DE551987C

DE551987C - Pleating machine

Info

Publication number: DE551987C
Application number: DEF65538D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-12-30
Filing date: 1928-03-07
Publication date: 1932-06-11
Also published as: FR646580A; US1710868A; GB303127A; BE349248A

Description

Bei gewissen bekannten Plissiermaschinen sind ein unterer und ein oberer Kamm vorhanden, die jeder voneinander unabhängig im Zusammenwirken mit je nur einem einzigen Zylinder der Maschine arbeiten und abwechselnd mittels einer Daumenscheibe mit den Hebeln gekuppelt werden, die die Hinundherbewegung der Kämme mit Bezug auf die Zylinder hervorrufen.Certain known pleating machines have a lower and an upper comb, each of which work independently of one another in cooperation with only a single cylinder of the machine and alternately be coupled by means of a thumb disk to the levers that control the reciprocating motion of the ridges with respect to the cylinders.

Bei anderen bekannten Plissiermaschinen ist ein den oberen und unteren Kamm aufnehmender Kammträger um eine Achse mittels einer Feder und eines von einer intermittierend sich drehenden Nockenscheibe gesteuerten Schwinghebels schwingbar und wird bei seinem Vorlauf abwechselnd mit dem oberen bzw. unteren Kamm an die Zylinder gedrückt und von diesen entfernt. Bei diesen bekannten Maschinen besteht die sich intermattierend drehende Steuerscheibe aus einer mit auswechselbaren Vorsprüngen versehenen Scheibe, die auf einen mit dem Kammträger verbundenen Hebelsatz einwirkt. Da es bei derartigen Maschinen nicht möglich ist, verstellbare Exzenteraufsätze großer Abmessungen zu verwenden, was zu übermäßig großen Daumenscheiben führen würde, muß man bei verhältnismäßig kleinen Aufsätzen einen Hebelsatz mit Übersetzung anwenden, um dem Kammträger Bewegungen mit für das Schwingen von einem zum anderen Zylinder hinreichend großen Ausschlag erteilen zu können. Diese Aufsätze oder Vorsprünge sind in diesem Fall großen intermittierenden Belastungen ausgesetzt, wodurch sich unangenehme Stöße und eine rasche Abnutzung" ergeben.In other known pleating machines, one is the upper and lower comb receiving Comb support around an axis by means of a spring and one of one intermittently rotating cam controlled rocker arm and is alternating with the upper or lower comb pressed against the cylinder and removed from it. With these known machines consists of an intermittently rotating control disc with interchangeable projections provided on a disc with the comb carrier associated lever set acts. Since it is not possible with such machines, adjustable Using eccentric attachments of large dimensions, which would lead to excessively large thumb discs, is a must relatively small essays apply a leverage with translation to the Comb carrier movements with sufficient for swinging from one cylinder to the other to be able to make a big difference. These bosses or protrusions are large intermittent loads in this case exposed, resulting in unpleasant bumps and rapid wear ".

Die Erfindung bezieht sich auf eine Plissiermaschine dieser zuletzt genannten Art, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der Hebel durch eine ununterbrochen sich drehende Treibkurvenscheibe überwacht wird und durch eine Fangvorrichtung stillgesetzt werden kann.The invention relates to a pleating machine of this last-mentioned type, the characterized in that the lever is continuously rotating Driving cam is monitored and stopped by a safety gear can.

