DE553896C

DE553896C - Wool washing machine set in which each washing machine is provided with an individual drive

Info

Publication number: DE553896C
Application number: DES88188D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Otmar Kaeaeb
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1928-10-30
Filing date: 1928-10-30
Publication date: 1932-07-01

Description

Wollwaschmaschinensatz, bei dem jede einzelne Waschmaschine mit Einzelantrieb versehen ist Die tierische Rohwolle wird in Wollwâschereien einer griindlichen Reinigung in langen Waschmaschinensâtzen unterzogen. Diese Maschinensâtze bestehen meist ans einer grôfleren Anzahl von Maschinen, durch die das Arbeitsgut sel-bsttâtig fortbewegt wird. Im Aufleger und Wolf wird die Wolle gelockert, im Entschwei&bottich ausgelaugt und in den einzelnen Waschkufen mehrfach durchgewaschen. Danach wird die Wolle in einer Trockenmaschine getrocknet und im Ülwolf gedlt. N- ach dem Entschiveifibottich und den einzelnen Waschkufen wird die Lauge aus der Wolle durch besondere PreB-walzen ausgedrückt.Wool washing machine set in which each washing machine has an individual drive The raw animal wool is thoroughly cleaned in wool laundries subjected to long washing machine batches. These machine sets usually consist of ans a larger number of machines through which the work item moves independently will. The wool is loosened in the feeder and wolf, and leached out in the desiccant vat and washed through several times in the individual wash basins. Then the wool is in dried in a drying machine and rolled in an oil grinder. After the desiccant vat and the lye is extracted from the wool through special PreB rollers in the individual wash basins expressed.

Der gante Maschinensatz, der :Io und mehr Meter lang sein kann, wurde bisher mit Riemen von errer durchgehenden Welle aus angetrieben. Bei Inbetriebnahme und St5rungen ist das Ein- und Ausschalten der Maschinen jedoch sehr umstândlich und zeitraubend. Durch die Verwendung v on elektrischen Einzelantrieben lâflt sich der gante Betrieb wesentlich vereinfachen, und es lassen sich unter Umstânden über die allgemeinen Vorteile hinaus, die der elektrische Einzelantrieb mit sich bringt, Verbesserungen erreichen, die weit über das gewohnte MàB hinausgehen und dem ganzen Betrieb zugute kommen.The whole machine set, which: Io and can be more meters long, became previously driven by a belt from a continuous shaft. When commissioning and malfunctions, however, switching the machines on and off is very cumbersome and time consuming. The use of electrical individual drives makes it possible to Simplify the whole operation considerably, and it can be omitted under certain circumstances in addition to the general advantages that the individual electric drive brings with it, Achieve improvements that go far beyond the usual MàB and the whole Benefit operation.

Die Erfindung betrifft eine besondere Ans-Z5 eines Waschmaschinensatzes mit elektrischem Einzelantrieb, bei dem jede einzelne Maschine für sich ein- und ausschaltbar ist. Die Erfindung besteht darin, daB auBer der Einzelschaltvorrichtung an jeder Waschmaschine des Satzes an gemeinsamer Stelle noch eine weitere Steuervorrichtung derart vorgesehen ist, daB von dieser gemeinsamen Stelle aus j ede Waschmaschine für sich, aber auch sâmtliche Einzelwaschmaschinen zusammen ein- und ausschaltbar sind. Dabei kann die Einrichtung so getroffen sein, daB jeder Einzelschalter .an der Maschine durch ein Zeitrelais mit der Steuervorrichtung an gemeinsamer Stelle so verbunden ist, daB beim Ausschalten eines Einzelmotors nach einer bestimmten Zeit die iibrigen Motoren des Waschmaschinensatzes durch -die gemeinsame Steuervorrichtung stillgesetzt werden.The invention relates to a special Ans-Z5 of a washing machine set with individual electric drive, in which each individual machine is individually and can be switched off. The invention consists in that, in addition to the individual switching device Another control device at a common point on each washing machine in the set it is provided in such a way that every washing machine starts from this common point individually, but also all individual washing machines can be switched on and off together are. The device can be set up in such a way that each individual switch turns on of the machine through a time relay in common with the control device is connected in such a way that when a single motor is switched off after a certain Time the other motors of the washing machine set through the common control device be shut down.

