DE575175C

DE575175C - Peat bale labeling

Info

Publication number: DE575175C
Application number: DET39397D
Authority: DE
Original assignee: TORFSTREUVERBAND GmbH
Current assignee: TORFSTREUVERBAND GmbH
Priority date: 1931-09-04
Filing date: 1931-09-04
Publication date: 1933-04-25

Description

Torfballenetikettierung Die- Erfindung stellt eine neue Art der Verpackung in Ansehung der Etikettierung von Torfballen dar, und zwar eine Bindung des Torfes bei bzw. unter gleichzeitiger Anbringung eines Trägers für Warenzeichen, Gebrauchsanweisungen, Absender u. dgl. oder als solche selbst.Peat bale labeling The invention represents a new type of packaging with regard to the labeling of peat bales, namely a binding of the peat with or with simultaneous attachment of a carrier for trademarks, instructions for use, Sender and the like or as such yourself.

Die Erfindung ist durch den Umstand bedingt, daß- Torf selbst als Träger irgendeines Zeichens, Aufdruckes o. dgl. wenig oder nicht geeignet ist, und daß die- bisher bekannten Verfahren zum Anbringen von Aufdruckträgern beispielsweise bei Zigaretten- oder Pralinenpackungen nicht anwendbar sind, da sie teils Klebeverfahren - Torf läßt sich aber wegen seiner eigenartigen Beschaffenheit nicht bekleben - und teils Einlegeverfahren sind, die sich nicht ohne weiteres in die Torfpackungsvorgänge einschalten lassen. Daher wird die, Verpackung bzw. die Bindung des Torfes erfindungsgemäß zur Anbringung und Befestigung eines Auf schriftträgers, Anzeigemittels oder als Träger selbst herangezogen. Anhänger, die mit Bindfaden oder Draht am zu bezeichnenden Stücke befestigt werden - ähnlich denjenigen, die bei Eisenbahnversandgut Anwendung finden --, sind unzweckmäßig, da derartige= Anhänger leicht abgerissen werden können, an kleine Maße gebunden, schlecht sichtbar und daher für vorliegenden Zweck im besonderen Maße unbrauchbar sind. Ein- völliges Einhüllen des Torfballens in Papier, Leinwand o: dgl., das einen -Auf druck tragen könnte, ist. infolge der niedrigen Verkaufspreise des Torfes wirtschaftlich nicht tragbar. Außerdem würde eine. derartige Verpackung eine grundlegende Änderung des Herstellverfahrens der Torfballen bedingen. .Das nachträgliche Einschieben der Anzeigemittel unterhalb der Versteifungsleisten. und der Umschnürungsdrähte des Torfballens ist höchst unzweckmäßig; zeitraubend, teuer und unvollkommen (Zerreißgefahr).The invention is due to the fact that peat itself as Carrier of any sign, imprint or the like. Little or not suitable, and that the previously known method for attaching imprint carriers, for example are not applicable to cigarette or praline packs, as some of them are adhesive processes - But peat cannot be pasted on because of its peculiar nature - and some are laying processes that are not easily incorporated into the peat packing operations let it switch on. Therefore, the packaging or binding of the peat is according to the invention for attaching and securing a label carrier, display means or as Carrier themselves consulted. Pendants to be marked with string or wire on Pieces are attached - similar to those used for rail freight find - are inexpedient, since such = trailers can easily be torn off, tied to small dimensions, poorly visible and therefore for the present purpose in particular Dimensions are unusable. A complete wrapping of the peat bale in paper, canvas o: Like. That could carry a print is. as a result of the low sales prices of the peat is not economically viable. Besides, one would. such packaging require a fundamental change in the manufacturing process for the peat bales. .That Subsequent insertion of the display means below the stiffening strips. and the strapping of the peat ball is most inexpedient; time consuming, expensive and imperfect (risk of tearing).

