DE563452C

DE563452C - Device for inserting a wrapping sheet into the roller nest of a cigarette wrapping device

Info

Publication number: DE563452C
Application number: DEA60952D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-03-04
Filing date: 1931-03-04
Publication date: 1932-11-05

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einlegen eines Umhüllungsblattes in eine Walzenwickelvorrichtung von Zigarettenwickelmaschinen. Es ist bekannt, zu diesem Zwecke einen hin und her gehenden Saugkopf anzuwenden, welcher das Deckblatt einem Vorrat entnimmt und der Wickelvorrichtung zuführt.The invention relates to an apparatus for inserting a wrapping sheet in a roll winder from Cigarette wrapping machines. It is known to use a back and forth for this purpose Use suction head, which removes the cover sheet from a supply and the winding device feeds.

Um bei Anwendung einer solchen Vorrichtung das Deckblatt möglichst in derselben Weise zu führen wie beim Einlegen von Hand, was bei Verarbeitung von zarten, leicht -verletzbaren Tabakdeckblättern sehr wesentlich ist, ist erfindungsgemäß der querWhen using such a device, the cover sheet as possible in the same In a manner similar to inserting by hand, which is very important when processing delicate, easily injured tobacco cover sheets is essential is the transverse according to the invention

_lg zur Förderbahn der Wickelkästen hin und her gehende Saugkopf an zwei Lenkern in der Weise befestigt, daß er in der Beschikkungslage durch einen Stößel gekippt wird und das Blatt in einer abwärts nach vorn ge- _lg to the conveyor track of the winding boxes reciprocating suction head attached to two links in such a way that it is tilted in the loading position by a plunger and the sheet is moved downwards in a forward direction.

_ao richteten Bewegung zwischen die Walzen der geöffneten Wickelvorrichtung schiebt. Hierauf hält der Saugkopf das Blatt noch so lange fest, bis der Wickelkasten geschlossen ist und die Walzen das Blatt einzurollen beginnen,-was auch wiederum der Handarbeit entspricht. _ao directed movement between the rollers of the open winder pushes. The suction head then holds the sheet firmly until the winding box is closed and the rollers begin to roll the sheet, which again corresponds to manual labor.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes, und zwar zeigt Abb. ι eine Seitenansicht der Einrichtung kurz vor dem Einlegen des Umhüllungsblattes und Abb. 2 die gleiche Ansicht im Augenblick des Einlegens.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention, namely Fig. ι shows a side view of the device shortly before inserting the wrapping sheet and Fig. 2 shows the same view at the moment of insertion.

Die Wickelvorrichtung besteht aus dem Unterteil 1 des Wickelkastens mit dem daran angelenkten Deckel 2, in welchem die oberen Wi'ckehvalzen 3 angeordnet sind, die beim Schließen des Deckels mit den unteren Wikkelwalzen 4 in bekannter Weise einen den Tabakwickel 5 umgebenden Walzenkranz bilden. In dem geöffneten Zustande des Wickelkastens wird das Umhüllungsblatt 6 zur Umhüllung des Tabakwickels 5 mittels des Saugkopfes 7 von einer Stirnseite des Wickelkastens her über dessen Unterteil bewegt. Diese seitliche Bewegung des Saugkopfes kann in beliebiger Weise stattfinden. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Saugkopf zu diesem Zwecke mit Hilfe von zwei Lenkern (8, 21) an einem Träger 20 angeordnet, welcher durch den Hebel 9 auf den Stangen 10 und 11 hin und her bewegt werden kann.The winding device consists of the lower part 1 of the winding box with the one attached to it hinged lid 2, in which the upper Wi'ckehvalzen 3 are arranged, which at Closing the lid with the lower winding rollers 4 in a known manner the one Form tobacco wrap 5 surrounding roller ring. In the open state of the The winding box is the wrapping sheet 6 for wrapping the tobacco roll 5 by means of of the suction head 7 moved from an end face of the winding box over its lower part. This lateral movement of the suction head can take place in any way. In the present embodiment, the Suction head for this purpose with the aid of two links (8, 21) on a carrier 20 arranged, which moves back and forth on the rods 10 and 11 by the lever 9 can be.

Nachdem nun der Saugkopf 7 mit dem Umblatt 6 in die Stellung über dem Wickelkasten ι gelangt ist, wird durch eine Steuerwelle der Maschine ein mit einem Stößel 12 versehener Hebel 13 aus der Stellung I in die Stellung II (Abb. 2) bewegt, wobei der Stößel gegen eine Nase 14 des bei 15 an dem Lenker 8 angelenkten Saugkopfes 7 stößt und dabei den Saugkopf entgegen dem Zuge der Feder 16 in die in Abb. 2 dargestellte Lage kippt. Hierbei wird das Umhüllungsblatt 6 mit seinem vorderen Teil auf den in demNow that the suction head 7 with the binder 6 is in the position above the winding box ι has reached a control shaft of the machine with a plunger 12 provided lever 13 moved from position I to position II (Fig. 2), the plunger abuts against a nose 14 of the suction head 7 articulated at 15 on the handlebar 8 and while doing this, move the suction head into the position shown in FIG. 2 against the action of the spring 16 tilts. Here, the wrapping sheet 6 is with its front part on the in the

Wickelkasten -befindlichen Tabakwickel und die vordere der unteren Wickelwalzen gelegt, worauf durch den Bolzen τγ eines Schwinghebels 18 der Deckel 2 des Wickelkastens geschlossen und dadurch das Umhüllungsblatt zwischen den beiden vordersten der oberen und unteren Wickelwalzen festgehalten wird. Während der nunmehr erfolgenden Drehung der Wickelwalzen wird Winding box -being tobacco roll and the front of the lower winding rollers placed, whereupon the lid 2 of the winding box is closed by the bolt τγ of a rocker arm 18 and thereby the wrapping sheet is held between the two foremost of the upper and lower winding rollers. During the rotation of the winding rollers that is now taking place

»o das Umhüllungsblatt von der Saugvorrichtung abgezogen und um den Tabakwickel 5 herumgelegt.»O the wrapping sheet is pulled off the suction device and around the tobacco wrap 5 lying around.

Nachdem das Blatt 6 den Saugkopf 7 verlassen hat, geht der Hebel 13 wieder in seine Stellung I zurück, worauf auch der Saugkopf unter dem Zuge der Feder 16 in seine Anfangslage zurückschwingt, deren Überschreitung durch den Anschlag 19 verhindert wird. Nach beendetem Arbeitsgange wirdAfter the sheet 6 has left the suction head 7, the lever 13 goes back into his Position I back, whereupon the suction head under the action of the spring 16 in its The initial position swings back, which is prevented from being exceeded by the stop 19 will. After the work cycle is finished

so schließlich die ganze Saugvorrichtung durchso finally the whole suction device through

den Hebel 9 auf den Stangen 10, 11 wieder zur Aufnahme eines neuen Blattes seitlich zurückbewegt.the lever 9 on the rods 10, 11 again moved back to the side to pick up a new sheet.

Claims

Claim: ^as

An insertion device consisting of a reciprocating suction head a wrapping sheet into the roller nest of a cigarette wrapping device, which is arranged on a moving carrier, characterized in that the suction head (7) moving back and forth transversely to the direction of movement of the roller nest is suspended on his carrier (20) on two links (8, 21) that he when Advancing by means of a ram (12) in the direction of movement of the roller nest tilt downwards forwards into the ■ delivery position. 4 "

1 sheet of drawings