DE580582C

DE580582C - Standing pipe cooler for corrosive gases

Info

Publication number: DE580582C
Application number: DE1930580582D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Theodor Mueller; Heinrich Rump
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1930-07-06
Filing date: 1930-07-06
Publication date: 1933-07-13

Description

AUSGEGEBEN AM
13. JULI 1933ISSUED ON
JULY 13, 1933

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 17 f GRUPPE 5nCLASS 17 f GROUP 5n

I. G. Farbenindustrie Akt.-Ges. in Frankfurt a. M.*) Stehender Röhrenkühler für korrodierende GaseI. G. Farbenindustrie Akt.-Ges. in Frankfurt a. M. *) Vertical tube cooler for corrosive gases

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. Juli 1930 abPatented in the German Empire on July 6, 1930

' Stehende Röhrenkühler für Gase, deren korrodierende Eigenschaften die Ausführung sämtlicher mit den Gasen in Berührung kommender Flächen aus Blei bedingen, wurden bisher in der Weise ausgeführt, daß einzelne, beiderseits mit Rohrböden versehene Schüsse auf ein andergesetzt wurden. Die Länge der Schüsse richtet sich nach der Tragfähigkeit der vorhandenen Transportmittel und wird σ weiter durch den Umstand beeinflußt, daß die geringe Festigkeit des Bleies keine große Höhe des Schusses zuläßt, andererseits aber auch der Transport von losen Bleirohren größeren, Durchmessers und Länge mit Rücksieht auf ihre Deformation an sich außerordentlich schwierig ist. Diese Zusammensetzung des Kühlers aus einzelnen Schüssen hat weiter den Nachteil, daß die Rohrboden an der mit dem Gas in Berührung kommenden Seite ebenfalls verbleit sein müssen, was die Herstellung sehr verteuert und das Gewicht der Schüsse sehr wesentlich vergrößert. Auch wird die Wirksamkeit der Rohrböden als Kühlfläche durch Staubablagerungen und ihre ungünstige Lage zur Strömungsrichtung der Gase stark beeinträchtigt.'' Vertical tube cooler for gases whose corrosive properties make the execution all lead surfaces that come into contact with the gases previously carried out in such a way that individual shots provided on both sides with tube sheets were placed on each other. The length of the shots depends on the load-bearing capacity of the means of transport available and σ is further influenced by the fact that the the low strength of the lead does not allow a great height of the shot, but on the other hand also the transport of loose lead pipes of larger, diameter and length with rear view on their deformation is in itself extremely difficult. This composition the cooler from individual shots has the further disadvantage that the tube sheet must also be leaded on the side that comes into contact with the gas, which is what the Production is very expensive and the weight of the shots is increased significantly. Even the effectiveness of the tube sheets as a cooling surface due to dust deposits and their unfavorable position in relation to the direction of flow of the gases is greatly impaired.

Diese Schwierigkeiten in Formgebung, Herstellung und Betrieb werden nun erfindungsgemäß dadurch wesentlich verringert, daß die Rohre des Kühlers von im Wasserraum des Kühlers liegenden Zwischenböden getragen werden und vom Wasserraum des Kühlers zugänglich sind. Der Wasserraum des Kühlers ist durch Einsteigöffnungen befahrbar. Die Befahrbarkeit des Wasserraumes ermöglicht es, die erforderlichen Arbeiten zur Verbindung der Bleirohre und für ihre Aufhängung an den Zwischenböden im Innern des Kühlers vorzunehmen sowie Reparaturen der Rohre an Ort und Stelle ohne Ausbau des Kühlers auszuführen.These design, manufacture and operation difficulties are now addressed in accordance with the present invention significantly reduced by the fact that the pipes of the cooler from in the water space intermediate floors of the cooler and from the water space of the Cooler are accessible. The water space of the cooler is accessible through access openings. The navigability of the water space makes it possible to carry out the work required to connect the lead pipes and for to hang them up on the shelves inside the cooler and to carry out repairs of the pipes in place without removing the cooler.

Da die Ausführung der Rohre in einer Länge bedingen würde, daß über dem Kühler ein Hebezeug so angeordnet wäre, daß die Rohre in ganzer Höh« von oben eingesetzt werden können, so hat es sich weiter als zweckmäßig erwiesen, die Rohre, um die mit dem höheren Bau verbundenen Unkosten zu vermeiden, in handliche Längen zu unterteilen und, am zweckmäßigsten an den Zwischenböden, zusammenzustoßen und zu verschweißen. Diese Ausbildung der Kühler bietet ferner die Möglichkeit, die Kühlerummantelung statt in Eisen in Eisenbeton auszuführen, was nicht nur wesentliche Ersparnisse in der Herstellung, sondern vor allem, mit Rücksicht auf die korrodierende Atmosphäre derartiger Betriebe, in der Unterhaltung zur Folge hat. Um Undichtigkeiten auszuschließen, werden, insbesondere bei der Ausführung des-Kühlermantels in Eisenbeton, Durchbrechungen dieses Mantels vermiedenSince the execution of the pipes in one length would require that above the radiator a hoist would be arranged in such a way that the pipes were inserted at full height from above can be, so it has further proven to be useful, the pipes to the with To avoid the costs associated with the higher construction, to divide them into manageable lengths and, most expediently at the intermediate floors, to butt together and weld. This design of the cooler also offers the possibility of the cooler jacket instead of iron in reinforced concrete, which is not only significant savings in production, but above all in entertainment, taking into account the corrosive atmosphere of such establishments has the consequence. In order to rule out leaks, especially when the radiator jacket is made of reinforced concrete, Avoid breakthroughs in this jacket

*) Von dem Patentsucher sind als die Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker indicated the following as the inventors:

Dipl.-Ing. Theodor Müller in Leverkusen und Heinrich Rump in Leverkusen-Wiesdorf.Dipl.-Ing. Theodor Müller in Leverkusen and Heinrich Rump in Leverkusen-Wiesdorf.

