DE19848507B4

DE19848507B4 - Telecommunication socket for fiber optic cable for any mechanical opening and closing

Info

Publication number: DE19848507B4
Application number: DE19848507A
Authority: DE
Inventors: Günter Hill; Dieter Fremgen; Ortwin Grzanna
Original assignee: Minnesota Mining and Manufacturing Co
Current assignee: 3M Co
Priority date: 1998-10-21
Filing date: 1998-10-21
Publication date: 2010-09-02
Anticipated expiration: 2018-10-22
Also published as: DE19861452B4; DE19848507A1

Abstract

Gasdichte Fernmeldemuffe (1) für Glasfaserkabel (5) mit einer Vielzahl von Glasfaserleitröhrchen (6) zur Bereitstellung eines Reservoirs an Glasfaserlänge und zum Einbringen von Werkzeugen zum Einblasen/Einziehen der Glasfaser in die in den Glasfaserkabeln (5) vorgesehenen Röhrchen (6), wobei die Anmeldemuffe (1) von zwei zylindrischen Gehäusehälften (2) und stirnseitigen Muffenendplatten (3) gebildet ist, wobei zwischen den Muffenendplatten Längsschienen (10) und im Muffeninneren ein Paket (11) von Glasfaserreservoirs-Kassetten (12) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen jeder Muffenendplatte (3) und dem Paket (11) von Glasfaserreservoirs-Kassetten (12) je ein auf den Längsschienen (10) einstellbares und fixierbares Lochblech (7) mit Aufnahmen für die freien Enden der Glasfaserröhrchen (6) im Glasfaserkabel (5) und mit gasdichten Steckern (8) vorgesehen ist.A gas-tight telecommunication socket (1) for optical fiber cables (5) comprising a plurality of optical fiber tubes (6) for providing a reservoir of glass fiber length and for introducing glass fiber injection / insertion tools into the tubes (6) provided in the fiber optic cables (5) the Anmeldemuffe (1) of two cylindrical housing halves (2) and front end sleeve end plates (3) is formed, wherein between the socket end plates longitudinal rails (10) and the sleeve inside a package (11) of glass fiber reservoir cassettes (12) are provided, characterized in that between each sleeve end plate (3) and the packet (11) of glass fiber reservoir cassettes (12) a perforated plate (7) adjustable and fixable on the longitudinal rails (10) with receptacles for the free ends of the glass fiber tubes (6) in the glass fiber cable (5 ) and with gas-tight connectors (8) is provided.

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Fernmeldemuffe zum Einsatz in Glasfasernetzen der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Gattung, wie sie z. B. in der gattungsbildenden DE 692 27 810 T2 (= US 5 268 986 A ) oder der US 5 652 820 A beschrieben ist.The invention is directed to a Fernmeldemuffe for use in fiber optic networks of the type specified in the preamble of claim 1, as z. B. in the generic DE 692 27 810 T2 (= US 5 268 986 A ) or the US 5,652,820 A is described.

Bei derartigen Muffen handelt es sich um sogenannte mechanische Muffen, die über ein kaltes Abdichtsystem (keine Flamme, keine Energie) verschlossen werden und beliebig auch wieder geöffnet werden können, wobei die Muffen Wasser- und druckdicht ausgestaltet sind, sie erfüllen die an diese Muffen gestellten mechanischen und chemischen Bedingungen und sind daher an beliebigen Stellen einzubauen, sei es im Erdreich, in einem Kabelschacht, in Kabelgruben, in der Freiluft, an einem Mast od. dgl.at such sleeves are so-called mechanical sleeves, the above a cold sealing system (no flame, no energy) closed be and can also be opened again, where the sleeves are water and pressure tight, they meet the mechanical and chemical conditions imposed on these sleeves and are therefore to be installed anywhere, be it in the ground, in a cable duct, in cable trays, in the open air, on a mast od. Like.

