DE577959C

DE577959C - Device plug for electric iron

Info

Publication number: DE577959C
Application number: DEL81389D
Authority: DE
Original assignee: PAUL LAMY
Current assignee: PAUL LAMY
Priority date: 1932-06-12
Filing date: 1932-06-12
Publication date: 1933-06-08

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AIB
8. JUNI 1933ISSUED AIB
June 8, 1933

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vr 577 KLASSE 21 c GRUPPE VR 577 CLASS 21c GROUP

Paul Lamy in Berlin Gerätestecker für elektrische BügeleisenPaul Lamy in Berlin Appliance plugs for electric irons

Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. Juni 1932 abPatented in the German Empire on June 12, 1932

Gegenstand der Erfindung ist ein Gerätestecker für elektrische Bügeleisen mit am Eisen angebrachter Beleuchtungsvorrichtung. Die Erfindung besteht darin, daß in dem Gerätestecker ein Doppelschalter eingebaut ist, der einen nach dem Heizwiderstand führenden Stromkreis und einen im Stecker abgezweigten Lichtstromkreis unabhängig voneinander zu öffnen und zu schließen gestattet. Zweckmäßig besteht der Doppelschalter aus zwei Durchsteckschaltern. Ein solcher Gerätestecker erleichtert ganz wesentlich die Bedienung derartiger Bügeleisen, da am Eisen selbst alle erforderlichen Schalter in nächster Nähe des Handgriffes leicht zugänglich angebracht sind und dadurch je nach Bedarf der Heiz- oder Lichtstrom für sich oder beide zugleich eingeschaltet werden können. Überdies wird dadurch auch die Gebrauchsfähigkeit des Bügeleisens wesentlich erhöht. So kann man bei abgeschaltetem Heizstrom und eingeschaltetem Liehtstrom die in dem Eisen aufgespeicherte Wärmemenge noch einige Zeit zum Ausbügeln aufbrauchen und dann das Bügeleisen zur Beleuchtung allein beim Einordnen der Wäsche benutzen.The invention relates to a device plug for electric irons with am Iron mounted lighting fixture. The invention is that in the A double switch is installed in the device plug, which leads to the heating resistor Circuit and a lighting circuit branched off in the plug are independent of each other allowed to open and close. The double switch is useful from two push-through switches. Such a device plug makes it much easier the operation of such irons, since all the necessary switches are on the iron itself are attached in the immediate vicinity of the handle easily accessible and thus depending as required, the heating or luminous flux can be switched on for themselves or both at the same time can. In addition, the usability of the iron is also essential elevated. In this way, when the heating current is switched off and the light current is switched on, the amount of heat stored in the iron can be used Use up a little more ironing time and then the iron for lighting Use only when arranging the laundry.

Es sind zwar Doppelschalter an sich bekannt, jedoch nicht in Verbindung mit einemAlthough double switches are known per se, but not in conjunction with a

g₀ Gerätestecker zu dem oben angegebenen Zweck.g ₀ device plug for the purpose indicated above.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. ι den Stecker bei abgenommenem Deckel in Ansicht; Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht eines Steckers, bei dem der Lichtstrom von einer Steckhülse abgenommen werden kann.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows Fig. Ι the plug with the cover removed in view; Fig. 2 shows a side view a plug in which the luminous flux can be taken from a socket.

Es ist ι das Gehäuse des Steckers mit den beiden Steckhülsen 2 und 2' zum Anschluß an ein elektrisches Bügeleisen. Der 4" Heizstrom wird dem Bügeleisen durch ein Kabel 3, dessen positive und negative Leitungen an die Klemmschrauben 4 und 4' angeschlossen sind, durch Vermittlung eines Schalters S zugeführt. Dieser Schalter ist in einer Querführung 6 des Gehäuses verschiebbar gelagert und in bekannter Weise als ein durch Druckstifte 7 zu bewegender Durchsteckschalter ausgebildet. Die eine Klemmschraube 4 ist hierbei durch einen Metallstreifen 8 unmittelbar mit der Steckhülse 2 verbunden, während die zweite Steckhülse mittels des am Schalterstück 5 angebrachten Metallringes 9 und eines an der Klemmschraube 4' befestigten Kontaktbügels ι ο mit dem Ableitungsdraht des Heizkabels 3 in Verbindung gebracht werden kann. In der Lage nach Fig. 1 unterbricht der Schalter 5 den Heizstrom. Drückt man jedoch den Schalter nach rechts in seme andere Endlage, dann ist Stromschluß vorhanden.It is ι the housing of the plug with the two sockets 2 and 2 'for connection to an electric iron. The 4 " Heating current is connected to the iron through a cable 3, the positive and negative lines of which are connected to the clamping screws 4 and 4 ' are fed through the intermediary of a switch S. This switch is in a Cross guide 6 of the housing slidably mounted and in a known manner as a through Push pins 7 formed to be moved through switch. The one clamping screw 4 is in this case connected directly to the receptacle 2 by a metal strip 8, while the second receptacle by means of the metal ring 9 attached to the switch piece 5 and one on the clamping screw 4 'attached contact clip ι ο with the drain wire of the heating cable 3 in connection can be brought. In the position of FIG. 1, the switch 5 interrupts the Heating current. However, if you press the switch to the right in its other end position, then there is a power supply.

