DE566827C

DE566827C - Process for producing a glaze according to the terra sigillata

Info

Publication number: DE566827C
Application number: DESCH93362D
Authority: DE
Original assignee: SCHUETTE AKT GES fur TONINDUS; THEODOR SCHUMANN DR
Current assignee: SCHUETTE AKT GES fur TONINDUS; THEODOR SCHUMANN DR
Priority date: 1931-02-25
Filing date: 1931-02-25
Publication date: 1932-12-22

Description

Verfahren zur Erzeugung einer Glasur entsprechend der terra sigillata Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer Glasur entsprechend der terra sigillata auf Tonwaren aller Art.Process for the production of a glaze according to the terra sigillata The invention relates to a method for producing a glaze according to terra sigillata on all kinds of pottery.

:Ulan hat verschiedentlich versucht, die Glasur der terra sigillata nachzuahmen durch Benutzung bestimmter Glasur bzw. Engobemasse, «-elche auf den Formling aufgebracht bz«-. aufgebrannt wurde. Besonders wurden Engoben benutzt. welche mit Flußmitteln versetzt waren. Die bekannten Vorschläge sind verhältnismäßig umständlich und liefern auch mir ein ungenügendes Ergebnis.: Ulan has tried several times to glaze the terra sigillata to imitate by using certain glaze or engobe mass, «-elche on the Molding applied bz «-. was burned up. Engobes were used in particular. which were mixed with fluxes. The known proposals are proportionate cumbersome and also give me an unsatisfactory result.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Glasur entsprechend der terra sigillata erzeugt, wobei als Hilfsmittel bor- bzw. borsäurehaltige Substanzen benutzt werden. Die Verwendung der Borsäure in der Keramik, insbesondere zur Erzeugung von Glasuren als solche ist bekannt; sie wird dazu benutzt, im Gemenge mit den verschiedensten anderen Substanzen auf keramische Massen aufgetragen, einen glasurartigen Überzug zu liefern. Ferner ist auch vorgeschlagen worden, fertiggebrannte Waren bei sehr hohen Temperaturen der Einwirkung von Borsäuredampf auszusetzen und so einen glasurartigen Überzug auf den Waren hervorzurufen.According to the present invention, a glaze according to terra sigillata is produced, with substances containing boron or boric acid as auxiliaries to be used. The use of boric acid in ceramics, especially for production of glazes as such is known; it is used in a mix with the most diverse other substances applied to ceramic masses, a glaze-like coating to deliver. Furthermore, it has also been proposed to use finished products at very exposure to high temperatures to the action of boric acid vapor and thus a glaze-like appearance To cause coating on the goods.

Das neue Verfahren zur Erzeugung einer Glasur entsprechend der terra sigillata auf Tonwaren unter Verwendung von Borverbindungen enthaltenden Stoffen ist dadurch gekennzeichnet, daß die Tonwaren in rohem oder vorgeglühtein Zustand bei Temperaturen von 60o' bis 105o° der gleichzeitigen Einwirkung reduzierender Gase und Borverbindungen enthaltenden Dämpfen ausgesetzt und anschließend fertiggebrannt werden.The new process for creating a glaze according to the terra sigillata on pottery using materials containing boron compounds is characterized in that the pottery is in the raw or pre-annealed state at temperatures from 60o 'to 105o ° the simultaneous action reducing Exposed to gases and vapors containing boron compounds and then completely burned will.

Beispielsweise geht man wie folgt vor: Rohe bzw. vorgeglühte Scherben und mit Borsäure getränkte Brennstoffe werden in einen geschlossenen Ofen eingebracht und geineinsam auf Temperaturen oberhalb 60o° erhitzt, so daß Reduktion eintritt. Allgemein sind Temperaturen von 6ö0° bis 105o° C anwendbar. Nach Beendigung dieses Vorganges wird fertiggebrannt, und zwar vorzugsweise oxydierend, so lange, bis die gewünschte Farbtönung erzielt ist. Nach dem Brand zeigt der Scherben Glanz und Farbe, wie sie von den altrömischen Töpferwaren her bekannt sind.For example, you proceed as follows: Raw or pre-annealed cullet and boric acid soaked fuels are placed in a closed furnace and heated together to temperatures above 60o °, so that reduction occurs. In general, temperatures from 60 ° to 1050 ° C can be used. After finishing this The process is completely burned, preferably oxidizing, until the desired color shade is achieved. After the fire the broken glass shows shine and color, as they are known from the ancient Roman pottery.

Es ist hierbei gleichgültig, ob der Prozeß nach der Reduktion unterbrochen wird und die abgekühlten Waren von neuem einem oxydierenden Feuer ausgesetzt werden oder ob der reduzierende und der Fertigbrand in einem Brennprozeß hintereinander erfolgt. Je nach der Höhe der Temperatur beim reduzierenden und oxydierenden Brand, nach der Menge der angewandten Borsäure und der Brenndauer ist man imstande, Lüster und Glasuren von wechselndem Glanz und Farbtönung zu erzielen.It is immaterial here whether the process is interrupted after the reduction and the cooled goods are exposed to an oxidizing fire again or whether the reducing and the final firing are consecutive in one firing process he follows. Depending on the level of temperature in the reducing and oxidizing fire, depending on the amount of boric acid used and the duration of the burning, one is able to make luster and glazes of varying shine and color.

