DE569321C

DE569321C - Device for the production of a galvanic protective layer on silver-coated mirrors

Info

Publication number: DE569321C
Application number: DE1930569321D
Authority: DE
Original assignee: BAYERISCHE SPIEGELGLASFABRIKEN
Current assignee: BAYERISCHE SPIEGELGLASFABRIKEN
Priority date: 1930-08-22
Filing date: 1930-08-22
Publication date: 1933-02-03

Description

Vielfach üblich ist es. in der Galvanotechnik bei Anwendung des Prinzips der Fließarbeit zur Erzeugung galvanischer Niederschläge in der Weise zu verfahren, daß man die zu galvanisierenden Teile auf einer im Kreislauf über dem Galvanisierungsbad geführten Tragvorrichtung anbringt, diese beim Erreichen des Galvanisierbades senkt, durch das Bad hindurchführt, beim Erreichen des Badendes hebt und schließlich die Teile von der Tragvorrichtung abhebt, die dann leer zum Beginn des Bades zurückkehrt. It is common in many cases. in electroplating when applying the principle of To proceed flow work to generate galvanic deposits in such a way, that the parts to be electroplated are placed in a circuit above the electroplating bath attached carrying device, this lowers when reaching the electroplating bath, passes through the bath when Reaching the end of the bath lifts and finally lifts the parts off the carrying device, which then returns empty to the beginning of the bath.

Die vollautomatische Durchführung der Verspiegelung von Gläsern ist jedoch nicht ohne weiteres möglich infolge der stark wechselnden Größe der Gläser, ihrer Zerbrechlichkeit, ihrer Glätte und der geringen Möglichkeit, sie einwandfrei zu befestigen.However, the fully automatic implementation of the mirroring of glasses is not easily possible due to the strongly changing size of the glasses, their fragility, their smoothness and the limited possibility of securing them properly.

Für die Durchführung eines derartigen Verfahrens besteht eine derartige Fülle von zu überwindenden technischen Schwierigkeiten, welche gemäß der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß längs einer endlosen Transportvorrichtung für die Spiegelträger, oberhalb eines endlosen Gleises für Wackeltisch- oder Versilberungswagen und einer Ablegevorrichtung in einer Reihe angeordnet sind: eine Brunnenwasserspülvorrichtung, eine mit destilliertem Wasser arbeitende Spülvorrichtung, eine Wanne mit dem Galvanisierungsbad, eine Tropfrinne, eine mit Wasser arbeitende dritte Spülvorrichtung und eine j Vorrichtung zum Trocknen der Gläser mit : Heißluft.There is such an abundance of to carry out such a method overcoming technical difficulties which are eliminated according to the invention be that along an endless transport device for the mirror carrier, above an endless track for wobbling table or silver plating carriages and a depositing device arranged in a row: a well water flushing device, a flushing device working with distilled water, a tub with the galvanizing bath, a drip tray, one with water working third rinsing device and a j device for drying the glasses with : Hot air.

Jeder Spiegelträger besteht aus einer 1 breiten, waagerechten oberen Holzleiste und I aus sich an diese Leisten anschließenden senkrechten Holzleisten mit je einer waagerechten Holzleiste zur unmittelbaren Auf-, nähme der Spiegel sowie aus einer zwischen : Gleitschienen aufgehängten Rolle und aus unterhalb dieser Rolle befindlichen Rollen zur Aufnahme der Leitungskabel. Jedes Leitungskabel enthält einen Kontakt für die Gläser i und läuft über eine innerhalb der oberen i Leiste gelagerte Rolle und über eine benachj barte, an der Rückseite des Rahmens be- ! festigte Rolle, hält eine gewichtsbeschwerte j Leitrolle und ist endlich am anderen Ende : mit dem Leitungskontakt verbunden.Each mirror support consists of a 1 wide, horizontal upper strip of wood and I from vertical wooden strips adjoining these strips, each with a horizontal one Wooden strip for immediate uptake, took the mirror as well as from one between : Roller suspended from slide rails and from rollers located below this roller Recording of the line cables. Each lead cable contains a contact for the glasses i and runs over a roller stored within the upper i bar and over an adjacent one barte, loading on the back of the frame! solid role, holds a weight-laden j guide pulley and is finally at the other end: connected to the line contact.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigenThe subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing shown. Show it

