DE558788C

DE558788C - Device for ventilating and turning the cocks of faucets made of impact-sensitive material by means of pliers-like levers

Info

Publication number: DE558788C
Application number: DED61829D
Authority: DE
Inventors: Kurt Moegling
Original assignee: Ton & Steinzeug Werke AG
Current assignee: Ton & Steinzeug Werke AG
Priority date: 1931-09-04
Filing date: 1931-09-04
Publication date: 1932-09-23

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
23. SEPTEMBER 1932ISSUED ON
SEPTEMBER 23, 1932

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVr 558788 KLASSE 47g GRUPPEJVr 558788 CLASS 47g GROUP

D 6182pD 6182p

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. September 1931 abPatented in the German Empire on September 4, 1931

In großem Umfange werden in Leitungen zur Förderung von korrodierend wirkenden Flüssigkeiten Hähne aus Werkstoffen verwendet, die diesen Korrosionsbeanspruchungen widerstehen. Die hierfür in erster Linie in Frage kommenden Werkstoffe, wie Steinzeug oder Porzellan, ferner auch Ferrosilicium, haben jedoch die Eigenschaft gemeinsam, daß sie empfindlich gegen Schlag- bzw. Stoßbeanspruchungen sind und aus diesem Grunde eine Gewaltanwendung in dem Sinne, wie sie unter Umständen erforderlich wird, um ein festsitzendes Hahnküken zu lösen bzw. einen solchen Hahn mit schwergängigem Küken überhaupt zu betätigen, nicht aushalten. Die bei Hähnen aus anderen, weniger empfindlichen Werkstoffen geübte Methode, das festgeklemmte Hahnküken durch einen Hammerschlag zu lösen, ist daher bei HähnenTo a large extent are in lines for the promotion of corrosive effects Liquids taps made of materials are used that are resistant to these corrosion stresses resist. The materials that are primarily suitable for this, such as stoneware or porcelain, also ferrosilicon, however, have the property in common that they are sensitive to impact or shock loads and for this reason the use of force in the sense, how it may be necessary to loosen a stuck cock plug or to operate such a cock with a stiff plug at all, cannot stand. The method used with taps made of other, less sensitive materials, the clamped cock plug by one Loosening a hammer blow is therefore a must with taps

ao aus den genannten Werkstoffen nicht durchführbar, insbesondere auch, weil außer der Bruchgefahr noch die damit verbundene Gefährdung des Bedienungspersonals durch die beim Zerbrechen des Hahnes ausspritzende Flüssigkeit hinzutritt.ao not feasible from the materials mentioned, in particular because apart from the Risk of breakage nor the associated risk to the operating personnel from the liquid splashing out when the tap breaks.

Es sind daher bereits eine Reihe von Vorschlägen gemacht worden, die darauf hinzielen, festsitzende Hahnküken bei solchen Hähnen in sicherer Weise zu lockern. Beispielsweise ist eine Vorrichtung bekannt geworden, bei der das gesamte Hahngehäuse von einem Bügel umgeben wird, von dem aus eine Preßschraube auf ein elastisches Zwischenlager aus Gummi o. dgl. wirkt und hierdurch in der Ruhelage den Hahn auf seinen Sitz festpreßt, während die Lockerung des Kükens zwecks Betätigung des Hahnes durch eine auf der anderen Seite des Bügels angeordnete, von unten auf das Küken wirkende Schraube erfolgt. Diese Vorrichtung hat aber den großen Nachteil, daß der durch die Schraube auszuübende Druck beim Lösen des Kükens unkontrollierbar ist, ferner daß häufig vergessen wird, die Schraube wieder zurückzudrehen und daher das Küken nach erfolgter Betätigung des Hahnes nicht wieder dicht wird, ferner daß sie infolge der austretenden Säuredämpfe usw. sehr schnell verrostet und dann überhaupt nicht mehr zu betätigen ist.A number of proposals have therefore already been made with the aim of To loosen stuck cock plugs on such cocks in a safe manner. For example a device has become known in which the entire tap housing is surrounded by a bracket from which from a press screw on an elastic intermediate bearing made of rubber o. The like. Acts and as a result, in the rest position presses the tap onto its seat while the loosening of the plug to operate the tap through one on the other side of the bracket arranged screw acting on the chick from below takes place. This device but has the major disadvantage that the pressure to be exerted by the screw when loosening of the plug is uncontrollable, furthermore that it is often forgotten to re-insert the screw to turn back and therefore not return the chick after actuating the tap becomes tight, furthermore that it rusts very quickly as a result of the escaping acid fumes, etc. and then can no longer be operated at all.

