Vorrichtung zum spalten- und zeilengerechten Durchschreiben von Buchungen
Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum spalten- und zeilengerechten Durchschreiben
von Buchungen mit auf einer Platte oder Grundschiene angeordneten Haltestiften 'für
gelochte Blockblätter und mit einer über den, einzuspannenden Blockblättern auf
die Haltestifte aufzusteckenden Ausrichteschiene, an der eine Klemmschiene für lose
Blätter oder Karten schwenkbar befestigt ist.Device for column and line correct copying of bookings
The invention relates to devices for copying in columns and lines
of bookings with retaining pins arranged on a plate or base rail for
perforated block sheets and with one over the block sheets to be clamped on
the retaining pins to be attached to the alignment rail, on which a clamping rail for loose
Sheets or cards is pivotally attached.
Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art ist die Ausrichtemaschine
außerhalb der Kanten der zu beschriftenden Blätter mit der Platte bzw. Grundschiene
lösbar verbunden. Dieses hat zur Folge, daß entweder jeweils nur wenige Blätter
eingespannt werden können, oder daß z. B. bei gehefteten oder gebundenen Blättern
beim Umlegen eines Blattes jeweils die Ausrichteschiene gelöst und die Grundschiene
mit den Haltestiften aus den Blattlochungen entfernt werden muß. Die bekannten Vorrichtungen
bedingen daher ein mühevolles, zeitraubendes Arbeiten.In the known devices of this type, the alignment machine
outside the edges of the sheets to be labeled with the plate or base rail
releasably connected. This has the consequence that either only a few sheets
can be clamped, or that z. B. for stapled or bound sheets
when turning over a sheet of paper, the alignment rail and the base rail are released
must be removed with the retaining pins from the leaf perforations. The known devices
therefore require laborious, time-consuming work.
Zur Vermeidung 'dieser Übelstände ist erfindungsgemäß nur oben und
unten an der Platte bzw. an beiden Enden der Grundschiene je ein Haltestift zum
Eingriff in je eine Kerbe an zwei einander gegenüberliegenden Rändern der Blockblätter
angeordnet. Ferner ist die Ausr ichteschiene ausschließlich an den Haltestiften
lösbar befestigt. Diese Gestaltung läßt ein schnelles Abnehmen der Ausrichteschiene
und danach ein leichtes Umlegen der Blockblätter zu, ohne daß die Grundschiene mit
den Haltestiften aus den Blattlochungen entfernt werden muß. Die Blattkanten beiderseits
der Kerben werden beim Umlegen der Blätter ein wenig umgebogen, um die Blätter von
den Haltestiften zu lösen. Die Haltestifte können gerade sein; gekrümmte Haltestifte
lassen ein einwandfreies Übereinanderliegen der Blätter nicht zu. Das Anlegen eines
Blätterstoßes ist äußerst einfach; der Stoß wird zunächst mit einer Kerbe an einem
der Haltestifte und danach am zweiten Haltestift angelegt; das lästige Erfühlen
der bei den bekannten Vorrichtungen vom Blätterstoß verdeckten Haltestifte fällt
fort. Es kann ein beliebig starker Blätterstoß, der auch geheftet, geblockt oder
in Buchform gebunden sein kann, verwendet werden. Es ist lediglich die Länge der
Haltestifte dem stärksten zu verwendenden Block anzupassen.To avoid 'these inconveniences, according to the invention, only above and
at the bottom of the plate or at both ends of the base rail each have a retaining pin for
Engagement in a notch on two opposite edges of the block sheets
arranged. Furthermore, the alignment rail is only on the retaining pins
releasably attached. This design allows the alignment rail to be removed quickly
and then a slight flip of the block sheets without the base rail with
the retaining pins must be removed from the leaf perforations. The sheet edges on both sides
the notches are bent over a little when the sheets are folded to protect the sheets from
to loosen the retaining pins. The retaining pins can be straight; curved retaining pins
do not allow the sheets to lie perfectly on top of each other. The creation of a
Leaf piling is extremely easy; the thrust is first with a notch on one
the retaining pin and then applied to the second retaining pin; the annoying feeling
the holding pins covered by the pile of leaves in the known devices falls
away. Any number of sheets can be stapled, blocked or stapled
can be bound in book form. It's just the length of the
Adapt the retaining pins to the strongest block to be used.
Die Vorrichtung nach der Erfindung läßt somit ein leichtes und schnelles
Arbeiten zu und hat einen weiten Anwendungsbereich.The device according to the invention can thus be easy and quick
Works to and has a wide scope.
a Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes,
und zwar zeigen Abb. z einen Grundriß der Vorrichtung, auf einer Grundschiene angeordnet,
Abb. 2 eine Seitenansicht zu Abb. r, Abb. 3 und q. Stirnansichten der Vorrichtung,
jedoch auf einer Platte angeordnet, in größerem Maßstab, und zwar Abb. 3 mit der
Klemmschiene in geschlossener Stellung, Abb. ¢ mit derselben in offener Stellung,
und Abb.5 einen Abschnitt eines gelochten Blattes mit Randkerbe.