ι Abb. ι den Grundriß der Vorrichtung in schaubildlicher Darstellung,ι Fig. ι the plan of the device in graphical representation,

Abb. 2 ein Kupferbad mit einem Glasträger I in senkrechtem Schnitt,Fig. 2 a copper bath with a glass carrier I in a vertical section,

Abb. 3 den Glasträger in Seitendarstellung, Abb. 4 eine Einzelheit,Fig. 3 the glass carrier in side view, Fig. 4 a detail,

Abb. 5 und 6 Ansichten eines Glaskontaktes. Die gesamte Einrichtung besteht aus drei Transportvorrichtungen, nämlich aus einem bekannten endlosen, z. B. ovalen Transportgleis ι zum Versilbern der Gläser mittels 6g einer Versilberungsflüssigkeit auf Wackel-Fig. 5 and 6 views of a glass contact. The entire facility consists of three Transport devices, namely from a known endless, z. B. oval transport track ι for silvering the glasses using 6g of a silvering liquid on wobbly

tischen 2 ο. dgl., aus einer neuen Vorrichtung zum Auftragen einer galvanischen Schutzschicht auf die Silberschicht der Gläser und aus einer ebenfalls bekannten Einrichtung 3 zur mechanischen Spülung, Trocknung und Weiterbehandlung der Gläser.tables 2 ο. Like., from a new device for applying a galvanic protective layer onto the silver layer of the glasses and from a likewise known device 3 for mechanical rinsing, drying and further treatment of the glasses.

Die neue Vorrichtung ist entsprechend Abb. ι ein schräg über das Transportgleis 1 gelegtes, in sich geschlossenes, längliches Transportband 4 und eine unter demselben aufgestellte längliche Verkupferungswanne S mit sich anschließender Tropfrinne 6. Vor der Verkupferungswanne 5 befinden sich Organe 7 zum Bespülen der Gläser mit Brunnenwasser und Organe 8 zum Bespülen der Gläser mit destilliertem Wasser, während hinter der Tropfrinne 6 eine Vorrichtung 9 zum Bespülen der die Tropfrinne 6 verlassenden Gläser mit Wasser und eine Vorrichtung 10 zum Trocknen der Gläser mit Heißluft vorgesehen ist.The new device is as shown in Fig. 1 at an angle over the transport track 1 placed, self-contained, elongated conveyor belt 4 and one below the same erected elongated copper plating tub S with adjoining drip channel 6 the copper plating tub 5 contains organs 7 for rinsing the glasses with well water and organs 8 for rinsing the glasses with distilled water, while behind the drip channel 6 a device 9 for rinsing the glasses leaving the drip channel 6 with water and a device 10 is provided for drying the glasses with hot air.