Glasfaserkabel gibt es in unterschiedlichen Ausführungen. Die vorliegende Erfindung richtet sich insbesondere auf solche Kabel, die aus einer Vielzahl von Hohlröhrchen bestehen, durch die nach Verlegen der Kabel später die Glasfasern in der Regel mittels Druckluft und Ziehgarn/-faden eingezogen bzw. eingeblasen werden. Dazu werden die Muffen geöffnet, die zunächst durch die Muffen hindurchgeführten Kabel abisoliert, die Röhrchen so weit wie benötigt aufgetrennt, mittels gasdichter Stecker in einer Haltevorrichtung fixiert und dann mit Glasfasern versehen. Aufnahmesysteme für Lichtwellenleiter zeigen z. B. die DE 37 06 768 A1 , DE 41 06 171 A1 , DE 43 11 755 A1 , oder die EP 0 408 266 A2 , um nur einige Beispiele zu nennen.Fiber optic cables are available in different versions. The present invention is particularly directed to such cables, which consist of a plurality of hollow tubes through which, after laying the cables later, the glass fibers are usually drawn or blown by means of compressed air and drawing yarn / thread. For this purpose, the sleeves are opened, the first stripped through the sleeves guided cable, the tubes separated as much as needed, fixed by means of gas-tight plug in a holding device and then provided with glass fibers. Recording systems for optical fibers show z. B. the DE 37 06 768 A1 . DE 41 06 171 A1 . DE 43 11 755 A1 , or the EP 0 408 266 A2 just to name a few examples.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Lösung, mit der derartige Muffen zur Durchführung derartiger Arbeiten herangezogen werden können, wobei gleichzeitig die Möglichkeit der Bildung eines Glasfaserkabelreservoirs gegeben ist.task The invention is the creation of a solution with such joints to carry out Such work can be used, at the same time the possibility the formation of a fiber optic cable reservoir is given.

Mit einer Fernmeldemuffe der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass zwischen jeder Muffenendplatte und dem Paket von Glasfaserreservoirs-Kassetten je ein auf den Längsschienen einstellbares und fixierbares Lochblech mit Aufnahmen für die freien Enden der Glasfaserröhrchen im Glasfaserkabel und mit gasdichten Steckern vorgesehen ist.With a Fernmeldemuffe of the type described becomes this task according to the invention solved by that between each socket end plate and the packet of fiber reservoir cassettes one each on the longitudinal rails adjustable and fixable perforated plate with receptacles for the free Ends of fiberglass tubes provided in fiber optic cable and with gas-tight connectors.

Mit der Erfindung wird eine Fernmeldemuffe bereitgestellt, die nicht nur jederzeit wieder geöffnet und geschlossen werden kann, sondern die die Möglichkeit bereitstellt, zunächst nur einen Teil der Glasfaserleitröhrchen im Kabel mit Glasfasern zu bestücken und bei Bedarf die Muffe zu öffnen und weitere Röhrchen mit Glasfasern mit Glasfaserbündeln auszurüsten, da die für diesen Zweck einzusetzenden Geräte in der Muffe Platz finden oder über der Muffe angeordnet werden können. Eine Methode zur Fixierung von Enden luftführender Rohre zeigt die JP 05 072 423 A .With the invention, a Fernmeldemuffe is provided, which can not only be opened and closed again at any time, but which provides the opportunity initially to fit only a portion of Glasfaserleitröhrchen in the cable with glass fibers and, if necessary, open the sleeve and other tubes with glass fibers To equip glass fiber bundles, since the devices to be used for this purpose in the sleeve fit or can be placed over the sleeve. A method for fixing ends of air ducts shows the JP 05 072 423 A ,

