DE561035C

DE561035C - Monitoring device for optical lights by means of thermocouples

Info

Publication number: DE561035C
Application number: DEP62296D
Authority: DE
Original assignee: Julius Pintsch AG
Current assignee: Julius Pintsch AG
Publication date: 1932-10-10

Description

Überwachungseinrichtung für optische Leuchten mittels Thermoelemente Es ist bereits vorgeschlagen worden, zur Gberwachung von Leuchtfeuern Thermo: eleriente zu benutzen, wobei die Flamme direkt auf das Thermoelement einwirkt und bei nicht ordnungsgemäßem Arbeiten die Änderung des Stromes des Thermoelementes zur Auslösung einer Alarmvorrichtung oder ähnlichem benutzt wurde. Hierbei hat es sich herausgestellt, daß die Einwirkung der Flamme auf das Material des Thermoelementes sich nachteilig auswirkt. Der Nachteil kann einmal in der Veränderung der Materialien und damit verbunden in einer Änderung des elektrischen Thermostromes bestehen. Weiterhin können die Thermoelemente auch gänzlich zerstört werden.Monitoring device for optical lights using thermocouples It has already been proposed to use thermo: eleriente for monitoring beacons with the flame acting directly on the thermocouple and not proper working the change of the current of the thermocouple for tripping an alarm device or the like has been used. It turned out that that the action of the flame on the material of the thermocouple is disadvantageous affects. The disadvantage can be once in the change of materials and thus associated with a change in the electrical thermal current. Furthermore you can the thermocouples are also completely destroyed.

Nach der Erfindung wird zur Überwachung von Leuchtfeuern ein Thermoelement benutzt, das so angeordnet ist, daß nur das eine seiner beiden Materialien dem Wärmestrom ausgesetzt ist. Hierbei ist es vorteilhaft, das dem Wärmestrom ausgesetzte eine Material mit einer großen kühlenden Oberfläche zu versehen. Hierdurch wird es möglich; die Verbindungsstelle mit dem zweiten Material so geschützt anzuordnen, daß die Verbindungsstelle durch die Flamme nicht angegriffen werden kann.According to the invention, a thermocouple is used to monitor beacons used, which is arranged so that only one of its two materials to the heat flow is exposed. It is advantageous here that the one exposed to the heat flow To provide the material with a large cooling surface. This makes it possible; to arrange the junction with the second material protected so that the The connection point cannot be attacked by the flame.

In der Abb, i ist eine Anordnung vorgesehen, bei welcher sich das Thermoelement außerhalb des Luftstromes befindet, während ein wärmeübertragender, hitzebeständiger Körper a sich im heißen Luftstrom, hier beispielsweise direkt in der Flamme, befindet.In Fig, i an arrangement is provided in which the Thermocouple is located outside of the air flow, while a heat-transferring, heat-resistant body a is in the hot air flow, here for example directly in the flame.

In der Abb,2 ist eine Anordnung vorgesehen, welche mit besonderem Vorzug bei Acetyleneinrichtungen zu verwenden ist, und zwar ist das eine Material des Thermoelementes ein zylindrisches Eisenrohr c, während im Innern des Eisenrohres das zweite Element d mit dem Rohr verbunden und hierdurch in die Nähe der hohen Temperatur gebracht ist, ohne daß die Lötstelle oder das zweite Material den schädlichen Einwirkungen der Gase ausgesetzt werden. Kommt es beispielsweise darauf an, daß das Thermoelement eine geringe Wärmekapazität besitzen soll, dann empfiehlt es sich, das Rohr c außerhalb der Laterne mit besonderen Kühlrippen oder -flächen zu versehen. Gegebenenfalls kann das Laternengehäuse i selbst als Kühlfläche mit herangezogen werden.In the Fig, 2 an arrangement is provided, which with special Preference is to be used with acetylene devices, and that is one material of the thermocouple a cylindrical iron tube c, while inside the iron tube the second element d connected to the pipe and thereby close to the high Temperature is brought without the soldering point or the second material the harmful Exposed to the effects of the gases. For example, does it depend on the thermocouple should have a low heat capacity, then it is advisable to to provide the pipe c outside the lantern with special cooling fins or surfaces. If necessary, the lantern housing i itself can also be used as a cooling surface will.

Claims

PATENT CLAIMS: Monitoring device for optical lights by means of Thermocouples, characterized in that the thermocouple is attached so that only one of its two materials is exposed to the flow of heat.

2. Monitoring device according to claim r, characterized in that the one exposed to the heat flow Material of the thermocouple is provided with a large cooling surface.