DE565949C

DE565949C - Fabric filter cell for dust collector

Info

Publication number: DE565949C
Application number: DEG81216D
Authority: DE
Original assignee: GRAUE GmbH
Current assignee: GRAUE GmbH
Priority date: 1931-11-24
Filing date: 1931-11-24
Publication date: 1932-12-07

Description

Stoffilterzelle für Staubabscheider Vorliegende Erfindung betrifft eine Stofffilterzelle für Staubabscheider, wie sie insbesondere in Gießereihetrieben zur Anwendung kommen, um z.B. den von Putztrommeln, Sandstrahlgebläsen, Schmirgelscheiben u. dgl. entwickelten Staub aus der Luft abzuscheidetl. Die bekannten Staubabscheider dieser Art bestehen in der Hauptsache aus einem Gehäuse, in welchem die auf Holzrahmen gespannten Stoffilter angeordnet sind. Die verunreinigte Luft tritt auf der einen Seite des Gehäuses ein, um die Stoffilter zu passieren und gereinigt zu werden. Das Filtergewebe kann nur eine gewisse Dichte aufweisen, um eine gewisse, zum Filtern erforderliche Luftgeschwindigkeit zuzulassen. Daher ist in jedem Falle mit einem gewissen Staubaustritt an der Reinluftseite des Filters zu rechnen, der sich nach kurzer Zeit innerhalb des Filters auf der unteren Begrenzungsfläche desselben oder an vorspringende Leisten absetzt und mit der Zeit die wirksame Filterfläche verringert und ein öfteres Reinigen der Zellen bedingt.Cloth filter cell for dust collectors This invention relates to a fabric filter cell for dust collectors, especially those used in foundries can be used, for example, to clean drums, sandblasters, emery discs and the like. Developed dust from the air to be separated. The well-known dust collector of this type consist mainly of a housing in which the wooden frames stretched fabric filters are arranged. The polluted air occurs on one side Side of the housing to pass through the fabric filters and be cleaned. The filter fabric can only have a certain density, around a certain density, for filtering allow the required air speed. Therefore, in each case with one A certain amount of dust can be expected to emerge on the clean air side of the filter a short time within the filter on the lower boundary surface of the same or settles on protruding strips and reduces the effective filter area over time and frequent cleaning of the cells.

Durch vorliegende Erfindung werden diese Nachteile behoben, und zwar in der Weise, daß die untere Begrenzungsfläche der Filterzelle, in Strömungsrichtung der Luft betrachtet, stark abfällt. Dadurch ist dem durch den Filterstoff durchtretenden Staub jede Möglichkeit genommen, sich hier abzulagern, er wird nach der Reinluftseite ohne weiteres ablaufen, begünstigt durch die Wirkung der Luftbewegung. Weiterhin wird erfindungsgemäß jede Wirbelung der Luft innerhalb der Zelle dadurch vermieden, daß die Befestigungsleisten für den Filterstoff nicht vorspringen. The present invention overcomes these disadvantages, namely in such a way that the lower boundary surface of the filter cell, in the direction of flow looking at the air, drops sharply. This means that the filter material is passed through Dust is deprived of any possibility of being deposited here, it is on the clean air side run off easily, favored by the effect of the air movement. Farther according to the invention, any turbulence in the air within the cell is avoided by that the fastening strips for the filter material do not protrude.

Die verhältnismäßig großen Stoffflächen jeder Filterzelle werden normalerweise gegen den auf sie wirkenden Luftdruck durch besondere Leisten auf der Innenseite, also der Reinluftseite, versteift. Auch diese Leisten bildeten bisher infolge ihrer annähernd horizontalen Lage für den hindurchtretenden Staub innerhalb der Filterzelle eine günstige Ablagerungsstelle. Bei der erfinderischen Ausbildung der Zellen werden auch diese Versteifungsleisten entsprechend der unteren Zellenbegrenzungsfläche abfallen und können gegebenenfalls eine parallele Lage zur letzteren einnehmen. The relatively large areas of fabric of each filter cell are usually against the air pressure acting on them by special bars the inside, i.e. the clean air side, stiffened. These bars have also formed so far due to their approximately horizontal position for the dust passing through the filter cell a favorable deposit point. In inventive training of the cells are also these stiffening strips corresponding to the lower cell boundary area fall and can possibly assume a parallel position to the latter.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist die besondere Befestigungsart der Zelle im Staubabscheidergehäuse. Um den Ein- und Ausbau bequem und sicher zu gestalten, erfolgt die Befestigung durch eine einzige im Staub. abscheidergehäuse gelenkig gehaltene Druckschraube mit Mutter. Die Schraube übt auf die Befestigungsleisten der Filterzelle in schräger Richtung einen Druck aus und drückt die Zelle auf ihre untere Tragleiste und zugleich gegen ihre obere Anlageleiste im Gehäuse. Another feature of the invention is the special type of attachment the cell in the dust collector housing. To make installation and removal easy and safe shape, the fastening is done by a single in the dust. separator housing articulated pressure screw with nut. The screw exercises on the fastening strips the filter cell exerts pressure in an oblique direction and presses the cell onto its lower support bar and at the same time against its upper contact bar in the housing.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Abbildungen veranschaulicht. In the drawing, the subject matter of the invention is shown in several illustrations illustrated.

Abb. I zeigt in schematischer Darstellung einen Längsschnitt durch einen Staubabscheider und Abb. 2 den Querschnitt eines solchen von oben gesehen. Abb. 3 läßt einige Filterzellen bzw. Zellenrahmen im Querschnitt erkennen. Abb. 4 zeigt die Befestigungsweise einer Zelle im Staubabscheidergehäuse. Fig. I shows a schematic representation of a longitudinal section through a dust collector and Fig. 2 the cross-section of such a seen from above. Fig. 3 shows some filter cells or cell frames in cross section. Fig. 4 shows the manner in which a cell is fastened in the dust collector housing.