Erfindungsgemäß ist eine Ein- oder Mehr- . zahl Papier-, Pappe-, Leinen-, Holz-, Metall-, Cellulose-, Preß-, sonstiger künstlicher Preßstoff- o. .dgl. Streifen, Bänder u: a. m. Träger des Aufdruckes oder das Anzeigemittel selbst, derart, daß diese Bänder o. dgl. zu Bestandteilen der Verpackung gemacht werden. Auf diese Weise kann einerseits die bisher übliche Art der Verpackung beibehalten werden, und anderseits ist der Anzeigeträger genügend sichtbar, fest und dauerhaft angeordnet.According to the invention is a single or multiple. number paper, cardboard, linen, Wood, metal, cellulose, pressed, other artificial pressed material o. The like. Stripes, Ribbons a.o. m. carrier of the imprint or the display means itself, such that these tapes or the like are made part of the packaging. In this way On the one hand, the previously usual type of packaging can be retained, and on the other hand the display carrier is sufficiently visible, firmly and permanently arranged.

In der Zeichnung ist die Erfindung und das ihr zugrunde liegende Verfahren an Hand einiger Ausführungsformen dargestellt und der Herstellungsgang schematisch angedeutet; es bedeuten Abb. r Torfballen zwischen den Stempeln der Ballenpresse nacherfolgtem Pressen, Einlegen des Anzeigemittels und Verschnüren, Abb. a Torfballen mit diagonal angeordnetem Anzeigemittel unterhalb der Umschnürungsmittel, , Abb.3 Torfballen mit vertikal unter den Verpackungs- bzw. Versteifungsleisten angeordnetem Anzeigemittel, Abb. 4 Torfballen mit Anzeigemittel an der Ballenstirnseite unterhalb der Umschnürungsmittel, Abb. 5 Torfballen mit vertikal unter einer Verschnürung befestigtem Anzeigemittel, Abb.6 Torfballen mit gürtelartigem Aufdruckträger unterhalb der Umschnürung, Abb.7 Torfballen mit den Ballen mehrseitig diagonal unterhalb der Umschnürungsmittel umgebenden Anzeigemitteln in Ein-oder Mehrzahl.The drawing shows the invention and the method on which it is based shown on the basis of some embodiments and the production process schematically indicated; Fig. r means bales of peat between the stamps of the baler subsequent pressing, insertion of the indicator and tying, Fig. a bales of peat with diagonally arranged display means below the strapping means,, Fig 3 Bales of peat with vertically arranged under the packing or stiffening strips Display means, Fig. 4 Bales of peat with display means on the face of the bale below the strapping means, Fig. 5 Bales of peat with vertically under a strapping attached display means, Fig. 6 Bales of peat with belt-like imprint support below the constriction, Fig.7 Bales of peat with the bales on several sides diagonally below the Constriction means surrounding display means in singles or plural.

Im Handel befindliche transportfähige Torfballen weisen die Eigentümlichkeit auf, daß sowohl die Verpackung als auch der Torf selbst für sich allein keine selbständige Gebilde darstellen, da Torf ohne Verpackung auseinanderbröckelt bzw. -fällt und die Verpackungsmittel ohne den Inhalt (Torf) keine Verpackungseinheit im üblichen Sinne sind.Transportable peat bales in the trade show the peculiarity on that both the packaging and the peat itself are not independent Represent structures, since peat crumbles or falls apart without packaging and the packaging means without the content (peat) no packaging unit in the usual Senses are.

Gemäß der Erfindung ist die Etikettierung des Torfballens dadurch bewirkt und ermöglicht, daß während des Herrichtens des losen Torfes zum Ballen, also innerhalb des Herstellungsganges, im gegebenen Augenblicke das Anzeigemittel, der Aufdruckträger u. dgl. zweckentsprechend ein-, an- bzw. zwischengefügt ist. Auf diese Weise stellen der Torf 3, die Verpackung q., 5, 6 und die Anzeigemittel, Aufdruckträger, Streifen u. dgl. 7 eine Einheit dar. Der mit dem Ballen so zu einer Einheit verbundene Streifen 7 bildet also einen Bestandteil der üblichen Verpackungsmittel, d. s. Holzleisten 4, 5, die den gepreßten Torf an zwei Flächen in Längsrichtung versteifen bzw. zusammenhalten, und -Drähte, Bänder, Blechstreifen o. dgl. 6, die den durch die Holzleisten 4, 5 gefaßten Ballen 3 umschnüren. Der fertige Ballen und das Anzeigemittel7 sind zufolge der Neuerung eine handels- und transportbedingte Einheit geworden.According to the invention, the labeling of the peat bale is thereby causes and enables that while preparing the loose peat for bale, So within the production process, at the given moment the display means, the imprint carrier and the like is appropriately inserted, added or interposed. In this way, the peat 3, the packaging q., 5, 6 and the display means, Imprint carrier, strip and the like 7 represent a unit Unit connected strips 7 thus forms part of the usual packaging means, d. See wooden strips 4, 5, which hold the pressed peat on two surfaces in the longitudinal direction stiffen or hold together, and wires, tapes, sheet metal strips o. The like. 6, the Tie around the bale 3 held by the wooden strips 4, 5. The finished bale and the display means7 are, according to the innovation, trade and transport-related Become unity.