Die in den Wackeltischen 2 des Transportgleises ι versilberten Gläser werden beispielsweise aus dem Tisch 2 herausgenommen und auf einen Rahmen gestellt, welcher das Transportband 4 endlos durchläuft. Vor Erreichen der Verkupferungswanne 5 werden die auf dem Rahmen stehenden Gläser durch die Organe 7 und 8 mit Brunnenwasser und destilliertem Wasser vollkommen automatisch gereinigt. Zwischen dem Organ 8' und dem Beginn der Verkupferungswanne 5 senkt sich das Transportband 4, so daß sich der Rahmen senkt und mitsamt den auf ihm ruhenden Gläsern in die Verkupferungswanne 5 eintaucht. Gegen Ende der Verkupferungswanne 5 hebt sich das Transportband 4 wieder, damit der Rahmen mit den Gläsern aus der Verkupferungswanne 5 wieder auf-taucht, beim Weiterlaufen über der Tropfrinne 6 abläuft und dann die Gläser mittels der Vorrichtungen 9 und 10 automatisch mit Wasser gereinigt und mit Luft getrocknet werden. Darauf werden die Gläser vom Rahmen abgenommen und mittels der bekannten Vorrichtungen 3 weiterbehandelt. Die gegenseitige Höhenlage des Transportgleises 1 und des Transportbandes 4 muß derart sein, daß die Bewegungen der Wackeltische 2 und des go Rahmens ungehindert erfolgen können.The silver-plated glasses in the rocking tables 2 of the transport track are for example taken out of the table 2 and placed on a frame, which the conveyor belt 4 runs endlessly. Before reaching the copper plating trough 5, the glasses standing on the frame are through the Organs 7 and 8 with well water and distilled water completely automatically cleaned. Between the organ 8 'and the beginning of the copper plating trough 5 is lowered the conveyor belt 4, so that the frame lowers and together with the resting on it Dipped glasses in the copper plating tank 5. Towards the end of the copper plating tub 5 the conveyor belt 4 rises again so that the frame with the glasses emerges again from the copper-plating trough 5, runs over the drip channel 6 as it continues and then the glasses by means of the devices 9 and 10 automatically Water cleaned and air dried. The glasses are then removed from the frame removed and treated further by means of the known devices 3. The mutual The height of the transport track 1 and the conveyor belt 4 must be such that the movements of the rocking tables 2 and the go frame can take place unhindered.

Der Rahmen besteht entsprechend Abb. 2 und 3 z.B. aus einer breiten, waagerechten Holzschiene 11, an welche sich fünf senkrechte Holzschienen 12 mit je einer kurzen waagerechten Holzschiene 13 anschließen. Die unteren waagerechten Schienen 13 dienen zur Aufnahme der Gläser 14, und in der oberen breiten Schiene 11 ist eine Tragrolle gelagert, die zwischen zwei Rundeisen 16 aufgehängt ist. Die Rundeisen 16 verlaufen entsprechend dem Transportband 4 der Abb. 1 und sind mittels Träger 17 in irgendeiner zweckentsprechenden Art und Weise befestigt. According to Fig. 2 and 3, the frame consists e.g. of a wide, horizontal one Wooden rail 11, on which five vertical wooden rails 12 each with a short one Connect horizontal wooden rail 13. The lower horizontal rails 13 are used to accommodate the glasses 14, and in the upper wide rail 11 is a support roller stored, which is suspended between two round iron 16. The round iron 16 run corresponding to the conveyor belt 4 of Fig. 1 and are by means of carrier 17 in any attached in an appropriate manner.

In der oberen waagerechten Schiene 11 sind Durchbrechungen 18 angeordnet zur Aufnahme von je einer Leitrolle 19 für ein Kabel 20. Jedes Kabel 20 trägt am einen Ende einen Kontakt 21, läuft über die Rolle 19, eine zweite an der waagerechten Schiene 11 befestigte Leitrolle 22, trägt eine gewichtsbeschwerte Leitrolle 23 und ist am anderen Ende mit dem metallenen Träger 24 einer Kontaktrolle 25 leitend verbunden. Der metallene Träger 24 (Abb. 4) ist durch einen senkrechten Gelenkbolzen 26 mit dem hinteren Ende der waagerechten Schiene 11 verbunden und steht unter der Einwirkung einer Schraubenfeder 27 derart, daß die vom Träger 24 getragene Kontaktrolle 25 unter dem Einfluß der Feder 27 ständig gegen eine Kontaktleiste 28 gepreßt wird. Die Kontaktleiste 28 ist befestigt an irgendwie befestigten Isolatoren 29, welche auf der Länge der Verkupferungswanne 5 verlaufen.In the upper horizontal rail 11 openings 18 are arranged for Receipt of one guide roller 19 for a cable 20. Each cable 20 carries on one At the end of a contact 21, it runs over the roller 19, a second on the horizontal rail 11 attached idler pulley 22, carries a weighted one Guide roller 23 and is conductively connected at the other end to the metal carrier 24 of a contact roller 25. Of the metal support 24 (Fig. 4) is by a vertical pivot pin 26 to the rear Connected to the end of the horizontal rail 11 and is under the action of a Helical spring 27 such that the contact roller 25 carried by the carrier 24 under the influence of the spring 27 constantly against a Contact strip 28 is pressed. The contact strip 28 is attached to somehow attached Insulators 29, which run along the length of the copper-plating tub 5.