Durch die Erfindung wird nicht nur die Bedienung wesentlich vereinfacht, die jetzt durch einen einzigen Mann er folgen hann, sondern es wird auch dafür gesorgt, daB das Metz durch das nacheinander erfolgende Anlassen der einzelnen Motoren nicht unzulâssig hoch belastet wird. Weitere Ausbaum5glichkeiten für die Erfindung sind in dem nachfolgenden Ausführungsbeispiel beschrieben.The invention not only significantly simplifies operation, which he can now follow by a single man, but it is also ensured that the Metz is not caused by the successive starting of the individual engines is unacceptably high. Further expansion options for the invention are described in the following exemplary embodiment.

Die Abbildung legt einen Waschmaschinensatz mit sectes .einzelnen Maschinen zugrunde, und zwar besteht -der Satz aus dem Aufleger mit dem Wolf, die durch den Motor r angetrieben werden, ans dem Entschweiflbottich, der seinen Antrieb vorn Motor -> erhâlt, ans zwei Waschkufen, zu deren Antrieb die Motoren 3 und 4 dienen, ans der Trockenmaschine, die durch den Motor 5, und dem Olwolf, der durch den Motor 6 angetrieben wird. Zum Antrieb k6nn@.en beliebige Motoren verwendet werden. Das Beispiel nimmt DrehStrom-KurZ.schlüBlâufermotoren .an, die ans dem Nebz 7, 8, 9. gespeist werden.The figure shows a set of washing machines with sectes .individual Machines, namely -the sentence consists of the trailer with the wolf, the driven by the motor r to the desolation vat, which gets its drive in front of the engine ->, and two wash runners, which are driven by the Motors 3 and 4 serve, ans the drying machine, which by the motor 5, and the Olwolf, which is powered by the engine 6. Any motor can be used to drive k6nn @ .en be used. The example assumes three-phase, short-cycle motors that Ans dem Nebz 7, 8, 9 are fed.

Zum Ein- und Ausschalten der Motoren dienen die Schütze i i bis 16. Zur Wahrung der tlbersichtlichkeit ist .der AnschluB der Kraftleitungen nur bei zwei Motoren und auch nur einpolig gezeichnet. Zum Einschalten jedes Motors, unabhângig von .den übrigen Motoren, di.enen die Druckkndpfe 21 bis 26, die an .den einz.elnen Maschinen angeordnet sind. Ein Einschalten ist auch von Biner gemeinsamen Stelle, z. B. Biner nicht gezeichneten Schaltafel, ans mdglich, an der die Druckkndpfe 31 bis 36 angeordnet sind, die zu den Druckkndpfen 21 bis 26 parallel liegen. Wird Biner der Druckkndpfe 21 bis 26 oder 31 bis 36 betâtigt, so spricht das zugeh5rigeSchütz an und schaltet den betreffenden Motor ein. Nach dem Loslassen des Druckknopfes fâllt das Schütz nicht ab, sondern hâlt sich selbst über die Selbsthaltekontakte 41 bis 46. Der Selbsthaltestromkreis ist über die in Reihe liegernden Druckknôpfe 51 bis 56 an der Schalttafel und über die Druckkndpfe 61 bis 66 an den einz.elnen Maschinen geführt, so dafl jede Maschine für sich durch den zugeh6rigen Druckknopf an der Maschine selbst oder an der Schalttafel auch wieder stillgesetzt werden kann. Um nun in Notfâllen aber auch d en ganzen Maschinensatz gleichzeitig stillsetzen zu kdnnen, sind weitere Druckknbpfe 71 bis 76 bei jeder Maschine angeordnet, über die der Strom für die einzelnen Selbsthaltestromkreise in Reihe flieBt. Auch an der Schalttafel kann für da-s gleichzeitige Stillsetzen ein solcher Druckknopf 77 angeordnet sein.Contactors i i to 16 are used to switch the motors on and off. To ensure clarity, the connection of the power lines is only possible with two motors and only drawn with one pole. To switch on any motor, independently of the other motors, i.e. the pressure heads 21 to 26, which are connected to the individual motors Machines are arranged. Switching on is also common to Biner, z. B. Biner not shown formwork panel, ans possible on which the pressure heads 31 to 36 are arranged, which are parallel to the Druckkndpfen 21 to 26. Will If the pressure heads 21 to 26 or 31 to 36 are actuated, the corresponding contactor speaks and switches on the relevant motor. After releasing the push button the contactor does not drop out, but holds itself via the self-holding contacts 41 to 46. The self-holding circuit is via the push buttons in series 51 to 56 on the control panel and via the push buttons 61 to 66 on the individual Machines, so that each machine is individually controlled by the associated push button can also be shut down again on the machine itself or on the control panel. In order to shut down the entire machine set at the same time in emergencies To be able to do this, further pushbuttons 71 to 76 are arranged on each machine, above which the current for the individual self-holding circuits flows in series. Also on Such a push button 77 can be used for the simultaneous shutdown of the control panel be arranged.