Deutsches Museum BibliothekGerman Museum Library

und die Einsteigöffnung in den Kühler von oben durch die Kühlerhaube hindurchgeführt, wobei diese Einsteigöffnung dann gleichzeitig auch zur Durchführung der Kühlwasserzuleitung benutzt werden kann. Den geringen Nachteil der Konstruktion, daß durch den Wegfall der verbleiten Rohrboden der einzelnen Schüsse die gasberührten Kühlflächen verkleinert sind, kann man vorteilhaft im to Gegensatz zu der bisherigen' Gepflogenheit durch Ausbildung des Kühlerkopfes als wasserberührte Kühlfläche sowie durch Verwendung besonders profilierter Rohre ausgleichen. Die glatte Durchführung der Rohre ohne Unterbrechung ermöglicht es schließlich, auch bei staubigen Gasen in einfachster Weise die Rohre durch innere Berieselung von anhaftendem, den Wärmedurchgang verschlechternden Staub zu befreien.and the access opening into the cooler is passed through the hood from above, this entry opening then at the same time also for the implementation of the cooling water supply line can be used. The slight disadvantage of the construction that by eliminating the leaded tube sheet of the individual Shots, the gas-contacting cooling surfaces are reduced, can be advantageous in contrast to the previous' custom by designing the cooling head as a cooling surface in contact with water and by using it Compensate especially profiled pipes. The smooth implementation of the pipes without Finally, interruption makes it possible in the simplest way, even with dusty gases Pipes due to internal sprinkling of adhering, deteriorating heat transmission Dust off.

Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet derartiger Bleirohrkühler ist das Kühlen von Röstgasen in der Schwefelsäurefabrikation.A preferred field of application of such lead pipe coolers is the cooling of Roasting gases in sulfuric acid production.

Da die neue Konstruktion eine Reparatur des Kühlers an Ort und Stelle ermöglicht und 7.5 somit nur eine Unterbrechung von geringer Dauer bei Reparaturen erforderlich ist, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die Kühlfläche eines Systems in mehrere selbständig betriebsfähige Teile zu unterteilen, um während der kurzen Reparaturzeit das .System selbst mit geringer Belastung durchlaufen lassen zu können. Diese Unterteilung läßt sich besonders vorteilhaft bei Ausführung des Kühlers in Eisenbeton durchführen, weil die Trennwände einerseits eine willkommene Versteifung der Längswände geben, andererseits leicht steif genug ausgebildet werden können, um selbst den Wasserdruck aufzunehmen.Since the new design allows repair of the radiator in place and 7.5 thus only an interruption of short duration during repair is required, it has proved advantageous to subdivide the cooling surface of a system into a plurality of independently operable parts to short during the Repair time to be able to run the system even with a low load. This subdivision can be carried out particularly advantageously when the cooler is made of reinforced concrete, because the partitions give a welcome stiffening of the longitudinal walls on the one hand, and on the other hand can be made easily stiff enough to absorb the water pressure themselves.

In beiliegenden Zeichnungen sind beispiels-4.0 weise Ausführungsformen des Kühlers dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 und 2 Aufriß und Grundriß eines runden Kühlers neuer Konstruktion mit Eisenmantel, durchgehenden Kühlrohren und gekühlter Kühlhaube, Abb. 3 und 4 Aufriß und Grundriß eines unterteilten Kühlers neuer Konstruktion in Eisenbeton mitIn the accompanying drawings, exemplary embodiments of the cooler are shown, namely, Fig. 1 and 2 shows elevation and plan view of a new round radiator Construction with iron jacket, continuous cooling pipes and cooled cooling hood, Fig. 3 and Fig. 4 shows an elevation and plan view of a subdivided radiator of new construction in reinforced concrete

durchgehenden Kühlrohren und gekühlter Haube, mit Wassereinspritzung zur Reinigung der Kühlrohre und durch den Kühlerkopf durchgeführter Einsteigöffnung und Kühlwasserzuführung, Abb. 5 eine beispielsweise Ausführungsform für die Aufhängung der Rohre an den Zwischenboden, Abb. 6 eine beispielsweise Ausführungsform für das Zusammenstoßen der Kühlrohre in den Zwischenboden und Abb. 7 eine beispielsweise Ausführung der Profilierung der Bleirohre.continuous cooling pipes and cooled hood, with water injection for cleaning the cooling pipes and the access opening and cooling water supply through the cooling head, Fig. 5 shows an example of an embodiment for the suspension of the pipes on the intermediate floor, Fig. 6 shows an example Embodiment for the collision of the cooling tubes in the intermediate floor and Fig. 7 an example embodiment the profiling of the lead pipes.

Claims

Patent claims:

1. Vertical tube cooler for corrosive gases, the tubes of which are made of lead are, characterized in that the tubes of the cooler from the intermediate floor lying in the water space of the cooler and are accessible from the water space of the cooler.

2. Tube cooler according to claim 1, characterized in that the tubes in the cooler are arranged in groups so that every point of the water space can be reached from the inside for the purpose of processing is.

3. Tube cooler according to claims 1 and 2, characterized in that on the cooling tubes are welded to the intermediate floor for support is.

4. Tube cooler according to claims 1 and 2, characterized in that for Achieving a load-bearing reinforcement of the lead pipes the pipes in the intermediate floors have collided and welded.

5. Tube cooler according to claims 1 to 4, characterized in that the Radiator jacket is made of reinforced concrete.

6. Tube cooler according to claims 1 to 5, characterized in that the Einsteigöffnüng is passed through the hood.

1 sheet of drawings

ν. ·