In Abb. i ist eine Ballenpresse im Schema dargestellt, um das erfindungsgemäße Etikettierverfahren deutlicher darzulegen.In Fig. I a baler is shown in the scheme to the invention Make labeling procedures clearer.

In dem zur Aufnahme des aus dem Fülltrichter g kommenden losen Torfes dienenden Füllschacht 15 wird der Preßstempel i geführt. An diesem Stempel i greift im Gelenkpunkt 12 ein auf einer Rollenbahn io bewegliches Kniehebelgelenkpaar i i an. Den oberen Abschluß des Füll- und Preßschachtes 15 bildet der seitlich ausziehbare Schieber 2, der nach erfolgter Beschickung des Füllschachtes 15 die in Abb. i gezeichnete Stellung .besitzt. Die Presse sitzt im Gestelle 14, dessen Auskleidungswände seitliche Auslasse 13 für das Durchdringen der Kniehebel i i besitzen. Im oberen Teile des Füllschachtes 15 befinden sich auf allen Seiten oder nur auf einem Teile derselben Klappen 16, die um am Gestell 14 gelagerte Scharniere 17 schwenkbar sind. Die Höhe dieser Türen 16 ist ungefähr abhängig von der Höhe des fertig gepreßten Ballens 3, damit dieser frei ausgestoßen werden kann.In the one to receive the loose peat coming from the hopper g serving chute 15, the ram i is performed. At this stamp i takes hold in the hinge point 12 a toggle joint pair io movable on a roller conveyor io i at. The laterally extendable one forms the upper end of the filling and pressing shaft 15 Slide 2, the one drawn in Fig. I after the filling chute 15 has been loaded Position. Possesses. The press sits in the frame 14, the lining walls of which are on the side Have outlets 13 for the penetration of the toggle levers i i. In the upper part of the Filling chute 15 are located on all sides or only on a part of the same Flaps 16 which can be pivoted about hinges 17 mounted on the frame 14. The height these doors 16 is approximately dependent on the height of the finished pressed bale 3 so that it can be ejected freely.

Die Durchführung der Etikettierung erfolgt innerhalb des Ballenherstellungsganges in dem Zeitpunkte, wenn der Stempel i die Schlußstellung der Pressung, also nach 21/`4- bis 4facher Zusammendrückung des Anfangsvolumens des losenTorfes,erreicht hat-etwa gemäß Abb. i - und mit dem Einschieben der Drähte für die Umschnürung begonnen wird.The labeling is carried out within the bale production aisle at the time when the punch i the final position of the pressing, so after 21 / `4- to 4-fold compression of the initial volume of the loose peat has started - roughly as shown in Fig. i - and with the insertion of the wires for the tying will.

Bekanntlich ist der Preßvorgang folgender: Sobald ein fertiger Ballen 3 aus der Presse herausgestoßen ist, die Türen 16 also geöffnet sind, werden die Versteifungsleisten 4 auf den Stempel i aufgelegt. Nunmehr wird der Stempel i abgesenkt, die Türen 16 werden geschlossen, und im Füllschacht 15 wird loser Torf aufgeschüttet. ..As is well known, the pressing process is as follows: As soon as a finished bale 3 is pushed out of the press, so the doors 16 are open, the Stiffening strips 4 placed on the stamp i. Now the punch i is lowered, the doors 16 are closed and loose peat is poured into the hopper 15. ..