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Dabei kann es zweckmäßig sein, wenn das Lochblech jeder Seite eine zentrische, im wesentlichen U-förmige Ausnehmung zur Aufnahme eines ungeschnittenen, die Muffe durchsetzenden Glasfaserkabels aufweist. Diese Gestaltung ermöglicht es, zunächst ein unbearbeitetes Glasfaserkabel mit der Vielzahl von Glasfaserleitröhrchen durch die Muffe hindurchzuführen, wobei die Muffe selbst bereits an dem für sie bestimmten Ort positioniert ist. Die U-förmigen Ausnehmungen ermöglichen den Durchgang des Kabels oh ne die sonstigen Dinge in der Muffe zu ändern oder zu behindern. So können Ein- und Ausgangsabdichtungen u. dgl. bereits angebracht werden.Further Embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims. there it may be appropriate if the perforated plate of each side is a centric, essentially U-shaped recess for receiving an uncut, the sleeve passing through fiber optic cable having. This design allows it, first an unprocessed fiber optic cable with the plurality of Glasfaserleitröhrchen through to pass the sleeve, the sleeve itself being already positioned at the location intended for it is. The U-shaped Recesses allow to change the passage of the cable without the other things in the socket or to hinder. So can Inlet and outlet seals u. Like. Already attached.

Beim Einziehen von Glasfasern in die Glasfaserleitröhrchen wird in der Muffe der zwischen den Muffen-Endplatten befindliche Bereich des Glasfaserkabels abisoliert, die benötigte Anzahl Glasfaserleitröhrchen werden aufgeschnitten, ihre Enden an den Lochblechen mittels gasdichter Kupplungen festgelegt, wobei die Zugentlastung, in der Regel handelt es sich dabei um ein Gewebe aus Kevlar, welches das Röhrchenbündel umgibt, an entsprechenden Elementen in der Muffe festgelegt. Nunmehr können die Glasfasern eingeblasen bzw. eingezogen werden, wobei dies aus einem Reservoir in beide Richtungen von einer Muffe aus geschehen kann.At the Pulling glass fibers into the fiberglass tubes is in the sleeve of the between the socket end plates located area of the fiber optic cable stripped, the needed Number of fiber optic tubes are cut open, their ends on the perforated plates by means of gas-tight Clutches set, with the strain relief, usually it acts this is a Kevlar fabric that surrounds the tube bundle, determined on corresponding elements in the sleeve. Now you can Be injected or retracted glass fibers, this from a Reservoir can be done in both directions from a thimble.

Zweckmäßig sind die Elemente innerhalb des Muffengehäuses auf Schienen verschiebbar und dort fixierbar angeordnet, um sie bei Bedarf z. B. so weit verschieben zu können, dass ein Glasfasereinblaskopf mit einem Glasfaserleitröhrchen bzw. dem entsprechenden Kupplungselement am Lochblech verbindbar ist. Sind beide Seiten mit einem Glasfaserkabel versehen, so durchsetzt dieses ungeschnitten die Muffe. Um ein Reservoir zu erhalten und insbesondere um Dehnungen ausgleichen zu können, zieht der Monteur einen Teil des Glasfaserkabels bzw. -kabelbündels zurück in die Muffe und wickelt diesen Teil ungeschnitten auf die Glasfaserreservoir-Kassette, die den entsprechenden Glasfaserleitröhrchen zugeordnet ist.Are useful the elements within the sleeve housing slidable on rails and there arranged fixed to them as needed z. B. move so far to be able to that a Glasfasereinblaskopf with a Glasfaserleitröhrchen or the corresponding coupling element on the perforated plate is connectable. Are both sides provided with a fiber optic cable, so interspersed this uncut the sleeve. To get a reservoir and especially in order to be able to compensate for strains, the fitter pulls one Part of the fiber optic cable or cable bundle back into the sleeve and winds this Part uncut on the fiber reservoir cassette containing the corresponding glass fiber guide tube assigned.