■ Dank dieser Vorrichtung ist der Ausschlag der Schwingbewegung der Kämme nicht mehr durch kleine, sich intermittierend über einen sehr kleinen Winkelweg verlagernde Aufsätze bestimmt, sondern durch eine kräftige Unrundscheibe mit ständiger Drehbewegung, deren Aufsätzen man beliebig beträchtliche Abmessungen geben kann, ohne einer Übersetzung zur Vergrößerung der Bewegungen zu bedürfen. Die Maschine arbeitet stoßfrei. Die Fangvorrichtung des Schwinghebels wird betätigt, wenn die Treibkurvenscheibe ihn in seine Fangstellung gebracht hat, so daß diese Fangvorrichtung keine Kraft erfordert. Sie kann also ohne irgendwelche Abnutzung durch Daumenscheiben mit verstellbaren Aufsätzen (Nockenrädern) betätigt werden.Thanks to this device, the swing motion of the combs is no longer deflected through small attachments that shift intermittently over a very small angular path determined, but by a strong non-circular disk with constant rotating movement, the attachments of which can be arbitrarily considerable Can give dimensions without requiring a translation to enlarge the movements. The machine works smoothly. The safety gear of the rocker arm is actuated when the drive cam has brought him into his catching position, so that this safety gear does not require any force. So it can be adjusted without any wear and tear by using thumb disks Attachments (cam wheels) are operated.

55198',55198 ',

Andere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus nachstehender Beschreibung. Other advantages and features of the invention will appear from the description below.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Maschine gemäß der Erfindung.The drawing illustrates an embodiment of the machine according to FIG Invention.

Abb. ι ist eine Seitenansicht der Maschine: Abb. 2 zeigt in Draufsicht den Antrieb der beweglichen Fangvorrichtung mittels der Exzenterscheiben; Abb. 3 ist eine Profilansicht des Sektors zum Feststellen des Antriebes. Der obere Kamm 1 und der untere Kamm 2 der Maschine sitzen auf Flanschen 3 auf und werden durch diese in bekannter "Weise abwechselnd den Zylindern 4 und 5 genähert und davon entfernt. Die Flansche 3 mit den Kämmen 1 und 2 schwingen um eine Achse 6, so daß die Kämme entweder auf der "oberen Faltenbildeplatte 7 oder auf der unteren S gleiten. Diese Hinundherbewegung der Flanschen 3 und der Kämme 1 und 2 kommt dadurch zustande, daß ein Zapfen 9 eines Sektors ι o, der um die Achse 11 schwingt, in eine Gleitführung 12 greift, die mit den Flansehen 3 verbunden ist und in bekannter Weise aus zwei Gelenkarmen 13 besteht, die auf den Flanschen 3 drehbar aufsitzen und durch eine Feder 14 elastisch miteinander verbunden sind. Der schwingende Sektor 10 wird durch einen Hebel 15 bewegt, der um eine Achse 16 drehbar ist und mit dem Sektor 10 durch eine Gleitbacke 17 verbunden ist, die in einem Schlitz iS des Sektors 10 einstellbar ist.Fig. Ι is a side view of the machine: Fig. 2 shows the drive of the top view movable safety gear by means of the eccentric disks; Fig. 3 is a profile view of the sector to determine the drive. The top comb 1 and the bottom comb 2 the machine sit on flanges 3 and are alternated by this in a known manner approached and removed from cylinders 4 and 5. The flanges 3 with the combs 1 and 2 swing about an axis 6, so that the combs either on the "upper pleat forming plate 7 or on the lower S. slide. This reciprocation of the flanges 3 and the ridges 1 and 2 comes about comes about that a pin 9 of a sector ι o, which swings about the axis 11, in a sliding guide 12 engages with the flans 3 is connected and in a known manner consists of two articulated arms 13, which on the flanges 3 are rotatably seated and are elastically connected to one another by a spring 14 are. The oscillating sector 10 is moved by a lever 15, which by a Axis 16 is rotatable and is connected to sector 10 by a sliding jaw 17, which can be set in a slot in the sense of sector 10 is.