Mit der bisher beschriiebenen Einrichtung ist es môglich, jeden Motor für sich sowohl v on seiner Maschine ans als auch von Biner gemeinsamen Stelle ans ein-und auszuschalten und ferner alle Motoren gleichzeitig von jeder beIiebigen Stelle ans zum Stillstand zu bringen.With the device described so far, it is possible to use any motor for himself both from his machine and from Biner's common point on and off and furthermore all motors at the same time by any one Put to a standstill.

Für den Fall, daB Auch ein gemeinsames, foIgerichtigesAnlassen des ganzenMaschinensatzes ge@vünscht wird, ist Bine Schaltwalze 8o vorgesehen, die einzelne Nocken 88 trâgt, die im Beispiel versetzt angeordnet sind, un:d die die Kontakte 81 bis 86 steuern, die zu den Kontakten 31 bis 36 . parall.el l.iegen. Die Walze 8o kann beispielsweise von Hand gedreht werden, wobei zweckmâi3ig, z. B. durch ein Hemmwerk, dafür gesorgt wird, daB ,Bine gewisse Geschwindigkeit nicht überschritten werden kann. Die Walze kann aber auch durch einen Motor in Bewegung gesetzt werden, der entweder von der Schalttafel oder aber auch von jeder beliebigen Stelle der Maschine ans in Gang gesetzt werden kann. Nach d em Anlassen schaltet sich dann der Antriebsmotor der Walze in bekannter Weise selbsttâtig ab.In the event that a joint, subsequent Whole machine set is desired, Bine shift drum 8o is provided, the individual Cams 88 carries, which are arranged offset in the example, and the contacts 81 to 86 control those to contacts 31 to 36. parall.el l. lie. The roller 8o can, for example, be rotated by hand, whereby it is practical, e.g. B. by a Inhibition, it is ensured that a certain speed is not exceeded can be. The roller can also be set in motion by a motor, either from the control panel or from any point in the Machine can be started. After starting it then switches off the drive motor of the roller automatically switches off in a known manner.

Wie das Ausführungsbeispiel zeigt, ist im Stromkreis des Motors a ein Vberstromschalter 92 eingebaut, der bei Ü,berlastung des Motors anspricht und den SelbsthaItestromkreis des Schützes la unterbricht. Diese Einrichtung bat den Zweck, Stôrungen des Gesamtbetriebes zu vermeiden, wenn sich beisp.ielsweise die Wolle üm die PreBwalze wickelt, die die Lange ausquetschen soli, urnd diese Walze daher wie .der zurückgetdreht werden muB. An die Stelle des Oberstromschalters kdnnen beliebige andere bekannte Einrichtungen treten, z. B. auch thermischeSchalter oder kombinierte thermische und Uberstromschalter. Diese Einrichtungen_ werden nach der Erfindung zweckmâBig mindestens bei den Antrieben der Einzelmaschinen vorgesehen, die mit PreBwalzen ausgerüstet sind, ira Beispiel also insbesondere bei den Motoren 2, 3 und 4.As the embodiment shows, is in the circuit of the motor a an overcurrent switch 92 built in, which responds when the motor is overloaded and interrupts the self-holding circuit of the contactor la. This institution asked the Purpose of avoiding disruptions to the overall operation if, for example, the Wool is wrapped around the press roller that Lange is supposed to squeeze out, and this roller hence how it has to be turned back. In place of the overcurrent switch you can any other known devices occur, e.g. B. also thermal switch or combined thermal and overcurrent switches. These facilities_ are after the Invention expediently provided at least for the drives of the individual machines, which are equipped with press rollers, so in the example particularly in the case of the motors 2, 3 and 4.

Der Betrieb lâBt sich dadurch noch sicherer gestalten, daB besondere Signalvorrichtun gen vorgesehen werden, die -den Betriebszustand der einzelnen Maschinen anzeigen und darauf aufm.erksam machen, daB ein Motor ausgefallen ist, z. B. infolge Selbstabschaltung durch Cberlastung. Der bedieniende Arbeiter weiB dann sofort, an welcher Maschine Bine. Stdrung eingetreten ist, die er zu beheben bat. Im Ausführungsbeispiel sind an den einzelnen Maschinen Signallampen loi bis lob ange#bracht, -die ansprechen, wenn das zugehdrige Schütz ahgefallen ist. Die Signale k6nnen auch an der Schalttafel angeordnet sein.The operation can be made even safer by the fact that special Signalvorrichtun conditions are provided, the -the operating status of the individual machines display and draw attention to the fact that an engine has failed, e.g. B. as a result Automatic shutdown due to overload. The operating worker then knows immediately on which machine Bine. An error has occurred which he asked to be rectified. In the exemplary embodiment are signal lamps loi to lob attached to the individual machines that respond, if the associated contactor has failed. The signals can also be sent to the control panel be arranged.