Auf der Vorderseite der waagerechten Schiene 11 sind noch Konsolen 30 angeordnet zur Aufnahme der Kontakte 21. Der Kontakt 21 ist in Abb. 5 und 6 dargestellt und besteht aus einer z. B. hölzernen, mit einem Gewicht 31 verbundenen und mit einer Aufhängenase 32 versehenen Schiene 33. Das Kabelende 20 ist mit der Holzschiene verbunden und tritt durch eine Bohrung der Schiene 33 hindurch, um dann nicht isoliert an der Aufhängenase 32 unter Zwischenschaltung einer elastischen Scheibe, insbesondere einer Gummischeibe 34, mit der Aufhängenase 32 leitend verbunden zu sein.Consoles 30 are also arranged on the front of the horizontal rail 11 for receiving the contacts 21. The contact 21 is shown in Fig. 5 and 6 and consists of a z. B. wooden, connected to a weight 31 and with a hanging nose 32 provided rail 33. The cable end 20 is connected to the wooden rail and passes through a hole in the Rail 33 through to then not isolated on the hanging lug 32 with the interposition an elastic disk, in particular a rubber disk 34, with the hanging lug 32 to be conductively connected.

Die Gläser 14 werden vor ihrem Spülen mittels der geschilderten Vorrichtungen 7 und 8 vom Tisch 2 abgenommen und auf den Rahmen gesetzt, um dann unmittelbar vollständig durch die Vorrichtungen 7 und 8 gereinigt zu werden. Die Vorrichtungen 7 und 8 *°5 bestehen aus zwei oder mehr senkrechten Rohren mit seitlich einander zugekehrten Öffnungen, durch welche das irgendwie zugeleitete Wasser gegen die auf dem Rahmen befindlichen Gläser gepreßt wird.The glasses 14 are cleaned by means of the devices 7 described before they are washed and 8 removed from table 2 and placed on the frame, then immediately complete to be cleaned by the devices 7 and 8. Devices 7 and 8 * ° 5 consist of two or more vertical tubes with openings facing each other at the side, through which the somehow supplied water is pressed against the glasses on the frame.

Darauf senken sich die Schienen oder Führungsleisten 16, so daß die Führungsrolle 15 mit dem Rahmen sich ebenfalls senkt und letzterer mitsamt den Gläsern 14 in die Kupferlösung der Wanne 5 eintaucht. Die Kontakte sind entsprechend Abb. 2 und 3 auf die Gläser 14 gelegt, so daß die freien Enden der Kabel 20 mit den oberen Kanten der Gläser 14 in innige Berührung kommen. Sobald der Rahmen das Ende der Wanne 5 erreicht, heben sich, die Führungen 16 wieder, und der Rahmen mitsamt den Gläsern tauchtThe rails or guide strips 16 then lower, so that the guide roller 15 with the frame also lowers and the latter together with the glasses 14 into the Copper solution of the tub 5 is immersed. The contacts are shown in Fig. 2 and 3 the glasses 14 placed so that the free ends of the cables 20 with the upper edges of the Glasses 14 come into intimate contact. As soon as the frame reaches the end of the tub 5, rise, the guides 16 again, and the frame and the glasses emerge