Über dem Schalter 5 ist noch ein zweiter Schalter 11 angeordnet, der in vorliegendem Falle als ein verschiebbarer Querstift dargestellt ist, der aus Isoliermaterial besteht und auf einen Teil seiner Länge mit einem Metallbelag 12 versehen ist. Dieser Schalter dient dazu, von dem Heizstrom den Liehtstrom durch ein Kabel 16 für eine am Bügeleisen selbst angebrachte Beleuchtungsvorrich-A second switch 11 is also arranged above switch 5, which in the present case Trap is shown as a slidable cross pin made of insulating material and is provided with a metal coating 12 over part of its length. This switch serves to supply the Liehtstrom from the heating current through a cable 16 for one on the iron self-installed lighting

tung abzuzweigen. Auf dem Schalterkörper 11 schleifen zwei Kontaktstücke 13 und 14, von denen das eine mit der Klemmschraube 4, das andere mit einer Klemmschraube 15 verbunden ist. An diese Klemmschraube 15 ist der Zuleitungsdraht der Lichtleitung 16 angeschlossen. Der Ableitungsdraht der Lichtleitung dagegen ist mit der Klemmschraube 4' verbunden.branch off. On the switch body 11 grind two contact pieces 13 and 14, one of which with the clamping screw 4, the other is connected to a clamping screw 15. At this clamping screw 15 is the Lead wire of the light line 16 connected. The drain wire of the light pipe however, is connected to the clamping screw 4 '.

Nehmen die Schalter die in Fig. 1 gezeigte Lage ein, so ist sowohl der Heiz- als auch der Lichtstrom unterbrochen. Wird der Schalter 5 nach rechts verschoben, dann ist der Heizstrom angeschlossen. Der Licht-Stromkreis ist noch unterbrochen. Er wird erst dann eingeschaltet, wenn auch der Schalter 11 nach rechts bewegt wird, bis die beiden Kontaktstücke 13, 14 den Metallbelag 12 berühren. Wird 'in dieser Stellung nun der Schalter 5 in die dargestellte Anfangslage zurückbewegt, also der Heizstrom abgeschaltet, so bleibt der Lichtstromkreis angeschlossen, so daß ein Bügeln mit Beleuchtung bei heißem Eisen, jedoch abgestelltem Beizstrom möglich ist.Take the switch in the position shown in Fig. 1, so is both the heating and also interrupted the luminous flux. If switch 5 is moved to the right, then is the heating current connected. The light circuit is still interrupted. He will only switched on when the switch 11 is also moved to the right until the two Contact pieces 13, 14 touch the metal coating 12. If 'in this position now the switch 5 in the initial position shown moved back, i.e. the heating current switched off, so the lighting circuit remains connected, so that an ironing with lighting at hot iron, but switched off pickling current is possible.

Selbstverständlich kann auch der Schalter 11 ähnlich wie der Schalter 5 als Durehsteckschaltcr ausgebildet sein.Of course, like the switch 5, the switch 11 can also be used as a plug-in switch be trained.

Die Ableitung des Lichtstromes kann, wie die Fig. 2 zeigt, auch in der Weise erfolgen, daß seitlich an dem Gehäuse 1 eine Steckhülse 16 angebracht ist, dessen beide Steckerstifte oder sonstige Kontaktanschlüsse 17 mit den Klemmschrauben 4' und 15 in leitender Verbindung stehen. Es kann aber auch die Lichtleitung ohne diese Steckstifte seitlich abgeführt sein. Die Kontaktanschlüsse 17 können bei entsprechendem Anschluß an die Klemme 4, 4' auch zum Zuführen des Hauptstromes dienen.The derivation of the luminous flux can, as FIG. 2 shows, also take place in the manner that the side of the housing 1 is a receptacle 16 is attached, the two connector pins or other contact connections 17 with the clamping screws 4 'and 15 are in conductive connection. But it can also do the Light line can be led away laterally without these pins. The contact connections 17 can with the appropriate connection to terminal 4, 4 'also for supplying the main current to serve.

Claims

Patent claims:

1. Appliance plug for electric irons with lighting device attached to the iron, characterized in that a double switch (5, 11) is installed in it, one after the Electric circuit carrying the heating resistor and a lighting circuit branched off in the plug can be opened and closed independently of each other.

2. Device plug according to claim 1, characterized in that the double switch consists of two push-through switches (5, 11).

1 sheet of drawings