Eine Feder 19* zieht ständig den Hebel in der Weise an, daß sich die Rolle 20 auf den Umfang einer sich ununterbrochen drehenden Treibkurvenscheibe 21 auflegt. Diese hat zwei bogenförmige Teile, deren einer a-b-c dem Zentrum der Treibkurvenscheibe näher liegt als der andere a-d-c. Je nachdem sich die Rolle 20 auf den einen oder den anderen dieser Bögen auflegt, gehen die Kämme 1 und 2 nach oben oder nach unten. Die Drehgeschwindigkeit der Treibkurvenscheibe 21 wird so geregelt, daß der bogenförmige Teil a-b-c der Vorwärtsbewegung der Kämme zu den Zylindern 4, S entspricht und der Teil a-d-c der Rückbewegung der Kämme, d.h. dem Entfernen von den Zylindern. Es folgt hieraus, daß die Kämme, wenn die Maschine nur die genannten Vorrichtungen besäße, beim Vorbewegen längs der oberen Faltenbildeplatte 7, beim Rückbewegen längs der unteren Faltcnbildeplatte S gleiten würden. Die Maschine würde somit ständig nur obere Falten bilden.A spring 19 * constantly pulls the lever in such a way that the roller 20 rests on the circumference of a continuously rotating drive cam 21. This has two arc-shaped parts, one of which abc is closer to the center of the drive cam than the other adc. Depending on whether the roller 20 rests on one or the other of these sheets, the combs 1 and 2 go up or down. The speed of rotation of the drive cam 21 is controlled so that the arcuate part abc corresponds to the forward movement of the combs towards the cylinders 4, S and the part adc corresponds to the return movement of the combs, ie the removal from the cylinders. It follows from this that, if the machine only had the said devices, the combs would slide along the upper folding plate 7 when moving forward, and along the lower folding plate S when moving back. The machine would therefore only form top folds all the time.

Wenn sich der Hebel 15 ständig mit der Rolle 20 auf dem Bogen a-d-c, der von dem Zentrum der Treibkurvenscheibe weiter entfernt ist, sich auflegen würde, wurden die Kämme 1 und 2 ständig der unteren Faltenbildeplatte S iolgen, und zwar sowohl während ihrer Vor- als auch während ihrer Rückbewegung. Man kann somit stets untere Falten bilden, wenn man den Hebel 15 mittels einer beweglichen Fangvorrichtung in dieser Stellung festhält. In dem dargestellten Beispiel besteht diese bewegliche Fangvorrichtung aus einem Hakenarm 22, der um eine Achse 23 drehbar ist und eine Fangnase 24 des Hebels r 5 übergreift. Eine Feder 2 5 sucht ständig den Haken 15 in Aufgriff auf die Nase 24 zu bringen. Wenn somit der Haken 22 über die Nase 24 greift, bildet die Maschine standig untere Falten, während, wenn der Haken 22 die Nase 24 freigibt, nur obere Falten entstehen. Um beide Faltenarten herzustellen, genügt es somit, den Haken 22 auf der Achse 23 so anzubringen, daß er eine Schwingbewegung ausführt, um entweder die Nase 24 zu übergreifen oder aus deren Weg herauszutreten. If the lever 15 were to lay constantly with the roller 20 on the arc adc, which is further away from the center of the drive cam, the combs 1 and 2 would constantly follow the lower folding plate S, both during their pre-as even during their return movement. One can thus always form lower folds if one holds the lever 15 in this position by means of a movable catch device. In the example shown, this movable safety device consists of a hook arm 22 which is rotatable about an axis 23 and engages over a safety catch 24 of the lever r 5. A spring 25 constantly seeks to bring the hook 15 onto the nose 24. Thus, when the hook 22 engages over the nose 24, the machine constantly forms lower folds, while when the hook 22 releases the nose 24, only upper folds are formed. In order to produce both types of folds, it is thus sufficient to mount the hook 22 on the axis 23 in such a way that it executes an oscillating movement in order either to reach over the nose 24 or to step out of its path.