aus der Wanne 5 heraus, gleitet dann über der Tropfrinne 6 hinweg, und die abtropfende Kupferflüssigkeit wird von dieser aufgenommen und läuft der Wanne wieder zu. Schließlich erfolgt durch die Vorrichtungen 9 und 10 ein Abwaschen und Trocknen der Gläser. Die Vorrichtungen 9 und 10 bestehen ebenfalls aus je zwei, vier oder mehr senkrechten, mit seitlich einander zugekehrten jo Öffnungen versehenen Rohren, durch welche das Wasser bzw. die Druckluft von irgendeiner geeigneten Stelle aus gegen die auf dem Rahmen befindlichen Gläser gepreßt wird.out of the tub 5, then slides over the drip channel 6, and the dripping Copper liquid is absorbed by this and runs back to the tub. Finally, through the devices 9 and 10 washing and drying the glasses. Devices 9 and 10 exist also made up of two, four or more verticals, facing each other laterally jo pipes provided with openings through which the water or compressed air from any appropriate place is pressed against the glasses on the frame.

Innerhalb der Verkupferungswanne 5 befindet sich eine mit der Stromquelle in Verbindung stehende Kupferanode 35. Der Stromschluß erfolgt von Hand oder zweckmäßigerweise selbsttätig, nachdem der Rahmen mitsamt den Gläsern in der Wanne eine kurze Strecke zurückgelegt hat, und zwar mittels einer besonderen Vorrichtung derart, daß zunächst ein schwächerer Strom entsteht. Etwa in der Mitte der Wanne wird der Strom ausgeschaltet und ein anderer, stärkerer -Strom eingeschaltet, welcher von Hand oder wiederum selbsttätig ausgeschaltet wird, wenn der Rahmen mit den Gläsern das Ende der Verkupferungswanne 5 erreicht. Stromschluß und Stromunterbrechung erfolgen durch je ein Isolierstück 36 in der Leitung 28. Berührt die Rolle 25 die Leitung 28, so erhalten gleichzeitig sämtliche Kontakte 21 eines Tragrahmens Strom, und die Leitung ist geschlossen. Beim Verlassen der Leitung 28 wird die Rolle 25 stromlos.Inside the copper-plating tub 5 there is one connected to the power source standing copper anode 35. The current connection is carried out by hand or expediently automatically after the frame and the glasses have covered a short distance in the tub, namely by means of a special device in such a way that initially a weaker current is generated. About in the middle of the tub the current is switched off and another, stronger one -Current switched on, which is switched off manually or automatically when the frame with the glasses reaches the end of the copper plating tank 5. Short circuit and current interruption are carried out by an insulating piece 36 in each line 28. Touched the role 25 the line 28, all contacts 21 receive one at the same time Support frame electricity, and the line is closed. When leaving line 28 the roller 25 is de-energized.

Die Regulierung der Stromstärke und Spannung des Bades, die insbesondere bei Beginn, d. h. bei Inbetriebsetzung des Bades frühmorgens und beim Einstellen des Arbeitsganges am Abend, notwendig ist, kann entweder von Hand oder durch einen der bekannten Eilregler oder aber auch, insbesondere bei Betriebsstockungen im Versilberungsverfahren, dadurch erfolgen, daß anstatt der auf den Gestellen fehlenden Glastafeln auf die Traggestelle Metalltafeln aufgesetzt werden, deren Größe so bemessen ist, daß sie der Stromaufnahme entsprechen, die ein Traggestell aufweisen würde, das mit Glas belegt würde.The regulation of the amperage and voltage of the bath, in particular at Beginning, d. H. when starting the bath early in the morning and when setting the work cycle in the evening, which is necessary, can either by hand or by one of the known express regulators or else, in particular in the event of stoppages in the silver plating process, the fact that instead of the missing glass panels on the racks Metal panels are placed on the support frames, the size of which is such that they correspond to the power consumption that would have a support frame with glass would be occupied.