Die Kassetten können innerhalb der Muffe in horizontaler oder vertikaler Ausrichtung angeordnet sein, Bündel von Kassetten sind zweckmäßig auf den Schienen verschiebbar angeordnet. Um später an einzelne Kassetten heranzukommen, ist dabei die Einrichtung so getroffen, dass jede Kassette einzeln aus dem Paket lösbar ist, z. B. nach oben anhebbar oder schubfachartig nach vorne ausziehbar, je nach Art der Anordnung der Kassetten in horizontaler oder vertikaler Ausrichtung.The cassettes may be disposed within the sleeve in horizontal or vertical orientation, bundles of cassettes are conveniently slidably mounted on the rails. In order to get closer to individual cassettes, the device is so made that each cartridge is individually detachable from the package, z. B. liftable to the top or slide-like extendable forward, depending on Type of arrangement of cassettes in horizontal or vertical orientation.

Dabei sind alle Kassetten erfindungsgemäß über eine gemeinsame Verriegelung als Pakete fixierbar. Zur Montage- und Handhabungsvereinfachung kann nach der Erfindung vorgesehen sein, dass jede Kassette an ihrer Schmalseite wenigstens eine Lasche mit einer Fixierausnehmung aufweist, wobei das Kassettenverriegelungselement jeder Seite mit einem korrespondierenden Fixierstift ausgerüstet ist zum Fixieren der Kassette in der Bearbeitungslage.there all cassettes are according to the invention via a common lock Can be fixed as packages. For assembly and handling simplification can be provided according to the invention that each cassette on her Has narrow side at least one tab with a Fixierausnehmung, wherein the cassette locking element of each page with a corresponding one Equipped with a fixing pin is for fixing the cassette in the processing position.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt inFurther Features, details and advantages of the invention will become apparent the following description and with reference to the drawing. These shows in

1 eine Seitenansicht einer Fernmeldemuffe, teilweise geschnitten, 1 a side view of a telecommunications sleeve, partially cut,

2 eine Aufsicht etwa gemäß Pfeil I in 1, 2 a supervision about as indicated by arrow I in 1 .

3 eine Glasfaserreservoir-Kassette nach der Erfindung in geöffnetem, entspannten Zustand mit Deckel sowie in 3 a glass fiber reservoir cassette according to the invention in an open, relaxed state with lid and in

4 die geöffnete Kassette in der inneren Endposition der Wickelbögen in der Darstellung gemäß 3. 4 the opened cassette in the inner end position of the winding sheets in the illustration according to 3 ,

Die in den 1 und 2 dargestellte, allgemein mit 1 bezeichnete Fernmeldemuffe wird von zwei zylindrischen Gehäusehälften 2 gebildet mit stirnseitigen Muffenendplatten 3 mit den jeweiligen Gegebenheiten angepaßten Kabeleingängen 4 für ein Glasfaserkabel 5. Die Muffenhälften, von denen in den 1 und 2 nur eine Muffenhälfte, nämlich die untere, dargestellt ist, werden mit ihren Randstegen 2a miteinander druck- und wasserdicht verbunden, was hier nicht näher dargestellt ist.The in the 1 and 2 illustrated, generally with 1 designated Fernmeldemuffe is of two cylindrical housing halves 2 formed with front-side sleeve end plates 3 with the respective circumstances adapted cable entries 4 for a fiber optic cable 5 , The muff halves, of which in the 1 and 2 only one half of the sleeve, namely the lower, is shown, with their edge webs 2a pressure and waterproof together, which is not shown here.

Das Glasfaserkabel 5 weist eine Vielzahl von Glasfaserleitröhrchen 6 auf, die bis zu einem Lochblech 7 geführt sind und dort mittels gasdichter Stecker 8 fixiert sind. Im Glasfaserkabel 5 ist ein Kevlar-Gewebe als Zugentlastung vorgesehen, diese Zugentlastung erfolgt über eine Fixierung 9.The fiber optic cable 5 has a variety of glass fiber tubes 6 up to a perforated plate 7 are guided and there by means of gas-tight plug 8th are fixed. In the fiber optic cable 5 a Kevlar fabric is provided as a strain relief, this strain relief is via a fixation 9 ,

