DE575556C

DE575556C - Pupin spool box with splice sleeve for multi-pair pupin cables

Info

Publication number: DE575556C
Application number: DES100649D
Authority: DE
Inventors: Willy Flammiger
Original assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Priority date: 1931-08-29
Filing date: 1931-08-29
Publication date: 1933-04-29

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 29. APRIL 1933ISSUED ON April 29, 1933

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21c GRUPPE 525CLASS 21c GROUP 525

Siemens & Halske Akt.-Ges. in Beriin-Siemensstadt*) Pupinspulenkasten mit Spleißmuffe für hochpaarige Pupinkabel Siemens & Halske Akt.-Ges. in Berlin-Siemensstadt *) Pupin coil box with splice sleeve for multi-pair pupin cables

Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. August 1931 abPatented in the German Empire on August 29, 1931

Bekanntlich unterscheidet man bei den Behältern, die zur Aufnahme der in ein Kabel emzuspleißenden Pupinspulen dienen, im wesentlichen zwei Kastenbauarten. Nach der einen Bauart ist der Spulenkasten entweder mit einem einzigen Anschlußkabelstück versehen, in welchem Falle dieses mittels einer T-Muffe in das Kabel eingespleißt wird, oder er ist mit zwei Anschlußkabelstücken versehen, die durch normale, außerhalb des Kastens liegende Spleißmuffen mit dem ankommenden und abgehenden Hauptkabel verbunden sind. Bei dieser Bauart besteht der Nachteil, daß beim Transport des Pupinspulenkastens das Anschlußkabelstück leicht beschädigt werden kann und daß außer dem Pupinspulenkasten noch zusätzlich eine T-Muffe oder zwei Spleißmuffen erforderlich sind. Ein weiterer Nachteil dieser Bauart istAs is well known, a distinction is made between the containers that are used to hold the in a cable Pupin spools to be spliced are used, essentially two types of box. After one type of coil box is either provided with a single piece of connecting cable, in which case this is spliced into the cable by means of a T-joint, or it is provided with two pieces of connecting cable, which are connected to the incoming cable through normal splice sleeves located outside the box and outgoing trunk cables are connected. With this type of construction there is the disadvantage that when transporting the Pupin spool box the connecting cable piece can be easily damaged and that, in addition to the Pupin coil box, an additional one T-joint or two splice closures are required. Another disadvantage of this design is

ao der, daß, falls der Bleimantel des bzw. der Anschlußkabelstücke beschädigt und undicht wird, die in das Anschlußkabelstück eindringende Feuchtigkeit ungehindert in den Pupinspulenkasten eindringen kann.ao that, if the lead sheath of the connecting cable piece or pieces is damaged and leaking the moisture penetrating into the connecting cable piece is unhindered in the pupin coil box can penetrate.

Wesentlich vorteilhafter als die erste Bauart ist die zweite Bauart. Hierdurch wird nämlich die Länge der zum Anschluß der Pupinspulen an die Kabeladern benötigten Schaltadern auf ein Minimum beschränkt.The second type is significantly more advantageous than the first type. This will namely, the length of the switching wires required to connect the Pupin coils to the cable wires is limited to a minimum.