Oben
und unten an einer Platte 5 bzw. an beiden Enden einer Grundschiene 6 ist je ein
Haltestift 4 angeordnet.a The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention,
namely, Fig.z shows a plan of the device, arranged on a base rail,
Fig. 2 is a side view of Fig. R, Fig. 3 and q. Front views of the device,
but arranged on a plate, on a larger scale, namely Fig. 3 with the
Clamping rail in closed position, Fig. ¢ with the same in open position,
and Fig. 5 shows a section of a perforated sheet with an edge notch.
Above
and at the bottom of a plate 5 or at both ends of a base rail 6 is one each
Holding pin 4 arranged.
Jedes der einzelnen Blätter i, die den zu beschreibenden, auf die
Platte oder Grundschiene gelegten Blätterstoß bilden und lose, geheftet, geblockt
oder gebunden bei den Buchungsarbeiten verwendet werden, hat an den beiden einander
gegenüberliegenden Schmalseiten je eine Einkerbung 3, mit denen es an die Haltestifte
4 der Festhaltevorrichtung angelegt wird. Über dem Blätterstoß wird eine Ausrichteschiene
8 mit Durchbrechungen 9 auf die Haltestifte 4 aufgebracht. An der Schiene 8 ist
mittels eines Stiftes il eine Klemmschiene 1a schwenkbar befestigt, deren Fußteil
13 zum Festhalten von losen Blättern oder Karten dient, die mit den Blockblättern
zugleich spalten- und zeilengerecht beschriftet werden sollen. Der Fuß 13 kann aus
einem an seiner Unterseite geriffelten Metall- oder Gummiblättchen o. dgl. bestehen.
Das Umlegen der Klemmschiene 1a erfolgt mittels eines Handgriffes 14. Außerdem sind
Vorrichtungen an sich bekannter Art vorgesehen, durch die jene Schiene in der niedergeklappten
Stellung fest auf- den Blätterstoß niedergedrückt, dagegen in der Offenstellung
selbsttätig festgehalten wird (s. Abb. 3 und 4). Der Durchmesser der Haltestifte
4 soll tunlichst der Breite der Kerben 3 entsprechen, um ein einwandfreies Ausrichten
der losen Blätter oder Karten gegenüber den Blättern i zu ermöglichen.Each of the individual sheets i, which the to be described, to the
Plate or base rail form a laid pile of sheets and loosely, stapled, and blocked
or bound to be used in the accounting work, has to be on the two each other
opposite narrow sides each have a notch 3 with which it is attached to the retaining pins
4 of the retaining device is applied. An alignment rail is placed over the pile of sheets
8 applied to the retaining pins 4 with perforations 9. At the rail 8 is
a clamping rail 1a is pivotally attached by means of a pin il, the foot part of which
13 is used to hold loose sheets or cards with the block sheets
should be labeled in columns and lines at the same time. The foot 13 can be made from
a metal or rubber sheet or the like fluted on its underside.
The clamping rail 1 a is folded over by means of a handle 14
Devices of a known type provided through which that rail in the folded down
Position firmly pressed down on the pile of leaves, on the other hand in the open position
is held automatically (see Fig. 3 and 4). The diameter of the retaining pins
4 should as far as possible correspond to the width of the notches 3 in order to ensure perfect alignment
of loose sheets or cards opposite the sheets i allow.
Nach Aufbringen des mit seinen Kerben 3 an den Haltestiften 4 ausgerichteten
Blätterstoßes i auf die Platte 5 oder Grundschiene 6, wird die Ausrichteschiene
8 fest aufgedrückt. Bei jeder derDurchbrechungen 9 derSchiene 8 ist eine Klemmfeder
fo an sich bekannter Art angeordnet, dürch die die Schiene in der jeweiligen Stellung
an den Haltestiften 4 festgelegt wird. Wenn letztere an ihren freien Enden etwas
kegelförmig sind, genügt einfaches Aufschieben der Schiene 8 auf die Haltestifte
4, um an diesen die Schiene hinreichend sicher für die Buchungsarbeit festzulegen.
Andernfalls ist außer der Aufsteckbewegung noch eine geringe Verschiebung der Schiene
in ihrer Längsrichtung erforderlich. Vorteilhaft erhält die Schiene 8 einen aus
den Abb. 3 und 4 ersichtlichen U-förmigen Querschnitt, so daß sich ihre Schenkelenden
fest auf den Blätterstoß drücken lassen und dadurch in zuverlässiger Weise als Anschlag
beim Ausrichten der die Urschrift bzw. etwaige Durchschriften aufnehmenden, losen
Blätter oder Karten dienen können.After applying the aligned with its notches 3 on the retaining pins 4
The stack of sheets i on the plate 5 or base rail 6 becomes the alignment rail
8 firmly pressed. At each of the openings 9 of the rail 8 is a clamping spring
so arranged in a manner known per se, the rail in the respective position
is set on the retaining pins 4. If the latter has something at its free ends
are conical, it is sufficient to simply slide the rail 8 onto the retaining pins
4, in order to determine the track on these with sufficient certainty for the booking work.
Otherwise, apart from the push-on movement, there is also a slight shift in the rail
required in their longitudinal direction. The rail 8 is advantageously given an off
Figs. 3 and 4 visible U-shaped cross-section, so that their leg ends
Let it press firmly on the pile of leaves and thereby reliably act as a stop
when aligning the loosely recording the original or any copies
Sheets or cards can serve.