Die Erfindung betrifft einen Duktorwalzenantrieb mit absatzweiser Drehbewegung der
Duktorwalze. Bekanntlich wird die Duktorwalze in der Nähe der Verreibewalze ange-5
ordnet. Bisher wurde z. B. der Duktorwalzenantrieb von irgendeinem sich drehenden
Teil der Maschine über eine Kurbel abgeleitet. Ein derartiger Antrieb bedingt aber
stets mehr oder weniger lange Gestänge. Die Aufgabe; den Duktorwalzenantrieb von der
Verreibewalze abzuleiten, ist ebenfalls bekannt. Diese Aufgabe wurde dadurch gelöst,
daß die seitliche Bewegung der Verreibewalze über von einer kegelförmigen Fläche
bewegte Hebel zur Drehung der Duktorwalze benutzt wurde. Eine Vereinfachung des Duktorwalzenantriebes wird gemäß der
vorliegenden Erfindung dadurch erzielt, daß die Schaltbewegung von einer auf der Achse
der hin und her- schiebbareji Verreibewalze
lose sitzenden Exzenterscheibe abgeleitet wird, die ortsfest in bezug auf die anzutreibende
Rolle/ des Schaltgestänges verbleibt, ihre Drehbewegung aber durch Kupplung mit der
Verreibewalze erhält. Die Nockenscheibe kann mit der Verreibewalze über einen in der Verreibewalze
axial verschiebbaren Mitnehmerbolzen gekuppelt sein. Durch die Einrichtung
gemäß der Erfindung wird erreicht, daß die Duktorwalze in unmittelbarster Nähe der Verreibewalze
angebracht werden kann, da jeder Zwischenhebel vermieden werden kann. Wie das weiter unten beschriebene Ausführungsbeispiel zeigt, finden bis auf den Schalthebel
lediglich Lenker Verwendung.The invention relates to a ductor roller drive with intermittent rotary movement of the
Ductor roller. As is well known, the ductor roller is positioned in the vicinity of the distribution roller
arranges. So far z. B. the ductor roller drive of any rotating
Part of the machine derived from a crank. However, such a drive is necessary
always more or less long rods. The task; the ductor roller drive from the
Deriving the distribution roller is also known. This task was solved by
that the lateral movement of the distribution roller over by a conical surface
moving lever was used to rotate the ductor roller. A simplification of the ductor roller drive is according to the
present invention achieved in that the switching movement of one on the axis
the triturating roller that can be pushed back and forth
loosely seated eccentric disc is derived, which is stationary with respect to the driven
The roller / shift linkage remains, but its rotary movement is achieved by coupling with the
Receives distribution roller. The cam disk can be connected to the distribution roller via one in the distribution roller
be coupled axially displaceable drive pin. Through the establishment
According to the invention it is achieved that the ductor roller in the immediate vicinity of the distribution roller
can be attached, since any intermediate lever can be avoided. As the embodiment described below shows, except for the shift lever
only handlebar use.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar bedeutet
α die in der Längsrichtung hin und her gellende Farbverreibewalze oder eine Nacktwalze,
b ist ein Exzenter, das mit Hilfe eines in den Farbzylinder α eingreifenden Stiftes c
mit diesem Farbzyünder in zwangsläufiger Verbindung stellt. Das Exzenter b ist lose auf
der Welle d gelagert. / ist eine Rolle, die durch Gewicht oder Feder ständig an dem
Exzenter b anliegt. Diese Rolle / wird von Hebeln g, h getragen, von denen der Hebel g
um einen Festpunkte der Maschine schwenkbar ist. Auf diese Weise erhält der Hebel//
durch das Exzenter eine hin und her gehende Bewegung, die durch den Doppelpfeil 1 angedeutet
ist. Der Hebel A greift an einem Winkelhebel k an, von dem ein Arm einen Schaltzahn m trägt. Dieser Schaltzahn greift
in die Schaltzahnung η ein. Neben der Schaltzahnung η ist ein Exzenter 0 vorgesehen, das
auf der Welle/? der Duktorwalze schwenkbar
angeordnet ist und derart neben die Verzahnung ti gebracht werden kann, daß der Schaltzahn/n
bei seiner Rückbewegung entgegen der Richtung des Pfeiles 2 außer Eingriff mit der Verzahnung η gebracht wird. Infolgedessen
wird auch bei der rückkehrenden Bewegung in Richtung des Pfeiles 2 der Schaltzahn
so lange außer Eingriff mit der Verzahnung η gehalten, wie das Exzenter neben
der Verzahnung liegt. Zur Einstellung des Exzenters sind an diesem körnerartige Vertiefungen^
vorgesehen, in die ein Stellstift r eingreifen kann. Durch diese Einrichtung
wird bewirkt, daß die Winkeldrehung der Duktorwalze dem Farbbedürfnis angepaßt
werden kann. Die auf der Duktorwalze selbst vorgesehene Einrichtung bildet keinen Teil
der Erfindung.In the drawing the invention is for example illustrated, namely means α in the longitudinal direction back and forth piercing Farbverreibewalze or nude roller, b is a cam, which provides by means of a α in the ink roller engaging pin c with this Farbzyünder in inevitable connection. The eccentric b is loosely mounted on the shaft d . / is a role that is constantly in contact with the eccentric b by weight or spring. This role / is carried by levers g, h , of which the lever g can be pivoted about a fixed point of the machine. In this way, the lever // is given a back and forth movement by the eccentric, which is indicated by the double arrow 1. The lever A engages an angle lever k, one arm of which carries a switching tooth m. This shift tooth engages in the shift tooth η . In addition to the switching toothing η , an eccentric 0 is provided, which is located on the shaft /? the ductor roller is arranged pivotably and can be brought next to the toothing ti in such a way that the switching tooth (s) is brought out of engagement with the toothing η during its return movement counter to the direction of the arrow 2. As a result, even with the return movement in the direction of arrow 2, the switching tooth is kept out of engagement with the toothing η as long as the eccentric is next to the toothing. To adjust the eccentric, grain-like depressions ^ are provided on it, into which an adjusting pin r can engage. This device has the effect that the angular rotation of the ductor roller can be adapted to the color requirement. The device provided on the ductor roller itself does not form part of the invention.