Andere Vorrichtungen ähnlicher Art, die beispielsweise eine mechanische Klopfwirkung genau begrenzter Art auf das Küken von unten ausüben, haben ähnliche Nachteile. Die weiterhin bekannten, wesentlich komplizierteren Vorrichtungen, z. B. diejenigen, die mit Hilfe des Reaktionsdruckes zwischen einem Drehgriff und einem Lüftungshebel die Lüf-Other devices of a similar nature, for example using a mechanical tapping action of a precisely limited type of exercise on the chick from below have similar disadvantages. the further known, much more complicated devices such. B. those with With the help of the reaction pressure between a rotary handle and a ventilation lever, the ventilation

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Kurt Mögling in Berlin-Wilmersdorf.Kurt Mögling in Berlin-Wilmersdorf.

tung des Kükens und anschließende Drehung bewirken, ohne einen Druck auf das Hahngehäuse auszuüben, haben trotz ihrer unleugbaren Vorteile den Nachteil der komplizierten Konstruktion und damit des hohen Preises.cause the plug and subsequent rotation without any pressure on the valve body exercise, despite their undeniable advantages, have the disadvantage of being complicated Construction and therefore the high price.

Eine bekannte Hahnlüftungsvorrichtung für Steinzeughähne sieht eine zangenartige Ausbildung der Lüftungsvorrichtung vor. Die Zange ist jedoch mit dem Küken fest verbunden, so daß die vorteilhafte Anwendung einer Zange bei verschiedenen Hähnen nicht vorhanden ist. Infolge der festen Verbindung zwischen Küken und Hahn ist die Gefährdung des Werkstoffes durch zu große Kraftanwendung beim Drehen in vollem Umfange vorhanden, die erst durch die bei der vorliegenden Erfindung vorhandene Reibungsübertragung ausgeschieden wird.A known tap ventilation device for stone taps sees a tong-like training the ventilation device. However, the pliers are firmly connected to the chick, so that the advantageous application of a There are no tongs on various taps. As a result of the fixed connection between the plug and the cock is the endangerment of the material by applying too much force present in full when turning, which is only due to the present Invention existing friction transmission is eliminated.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich demgegenüber auf eine außerordentlich einfache und billige Vorrichtung zur Lüftung und Betätigung des Kükens, die in absolut betriebssicherer Weise arbeitet. Diese Vorrichtung gestattet es, insbesondere den auszuübenden Druck auf das Hahnküken genau zu kontrollieren, bewirkt ferner, daß das Küken nach erfolgter Betätigung sofort wieder auf seinen Sitz zurückgepreßt wird, und ermöglicht es vor allem, den erzielbaren Hub des Kükens genau zu begrenzen, so daß in jedem Falle ein Austreten der Förderflüssigkeit durch den evtl. entstehenden Spalt zwischen Küken und Gehäuse des Hahnes vermieden wird.In contrast, the present invention relates to an extremely simple one and cheap device for ventilating and actuating the plug, which is absolutely reliable Way works. This device makes it possible, in particular, to precisely control the pressure to be exerted on the cock plug, also has the effect that the chick immediately returns to its position after it has been actuated Seat is pressed back and, above all, allows the achievable stroke of the chick to limit exactly, so that in each case an escape of the pumped liquid through the any gap that may develop between the plug and the housing of the valve is avoided.

Die neue Vorrichtung besteht ähnlich wie einige bekannte, dem gleichen Zweck dienende Vorrichtungen ebenfalls aus einem das Hahngehäuse vollkommen umgebenden Bügel, in dessen Oberteil eine Druckschraube angeordnet ist, durch die unter Zwischenschaltung eines Gummistopfens o. dgl. das Küken auf seinen Sitz gepreßt wird. Dieser Gummistopfen ist jedoch mit einer Metallfassung in der Weise umgeben, daß zwischen dem unteren Rande der Fassung und der oberen Fläche des Hahnkükens bzw. dem Hahngriff ein kleinerer Zwischenraum verbleibt, der das Maß des maximal in Frage kommenden Hubes darstellt, weil bei Anlüften des Kükens der Gummipuffer nur so weit zusammengepreßt werden kann, bis die Metallfassung die obere Kükenfläche berührt.The new device is similar to some known ones serving the same purpose Devices also from a bracket completely surrounding the tap housing, in the upper part of which is arranged a pressure screw through which, with the interposition a rubber stopper o. The like. The chick is pressed onto its seat. This rubber stopper however, it is surrounded by a metal socket in such a way that between the lower edge of the socket and the upper edge Surface of the cock plug or the cock handle a smaller space remains, which the The measure of the maximum possible stroke because when the plug is lifted the Rubber buffer can only be pressed together until the metal frame meets the upper one Touches the chick surface.