In Abb. I und 2 ist das Staubabscheidergehäuse mit a bezeichnet. Die Stoffilterzellen b ruhen in demselben auf einer Leiste c mit Anpressung durch die Schraube d gegen die letztgenannte Leiste c und Anlage o und Abdichtungsleistef. Die Filterzellen nehmen die an sich bekannte, gegen die Senkrechte geneigte Lage ein, wodurch das Abfallen des Staubes begünstigt wird. Die Filterflächen der Zellen verlaufen (wie Abb. 2 erkennen läßt) parallel; sie können aber auch ebensogut jede beliebige Schräglage zueinander erhalten. In Fig. I and 2, the dust collector housing is denoted by a. The fabric filter cells b rest in the same on a bar c with pressure the screw d against the last-mentioned strip c and attachment o and sealing stripef. The filter cells assume the position, which is known per se, and is inclined from the vertical a, whereby the fall of the dust is favored. The filter surfaces of the cells run parallel (as Fig. 2 shows); but they can just as well be any get any inclination to each other.

Wie aus der Seitenansicht einer Zelle b in Abb. I zu ersehen, nimmt erfindungsgemäß die untere Begrenzungsfläche h derselben eine stark abfallende Lage ein. Annähernd die gleiche oder auch parallele Lage erhalten die inneren Versteifungsleisten i, i', i". Abb. 3 zeigt die Ausbildung des Zellenrahmens. Der Filterstoft K, k' wird mittels Leisten m, In' an den Rahmenleisten n, ? n' in der Weise befestigt, daß der Stoff k mit der dem Innenrahmen der Filterzelle zugekehrten Fläche der Leisten n in einer Ebene liegt. Die Strömungsrichtung der Schmutzluft und der Reinluft ist durch Pfeile in dieser Abbildung angedeutet. Der Innenraum der Zelle zeigt keinerlei Vorsprünge wie bisher und damit keinerlei Veranlassung zur Wirbelbildung. As can be seen from the side view of a cell b in Fig. I, according to the invention, the lower boundary surface h of the same has a steeply sloping position a. The inner stiffening strips are given approximately the same or parallel position i, i ', i ". Fig. 3 shows the design of the cell frame. The filter material K, k' is by means of strips m, In 'on the frame strips n,? n 'fastened in such a way that the material k with the surface of the strips facing the inner frame of the filter cell n lies in one plane. The direction of flow of the dirty air and the clean air is indicated by arrows in this figure. The interior of the cell shows nothing Projections as before and thus no cause for vortex formation.

Um die Schmutzluft auf die gesamten Filterzellen gleichmäßig zu verteilen und auch gewissenmaßen eine Vorabscheidung der Schmutzluft zu erzielen, erfolgt die Anordnung einer Prellplatte o in an sich bekannter Weise vor den Einströmungskanal p des Staubabscheidergehäuses. In Abb. I und 2 ist die Verteilung des Luftstromes durch diese Prellplatte o durch Pfeile angedeutet.To distribute the dirty air evenly over the entire filter cells and also to achieve a pre-separation of the dirty air to a certain extent the arrangement of a baffle plate in a known manner in front of the inflow channel p of the dust collector housing. In Fig. I and 2 is the distribution of the air flow indicated by this baffle plate o by arrows.

Abb. 4 läßt die Befestigungsweise für jede Filterzelle im Staubabscheidergehäuse in einem größeren Maßstabe erkennen. Die im Staubabscheidergehäuse angelenkte Druckschraube d trägt eine Mutter q, die in einer Platte s des Zellenbefestigungsrahmens r geführt ist. Eine Gegenmutter t dient zur Sicherung der Anpreßmutter q. Aus dieser Abbildung ist ohne weiteres zu ersehen, daß durch die Schräglage der Druckschraube d die Zelle zugleich auf ihre untere Tragleiste c und gegen die Anlageseitef im Abscheidergehäuse durch Anziehen der Mutter q gepreßt wird. Die gegenseitige Abdichtung der Zellen erfolgt in der üblichen Weise durch die Stoff- oder Filzeinlagen u. Fig. 4 shows how each filter cell is fastened in the dust collector housing recognize on a larger scale. The pressure screw articulated in the dust separator housing d carries a nut q, which is guided in a plate s of the cell mounting frame r is. A lock nut t is used to secure the clamping nut q. From this figure it can be seen without further ado that the cell at the same time on their lower support strip c and against the plant side in the separator housing is pressed by tightening the nut q. The mutual sealing of the cells takes place in the usual way through the fabric or felt inserts u.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1st fabric filter cell for dust separator, characterized in that the lower boundary surface (h) of the filter cell (b), When viewed in the direction of flow of the air, it drops off sharply to allow the dust to run off within the cell, i.e. towards the clean air room.

2. fabric filter cell according to claim I, characterized in that the Fastening and frame strips (m, ii) for the filter material (k) on the clean air side of the filter material do not protrude and do not promote dust deposition Create eddies.

3. Fabric filter cell according to claim I and 2, characterized in that that the stiffening strips (i, i ', i "...) on the clean air side of the filter material surface fall or, if necessary, according to the lower boundary surface of the filter cells lie parallel with this.

4. fabric filter cell according to claim 1 to 3, characterized in that that each filter cell is articulated in the dust collector housing by means of a Pressure screw (d) with nut, (q) is fastened, the screw as a result of it The filter cell is inclined on its lower support strip (c) and at the same time against its upper contact bar (f) presses.