Zwischen den beiden jeder Muffenendplatte 3 zugeordneten Lochblechen 7 ist beispielsweise auf Aluminium-C-Profilschienen 10 verschiebbar ein allgemein mit 11 bezeichnetes Paket von Glasfaserreservoir-Kassetten 12 angeordnet, wobei in 1 eine dieser Kassetten nach oben aus dem Paket ausgehoben ist. Die Kassetten 12 sind in Verbindung mit den 3 und 4 weiter unten näher beschrieben.Between the two of each sleeve end plate 3 associated perforated plates 7 is for example on aluminum C profile rails 10 sliding a generally with 11 designated package of fiber reservoir cassettes 12 arranged, in 1 one of these cassettes is lifted up out of the package. The cassettes 12 are in connection with the 3 and 4 described in detail below.

Nicht nur das Kassettenpaket 11, sondern auch die Lochbleche 7 sind auf den Aluminium-Schienen 10 verschiebbar montiert. Wie sich aus den 1 und 2 ergibt, führt von den gasdichten Steckern ein weiteres Führungsröhrchen 13 in jede Kassette 12 und aus dieser heraus, so daß bei eingezogener Glasfaser in ein Röhrchen 6 diese über die Teilröhrchen 13 unter Einhaltung der entsprechenden Krümmungsradien in die Kassette 12 eingeführt werden und über Wickelbögen, allgemein mit 14 bezeichnet, dort mit Mehrfachumschlingung als Vorrat gelagert sein können.Not just the cassette pack 11 , but also the perforated plates 7 are on the aluminum rails 10 slidably mounted. As is clear from the 1 and 2 results, leads from the gas-tight plugs another guide tube 13 in every cassette 12 and out of this, so that with retracted glass fiber in a tube 6 these over the sub-tubes 13 while maintaining the appropriate radii of curvature in the cassette 12 be introduced and about winding arches, generally with 14 referred to, there may be stored with Mehrfachumschlingung as a stock.

In den 1 und 2 ist noch dargestellt, daß auch ungeschnittene Glasfaserleitröhrchen 6a die Muffe 1 zentrisch durchsetzen können. Hierzu weisen die Lochbleche 7 eine zentrische U-förmige Ausnehmung 15 auf, die so bemessen ist, daß ein Glasfaserkabel 5 in werkseitigem Zustand, d. h. mit Isolierung etc., die Muffe 1 durchsetzen kann zum nachträglichen Einbringen der Kassetten 11 je nach Bedarf.In the 1 and 2 is still shown that uncut Glasfaserleitröhrchen 6a the sleeve 1 centric can prevail. For this purpose, the perforated plates 7 a centric U-shaped recess 15 which is sized so that a fiber optic cable 5 in factory condition, ie with insulation, etc., the sleeve 1 can prevail for subsequent introduction of the cassettes 11 as required.

In den 3 und 4 ist eine Kassette 12 in zwei Positionen näher dargestellt, und zwar in 3 mit den allgemein mit 14 bezeichneten Wickelbögen in der Stellung mit größtem Abstand und in 4 in der Stellung mit geringstem Abstand relativ zueinander.In the 3 and 4 is a cassette 12 shown in more detail in two positions, in 3 with the generally with 14 designated winding arches in the position with the greatest distance and in 4 in the position with the shortest distance relative to each other.

Die Kassette 12 besteht aus einem Kunststoffhauptkörper 16, der von einem Deckel 27 verschlossen wird. Im Körper 16 sind Kabeleingänge 17 vorgesehen zur Aufnahme der Glasfaserleitröhrchen 13. Die Wickelbögen 14 sind im wesentlichen als hälftige Spulenscheiben ausgebildet mit einem Scheibenrand 18 auf einer Seite und nach außen weisenden Laschen 19 auf der anderen Spulenseite, um die darum gelegten Windungen der Glasfasern zu fixieren. Hierzu weist das Gehäuse 16 auch zwei zentrische Führungslaschen 20 auf, die gegen die Richtung der Laschen 19 gerichtet sind, wie sich dies aus den Figuren ergibt.The cassette 12 consists of a plastic main body 16 that of a lid 27 is closed. In the body 16 are cable inputs 17 provided for receiving the Glasfaserleitröhrchen 13 , The winding arches 14 are essentially designed as half-coil discs with a disc edge 18 on one side and outward-pointing tabs 19 on the other side of the coil, to fix the windings of the glass fibers around it. For this purpose, the housing 16 also two centric guide straps 20 on, against the direction of the tabs 19 are directed, as can be seen from the figures.