Das Verkupfern in einem Wanderbad ist selbstverständlich auch anschließend an ein Versilberungsverfahren möglich, bei welchem die Tische, in denen die Gläser versilbert werden, ortsfest sind. Vor den Rohrleitungen, aus denen das Spülwasser auf die versilberten bzw. später auf die verkupferten Glastafeln fließt, kann zur Ersparnis von Wasser ein Abschlußorgan eingebaut sein, das durch einen Anschlag an den Traggestellen der Gläser nur so lange geöffnet wird, bis das Traggestell an der Spülvorrichtung vorbeigelaufen ist.Copper plating in a hiking pool is of course also possible after a Silver plating process possible in which the tables in which the glasses are silvered are stationary. In front of the pipes from which the rinse water to the silver-plated or later flows onto the copper-plated glass panels, a closing element can be installed to save water, which is only opened by a stop on the support frames of the glasses until the support frame is attached to the washing device walked past.

Die Gläser können nach dem Herausnehmen aus dem Versilberüngskasten zunächst auf ein waagerechtes Transportband gelegt und j dort von beiden Seiten abgespritzt werden sowohl mit Brunnenwasser als auch mit destilliertem Wasser und dann erst auf die Traggestelle gelegt werden. Ebenfalls können nach dem Verkupfern die Gläser auf ein Band waagerecht gelegt und der Abspritz- bzw. Trockenvorrichtung in dieser Lage zugeführt werden, da es dann möglich ist, daß die Gläser so liegen können und, ohne daß sie nochmals in die Hand genommen werden müssen, der Lackier- oder Spritzvorrichtung sowie der nachfolgenden Antrockenvorrichtung zugeführt werden.The glasses can initially be opened after they have been removed from the silver box placed on a horizontal conveyor belt and hosed there from both sides both with well water and with distilled water and only then on the Support frames are placed. After the copper plating, the glasses can also be placed on a belt placed horizontally and fed to the spraying or drying device in this position because it is then possible that the glasses can be so and without them being in again must be taken by hand, fed to the painting or spraying device and the subsequent drying device will.

Anstatt der geschilderten Reinigung und ■Waschung der Gläser können diese zwecks Wasserersparnis zunächst durch ein unter ständig fließendem Brunnenwasser stehendes Gefäß geführt werden, ähnlich wie beim Verkupferungsbad. Darauf werden die Gläser hochgehoben und dann durch ein zweites Gefäß geführt mit destilliertem Wasser. Mit einem ähnlichen Verfahren werden die Gläser dann nach der Verkupferung behandelt. Die Aufhängung des Tragrahmens soll an einem go einzigen Punkte erfolgen, d. h. im Mittelpunkt der Führungsrolle, damit dadurch automatisch der Tragrahmen immer geradehängt und die Glastafeln nicht seitlich heruntergleiten können. Das Bad muß so lang sein, daß die durchlaufenden Gläser einen entsprechend starken Kupferniederschlag aufnehmen können. Bei dem dargestellten Beispiel ist die Geschwindigkeit und dadurch auch die Länge des Bades durch die Größe, Zahl und Fahrgeschwindigkeit der Versilberungswagen gegeben.Instead of the described cleaning and ■ washing of the glasses, they can be used for the purpose of Water savings initially through a well water standing under constantly flowing well Vessel are guided, similar to the copper plating bath. The glasses are on it lifted up and then passed through a second vessel with distilled water. With The glasses are then treated in a similar process after copper-plating. the The support frame is to be suspended from a single point, i. H. in the centre the guide roller, so that the support frame always hangs straight and the glass panels not to the side can slide down. The bath has to be so long that the glasses run through it can absorb a correspondingly strong copper precipitate. In the example shown is the speed and therefore also the length of the bath by the size, The number and speed of the silver-plating cars are given.

