DE570258C

DE570258C - Drying tobacco

Info

Publication number: DE570258C
Application number: DEQ1665D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1933-02-13

Description

Die dem Tabak vor dem Schneiden zugesetzte Feuchtigkeit muß ihm später zum Teil durch einen Trockenvorgang wieder entzogen werden, um ihn zur Weiterverarbeitung geeignet zu machen. Diese Trocknung geschieht überwiegend in drehbaren Trommeln, die entweder durch eingebaute, gleichzeitig als Schaufeln wirkende Dampfschlangen oder durch in besonderen Feuerungen bzw. Brennern unterhalb der Trommeln verbrennende feste, flüssige oder gasförmige Brennstoffe beheizt werden.The moisture added to the tobacco before cutting must later be used for it Part can be removed again by a drying process in order to be able to further process it to make suitable. This drying takes place mainly in rotating drums, either through built-in steam coils that also act as blades or by burning in special furnaces or burners below the drums solid, liquid or gaseous fuels are heated.

Im allgemeinen ist der Trockenvorgang ein" fortlaufender, d. h. der Tabak wird an einer Seite in die Trockentrommel aufgegeben, durchwandert dieselbe je nach der Zahl der Trommelumdrehungen und der Anordnung von Leitschaufeln in kürzerer oder längerer Zeit und gelangt in trockenem und aufgelockertem Zustand zum Austritt. Im Innern der Trommel wird der Tabak durch die Umdrehungen besonders auf derjenigen Seite, auf der sich der Trommelmantel aufwärts bewegt, durcheinander gewirbelt, so z5 daß immer neue und andere Teile des Tabaks mit der beheizten Fläche in Berührung kommen.In general, the drying process is "continuous", i.e. the tobacco is turned on given one side into the drying drum, it wanders through depending on the number of drum revolutions and the arrangement of guide vanes in a shorter or longer time and reaches the outlet in a dry and loosened state. in the Inside the drum, the tobacco turns especially on the one Side on which the drum shell moves upwards, swirled around, like this z5 that new and different parts of the tobacco always come into contact with the heated surface come.

Es besteht nun der große Nachteil, daß, wenn einmal die Trommel die bei voller Beschickung zu einer ausreichenden Trocknung nötige Temperatur besitzt, eine Abkühlung sich nur langsam ermöglichen läßt. Besonders bei Dampfbeheizung und Feuerung mit festen Brennstoffen läßt sich die Wärmeentwicklung nur allmählich \^ermindern, während bei Gas- und Ölfeuerung durch Abstellen der Brennstoffzufuhr die Abkühlung schon schneller vor sich geht. Es wäre auch denkbar, in bekannter Weise die Heizgastemperatur durch Zusatzluft zu regeln. Aber auch hier erfolgt die Abkühlung noch nicht schnell genug für den Fall, daß etwa eine plötzliche Stockung der Tabakzuführung eintritt oder auch der Trockenvorgang für eine bestimmte Menge von Tabak entweder seinen Anfang oder sein Ende nimmt, und zwar wegen der großen Wärmeaufnahme in der Trommelmasse selbst. In allen diesen Fällen steht nicht genügend nasses Trockengut mehr zur Verfügung, um die von der normalen Beschickung herrührende Wärme aufzunehmen mit dem Ergebnis, daß der wenige, vorhandene Tabak zu stark austrocknet oder gar verbrennt. Nach der Erfindung wird darum die Trommel selbst durch Luftströme unmittelbar gekühlt.There is now the major disadvantage that once the drum is fully loaded has the temperature necessary for adequate drying, cooling can only be enabled slowly. Particularly in the case of steam heating and firing with solid fuels, the heat development only gradually decrease, while with gas and oil firing by switching off the fuel supply, the cooling is already faster. It would also be conceivable to adjust the heating gas temperature in a known manner to be regulated by additional air. But here, too, the cooling does not take place quickly enough in the event that a Sudden stoppage of the tobacco supply occurs or the drying process for one A certain amount of tobacco either begins or ends because of the great heat absorption in the Drum mass itself. In all of these cases there is not enough wet dry material left available to absorb the heat from normal loading with the result that the little tobacco available dries out too much or even burns. According to the invention, therefore, the drum itself is made direct by air currents chilled.

Auf der Zeichnung ist beispielsweise in Abb. ι eine Trockentrommel in der Längsansicht und in Abb. 2 ein teilweiser Querschnitt durch die Abb. 1 nach der Linie A-R dargestellt.In the drawing, for example, a drying drum is shown in a longitudinal view in Fig. 1 and a partial cross-section through Fig. 1 along the line AR in Fig. 2.

Der zu trocknende Tabak α wird an der Stelle b in die Trommel c aufgegeben und gelangt bei d wieder zum Austritt. An fünf verschiedenen Stellen wird die sich drehende Trommel, sei es durch die Verbrennung fester Brennstoffe e auf einem Rost, oder von Heizgasen, die bei / eingeführt werden, von unten beheizt.The tobacco to be dried α is fed into the drum c at point b and comes out again at d. At five different sites, the rotating drum, either fixed by the combustion of fuels e, heated on a grate, or by hot gases which are introduced in / from below.

Zum Zwecke einer etwa notwendig werdenden schnellen Abkühlung der Trockentrommel sind jeweils über den Feuerungen Düsen g vorgesehen, durch welche hindurch ein Luftkühlstrom in regelbarer Stärke und Richtung gegen die Trommel gelenkt werden kann. Diese Kühlluft trifft den Trommelmantel vor allem an der Stelle, an der sich im Innern jeweils der Tabak bewegt. Andererseits läßt sich der Luftstrom gleichzeitig so richten, daß die aufsteigenden Verbrennungsgase an der Trommel vorbei und möglichst schnell nach dem Abzug gelenkt werden.For the purpose of a quick cooling of the drying drum, which may become necessary, nozzles g are provided above the furnace, through which an air cooling stream can be directed towards the drum in a controllable strength and direction. This cooling air hits the drum jacket primarily at the point where the tobacco moves inside. On the other hand, the air flow can be directed at the same time so that the rising combustion gases are directed past the drum and as quickly as possible after the trigger.

Die Kühlluft kann auch an anderen als den angegebenen und überhaupt an beliebig vielen Stellen gegen die Trommel geführt werden. Auch ein Luftstrom, der zunächst an der Trommel vorbeigeführt und dann etwa durch Düsen abgesaugt wird, führt die nötige Kühlwirkung herbei.The cooling air can also be supplied to other than those specified and to any number Places against the drum. Also a stream of air that initially passes through the The drum is passed by and then sucked off through nozzles, for example, provides the necessary cooling effect come here.

Claims

90 claim:

Method of regulating the drying temperature when drying tobacco and similar substances in a rotating drum heated in any way, characterized in that the drum is exposed to the action of one or more cooling air currents.

1 sheet of drawings