Die Wickelbögen 14 sind in einer Langlochführung 21 geführt und an Führungsstäben 22, die mit Druckfedern 25 bestückt sind, was in 3 angedeutet ist.The winding arches 14 are in a slot guide 21 led and on management staffs 22 using compression springs 25 are stocked in what 3 is indicated.

Die Wirkungsweise ist dabei die folgende:
In der Gebrauchslage sind die Wickelbögen 14 in der in 3 dargestellten Position und mehrfach von einer Glasfaser oder einem Glasfaserbündel umschlungen, das über einen Kabeleingang 17 in die Kassette eintritt, nach Mehrfachum schlingung der Wickelbögen 14 dann über einen der Kabelaus- bzw. -eingänge 17 die Kassette wieder verläßt, um dann in das Glasfaserkabel 5 bzw. ein Glasfaserleitröhrchen 6 weitergeleitet zu werden.The mode of action is the following:
In the position of use are the winding arches 14 in the in 3 represented position and several times by a glass fiber or a glass fiber bundle entwined, which via a cable entrance 17 enters the cassette, after Mehrfachum looping the winding sheets 14 then via one of the Kabelaus- or inputs 17 The cassette leaves again, then into the fiber optic cable 5 or a Glasfaserleitröhrchen 6 to be forwarded.

Wird beispielsweise auf ein Glasfaserkabel 5 durch einen Bagger oder durch einen anderen Einfluß eine Kraft ausgeübt, die zur Ausübung eines Zuges auf die Glasfasern führt, kann ein solcher Zug dadurch aufgefangen werden, daß das Reservoir an Glasfaserschlingen um die Wickelbögen 14 sich verkürzt, wodurch sich die Wickelbögen 14 gegen die Kraft der Federn 25 aufeinander zu bewegen, wie sie die in 4 dargestellte Endstellung im Extremfall einnehmen. Je nach Anzahl der Wicklungen um die Wickelbögen 14 können dabei auf kleinstem Raum Längenänderungen von bis zu 1,5 m und mehr kompensiert werden, ohne daß die Glasfasern Schaden nehmen. Verringert sich die Zugbelastung auf die Glasfasern, können sich die Wickelbögen 14 wieder aufgrund der Federbeaufschlagung in die in 3 dargestellte Endstellung zurückbewegen.For example, on a fiber optic cable 5 exerted by an excavator or by some other influence a force that leads to the exercise of a train on the glass fibers, such a train can be absorbed by the fact that the reservoir of fiberglass loops around the winding arches 14 shortens, resulting in the winding arches 14 against the power of the springs 25 to move towards each other as they are in 4 take shown end position in extreme cases. Depending on the number of windings around the winding bends 14 can be compensated in the smallest space changes in length of up to 1.5 m and more, without the glass fibers are damaged. If the tensile load on the glass fibers decreases, the winding arches may become damaged 14 again due to the spring loading in the in 3 move back to the end position shown.