Nach erfolgter Füllung werden auf die noch nicht gepreßte Torfsäule die oberen Versteifungsleisten 5 eingelegt. Nach dieser weiteren Vorbereitung erfolgt die Pressung durch Hochgehen des Stempels i bei allseitig geschlossenem Füllschacht 15. a ?Nach Beendigung der Pressung, also in der Stellung gemäß Abb. i, werden die seitlichen Türen 16 geöffnet, und die Umschnürungsdrähte 6 werden durch die in der Ober- bzw. Unterfläche des Stempels i und des Schiebers 2 vorgesehenen Rillen gestoßen. Bevor nun das Knoten oder Binden dieser Drähte 6 vorgenommen wird, erfolgt erfindungsgemäß das Etikettieren, derart, daß der oder die Streifen ;7 in beliebiger Weise auf die freie oder freien Flächen des unter Druck stehenden ungebundenen Ballens gelegt werden. Hierauf werden die Drähte 6 übergespannt und die Knoten, Dxahtsperrungen o. dgl. 8 gebildet.After filling is done on the peat column that has not yet been pressed the upper stiffening strips 5 inserted. After this further preparation takes place the compression by going up the ram i with the filling chute closed on all sides 15. a? After completion of the pressing, i.e. in the position shown in Fig. I, the side doors 16 open, and the strapping wires 6 are in the Upper and lower surface of the punch i and the slide 2 provided grooves. Before these wires 6 are knotted or tied, this takes place according to the invention the labeling, in such a way that the strip or strips; 7 can be applied to the free or free areas of the unbound bale under pressure will. The wires 6 are then stretched over and the knots, wire locks or the like. 8 formed.

Zufolge des im Herstellungsgange nunmehr folgenden Entlastens des Torfballens durch Absenken des Preßstempels i werden die Umschnürungsdrähte o. dgl. 6 gespannt, so däß einerseits der Torfballen und andererseits der bzw. die Streifen 7, wie eingangs geschildert, gut und unverrückbar gehalten- werden.As a result of the now following relief of the Bale of peat by lowering the ram i the strapping wires o. 6 tensioned, so that on the one hand the peat ball and on the other hand the strip or strips 7, as described at the beginning, can be held well and immovably.

Die in den Abb. 2 und 5 dargestellten Torfballen entsprechen dem geschilderten Verfahrungsgange bei der Herstellung der Ballen mit Verpackung und Etikettierung.The peat bales shown in Figs. 2 and 5 correspond to the one shown Movement aisles in the manufacture of the bales with packaging and labeling.

Sofern der oder die Streifen 7 unterhalb der Holzleisten 4 oder 5 bzw. 4 und' 5, und zwar gleichgültig, ob neben den oder unterhalb der Verschnürungsdrähte o. dgl. sitzend, wie in Abb. 3 dargestellt, angeordnet werden sollen, erfolgt das Einfügen der Streifen 7 einerseits nach Einlegen der Versteifungsleisten 4, andererseits vor Auflegen der oberen Leisten 5.If the strip or strips 7 below the wooden strips 4 or 5 or 4 and '5, regardless of whether next to or below the strapping wires o. the like. Sitting, as shown in Fig. 3, should be arranged, this is done Insertion of the strips 7 on the one hand after inserting the stiffening strips 4, on the other hand, before placing the upper strips 5.

Bei Verpackungs- und Etikettierungsarten nach Abb. 4 und 6 ist wie gemäß Abb. 2 und 5 zu arbeiten, indes mit dem Unterschiede, daß in diesem Falle nicht nur eine Füllschachtwand oder ein Teil derselben zu öffnen ist, sondern alle Wände bzw. Teile derselben, im gezeichneten Beispiele nach Abb. i also alle Türen 16, hinter denen Streifen 7 vorgesehen werden sollen.For types of packaging and labeling according to Fig. 4 and 6, how to work according to Fig. 2 and 5, with the difference that in this case not only one hopper wall or part of it is to be opened, but all of them Walls or parts of the same, i.e. all doors in the example shown in Fig. I 16, behind which strips 7 are to be provided.