Brennbare Stoffe, welche zusammen mit der Borsäure benutzt werden, sind beispielsweise Sägemehl, Torf, Holzkohle, vorzugsweise solche, welche bei der Verbrennung mehr oder weniger große Mengen Wasserdampf liefern, wie ja überhaupt Wasserdampfgegenwart von Vorteil ist. Statt Borsäure als solcher können auch borsäurehaltige Verbindungen (Borax oder Borate) Verwendung finden, endlich auch andere Borverbindungen, wie Borfluoride, organische Borverbindungen, Borsäureester, z. B. der Glycerinester, vorzugsweise solche Borverbindungen, welche unter den in dem Ofen herrschenden Bedingungen flüchtig sind oder borhaltige Dämpfe liefern; bei Benutzung von Boraten ist zweckmäßig das Flüchtigmachen der Borsäure durch Säurezugabe zu unterstützen.Flammable substances, which are used together with boric acid, are for example sawdust, peat, charcoal, preferably such, which deliver more or less large amounts of water vapor when burned, such as yes, the presence of water vapor is an advantage at all. Instead of boric acid you can use it as such compounds containing boric acid (borax or borates) are also used, at last also other boron compounds, such as boron fluorides, organic boron compounds, boric acid esters, z. B. the glycerol ester, preferably those boron compounds which are under the in the furnace conditions are volatile or produce boron-containing vapors; When using borates, it is advisable to volatilize the boric acid by adding acid to support.

Das gemeinsame Einsetzen von Formlingen mit bor- bzw. borsäurehaltigen vermischten Brennstoffen in die Brennkammer ist nicht unbedingtes Erfordernis. Es ist auch möglich, die bor- bzw. borsäurehaltigen Dämpfe getrennt zu erzeugen und in eine Brennkammer einzuleiten, in welcher sich die Formlinge auf der nötigen Temperatur in reduzierender Atmosphäre befinden.The joint use of moldings with boric or boric acid mixed fuels in the combustion chamber is not an essential requirement. It it is also possible to generate the vapors containing boric or boric acid separately and to be introduced into a combustion chamber, in which the briquettes are at the required temperature are in a reducing atmosphere.

Neben der Benutzung fester Brennstoffe, die im vorstehenden erwähnt sind, ist auch an die Benutzung flüssiger oder gasförmiger Brennstoffe zti denken. Man kann also beispielsweise ein Gemisch von Borsäure mit flüssigem Brennstoff oder ein Gemisch bor-bzw. borsäurehaltiger Dämpfe und gasförmiger Brennstoffe in den Ofen einbringen. In allen Fällen ist die Wirkung auf den Scherben eine ähnliche; die die Reduktion bewirkenden Stoffe in Verbindung mit der Borsäure bzw. Borverbindung beeinflussen die Oberfläche des Scherbens derart, daß der nachfolgende Fertigbrand, der vorzugsweise oxidierend geführt wird, auf dem Scherben Glanz und Farbe erzeugt, wie sie die terra sigillata aufweist.Besides the use of solid fuels mentioned in the above The use of liquid or gaseous fuels should also be considered. So you can, for example, a mixture of boric acid with liquid fuel or a mixture of boron or. boric acid vapors and gaseous fuels in the Bring in the furnace. In all cases the effect on the body is similar; the substances causing the reduction in connection with the boric acid or boron compound influence the surface of the body in such a way that the subsequent final firing, which is preferably carried out in an oxidizing manner, creates shine and color on the body, as it has the terra sigillata.

Zu erwähnen ist noch eine besondere Ausführungsform des Verfahrens, die wie folgt geschieht: Die Scherben werden zunächst mit einer organischen Klebstofflösung, z. B. Kolophonium, dünn überzogen, der Überzug wird mit Borsäure bz«.. bor- oder borsäurehaltigen Stoffen oder Gemischen dieser Stoffe mit brennbaren Substanzen versehen bzw. bepudert. Das Brenngut wird dann freistehend, wie oben beschrieben, reduzierendem Feuer ausgesetzt und anschließend oxydierend gebrannt.A special embodiment of the method should also be mentioned, which happens as follows: The shards are first coated with an organic adhesive solution, z. B. rosin, thinly coated, the coating is with boric acid bz «.. boron or substances containing boric acid or mixtures of these substances with flammable substances provided or powdered. The items to be fired are then free-standing, as described above, exposed to reducing fire and then burned to oxidize.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for producing a glaze corresponding to the terra sigillata on pottery using substances containing boron compounds, characterized in that the pottery in the raw or pre-annealed state is exposed to the simultaneous action of reducing gases and vapors containing boron compounds at temperatures of 600 ° to ioso ° and then to be completely burned. a. A method according to claim i, characterized in that the pottery is distributed together with boric acid or substances containing boron or boric acid in combustible substances such as sawdust, peat, charcoal and the like, initially reducing and then oxidizing to the desired color shade. 3. Embodiment of the method according to claim 1 and 2, characterized in that the moldings are coated or dusted with boric acid or boric or boric acid-containing substances or mixtures of these substances with flammable substances, preferably using an organic adhesive, before being placed in the oven .