Der Haken 22 kann aber in oder außer Eingriff mit der Nase 24 gebracht werden mittels Scheiben mit verstellbaren oder mit festen Nocken, um eine bestimmte Aufeinanderfolge von Falten und damit verschiedene Muster auf dem Stoff hervorzubringen. Zu diesem Zwecke ist auf der Achse 23 eine go Muffe 26 verschiebbar, die eine Kontaktrolle 27 trägt. Diese Kontaktrolle kann sich, entweder einer der Scheiben 2S, 29, 30, 31 gegenüberstellen, die auf der gemeinschaftlichen Achse 32, die selbst parallel zur Achse 23 steht, aufsitzen oder in den Zwischenraum je zweier aufeinanderfolgender Scheiben treten. Die Scheiben 28-31 können mit beweglichen Nocken in bekannter Weise versehen werden.The hook 22 can, however, be brought into or out of engagement with the nose 24 by means of disks with adjustable or with fixed cams to a certain sequence of wrinkles and thus to bring out different patterns on the fabric. For this purpose there is a go on the axis 23 Sleeve 26, which carries a contact roller 27, is displaceable. This contact role can be, either face one of the discs 2S, 29, 30, 31 that are on the communal Axis 32, which is itself parallel to axis 23, sit on or in the space between each kick two successive targets. The discs 28-31 can be moved with Cam be provided in a known manner.

Diese Scheiben können auch mit festen Nocken versehen sein. So könnte eine Scheibe abwechselnd einen vor- und zurückstehenden Nocken zur Herstellung von Watteaufalten haben. Wenn sich die Rolle 27 auf den zurückliegenden Nocken auflegt, so kommt der Haken 22 in Eingriff mit der Nase 24, während er, wenn sich die Rolle 27 auf den vorstehenden Nocken legt, die Nase 24 freigibt. Infolgedessen können die Scheiben oder Nockenräder 28, 29, 30 'und 31, die in beliebig großer Anzahl benutzt werden können, Falten in jeder gewünschten Aufeinanderfolge bilden. Will man beispielsweise Watteaufalten bilden, so bringt man die Rolle 27 gegen-. über einer Scheibe, die abwechselnd einen vor- und einen zurückliegenden Nocken trägt. Wird die Rolle 27 in den freien Zwischenraum zwischen zwei benachbarten Scheiben gebracht, so greift der Haken 22 infolge des Zuges der Feder über die Nase 24, und die Maschine fertigt ständig untere Falten. Das Verstellen der Kontaktrolle 27 geschieht z.B.These disks can also be provided with fixed cams. So could a disc alternately a protruding and a backward protruding cam for the production of cotton wool open to have. When the roller 27 is on the back Cams hangs up, so the hook 22 comes into engagement with the nose 24, while he, when the roller 27 is on the protruding Cam sets, the nose 24 releases. As a result, the disks or cam wheels 28, 29, 30 'and 31 that are in arbitrary large numbers can be used, folds in any desired sequence form. For example, if you want to make wadding open, you bring the roller 27 against. above a disc, which alternately carries a forward and a backward cam. If the roller 27 is in the free space between two adjacent discs brought, so engages the hook 22 as a result of Pull the spring over the nose 24, and the machine continuously produces lower folds. That Adjusting the contact roller 27 takes place e.g.

