DE569529C

DE569529C - Closure, bolt, lock or the like, especially for case speaking machines

Info

Publication number: DE569529C
Application number: DEL78049D
Authority: DE
Original assignee: MAX LINDNER AKT GES SCHLOSS U
Current assignee: MAX LINDNER AKT GES SCHLOSS U
Publication date: 1933-02-03

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verschluß, ein Riegelschloß o. dgl., wie sie insbesondere für Koffersprechmaschinen Verwendung finden.The invention relates to a closure, a bolt lock or the like, as they are used in particular for trunk talk machines Find.

Es ist bereits in Vorschlag gebracht worden, an Koffersprechmaschinen oder auch Koffern Schallstift- oder Kleingeldbehälter anzubringen, die erst nach zuvor erfolgtem Öffnen des Schlosses sowie des Deckels des »o Koffers zugänglich sind. Es sind also eine Reihe Handgriffe vorzunehmen, um den fraglichen· Behälter öffnen zu können und damit den Inhalt erreichbar zu machen.It has already been suggested to attach sound pen or change containers to suitcase talking machines or suitcases, which only after Open the lock and the lid of the »o case are accessible. So there are To carry out a series of handles in order to be able to open the container in question and with it make the content accessible.

Die Neuerung beruht gemäß der Erfin- «5 dung demgegenüber darin, daß der Behälter für die Schallstifte mit dem herausschwenkbaren Teil des Verschlusses in der Weise verbunden ist, daß beim Schwenken dieses Verschlußteiles in die Schließlage der Schallao stiftbehälter in das Kofferinnere versenkt wird. Der Behälter kann an dem herausschwenkbaren Verschlußteil z. B. mittels Schwalbenschwanzführung angeordnet sein.According to the invention, the innovation is based on the fact that the container for the sound pens with the part of the lock that can be swiveled out in the manner is connected that when pivoting this closure part in the closed position of the Schallao pen holder is sunk into the inside of the case. The container can be swiveled out on the Closure part z. B. be arranged by means of dovetail guide.

Hierdurch wird erreicht, daß nur das Schloß der Sprechmaschine oder des Koffers geöffnet zu werden braucht, um, ohne den Kofferdeckel heben zu müssen, zu dem Inhalt des Nadelbehälters zu gelangen.This ensures that only the lock of the speaking machine or the suitcase needs to be opened in order to access the contents without having to lift the case lid of the needle container.

Die Zeichnung zeigt den Erßndungsgegenstand an einem Ausführungsbeispiel, und zwar:The drawing shows the subject matter of the invention in an exemplary embodiment, and though:

Abb. ι eine Seitenansicht, und
Abb. 2 eine Vorderansicht des Verschlusses für eine Koffersprechmaschine mit angebrachtem Behälter.Fig. Ι a side view, and
Fig. 2 is a front view of the closure for a case speaking machine with attached container.

Der auf der Zeichnung veranschaulichte Schallstiftbehälter α ist mit dem Verschluß für die Koffersprechmaschine verbunden. Die Verbindung erfolgt fest oder mittels schwalbenschwanzförmiger Führung. Beim Öffnen oder Herausschwenken des Verschlußteiles b wird der in die Koffersprechmaschine eingebaute Nadelbehälter α aus dem festen Teil d durch eine Feder C nach vorn gekippt, so daß der Zugang zu seinem Inhalt feeiliegt und die Schallstifte entnommen werden können. Der Schallstiftbehälter α kann auch als Kleingeldbehälter für gewöhnliche Koffer und Stadtkoffer verwendet werden und bringt dann den Vorteil, daß im geschlossenen Zu- 5» stände des Koffers aus dem Behälter nichts entnommen werden kann. Andererseits braucht nur das Schloß geöffnet zu werden, um zu seinem Inhalt zu gelangen, ohne daß der Deckel des Koffers angehoben bzw. der Koffer geöffnet werden muß. Die Erfindung gibt somit rieben der einfachen Handhabung den Vorteil, daß z. B. in einem Fahrzeug das Herausholen des Fahrgeldes ohne Öffnen des Koffers vorgenommen werden kann. So The sound pen container α illustrated in the drawing is connected to the closure for the case speaking machine. The connection is fixed or by means of a dovetail guide. When opening or swiveling out the closure part b , the needle container α built into the case speaking machine is tilted forward from the fixed part d by a spring C so that access to its contents is provided and the sound pens can be removed. The sound pen container α can also be used as a change container for ordinary suitcases and city suitcases and then has the advantage that nothing can be removed from the container when the suitcase is closed. On the other hand, the lock only needs to be opened in order to get to its contents without the lid of the suitcase having to be lifted or the suitcase having to be opened. The invention thus gives rubbed ease of use the advantage that, for. B. in a vehicle to get the fare can be made without opening the suitcase. So

Claims

Patent claims:

1. Closure, bolt, lock o. The like., In particular for case speaking machines, characterized in that a container (a), for example for sound pens, attached to a pivotable part (ö) of the closure and when pivoting this closure part (b). can be lowered into the closed position in the interior of the case.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the container (ß), in particular for sound pens, connected to the swivel-out locking part (6) by means of a dovetail guide is.

1 sheet of drawings.