Zwischen dem die Spleißmuffe enthaltenden Oberteil des Kastens und dem eigentlichen Spulenkasten sind dabei besondere Zählbretter angeordnet, die mit Durchführungslöchern für die Schaltadern versehen sind und eine übersichtliche Führung der Schaltadern gestatten. Um ein Eindringen von Feuchtigkeit in den Spulenkasten selbst zu verhindern, wird die Durchführung von dem Spleißmuffenraum zum Spulenkasten abgedichtet. Die Zählbretter werden bei einer größeren Spulenzahl 4<> so 'groß gehalten, daß sie die gesamte Muffenoder Kastenoberfläche bedecken und gewissermaßen eine Trennwand zwischen dem Spulen- und dem Muffenraum bilden. Hierbei wurde bereits vorgeschlagen, die Schaltadern sodurch die Zählbretter zu führen, daß eine möglichst große Spleißlänge zur Verfügung steht. Dies wurde dadurch erreicht, daß die auf der einen Hälfte des Zählbrettes hochgeführten Schaltadern mit demjenigen Kabel- so ende verbunden werden, das dieser Zählbretthälfte am entferntesten liegt. Aber auch diese Bauart ist, insbesondere bei hochpaarigen Kabeln, wenig vorteilhaft, weil für hochpaarige Kabel infolge der großen Anzahl der .Schaltadern die Zählbretter zu groß werden müssen. Man ist infolgedessen gezwungen, gleichzeitig auch die Schaltmuffen und damit die Pupinspulenkasten wesentlich zu vergrößern, um für alle Adern eine genügend 6»Between the upper part of the box containing the splice closure and the actual one Coil boxes are arranged with special counting boards with feed-through holes for the switching cores are provided and allow a clear guidance of the switching cores. In order to prevent moisture from penetrating into the coil case itself, the Sealed leadthrough from the splice box to the spool box. The counting boards are kept so 'large with a larger number of coils 4 <> that they the entire Muffenoder Cover the box surface and to a certain extent form a partition between the coil and the sleeve space. Here was already proposed to lead the switch wires so through the counting boards that one the greatest possible splice length is available. This was achieved by the on one half of the counting board raised switch cores with that cable so the end that is furthest away from this half of the counting board. But this too Design is, especially with multi-pair cables, not very advantageous because for multi-pair cables due to the large number of .Switch wires the counting boards have to be too big. As a result, one is forced to at the same time to enlarge the shift sleeves and thus the Pupin coil box significantly, in order to have a sufficient 6 »

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden;*) The inventor has been indicated by the patent seeker;

Willy Flammiger in Berlin-Wilmersdorf.Willy Flammiger in Berlin-Wilmersdorf.

große Spleißlänge zu erhalten. Auch ist der Arbeitsaufwand zum Durchführen der großen Schaltaderzahl durch die Löcher des Zählbrettes erheblich.
Sowohl die Nachteile der gebräuchlichen Pupinspulenkasten mit Anschlußkabelstücken als auch der der Pupinspulenkasten, die im Kastenoberteil eine SpleißmufFe enthalten und mit Zählbrettern versehen sind, werden gemäß ίο der Erfindung dadurch vermieden, daß die zur Verbindung der Pupinspulen mit den Kabeladern notwendigen Schaltadern innerhalb einer den Oberteil des Spulenkastens bildenden SpleißmufFe zu kabelähnlichen Bündeln zusammengefaßt werden, daß ferner die Durchführungsöffnungen für die Schaltaderbündel in der Nähe der Kabeleintrittsstellen angeordnet und die Schaltaderbündel jeweils dem an der gegenüberliegenden Seite desto obtain a large splice length. The amount of work required to carry out the large number of switching wires through the holes in the counting board is also considerable.
Both the disadvantages of the common Pupin coil boxes with connecting cable pieces and that of the Pupin coil boxes, which contain a splice sleeve in the upper part of the box and are provided with counting boards, are avoided according to the invention in that the switching cores necessary to connect the Pupin coils to the cable cores are within one of the upper part of the Spulenkastens forming splice sleeve are combined into cable-like bundles, that furthermore the openings for the switch wire bundle are arranged in the vicinity of the cable entry points and the switch wire bundle each on the opposite side of the