Abweichend von den bekannten Vorrichtungen ist bei der neuartigen Sicherung auf der unteren Seite des Bügels eine Druckschraube nicht vorhanden; diese wird vielmehr ersetzt durch eine zangenähnliche, mit der eigentlichen Sicherung überhaupt nicht in Verbindung stehende Vorrichtung, bei der an einem Schenkel der Zange eine bewegliche Platte mit einem Belag aus Blei oder anderem Werkstoff von hohem Reibungskoeffizienten befestigt ist. Diese Zange ist, wie bereits gesagt, mit einem Handgriff aus der Sicherung herausnehmbar und kann für Hähne verschiedener Größe verwendet werden. Will man das Küken lösen, so setzt man-die Zange zwischen den unteren Bügelteil und das untere Ende des Kükens ein, drückt nun die beiden Hebel der Zange zusammen und damit die beiden Schenkel auseinander. Hierbei wird die mit Blei ο. dgl. belegte Platte unter das Küken gepreßt und hebt dieses hoch, wodurch infolge der Reibung zwischen der Bleiplatte und dem Küken nunmehr durch Drehung der Zange auch die Betätigung des Hahnes erfolgen kann, und zwar nicht nur, wie bei den bekannten Sicherungen ähnlicher Art, um 90⁰ bzw. i8o°, sondern in jeder Richtung und beliebiger Weise, wenn man die Zange mehrmals anzieht und wieder nach- R · läßt. In dem unteren Bügel wird zweckmäßig eine Vertiefung angeordnet, in die der eine Zangenschenkel eingesetzt wird. Weiterhin ist der untere Bügel so angeordnet, daß derselbe im Ruhezustande seitlich hochgeklappt wird, so daß er der Korrosionsgefahr durch abtropfende Säure entzogen wird.In contrast to the known devices, the novel fuse does not have a pressure screw on the lower side of the bracket; this is replaced by a device similar to pliers, not connected to the actual fuse at all, in which a movable plate with a coating of lead or other material with a high coefficient of friction is attached to one leg of the pliers. As already mentioned, these pliers can be removed from the fuse with a handle and can be used for taps of various sizes. If you want to loosen the chick, you insert the pliers between the lower bracket part and the lower end of the chick, now press the two levers of the pliers together and thus the two legs apart. This is done with lead ο. Like. Occupied plate is pressed under the chick and lifts it up, which, as a result of the friction between the lead plate and the chick, can now also be used to operate the cock by turning the pliers, and not just, as in the case of the known fuses of a similar type 90 ⁰ or i8o °, but in any direction and in any way when you put on the clamp several times and can again post-X. In the lower bracket, a recess is expediently arranged, into which one of the pliers legs is inserted. Furthermore, the lower bracket is arranged in such a way that it is folded up to the side in the resting state, so that it is removed from the risk of corrosion by dripping acid.

Die neuartige Vorrichtung ist außerordentlich leicht und sehr einfach herzustellen und belastet den Hahn bzw. das ganze Hahngehäuse in keiner Weise. Sie ist in einer grundsätzlichen Ausführungsform in der Abbildung dargestellt. In dieser ist h das Hahngehäuse, k das Küken und b der das Gehäuse allseitig umgebende Bügel, in dessen oberem Teil sich die Druckschrauben? befindet, die unter Zwischenschaltung der elastischen Gummi- bzw. dgl. Stopfen^·, der durch die Metallfassungm überkappt ist, das Küken auf seinen Sitz drückt; ζ ist .der Zwischenraum zwischen der Metallkappe und dem oberen Kükenteil, der die Hubbegrenzung darstellt. Mit α ist die Zange bezeichnet, die an ihrem einen Schenkel s¹ die mit Blei ο. dgl. belegte Platte ρ trägt, mit der sie bei Betätigung auf den unteren Teil des Kükens drückt; der andere Schenkel der Zange s² wird in eine Vertiefung ν im unteren Bügelteil eingesetzt.The novel device is extremely light and very simple to manufacture and does not load the tap or the entire tap housing in any way. It is shown in a basic embodiment in the figure. In this, h is the tap housing, k is the plug and b is the bracket surrounding the housing on all sides, in the upper part of which the pressure screws are located? is located, with the interposition of the elastic rubber or the like. Stopper ^ ·, which is capped by the metal socket m , presses the chick on its seat; ζ is .the space between the metal cap and the upper part of the plug, which is the stroke limitation. With α the pliers are referred to, the one leg s ¹ with lead ο. Like. Covered plate ρ carries, with which it presses on the lower part of the plug when actuated; the other leg of the pliers s ² is inserted into a recess ν in the lower bracket part.

Infolge ihrer außerordentlich einfachen Ausführung bei trotzdem absolut zuverlässiger und betriebssicherer Arbeitsweise stellt die neue Vorrichtung dem Bekannten gegenüber einen erheblichen technischen und wirtschaftlichen Fortschritt dar.As a result of their extremely simple design, they are still absolutely reliable and operationally reliable operation, the new device contrasts with the familiar represents a significant technical and economic advance.

Claims

Patent claims:

i. Device for venting and turning the chick of taps atis impact and shock-sensitive. Material by means of pliers-like levers, with the tap housing is surrounded by a bracket, in

The upper part of which sits a pressure screw which presses the chick onto its seat, characterized in that a plate or the like made of a material with a high coefficient of friction is attached to one leg of the pliers and is fastened against a corresponding surface seated on the chick sets so that the lifted chick is taken along when the tongs are turned.

2. Device according to claim i, that io · characterized in that to limit the stroke of the plug between the pressure screw and the elastic packing located on the chick is covered by an inelastic cap which is positioned between itself and the upper part of the chick leaves a gap corresponding to the largest height of the chick free.

For this purpose ι sheet of drawings