DE555538C

DE555538C - Steam generator system, primarily for ovens

Info

Publication number: DE555538C
Application number: DE1930555538D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-08-17
Filing date: 1930-08-17
Publication date: 1932-07-23

Description

Dampferzeugeranlage, vornehmlich für Backöfen Die Erfindung betrifft eine Dampferzeugeranlage, vornehmlich für Backöfen, mit durch die Abwärme des Ofens beheizten Verdampferrohren, denen das Wasser aus einem mittels Schwimmerventil gespeisten Behälter über einen Vorwärmer zugeführt wird.Steam generator system, primarily for baking ovens The invention relates to a steam generator system, primarily for ovens, with the waste heat from the oven heated evaporator tubes to which the water is fed from a float valve Container is fed through a preheater.

Gegenüber den gebräuchlichen Dampferzeugeranlagen besteht das Neue darin, daß die zur Abführung des Kondenswassers aus den Verdampferrohren dienende Leitung in einen mit einem Schwimmer ausgestatteten Sammelbehälter einmündet, aus welchem das aufgefangene Kondensat in den hochliegenden Speisebehälter mittels einer Pumpe befördert wird, sobald der Schwimmer bei Erreichung des höchsten Standes des Kondensats den Elektromotor der Pumpe einschaltet. Hierdurch wird erreicht, daß das aufgespeicherte Kondensat wieder als Speisewasser der Anlage zugeführt wird und der Hochbehälter nur dann einen Zufluß von frischem Speisewasser erhält, wenn das Kondensat selbst verbraucht ist oder z. B. bei einer Störung in der Pumpenanlage nicht hochgepumpt werden kann.Compared to the usual steam generator systems, there is something new in that the serving to remove the condensed water from the evaporator tubes Line opens into a collecting tank equipped with a float, from which the collected condensate in the high-lying feed container by means of a Pump is delivered as soon as the float reaches the highest level of the Condensate switches on the electric motor of the pump. This achieves that the stored condensate is fed back into the system as feed water and the elevated tank receives an inflow of fresh feed water only when the condensate itself is consumed or z. B. in the event of a fault in the pump system cannot be pumped up.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform schematisch dargestellt.The subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing shown schematically.

Aus einem Hochbehälter h, dem das Wasser mittels einer durch ein Schwimmerventil lt' regelbaren Rohrleitung k zugeführt wird, strömt das Wasser durch eine Leitung i in einen tiefer gelegenen Behälter g über, bis das Schwimmerventil g1 den Zufluß absperrt. Mittels einer Rohrleitung e, in deren Zweigleitungen Rückschlagventile d und Nadelventile c zur Regelung des Wasserdurchflusses eingeschaltet sind, gelangt das Wasser in Rohrschlangen b, die in die durch Zwischenwände in schmale Züge unterteilten Abgaskanäle b der Feuerung eingebaut sind. In diesen Rohrschlangen wird das vorgewärmte Wasser in Dampf verwandelt, der durch eine Rohrleitung in den Verbrauchsstellen zugeführt wird.From an elevated tank h, which the water by means of a float valve lt 'controllable pipeline k is supplied, the water flows through a pipe i into a lower container g until the float valve g1 the inflow shut off. By means of a pipeline e, in whose branch lines check valves d and needle valves c are switched on to regulate the water flow the water in coils b, which are divided into narrow trains by partition walls Flue gas ducts b of the furnace are installed. In these pipe coils, the preheated Water is transformed into steam, which is transported through a pipeline to the consumption points is fed.

Der Schw immer g1 hält den Wasserspiegel in dem Behälter g immer genau in der gleichen Höhe, und zwar so hoch, daß das Wasser auch bei der Erzeugung von Niederdruckdampf in den Heizschlangen b noch die Nadelventile c überflutet.The Schw always g1 keeps the water level in the container g always exactly at the same height, so high that the water also produces Low pressure steam in the heating coils b still flooded the needle valves c.

An der tiefsten Stelle der Anlage ist gemäß der Erfindung ein Behälter L angeordnet, dem das in der Leitung m sich niederschlagende Wasser mittels einer Rohrleitung ml zugeführt wird. Der Behälter l ist am Boden mit einem Auslauf versehen, der an eine Pumpe n angeschlossen ist, die das angesammelte Kondensat durch eine Leitung o in den Hochbehälter h drückt. Zu diesem Zweck `enthält der Behälter l einen Schwimmer k1, der durch'ein Gestänge k= mit dem Hebel eines Schalters p verbunden ist, der bei hochgestiegenem Schwimmer k1 den elektrischen Stromkreis schließt und den Elektromotor q einschaltet, so daß die Pumpe st in Betrieb gesetzt wird. r sind an den Behältern angebrachte überlaufrohre, s Ventile und t ist ein in die Steigleitung o eingebautes Rückschlagventil. _ -Die Wirkungsweise der beschriebenen Einrichtung ist -folgende-.- Aus den Heizschlangen b gelangt der erzeugte Niederdruckdampf in die Leitung in zu den Verbrauchsstellen. Das Kondensat der Anlage fließt durch einen Abzweig der Leitung na und das Rohr ml über den Vorwärmer f ab und wird in dem Behälter l gesammelt. Es hebt dabei nach und nach den Schwimmer k1, bis er unter Vermittlung der Schubstange k= den Schalter p schließt, so daß Elektromotor q und Pumpe st in Gang gesetzt werden. Die Pumpe drückt das aufgefangene Kondensat aus dem Behälter L über die Leitung o in den Behälter h, von wo es beim Sinken des Schwimmers g1 wieder in den Behälter g gelangt und aus diesem zur abermaligen Verdampfung den Heizschlangen b zugeführt wird.According to the invention, a container L is arranged at the lowest point of the system, to which the water precipitated in the line m is fed by means of a pipe ml. The container l is provided at the bottom with an outlet which is connected to a pump n which presses the accumulated condensate through a line o into the elevated container h. For this purpose, the container l contains a float k1, which is connected by a linkage k = to the lever of a switch p which, when the float k1 rises, closes the electrical circuit and switches on the electric motor q so that the pump is in operation is set. r are overflow pipes attached to the tanks, s valves and t is a check valve built into the riser o. _ -The mode of operation of the device described is -following -.- From the heating coils b the generated low-pressure steam reaches the line in to the consumption points. The condensate of the system flows through a branch of the line na and the pipe ml over the preheater f and is collected in the container l. It gradually lifts the float k1 until it closes the switch p under the mediation of the push rod k =, so that the electric motor q and pump st are set in motion. The pump pushes the collected condensate from the container L via the line o into the container h, from where it returns to the container g when the float g1 sinks and from there is fed to the heating coils b for renewed evaporation.

Ist der Hochbehälter nahezu geleert, so öffnet der gesunkene Schwimmer das Ventil hl der Leitung k. Alsdann strömt in den Hochbehälter so lange Wasser nach, bis der Schwimmer hl das Ventil wieder schließt.When the elevated tank is almost empty, the sunk float opens the valve hl of the line k. Then water flows into the elevated tank for so long until the float closes the valve again.

Claims

PATENT CLAIM: Steam generator system, primarily for baking ovens, with evaporator pipes heated by the waste heat from the oven, to which the water is fed from a tank fed by a float valve via a preheater, characterized in that the line (ml) in a collecting tank (L) equipped with a float (k1) opens out, from which the collected condensate is pumped into the high-lying feed tank (h) as soon as the float switches on the electric motor of the pump when the maximum level of the condensate is reached.