mittels eines Hebels 33, der an dem Kugelgelenk 34 angelenkt ist, das von einem auf der Achse 23 aufgekeilten Arm 41 getragen ist. Ein auf der Muffe 26 befestigter Stift 43 ist in dem Schlitz 42 des Hebels 33 geführt. Der Hebel 33 kann bei jeder Stellung der Rolle 27 festgelegt werden mit Hilfe eines Sektors 35 mit Rasten 35', 36, 37, 38, 39, in die der Hebel einfällt und verriegelt wird. Die Rasten 36-39 entsprechen den verschiedenen Scheiben 28, 29, 30, 31, während die erste Raste 35' einer Tief lage der Rolle 27 entspricht, bei der der Haken 22 über die Nase 24 greift. Zwischen den einzelnen Rasten des Sektors 35 bestehen Rippen 40, so daß der Stellhebel 33, um von einer Rast in die andere überzutreten, gezwungen ist, in die Höhe zu gehen, wodurch die Muffe 26 eine Drehung mit Hilfe des Armes 41 und der , 20 Achse 23 erfährt. Hierdurch wird auch die Rolle 27 hochgehoben und aus dem Wege der Scheiben 28-31 gebracht. Wenn die Rolle gehoben ist, kann der Hebel 33 verstellt und die Rolle 27 in eine beliebige Lage gegenüber den Rasten gebracht werden, ohne daß die Scheiben mit Nocken dies verhindern; der Stift 43 gleitet dann in dem Schlitz 42.by means of a lever 33 which is articulated to the ball joint 34, which is on arm 41 wedged on axis 23 is carried. A pin fastened on the sleeve 26 43 is guided in the slot 42 of the lever 33. The lever 33 can be in any position the roller 27 are set using a sector 35 with notches 35 ', 36, 37, 38, 39, into which the lever falls and is locked. The notches 36-39 correspond to the different ones Discs 28, 29, 30, 31, while the first notch 35 'is a low position of the roller 27 corresponds, in which the hook 22 engages over the nose 24. Between the individual stops of the sector 35 are ribs 40, so that the adjusting lever 33 to stop in the others to step over, is forced to go up, whereby the sleeve 26 a Rotation with the help of the arm 41 and the, 20 axis 23 experiences. This also makes the Roller 27 lifted up and moved out of the way of disks 28-31. If the role is lifted, the lever 33 can be adjusted and the roller 27 in any position opposite be brought to the detent without the discs with cams preventing this; the Pin 43 then slides in slot 42.

Der Stellhebel 33 könnte seinerseits selbsttätig durch eine entsprechend profilierte Daumenscheibe bewegt werden.The adjusting lever 33 could in turn automatically by a correspondingly profiled Thumb disk can be moved.

Die beschriebene Plissiermaschine weist gegenüber den bekannten wesentliche Vorteile auf:The pleating machine described has significant advantages over the known ones on:

I. Die Schwingbewegung der Kämme entsteht durch eine Treibkurvenscheibe geschlossener Profilierung und regelmäßiger Umdrehung. Man ist hierdurch in der Lage, die Kämme unmittelbar zu bewegen und gegebenenfalls die elastischen Gabelarme 13, 14 zu entbehren. Die Nocken der Treibkurvenscheibe 21 können beliebig groß gemacht werden, um die Hebelübertragung herabzusetzen, die sonst unbedingt "erforderlich ist, wenn der Hebel 25 unmittelbar durch eine Scheibe mit verstellbaren Nocken angetrieben wird. Die Einstellung der Kämme erfolgt bei einer vollkommenen Umdrehung der Treibkurvenscheibe 21 und nicht, wie bei den bisherigen Maschinen, durch Daumenscheiben mit mehreren Erhöhungen und absatzweiser Drehung in sehr kleinem Winkel, der nur der Hälfte des Winkelabstandes je zweier aufeinanderfolgender Erhöhungen entspricht. Hierdurch werden die Stöße der Maschine vermieden, und diese arbeitet besonders ruhig. 2. Die Nockenräder 28-31 zum Verstellen der beweglichen Fangvorrichtung, die eine absatzweise Bewegung ausführen, brauchen sich nur einmal bei einem vollständigen Ausschlag" der Kämme, d. h. während einer Vor- und Rückbewegung umzudrehen.I. The oscillating movement of the combs is created by a closed drive cam Profiling and regular rotation. This enables the combs to be moved directly and if necessary to dispense with the elastic fork arms 13, 14. The cams of the drive cam 21 can be made as large as you want in order to reduce the leverage, which otherwise "is absolutely necessary when the lever 25 is driven directly by a disc with adjustable cams will. The setting of the combs takes place with a complete revolution of the drive cam 21 and not, as with the previous machines, through thumb discs with several elevations and stepwise Rotation at a very small angle that is only half the angular distance between two successive increases. This will reduce the bumps of the machine avoided, and this works particularly calmly. 2. The cam wheels 28-31 for adjusting the movable safety gear, which perform a step-by-step movement only once in the event of a complete deflection "of the combs, i.e. during a and reverse motion.