Die Kontaktführung, von der der Strom z. B. durch einen Schleifkontakt oder ein Kontaktrad auf die einzelnen Gewichtskontakte übertragen wird, beginnt erst an der Stelle, an der ein Tragrahmen vollkommen in das Kupferbad eingetaucht ist. Wenn das Bad ungefähr ein Drittel durchlaufen ist, ist eine Unterbrechung des Kontaktes vorhanden, d. h. die Kontaktfläche ist in zwei Teile geteilt. Im ersten Teil wird ein schwacher Strom abgegeben, im zweiten Teil ein stärkerer Strom. Die Verschiedenheit der Stromstärken kann entweder dadurch erzielt ng werden, daß zwei getrennte Maschinen auf die beiden genannten Kontakthälften arbeiten, sie kann aber auch dadurch erzielt werden, daß von einer Maschine aus der Strom in verschiedenen Stärken durch Vorschalten von Widerständen auf die beiden Kontaktleisten gelangt.The contact guide from which the current z. B. by a sliding contact or a Contact wheel is transferred to the individual weight contacts only begins at the Place where a support frame is completely immersed in the copper bath. If that Approximately one third of the bath has passed through, there is an interruption in the contact, d. H. the contact surface is divided into two parts. In the first part a weak current is emitted, in the second part a stronger stream. The difference in current strengths can either be achieved by ng that two separate machines work on the two mentioned contact halves, but it can also be achieved in that from one machine the current in different Strengths by connecting resistors to the two contact strips got.

Claims

Patent claims:

ι. Device for the production of a galvanic protective layer on silver-coated Mirror characterized in that along an endless transport device (4) for the mirror support, above an endless track (i) for Wobble table or silver plating trolley (2) and a depositing device (3) are arranged in a row: a well water flushing device (7), a rinsing device that works with distilled water (8), a tub with the GaI vanisierungsbad (5), a drip channel (6), a third rinsing device (9) working with water and a device to dry the glasses with hot air (10).

ao 2. Mirror support for a facility

according to claim 1, characterized in that each mirror carrier consists of a wide, horizontal upper wooden strip (11) and from adjoining this strip vertical wooden strips (12) each with a horizontal wooden strip (13) for immediate There is a recording of the mirror (14).

3. mirror support for a device according to claim 2, characterized by a roller (15) suspended between slide rails (16) and through below this role located rollers (19) for receiving the cable (20). 4. Mirror carrier according to claim 2 and 3, characterized by a contact (21) for the glasses (14) on one. End of each cable (20), which has an inside the upper bar (11) mounted roller (19) and an adjacent, on 'the Back of the frame attached roller (22) runs, also a weighted one Guide roller (23) holds and finally at the other end with the line contact

(24) is connected.

5. Mirror support according to claim 2 to 4, characterized in that the line contact (24) on the one hand one with the line (28) related role

(25) carries and on the other hand by a vertical axis (26) rotatable with the Frame is connected and is constantly urged against the line by a spring (27) by means of the roller (25).

6. mirror support according to claim 2 to 5, characterized by consoles (30) for Recording of any unused contacts.

7. mirror support according to claim 2 to 6, characterized by a weight-loaded Wooden rail (33) through which the insulated cable end (20) is drawn and uninsulated with the interposition an elastic layer (34) against a hanging lug (32).

8. Device according to claim 1 to 7, characterized by the activation of insulating pieces (36) in the line (28) in such a way that a simultaneous or disconnection of the interconnected contacts of a mirror carrier or the power supplying them, roles under spring action is conveyed.

9. Process for the production of a galvanic protective layer on silver-coated Mirroring by means of a device according to claims 1 to 8, thereby characterized in that the portion which initially comes into contact with the mirror supports is provided by insulating pieces (36) divided into individual sections busbar (28) is fed with a weak current, while the the following section supplies the usual, stronger current.

1 sheet of drawings