ao Kastens eintretenden Kabel zugeordnet sind. Ein Pupinspulenkasten gemäß der Erfindung besteht demnach im wesentlichen in der Kombination von bei den bekannten Kabelkästen vorhandenen Merkmalen, und zwar sind diese Merkmale in der Weise miteinander kombiniert, daß sich, insbesondere für hochpaarige Pupinkabel, die größtmöglichen Vorteile ergeben. Der wesentlichste Vorteil besteht darin, daß man bei geringstem Raumbedarf eine große, zum Verspleißen der Kabel und Schaltadern notwendige Spleißlänge erhält, ohne daß die Schaltaderbündel wie die Anschlußkabel bei Stumpfkabelkästen beschädigt werden können. Bei Verwendung je eines Kabelbündels für die Ein- und Ausführung der Spulenzuleitungen erzielt man außerdem gegenüber der Verwendung von mehreren Kabeleinführungen für jede Richtung beim Einbau des Kastens in das Kabel den Vorteil, daß im Kabelstumpf die Adern entsprechend der Lage der zu pupinisierenden Adern im Kabel angeordnet werden können. Die Zuleitung in den Muffen wird dadurch wesentlich übersichtlicher und einfacher und beansprucht auch weniger Raum.ao box entering cables are assigned. A pupin coil box according to the invention therefore consists essentially in the combination of the known cable boxes existing features, namely these features are combined with one another in such a way that that, especially for high-pair pupin cables, the greatest possible advantages result. The main advantage is that you can use the least amount of space a large splice length required for splicing the cables and switch wires, without damaging the switch wire bundle like the connecting cables in butt cable boxes can be. When using a cable bundle each for the entry and exit of the coil leads, one also achieves versus the use of multiple cable entries for each direction Installation of the box in the cable has the advantage that the wires in the cable stump accordingly the position of the cores to be pupinized in the cable. The supply line in the sleeves is thereby much clearer and simpler and stressed also less space.

Die für die Bündelung der · Schaltadern entstehenden Mehrkosten spielen bei Spulenkästen für hochpaarige Kabel keine nennens-■ werte Rolle, da diese zusätzlichen Kosten im Verhältnis zum Gesamtpreis des Spulenkastens zu gering sind.The additional costs incurred for bundling the switching cores play a role in the case of coil boxes no significant role for high-pair cables, as these are additional costs Ratio to the total price of the bobbin case are too low.

In der Figur ist die gemäß der Erfindung vorgeschlagene Lage der Schaltadern durch die Ansicht eines Pupinspulenkastens von oben schemätisch dargestellt. Die vom Spulenraum nach der Spleißmuffe 7 führenden Schaltadern sind zu zwei Kabelbündeln 3 und 4 zusammengefaßt. Die Durchführungsöffnungen für die Schaltaderbündel sind in der Nähe der Kabeleintrittsstellen angeordnet, und zwar in der Weise, daß jedes Schaltaderbündel dem entfernt liegenden Kabelende zugehört. Die Schaltadern des Bündels 3 sind bei s mit den Kabeladern des Kabels 2 verbunden, während die Schaltadern des Bündels 4 bei 6 mit den Kabeladern des Kabels 1 verspleißt sind; nicht zu pupinisierende Paare des Kabels werden durchgeschaltet. Um eine gute Übersicht zu erhalten, werden die ■ Schaltadern vorteilhaft lagenweise zu einem Kabel · vereinigt und die Adern bzw. Adergruppen durch verschiedene Färbung oder zusätzliche Erkennungszeichen markiert. Dabeikönnen diese Erkennungszeichen, z.B. über die Adern bzw. Adergruppen geschobene Preßspanröhrchen, Angaben über die Induktivitätswerte der Spulen tragen. Die Durchführungsstelle des Schaltaderbündels kann in an sich bekannter Weise abgedichtet werden.'In the figure, the proposed position of the switch wires according to the invention is through the view of a Pupin spool box from above is shown schematically. The one from the coil room After the splice sleeve 7 leading switch cores are combined into two cable bundles 3 and 4. The openings for the switch wire bundles are in arranged near the cable entry points, in such a way that each switch wire bundle belongs to the distant end of the cable. The switch wires of bundle 3 are connected to the wires of cable 2 at s, while the switch wires of bundle 4 at 6 with the wires of cable 1 are spliced; Pairs of the cable that are not to be pupinized are switched through. To a To get a good overview, the switch wires are ■ advantageously layered into one Cable · united and the cores or groups of cores by different coloring or additional identification marks marked. These identifiers can be added, e.g. via the cores or groups of cores pushed together, information about the inductance values of the coils. The implementation point of the switch wire bundle can be sealed in a manner known per se will.'

Claims

Claim:

Pupin coil box with splice sleeve for high-pair pupin cables, characterized in that the necessary to connect the Pupin coils with the cable cores Switch cores are combined into cable-like bundles within the splice sleeve that also the Feed-through openings for the switch wire bundle near the cable entry points are arranged and that the switch wire bundle each to the opposite Side of the box.

1 sheet of drawings