DE552396C

DE552396C - funnel

Info

Publication number: DE552396C
Application number: DE1930552396D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-09-07
Filing date: 1930-09-07
Publication date: 1932-06-13

Description

Trichter Die Erfindung betrifft einen Trichter mit einer Vorrichtung zur Vermeidung des Überlaufens bei gefülltem Gefäß. Bei diesem Trichter wird an der Trichtertülle durch einen Überzug die Gefäßwandung abgedichtet. Ferner wird ein Schwimmer zum selbsttätigen Abschließen des unteren Endes der Trichtertülle benutzt.Funnel The invention relates to a funnel with a device to avoid overflowing when the vessel is full. This funnel is on the funnel nozzle is sealed off the vessel wall by a coating. Furthermore, a float to automatically close the lower end of the funnel spout used.

Es sind schon verschiedene Trichterarten mit Voi richtungen zur Vermeidung des Überlaufens bei gefülltem Gefäß bekannt geworden. Vor diesen bekannten Trichtern zeichnet sich der neue Trichter insbesondere durch seine einfache Handhabung und sichere Wirkungsweise aus. Da zur Vermeidung des Überlaufens bei gefülltem Gefäß nur einfache und wenige Mittel zur Anwendung kommen, so ist der Trichter leicht auseinanderzunehmen und zu reinigen, was von großem Vorteil ist.There are already different types of funnels with Voi directions for avoidance of overflowing when the vessel is full has become known. Before these well-known funnels The new funnel is characterized in particular by its easy handling and safe mode of operation. As to avoid overflowing when the vessel is full If only simple and few means are used, the funnel is light take apart and clean, which is a great advantage.

Gemäß der Erfindung ist der an dem Entlüftungsrohr gelagerte Schwimmer im Trichterraum unterhalb einer an sich bekannten, mit Löchern versehenen Zwischensand und oberhalb der Einstecktülle des Trichters vorgesehen. Der Schwimmer steigt nach Vollendung der Füllung durch eigenen Auftrieb deswegen hoch, weil die Trichterausflußöftnung eine größere Querschnittsflächegegenüber der Gesamtfläche der Öffnungen in der Zwischenwand besitzt. so daß in dem Raum unter der Zwischenwand weniger Flüssigkeit zufließt als abfließt. Durch das selbsttätige Hochsteigen des Schwimmers wird das untere Ende der Trichtertülle abgeschlossen.According to the invention, the float mounted on the vent pipe is in the funnel space below a known, perforated intermediate sand and provided above the plug-in spout of the funnel. The swimmer climbs up Completion of the filling due to its own buoyancy high because the funnel outlet opening a larger cross-sectional area compared to the total area of the openings in the intermediate wall owns. so that less liquid flows into the space under the partition than drains. As the swimmer climbs up automatically, the lower one becomes End of funnel spout completed.

An Hand der Abbildung wird die Erfindung noch näher erläutert.The invention is explained in more detail using the illustration.

Der Trichter kann aus Metall, Glas o. dgl. bestehen und besitzt dieselbe äußere Form wie die bisherigen. Die Einstecktülle q des Trichters ist mit Gummi oder einem ähnlichen Material überzogen, wodurch die Wandung des anzufüllenden Gefäßes abgedichtet wird. Beim Auffüllen wird der Trichter mit einem leichten Druck in das anzufüllende Gefäß eingesetzt, wodurch ein dichter Abschluß zwischen der Gefäßwand und der Einstecktülle q des Trichters erzielt wird.The funnel can be made of metal, glass or the like and has the same external shape like the previous one. The plug-in nozzle q of the funnel is rubberized or a similar material coated, whereby the wall of the vessel to be filled is sealed. When filling, the funnel is pushed into the used vessel to be filled, creating a tight seal between the vessel wall and the plug-in spout q of the funnel is achieved.