3. Es ist nicht mehr nötig, Zwischenräume zwischen zwei aufeinanderfolgenden beweglichen Erhöhungen vorzusehen, so daß diese dicht nebeneinander angeordnet werden können und man den Durchmesser der Scheibe verringern oder aber die Anzahl der Nocken und damit die Anzahl der Kombinationen vermehren kann.3. It is no longer necessary to have gaps between two successive movable ones Provide elevations so that they can be arranged close together and you can reduce the diameter of the disc or the number of cams and thus the number of combinations can multiply.

4. Die Nocken können verhältnismäßig klein gemacht werden, da sie lediglich dazu dienen, den Haken 22 auszulösen, während bei den bekannten Maschinen die Nocken verhältnismäßig hoch gemacht werden müssen, um den vollständigen Ausschlag der Kämme zu veranlassen.4. The cams can be made relatively small because they are only there serve to trigger the hook 22, while in the known machines the cams are relatively must be made high to cause the combs to deflect completely.

5. Es ist nicht notwendig, die Plissiermaschine stillzusetzen, wenn man die Plissiermuster wechseln will, da die Rolle 2 7 ohne weiteres gegenüber einer oder der anderen Scheibe eingestellt werden kann.5. It is not necessary to stop the pleating machine when editing the pleating patterns wants to change, since the roller 2 7 can be easily adjusted with respect to one or the other disc.

6. Ohne Änderung der Muster auf der Scheibe mit verstellbaren Nocken kann man obere und untere Falten bilden, indem man den Stellhebel 33 auf die verschiedenen Rippen 40 auflegt oder in die Rast 35' hineinlegt, um den Hakenhebel 22 mit der Nase 24 in Aufgriff zu bringen.6. Without changing the pattern on the disc with adjustable cams you can Form upper and lower pleats by moving the adjusting lever 33 on the various ribs 40 puts on or in the catch 35 'into it, to the hook lever 22 with the nose 24 in To bring up.

Selbstverständlich können bauliche Änderungen in der beschriebenen und dargestellten Maschine getroffen werden, ohne aus dem Rahmen der Erfindung herauszutreten. So kann die Treibkurvenscheibe 21, statt ständig nur obere Falten zu bilden, nur untere Falten bilden, indem man einfach die gegenseitige Lage des Drehpunktes 11 zu der Gleitbacke 17 umkehrt. In diesem Falle greift der Haken 23 über die Nase 24, um obere Falten zu bilden.Of course, structural changes in the described and illustrated Machine can be taken without departing from the scope of the invention. So the drive cam 21, instead of constantly only form top folds, only form bottom folds by simply making the mutual Position of the pivot point 11 to the sliding jaw 17 reverses. In this case, the Hook 23 over nose 24 to form top pleats.

Claims

Patent claims:

1. Pleating machine, in which a top and bottom comb receiving Comb carrier around an axis by means of a spring and one of a cam disc controlled rocker arm is swingable and alternately with the upper and lower ridge to the Cylinder is pressed and removed from these, characterized in that the rocker arm (10) by an uninterrupted rotating drive cam (21) is monitored and stopped by a safety catch (22-27) can be.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the one with a roller (27) provided catch lever (22) of the catch device (22, 27) is displaceable on an axis (23) in order to successively with different, on discs sitting next to each other on a shaft (cam wheels

28-31) adjustable cams to come into engagement.

3. Machine according to claim 2, characterized in that the safety device (27) is fastened on a sleeve (26) which is carried by the catch lever shaft (23) and with the help of a control lever (33) of the respectively set Cam wheel can be lifted against the action of a spring (25).

4. Machine according to claim 3 with a tooth sector through which the rotatable Control lever can be fixed, characterized in that the control lever (33) is articulated to the sleeve (26) is and around a ball joint (34) can swing to the transition from a on the other hand incision of the tooth sector (35) the sleeve (26) and thus the safety gear (27) to rotate.

For this purpose ι sheet of drawings