Falls bei Biner Maschin.e Bine gr6Bere St6-rung auftritt, die sich nicht sofort beheben lâBt, so liegt -die Gefahr vor, daB durch den Weiterlauf der übrigen Maschinen Stauungen im FluB des behandelten Gutes eintreten. Es wird daher das Stillsetzen des ganzen Maschinensatzes notwendig. Hierzu kann der Arheiter einen der Kndpfe 71 bis 77 drükken. Nach der Erfindung ist es aber auch mdgl.ich,@ die Abschaltung selbsttâtig vornehmen zu lassen, und zwar durch ein Zeitrelais, das den gan.zen Antrieb abschaltet, wenn nach dem Ausfallen Bines Motors dieser nscht nach Biner bestimmten Zeit wieder in Betrieb genommen wird. Das Zeitrelais lâf3t sich bei.spielsweise an Stelle Biner der Signalvorrichtungen oder parallel dazu anordnen. Es spricht an, sobald der betreffende Motor abgeschaltet ist. Nach Ablauf einer bestimmten Zeit dffnet dann das Relais den Selbsthaltestromkreis, in idem sich auch die Druckl:ndpfe 71 bis 76 befinden.If a major malfunction occurs with Biner Maschin cannot be remedied immediately, there is a risk that the other machines congestion occur in the flow of the treated goods. It will therefore it is necessary to shut down the entire machine set. To this end, the arrogant one can press buttons 71 to 77. According to the invention, however, it is also possible for me to @ die To switch off automatically, by means of a time relay that switches off the entire drive if Bines Motor fails is put back into operation after a certain period of time. The timing relay runs for example, instead of biners of the signaling devices or arrange them parallel to it. It responds as soon as the relevant engine is switched off is. After a certain time has elapsed, the relay opens the self-holding circuit, in idem are also the pressure pistons 71 to 76.

Durch die Einrichtung nach der Erfindung enthâlt der Betrieb eine auBerordentliche Sicherheit und gestaltet sich vor allem derartig einfach, .dan zum Betrieb des ganzen Maschinensatze-s nur noch ein einziger Arbeiter notwendig ist.With the device according to the invention, the operation includes one Extraordinary security and, above all, is so simple .dan Only one worker is required to operate the entire machine set is.

Die Erfindung ist nicht an das Ausfiihrungsbeispiel gebunden, insbesondere brauchen nicht sâmtliche der beschriebenen Einrichtungen gleichzeitig angeordnet zu werden, sondern nach Bedarf l:dnnen auch nur einzelne der beschriebenen MaBnahmen bereits einen hinreichend sicheren und einfachen Betrieb gewührleisten. An Stelle der dargestellten Schütze k6nnen auch Schalter Verwendung finden, insbesondere lassen sich zum Ein- und Ausschalten auch verschiedene Schalter verwenden. Das Stillsetzen der ganzen Anlage kann auch dadurch erreicht werden, daB das gante Netz 7, 8, 9 durch einen Schalter abgetrennt werden kann. der durch einen besonderen Stromkreis bedient wird, in dem die Kontakte 71 bis 77 liegen.The invention is not bound to the exemplary embodiment, in particular do not need all of the described facilities arranged at the same time but only some of the measures described can be used as required already ensure a sufficiently safe and simple operation. Instead of the contactors shown can also be used, in particular let switches You can also use different switches to turn it on and off. The shutdown of the entire system can also be achieved by using the entire network 7, 8, 9 can be separated by a switch. by a special circuit is operated, in which the contacts 71 to 77 are located.

Claims

PATENT CLAIMS: i.wool washing machine set, with idem every single washing machine is provided with an individual drive, characterized in that onler the individual switching device Another control device at a common point on each washing machine in the set provided in this way and with the individual switching device on each washing machine so is connected that both from a common point and from each washing machine from each washing machine individually or all washing machines together. and can be switched off.

2. Woll, washing machine set, characterized .dal3 each individual switching device on each machine through a time relay with the common Control device is connected so that when switching off erres individual motor after the other motors of the washing machine set after a certain adjustable time be shut down by the common switch.