Umsteuerungsvorrichtung für zahnärztliche Saug- und Drucklufteinrichtungen
In der zahnärztlichen Praxis werden Druckluft und Saugluft in steter Abwechslung
gebraucht, einmal um- irgendwelche Löcher auszublasen, einmal um Bohrstaub o. dgl.
abzusaugen. Hierfür zwei verschiedene Maschinen zu verwenden, ist unwirtschaftlich.
Es ist nun bekannt, mit nur einer Maschine zu arbeiten und die Umschaltung von Saugluft
auf Druckluft und umgekehrt mittels entsprechender Vorrichtungen an der Maschine
selbst vorzunehmen. Dieses ist natürlich umständlich, besonders dann, wenn der Kompressor
außerhalb des Behandlungszimmers steht.Reversing device for dental suction and compressed air devices
In the dental practice, compressed air and suction air are used in constant alternation
used, once to blow out any holes, once to drill dust or the like.
suck off. Using two different machines for this is uneconomical.
It is now known to work with only one machine and to switch over suction air
to compressed air and vice versa by means of appropriate devices on the machine
to make yourself. This is of course cumbersome, especially if the compressor is
stands outside the treatment room.
Dieser Übelstand wird durch die Erfindung beseitigt, die darin besteht,
daß der Kompressor durch Abheben des jeweils benötigten Druck- oder Sauglufthandstückes
von seinem Kippschalter, in denen die Handstücke bei Nichtgebrauch aufgehängt sind,
elektromagnetisch auf Druck- oder Saugwirkung umgeschaltet wird. Durch Verwendung
getrennter Kessel für Druckluft und Saugluft, die über steuerbare, bei Nichtgebrauch
der Vorrichtung offene Ventile mit der Außenluft in Verbindung stehen, wird verhindert,
daß die von einem Patienten abgesaugte Luft als Druckluft weiter verwendet wird.This drawback is remedied by the invention, which consists in
that the compressor can be activated by lifting the required pressure or suction air handpiece
from its toggle switch, in which the handpieces are hung up when not in use,
is switched electromagnetically to pressure or suction. By using
Separate boiler for compressed air and suction air, which can be controlled when not in use
open valves of the device are in contact with the outside air, this prevents
that the air sucked out of a patient is further used as compressed air.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung
schematisch, teilweise im Schnitt, dargestellt. Vom Kompressor ist nur der obere
Teil gezeichnet. Mit i ist der obere Teil des Zylinders, in dem der Kolben durch
den Motor 2 bewegt wird, mit 3 und q. die beiden Kugelventile des Kompressors für
das Ansaugen und Herauspressen der Luft, mit 5 und 6 die Kessel für Saugluft und
Druckluft, mit 7 und 8 zwei weitere Ventile, welche über die Filter 9 die Verbindung
mit der Außenluft herstellen, bezeichnet. Das Sauglufthandstück io und das Drucklufthandstück
i i sind bei Nichtgebrauch an den Kippschaltern rund 13 aufgehängt. Dann sind die
Ventile 7 und 8 geöffnet. Die Kessel 5 und 6 stehen über die Rohre 14 und 15 mit
der Außenluft in Verbindung. Dadurch ist erreicht, daß der Kompressor unter normalem
Luftdruck anläuft. Wird nun das Drucklüfthandstück i i von seinem Kippschalter 13
abgenommen, so ist den ausgezogenen Pfeilen entsprechend der Stromkreis des Motors
2 und des Elektromagneten 17 geschlossen; der Kompressor arbeitet, und gleichzeitig
wird durch das Anziehen des Ankers i9 das Ventil 8 geschlossen. Die Luft \vird durch
die Filter 9. und die Ventile 7 und 3 in den Zylinder i gesaugt und über das Ventil
d. in den Kessel 6 gedrückt. Die hierbei nur in ganz geringen Mengen aus dem Kessel
5 gesaugte Luft wird durch Filter keimfrei gemacht. Wird dann das Drucklufthandstück
wieder angehängt, so bleibt der Motor 2 stehen, und das Ventil 8 öffnet sich, so
daß sich der Überdruck im Kessel 6 mit der Außenluft ausgleichen kann. Nimmt, man
nun das Sauglufthandstück io von seinem Kippschalter 12, so schließt sich den gestrichelten
Pfeilen entsprechend der Motorkreis und der Stromkreis
des Elektromagneten
16, wodurch unter Anziehen des Ankers 18 das Ventil 7 geschlossen wird. Die Luft
wird unter Filterung aus dem Kessel 5 durch das Ventil 3 in den Zylinder i gesaugt
und durch die Ventile 4 und 8 nach außen gedrückt. Es steht also nur durch Abnehmen
des betreffenden Handstückes von seinem Kippschalter im ersten Fall Druckluft am
Handstück i i, im zweiten Fall Saugluft am Handstück io zur Verfügung.An embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing
shown schematically, partly in section. Only the upper one is of the compressor
Part drawn. With i is the upper part of the cylinder in which the piston passes through
the motor 2 is moved, with 3 and q. the two ball valves of the compressor for
sucking in and pressing out the air, with 5 and 6 the boilers for suction air and
Compressed air, with 7 and 8 two further valves, which via the filter 9 the connection
with the outside air, designated. The suction air handpiece OK and the compressed air handpiece
i i around 13 are hung on the toggle switches when not in use. Then they are
Valves 7 and 8 open. The boilers 5 and 6 are on the tubes 14 and 15 with
the outside air in connection. This ensures that the compressor is under normal
Air pressure starts up. If the pressure release handpiece i i is now activated by its toggle switch 13
removed, the solid arrows correspond to the circuit of the motor
2 and the electromagnet 17 closed; the compressor works, and at the same time
the valve 8 is closed by tightening the armature i9. The air passes through
the filter 9. and the valves 7 and 3 sucked into the cylinder i and over the valve
d. pressed into the boiler 6. In this case only in very small quantities from the boiler
5 sucked air is made sterile by filters. Then becomes the compressed air handpiece
attached again, the motor 2 stops and the valve 8 opens, so
that the overpressure in the boiler 6 can equalize with the outside air. Taking
Now the suction air handpiece io from its toggle switch 12, the dashed line closes
Arrows corresponding to the motor circuit and the electric circuit
of the electromagnet
16, whereby the valve 7 is closed while the armature 18 is tightened. The air
is sucked from the boiler 5 through the valve 3 into the cylinder i while being filtered
and pushed through the valves 4 and 8 to the outside. So it is only available by losing weight
of the handpiece in question from its toggle switch in the first case, compressed air on
Handpiece i i, in the second case suction air is available on the handpiece io.
Außerdem ist durch entsprechende Anordnung der Schaltkontakte an den
Kippschaltern Vorsorge getroffen, daß der Motor stehenbleibt und die beiden Ventile
7 und 8 offen sind,. wenn beide Handstücke gleichzeitig von ihrem Kippschalter abgenommen
sind.In addition, by arranging the switch contacts accordingly, the
Toggle switches Take precautions to stop the engine and the two valves
7 and 8 are open. when both handpieces are removed from their toggle switch at the same time
are.