Der Schwimmer a ist z. B. durch zwei Bunde b an dem Entlüftungsrohr c in einer bestimmten Höhe festgelagert. Der Schwimmer o befindet sich im Trichterraum p unterhalb der Zwischenwand f und oberhalb der Einstecktülle q des Trichters. Die Zwischenwand f ist mit einer Anzahl von Löchern o versehen. An der Trichterausflußöffnung e befindet sich zum Abschluß dieser öffnung ein Abschlußstück d, das an dem Entlüftungsrohr c angebracht ist. Der Schwimmer a kann aus einem hohlen Metallkörper oder aus Kork bestehen. Die Zwischenwand f ist an dem an der Tr ichterwand angelöteten Ring g z. B. mit kleinen Schrauben befestigt. Uni eine Beschädigung des Abschlußstückes d zu vermeiden,. ist die Trichterausflußöffnung e so lang gemacht, das- -das Abschlusstück d nicht vorsteht, wenn -der Trichter leer ist.The float a is z. B. by two collars b on the vent pipe c fixed at a certain height. The float o is located in the funnel space p below the partition f and above the plug-in nozzle q of the funnel. the Partition f is provided with a number of holes o. At the funnel outlet opening At the end of this opening there is a closing piece d which is attached to the ventilation pipe c is attached. The float a can be made of a hollow metal body or of cork exist. The partition f is on the ring g soldered to the funnel wall z. B. fastened with small screws. Uni damage to the end piece d to avoid,. the funnel outlet opening e is made so long, that- -the end piece d does not protrude when -the funnel is empty.

Die Wirkungsweise des Trichters beim Anfüllen eines Gefäßes mit einer Flüssigkeit ist wie folgt: Ist das Gefäß angefüllt, so , steigt der Schwimmer a durch eigenen Auftrieb hoch. Hierdurch wird durch das Abschlusstück d die Trichterausflußöffnung e verschlossen. Der Schwimmer a kann deswegen durch eigenen Auftrieb hochsteigen, weil die Querschnittsfläche der Trichterausflußöffnung e größer ist als die Gesamtfläche der öffnungen o in der Zwischenwand f. Infolgedessen fließt in dem Raum unter der Zwischenwand f weniger Flüssigkeit zu als ab.How the funnel works when filling a vessel with a Liquid is as follows: If the vessel is full, the float rises a high by its own buoyancy. As a result, the funnel outlet opening is created through the end piece d e locked. The swimmer a can therefore rise by its own buoyancy, because the cross-sectional area of the funnel outlet opening e is larger than the total area of the openings o in the partition wall f. As a result, flows in the space under the Partition f less liquid to than from.

Der Knopf k und die Schraubenfeder i in den beiden aufgelöteten Rohren k und L dienen nur als Sicherheit, im Falle der Schwimmer unvorsichtigerweise mit der Hand heruntergedrückt wird und somit die Flüssigkeit unten entweichen könnte. Der Knopf h kann also ganz nach Belieben betätigt oder ganz ausgeschaltet werden. Soll der Schwimmer durch die Feder i gehalten werden, so ist nur eine kleine Drehung des Knopfes nötig und derselbe schnellt durch den Druck der Feder i, wenn der Schlitz im Knopf gerade unter die INTase von dem Haken an gelangt, in die Höhe und legt sich oben an die abnehmbare Platte tt an. Im Prinzip sind derartige Anordnungen schon bekannt, und die in der Abbildung gezeigte und in der Beschreibung erläuterte Vorrichtung des Knopfes h und der Schraubenfeder i hat auch mit der Erfindung an sich nichts zu tun.The button k and the coil spring i in the two soldered-on tubes k and L only serve as a safety measure in the event that the float is carelessly pressed down with the hand and the liquid could escape below. The button h can therefore be operated at will or switched off completely. If the float is to be held by the spring i, only a small turn of the button is necessary and the pressure of the spring i, when the slot in the button just comes under the INTase from the hook, snaps upwards and lies down at the top of the removable plate tt. In principle, such arrangements are already known, and the device of the button h and the helical spring i shown in the figure and explained in the description also has nothing to do with the invention per se.

Claims

PATENT CLAIM: Funnel with a device to prevent overflow when the vessel is full, in which a coating on the funnel spout seals the vessel wall and a float is used to automatically close the lower end of the funnel spout, characterized in that the float mounted on the vent pipe (c) (a) is provided in the funnel space (p) below a well-known partition (f) provided with holes (o) and above the plug-in nozzle (q) of the funnel and, after completion of the filling, rises by its own buoyancy as a result of the funnel outlet opening ( e) has a larger cross-sectional area compared to the total area of the openings (o) in the partition (f), so that less liquid flows in than flows out in the space under the partition.