takes place in known manner by the main drive shaft 9 from the engine of the vehicle. from the main drive shaft 9 is by a tickle io one on a countershaft i i seated hydraulically switched clutch 12 driven in a known manner.

Der Flüssigkeitsdruck zum Schalten der Kupplung wird durch eine Zahnradpumpe 17 erzeugt. In die zwischen der Zahnradpumpe 17 und der Zuführungskammer 18 der Welle i i angeordnete Druckleitung i9 ist das Steuerventil 16 eingebaut. In der Schließstellung dieses Ventils gelangt die Druckflüssigkeit durch die Leitung i9 nach der Kammer 18; die Leitergetriebe sind somit eingeschaltet. In seiner Offenstellung dagegen gibt das Steuerventil 16 die Öffnung 2o frei, durch die die Druckflüssigkeit in den Gehäuseraum 21 entweicht, so daß die Kupplung 1a nicht mehr unter Druck steht und die Leitergetriebe ausgeschaltet sind.The fluid pressure for switching the clutch is provided by a gear pump 17 generated. In the between the gear pump 17 and the feed chamber 18 of the The control valve 16 is installed in the pressure line i9 arranged on shaft i i. In the In the closed position of this valve, the hydraulic fluid passes through line i9 after chamber 18; the ladder gears are thus switched on. In its open position on the other hand, the control valve 16 releases the opening 2o through which the pressure fluid escapes into the housing space 21 so that the coupling 1a is no longer under pressure and the ladder gears are switched off.

Die Betätigung des Steuerventils 16 erfolgt durch einen Elektromagneten 22, der einerseits über einen Schalter 23 mit dem einen Pol der Stromquelle 24 und andererseits mit der auf der Diagrammplatte 15 angeordneten, die Kippsicherheitsgrenze bezeichnenden und aus stromleitendem Baustoff bestehenden Kurve 39 stromleitend verbunden ist. Die Kun'e 39 ist isoliert auf die Diagrammplatte aufgesetzt, während die Zeigermarke durch Jie Masse der ganzen Einrichtung an den anderen Pol der Stromquelle 24 angeschlossen ist.The control valve 16 is actuated by an electromagnet 22, on the one hand via a switch 23 to one pole of the power source 24 and on the other hand with the tilt safety limit arranged on the diagram plate 15 characteristic curve 39 consisting of conductive building material connected is. The Kun'e 39 is placed on the diagram plate while insulated the pointer mark through the earth of the whole device to the other pole of the power source 24 is connected.

Kommt nun beim Aufrichten und Ausziehen vier Leiter die Zeigermarke 14 mit der Kurve 39 in Berührung, so wird der über den Elektromagneten 22 geführte Stromkreis geschlossen und der Magnet erregt. Das Steuerventil 16 gibt infolgedessen die Öffnung 2o frei, und die Druckflüssigkeit entweicht in den Raum 2i. Hierdurch wird die Zufuhr des Druckmittels zur Kupplung 12 unterbrochen und der Leiterantrieb abgestellt.Now comes the pointer marker when erecting and pulling out four conductors 14 with the curve 39 in contact, then the guided over the electromagnet 22 is Circuit closed and the magnet energized. The control valve 16 is as a result the opening 2o is free and the hydraulic fluid escapes into the space 2i. Through this the supply of the pressure medium to the coupling 12 is interrupted and the conductor drive switched off.

Um den Strom während des Stillstandes der Leiter nicht dauernd auf den Magneten wirken zu lassen, ist in den Schalter 23 ein Riegel 25 eingebaut, der durch die Feder 26 den durch die Erregung des Elektromagneten 22 angezogenen Magnetkern 27 mittels des Ringes z8 in seiner Lage festhält. Der über die Kontaktfeder 29 führende Stromkreis wird dabei durch den Schiebekontakt 30 unterbrochen. Durch Hochziehen der Kontaktstange 31 wird die Verriegelung des Magnetkernes 27 wieder gelöst und das Ventil 16 geschlossen, so daß die Leitergetriebe wieder eingeschaltet sind. Die Steuerung des Schiebekontaktes 30, 31 kann mittels Handhebel 32 (Abb. i) öder aber an einer beliebigen Stelle des Gerätes durch ein Gestänge 33 erfolgen.In order not to keep the current on continuously while the ladder is at a standstill To let the magnet act, a bolt 25 is built into the switch 23, the by the spring 26 the magnet core attracted by the excitation of the electromagnet 22 27 holds in place by means of the ring z8. The leading over the contact spring 29 The circuit is interrupted by the sliding contact 30. By pulling it up the contact rod 31, the locking of the magnetic core 27 is released again and the valve 16 is closed so that the ladder gears are switched on again. The sliding contact 30, 31 can be controlled by means of a hand lever 32 (Fig. I) but take place at any point on the device by means of a linkage 33.

Auch ist die Anordnung der elektromagnetischen Steuerung und der hydraulisch geschalteten Kupplung nicht an den Einbau in das Hauptantriebsgehäuse 8 gebunden, wie es in Abb. 2 dargestellt ist, sondern die Teile können ebensogut an jeder anderen Stelle, z. B. oberhalb des Drehkranzes 7, eingebaut werden. An Stelle der hydraulischen Kupplung 12 können auch mechanische, pneumatische oder elektrische Kupplungen verwendet werden.Also the arrangement of the electromagnetic control and the hydraulic one The switched clutch is not tied to the installation in the main drive housing 8, as shown in Fig. 2 but the parts can just as easily be attached to each other Place, e.g. B. above the slewing ring 7, are installed. Instead of the hydraulic Coupling 12 can also use mechanical, pneumatic or electrical couplings will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Anti-tip device for mobile, erectable and extendable Fire brigade turntable ladders, consisting of a device for displaying the tipping safety limit according to patent 547 153, its 7 marker (14) and its on the chart plate (15) arranged, the overturning safety limit denoting curve (39) from electrically conductive Construction material and the contacts of an electromagnetically operated control valve (16) form a circuit for switching the ladder gear on and off, when it is closed, the ladder gears are switched off.

2. Anti-tip device according to claim i, characterized in that the diagram plate (15) on the ladder bogie (i) is rotatably suspended from a pin (2) and provided with a solder (6).