Claims (2)
1878. Klasse 37. HEINRICH POHLENZ in BRESLAU. Verfahren zur Anfertigung von Parqu et-FuTsböde n. Patentirt im Deutschen Reiche vom 15. September 1878 ab. Die fournirten Parquetfufsböden, nach der seitherigen Methode angefertigt, haben den Nachtheil, dafs dieselben, trotz sorgfältigster Pflege und Auswahl des Materials den Einflüssen des Temperaturwechsels zu sehr unterworfen sind. Der Grund liegt darin, dafs die Parquets aus zweierlei Holzarten, hartem und weichem Holz, bestehen, und dafs das weiche Holz nur auf der oberen Seite mit hartem Holz fournirt ist, während die Unterseite des weichen Holzes unbedeckt und roh gelassen wird. Diesem Uebelstand habe ich nun dadurch abgeholfen, dafs ich meine Parquets auf beiden Seiten, oben und unten, und zwar mit gleichartigem, hartem Holz fournire, und zwar so, dafs die Faserrichtung des harten Holzes entweder senkrecht zur Faserrichtung des weichen, sogenannten Blindholzes steht oder einen Winkel mit der letzteren bildet. Auf diese Weise ist ein jedes Stück abgespannt, indem dasselbe durch eine Reihe dicht nebeneinanderliegender Bänder von hartem Holz gehalten wird. Auch können die Längsrichtungen der Fasern des oberen harten Fournirholzes auf denen des unteren senkrecht stehen, oder überhaupt einen beliebigen Winkel mit einander bilden. Bis jetzt werden die Parquets in Tafeln von ca. 0,4 qfn Gröfse gemacht. Da aber die Fugen, welche zwischen den Parquets durch das Eintrocknen entstehen, um so gröfser sein werden, je gröfser die Fläche der Einzeltafeln ist, so bin ich bei meiner Construction von Parquetböden von der Verwendung gröfser Tafeln abgegangen. Meine neuen Parquetböden bestehen aus langen, schmalen Streifen von 10 bis 25 cm Breite, um die einzelnen, möglicher Weise durch das Eintrocknen entstehenden Fugen auf das kleinste Mafs zu reduciren. Die Zeichnung veranschaulicht in abc ein Zimmer von der Balkenlage bis zur Fertigstellung eines neuen Parquetfufsbodens. Dafs dabei diesem Parquetfufsböden auch beliebige Muster gegeben werden können, ist selbstverständlich, und aus der Zeichnung α ersichtlich. Pate nt-An s ρ rüche:1878. Class 37. HEINRICH POHLENZ in BRESLAU. Process for the production of Parqu et-FuTsböde n. Patented in the German Empire from September 15, 1878. The paved parquet floors, made according to the previous method, have the disadvantage that, in spite of the most careful care and selection of the material, they are too much subject to the effects of temperature changes. The reason is that the parquets consist of two kinds of wood, hard and soft wood, and that the soft wood is only veneered with hard wood on the upper side, while the underside of the soft wood is left uncovered and raw. I have now remedied this problem by veneering my parquets on both sides, above and below, with hard wood of the same type, in such a way that the grain of the hard wood is either perpendicular to the grain of the soft, so-called blind wood, or forms an angle with the latter. In this way each piece is braced by being held in place by a series of closely spaced strips of hard wood. The longitudinal directions of the fibers of the upper hard fournir wood can also be perpendicular to those of the lower, or they can form any angle with one another. So far, the parquets have been made in tablets of about 0.4 square meters in size. But since the joints that arise between the parquet flooring as a result of drying out will be the larger the larger the area of the individual panels, I have abandoned the use of larger panels in my construction of parquet floors. My new parquet floors consist of long, narrow strips 10 to 25 cm wide, in order to reduce the individual joints, possibly caused by drying out, to the smallest size. The drawing illustrates in abc a room from the beam position to the completion of a new parquet floor. It goes without saying that any pattern can be given to this parquet flooring, and it can be seen from the drawing α. Pate nt-An s ρ rüche:
1. Die Herstellung von Parquetfufsböden, bei welchen das weiche Blindholz, sowohl oben
als unten, mit gleichem Hartholz mit Ueberkreuzung der Faserrichtung fournirt ist.1. The manufacture of parquet floors, in which the soft blind wood, both above
as below, is veneered with the same hardwood with crossing of the grain direction.
2. Die Herstellung der Einzeltafeln aus schmalen, ι ο bis 2 5 cm breiten Streifen, wie durch Beschreibung
und Zeichnung nachgewiesen ist.2. The production of the individual panels from narrow, ι ο to 2 5 cm wide strips, as described in the description
and drawing is proven.