DE575505C

DE575505C - Auxiliary cart for molehole maintenance

Info

Publication number: DE575505C
Application number: DENDAT575505D
Authority: DE
Original assignee: KARL VORMFELD DR ING
Current assignee: KARL VORMFELD DR ING
Publication date: 1933-04-28

Description

Der Hilfswagen ist zur Benutzung bei der Maulwurfröhrendränage, dem sogenannten Poppelsdorfer Dränbau, bestimmt. Dieses Verfahren beruht darin, daß das in den Boden einragende senkrechte Messer eines Maulwurfpfluges ein Sonderseil (Eierseil) nachzieht, auf dem die Tonrohre aufgereiht sind. Nachdem der Maulwurfpflug das Spezialseil mit den Tonrohren in der gewünschten TiefeThe auxiliary trolley is for use in the mole pipe drainage, the so-called Poppelsdorfer Drainage, definitely. This method is based on the fact that it is in the ground protruding vertical knife of a mole plow pulls a special rope (egg rope), on which the clay pipes are lined up. After the mole plow the special rope with the clay pipes at the desired depth

to in den Boden eingezogen hat, wird das Sonderseil von .dem Maulwurfkörper gelöst und nach hinten herausgezogen. Daraufhin kehrt der Maulwurfpflug wieder zurück zum Ziehen eines neuen Stranges.to has pulled into the ground, the special rope is detached from the mole body and pulled out to the rear. The mole plow then returns to the Drawing a new strand.

x5 Das Herausziehen des Sonderseiles und das Zurückziehen des Pfluges ist bisher nur möglich gewesen mit Hilfe von-einem Zugtier, das aber im übrigen nur wenig in Anspruch genommen worden ist, zumal diese Arbeitenx5 Pulling out the special rope and the Withdrawal of the plow has so far only been possible with the help of a draft animal, that but otherwise only little was used, especially since this work

ao nur etwa alle 20 Minuten notwendig sind.ao are only necessary about every 20 minutes.

Die vorliegende Erfindung besteht in einem Hilfswagen, durch dessen Benutzung die Verteuerung der Arbeit durch die zusätzliche Stellung eines Pferdes vermieden wird. AufThe present invention consists in an auxiliary car, the use of which makes it more expensive the work is avoided by the additional position of a horse. on

S5 der Fahrräderachse dieses Wagens ist nämlich außer einem schwenkbaren, mit einer Umlenkrolle versehenen Bodenanker eine lose drehbare, mit Griffen versehene Haspeltrommel angeordnet. Man kann daher einmal mit Hilfe der Handhaspel das Sonderseil aus dem eben gezogenen Röhrenstrang von Hand herausziehen und andererseits mit Hilfe der Verankerung den Maulwurfpflug durch ein besonderes Seil über die Umlenkrolle von dem Schlepper wieder zurückziehen lassen.S5 is the bike axle of this car in addition to a swiveling ground anchor with a pulley, a loosely rotatable, arranged with handles provided reel drum. One can therefore once with the help of the hand reel the special rope from the flat Pull out the drawn pipe string by hand and on the other hand with the help of the anchorage let the mole plow be pulled back from the tractor by a special rope over the pulley.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Auf der Windentrommelwelle sind rechts und links Fahrräder aufgesetzt. Die Trommel α selbst ist mit Haspelstäben b aus- 4» gerüstet, die das Drehen der Trommel von Hand zulassen. Das Sonderseil läßt sich nämlich sehr leicht aus dem Röhrenstrang wieder herausziehen. An der Trommelwelle greift der Bodenanker c an, der an geeigneter 45-Stelle, in der Zeichnung bei d, die Umlenkrolle für die Rückfahrt des Dränpfluges trägt.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment. Bicycles are placed on the right and left of the winch drum shaft. The drum α itself is equipped with reel rods b which allow the drum to be rotated by hand. The special rope can be pulled out of the tubing very easily. On the drum shaft, the ground anchor c engages, which at a suitable 45-point, in the drawing at d, carries the pulley for the return journey of the drainage plow.

Claims

Claim:

Auxiliary car for mole drainage, characterized in that on the bicycle axle In addition to a swiveling ground anchor with a pulley, this wagon has a loosely rotatable, reel drum with handles to hold the egg rope or something else suitable centering rope is arranged for the tube drainage, so that the device either as an anchored pulley for the working auxiliary pull rope for the return 6 » moving the mole plow or pulling back and winding the egg rope can be used after the string has been laid.

1 sheet of drawings