Außerdem sind »am Pressengestell 14 Vorkehrungen zu treffen (z. B. Säulenaussparungen), um ein gürtelartiges Umlegen des oder der Streifen 7 um den Ballen zu ermöglichen.In addition, »precautions must be taken on the press frame 14 (e.g. Column recesses) to a belt-like folding of the strip or strips 7 around the To allow bales.

Gemäß Abb.7 sind zwei diametral über mehrere Wände des Torfballens oberhalb der Versteifungsleisten 4, 5, aber unterhalb der Drähte 6 verlaufende Streifen 7 vorgesehen, deren Einordnung erfindungsgemäß entsprechend den Abb.2 und 5 bzw. 4 und 6 einerseits und Abb. 3 andererseits erfolgt.According to Figure 7, two are diametrically across several walls of the peat ball above the stiffening strips 4, 5, but below the wires 6 running strips 7 provided, their classification according to the invention according to Figures 2 and 5 or 4 and 6 on the one hand and Fig. 3 on the other hand.

Die Darstellungen in dem. verschiedenen Abbildungen sind natürlich nur Beispiele. An Hand des geschilderten Arbeitsganges und der entsprechenden Beispiele in der Zeichnung soll lediglich die Herstellungsart und die mannigfache Ausführungsmöglichkeit der neuartigen Etikettierung innerhalb der Verpackung dargetan sein. So ist es z. B. auch möglich, die Streifen 7 geteilt so einzufügen, da.ß nach bzw. vor Auflegen der Leisten 4, 5 zwei Streifen 7 eingelegt werden, die nach erfolgter Pressung hochgeklappt sich überlaschen und danach entsprechend zusammengefügt werden können.The representations in the. different pictures are natural just examples. On the basis of the process described and the corresponding examples The drawing should only show the type of manufacture and the various possible designs the novel labeling within the packaging. So it is z. B. also possible to insert the strips 7 divided so that after or before placement the strips 4, 5 two strips 7 are inserted, which are folded up after pressing can be lapped and then put together accordingly.

Das erfindungsgemäße Verfahren bietet die Möglichkeit, nicht nur unverrückbare gut sichtbare und damit wirksame Reklame, Gebrauchsanweisungen o. dgl. Aufschriften an Torfballen vorzusehen, sondern auch gleichzeitig die Steifigkeit des Ballens zu erhöhen, und zwar in besonders hohem Maße gemäß der 'Ausführungsform nach Abb. 6 oder wenn für die Streifen 7 beispielsweise Leisten in der Art der Versteifungsleisten 4, 5 Anwendung finden, die als Anzeigemittel dienen. Die Leisten 7 übernehmen in diesem Falle gleichzeitig die Bedeutung der Versteifungsleisten ,4, 5 oder umgekehrt.The method according to the invention offers the possibility of not only immovable ones clearly visible and therefore effective advertising, instructions for use or similar labels to be provided on peat bales, but also the rigidity of the bale at the same time to increase, to a particularly high degree according to the 'embodiment according to Fig. 6 or if for the strips 7, for example, strips in the manner of stiffening strips 4, 5 are used, which serve as display means. The strips 7 take over in in this case, at the same time, the meaning of the stiffening strips, 4, 5 or vice versa.

Ein Aufdruck auf den Anzeigemitteln 7 oder deren Kenntlichmachung kann auf beliebigster Art erfolgen, beispielsweise durch Aufdrucken, Malen, Ätzen, Brennen., Lochen, Prägen, Stanzen, Färben usw.An imprint on the display means 7 or their identification can be done in any way, for example by printing, painting, etching, Burning, punching, embossing, punching, dyeing, etc.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method for labeling peat bales, at to which the label is applied after the beginning, but before the end of the wrapping process are, characterized in that the labeling within the manufacturing process of the peat bale in such a way that the application of the display means (7) on the bale (3) after completion of the pressing, but before the kneeling or binding of the Constriction wires or the like (6) and takes place before the ram is lifted off, in such a way that that after pushing out the bale and the resulting relief pressures the display means, imprint carrier or the like (7) from the wires or the like (6) firmly against the bale are pressed. .

2. Method according to that according to claim i, characterized in that the insertion of the display means o. The like. (7) already before or after inserting the lower strips (4) on the stamp (i) and / or takes place before or after placing the upper strips (5).