Um die Montage und das Wickeln zu vereinfachen, weist jede der Glasfaserkassetten 12 eine stirnseitige Lasche 22 mit einer zentrischen Bohrung 23 auf, die dazu bestimmt ist, einen Montagestift 24 (1) zu überstülpen, wenn eine Kassette 12 beispielsweise aus dem Paket 11 ausgehoben, wie in 1 dargestellt, und um 90° auf das Paket zurückgeschwenkt ist, es liegt dann flach oben auf dem Paket auf und wird durch die Stifte 24 in der Bearbeitungsposition fixiert. Nunmehr kann durch Rückziehen des das Glasfaser 5 bzw. das entsprechende Glasfaserleitröhrchen 6 durchsetzende Glasfaser um die Bögen 14 aufgewickelt werden.To simplify assembly and winding, each of the fiber optic cassettes faces 12 a front flap 22 with a centric bore 23 on, which is meant to be a mounting pin 24 ( 1 ) if a cassette 12 for example, from the package 11 dug, as in 1 shown, and swung back by 90 ° to the package, it then lies flat on top of the package and gets through the pins 24 fixed in the machining position. Now, by retracting the glass fiber 5 or the corresponding Glasfaserleitröhrchen 6 passing glass fiber around the arches 14 be wound up.

Wird beispielsweise Glasfaser in die zunächst leeren Leitröhrchen 6 eingeblasen bzw. eingezogen, so kann dies von einer Muffe 1 aus in beide Richtungen aus einem Reservoir erfolgen, so daß die entsprechenden Glasfasern ungeschnitten nach links und rechts in die Glasfaserkabel 5 eingezogen sind. Durch Rückziehen der Glasfaser und Aufwickeln auf die Kassetten 12 kann das entsprechende Reservoir bereitgestellt werden.For example, fiberglass in the initially empty guide tubes 6 blown or fed, this may be from a sleeve 1 from in both directions from a reservoir, so that the corresponding glass fibers uncut left and right into the fiber optic cable 5 are retracted. By retracting the glass fiber and winding it onto the cassettes 12 the corresponding reservoir can be provided.

Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So ist die Erfindung insbesondere nicht auf die hier dargestellte Art der Gestaltung der Muffe 1 beschränkt, hier können auch andere Lösungen herangezogen werden.Of course, the described embodiment of the invention is still to be modified in many ways, without departing from the spirit. Thus, the invention is not particularly on the type of design of the sleeve shown here 1 limited, here also other solutions can be used.

Claims

Gas-tight telecommunication socket ( 1 ) for fiber optic cable ( 5 ) with a plurality of glass fiber guide tubes ( 6 ) for providing a reservoir of glass fiber length and for introducing tools for blowing in / pulling in the glass fiber into the fiber optic cables ( 5 ) provided tubes ( 6 ), the registration sleeve ( 1 ) of two cylindrical housing halves ( 2 ) and front side sleeve end plates ( 3 ) is formed, wherein between the socket end plates longitudinal rails ( 10 ) and in the socket inside a package ( 11 ) of glass fiber reservoir cassettes ( 12 ) Are provided, characterized in that (between each Muffenendplatte 3 ) and the package ( 11 ) of glass fiber reservoir cassettes ( 12 ) one each on the longitudinal rails ( 10 ) adjustable and fixable perforated plate ( 7 ) with receptacles for the free ends of the fiberglass tubes ( 6 ) in the fiber optic cable ( 5 ) and with gastight plugs ( 8th ) is provided.

Fernmeldemuffe according to claim 1, characterized in that the perforated plate ( 7 ) each side a U-shaped recess ( 15 ) for receiving uncut, the sleeve passing through glass fiber guide tubes ( 6a ) having.

Fernmeldemuffe according to claim 1 or 2, characterized in that the package ( 11 ) from cassettes ( 12 ) on the mounting rails ( 10 ) is arranged fixable at different positions.

Fernmeldemuffe according to any one of the preceding claims, characterized in that the package ( 11 ) from cassettes ( 12 ) in horizontal or vertical alignment on the rails ( 10 ) is arranged.

Fernmeldemuffe according to any one of the preceding claims, characterized in that each cassette ( 12 ) individually from the package ( 11 ) releasably, for example, upwardly liftable or drawer-like forward extension is arranged.

Fernmeldemuffe according to any one of the preceding claims, characterized in that all cassettes ( 12 ) of a cassette pack ( 11 ) are fixable via a common lock.