Elektrische Projektionsglühlampe mit eng zusammengedrängtem Glühkörper
Die Erfindung bezieht sich -auf eine elektrische Projektionsglühlampe mit einem
eng zusammengedrängten Glühkörper und einer einen länglichen zylindrischen Teil
aufweisenden Glocke. Die Anwendung solcher Lampen bringt es mit sich, daß die Lampen
entweder mit Linsen oder mit Spiegeln zusammenarbeiten müssen, um das Licht in einer
bestimmten Richtung aussenden zii können.Electric projection incandescent lamp with a tightly packed incandescent body
The invention relates to an electric incandescent projection lamp with a
closely packed incandescent body and one an elongated cylindrical part
exhibiting bell. The use of such lamps means that the lamps
either with lenses or with mirrors must work together to bring the light into one
can send zii in a certain direction.
Gemäß der Erfindung ist der zylindrische Teil in der Nähe des Glühkörpers
kugelförmig erweitert und gleichzeitig an seiner erweiterten Stelle innen derartig
verspiegelt, daß die Achse des ausgestrahlten Lichtbündels nahezu senkrecht zur
Glockenlängsachse steht und daß die kugelförmige Erweiterung den Glühkörper imVergleich
zu den üblichenGlocken der Lampen gleichen Wattverbrauchs eng umgibt.According to the invention, the cylindrical part is in the vicinity of the incandescent body
expanded spherically and at the same time such at its expanded point inside
mirrored that the axis of the emitted light beam is almost perpendicular to the
Longitudinal axis of the bell and that the spherical extension compares the incandescent body
to the usual bells of lamps of the same watt consumption.
Würde man die Außenfläche dieser Projektionslampe verspiegeln, so
kann der Spiegel leicht beschädigt werden oder er würde durch zu große Hitze bald
an der Luft oxydieren und dadurch unbrauchbar werden.If you were to mirror the outer surface of this projection lamp, so
the mirror can be easily damaged or it would soon be damaged by excessive heat
oxidize in the air and thus become unusable.
Glühlampen mit einem Spiegel auf der Innenfläche der Glocke sind an
sich bekannt. Die Erfindung ermöglicht aber, Projektionslampen mit Innenspiegel
zu schaffen, bei denen die Glockenwand den Glühkörper eng umschließen kann, weil
durch die besondere Form der Glocke eine gute Zirkulation der Gase herbeigeführt
wird, so daß der Spiegelbelag von den durch die hohe Temperatur des Glühkörpers
stark erhitzten und aufsteigenden Gasen nicht berührt wird. Es wird auf diese Weise
eine Projektionslampe geschaffen, die ein Licht von großer Intensität in einem sehr
konzentrierten Bündel ausstrahlt und deren Glühkörper in einer kleinen Entfernung
von der verspiegelten Wand angebracht ist. Um den Innenspiegel weiter gegen Abblättern
zu: schützen, kann er in bekannter Weise mit einer Schicht eines Bindemittels, z.
B. Wasserglas, überzogen werden, das der großen Hitze standhalten kann und die Spiegelschicht
gleichsam an das Glas angedrückt hält. In der Zeichnung ist eine Ausführungsform
der Erfindung beispielsweise erläutert.Light bulbs with a mirror on the inside of the bell are on
known. However, the invention enables projection lamps with interior mirrors
to create in which the bell wall can tightly enclose the incandescent body, because
the special shape of the bell brings about a good circulation of the gases
so that the mirror coating from the by the high temperature of the incandescent body
strongly heated and rising gases is not touched. It gets that way
A projection lamp was created that produces a light of great intensity in a very
emits concentrated bundles and their incandescent bodies at a short distance
from the mirrored wall. Around the inside mirror further against peeling
to: protect, he can in a known manner with a layer of a binder, for.
B. water glass are coated, which can withstand the great heat and the mirror layer
as if pressed against the glass. In the drawing is an embodiment
the invention explained for example.
Der Glühkörper r ist innerhalb einer einen länglichen zylindrischen
Teil aufweisenden Glocke z angeordnet. Der kugelförmig erweiterte Teil 3 dieser
Glocke umschließt eng den Glühkörper und ist an der Innenseite derart verspiegelt,
daß die Achse des ausgestrahlten Lichtbündels nahezu senkrecht zur Glockenlängsachse
steht. Der Spiegel wird in bekannter Weise dadurch angebracht, daß in den Teil 3
eine ammoniakalische Silberlösung eingebracht und aus ihr das Silber auf die Innenoberfläche
niedergeschlagen wird.The incandescent body r is inside an elongated cylindrical
Part having bell z arranged. The spherically expanded part 3 of this
The bell tightly encloses the incandescent body and is mirrored on the inside so that it
that the axis of the emitted light beam is almost perpendicular to the longitudinal axis of the bell
stands. The mirror is attached in a known manner in that in part 3
an ammoniacal silver solution introduced and from it the silver on the inner surface
being knocked down.
Die mit inneren Spiegeln versehenen Lampen haben gegenüber denen,
die an der Außenoberfläche verspiegelt sind, eine außergewöhnlich lange Lebensdauer.
Bei der Lampe, wie sie in der Zeichnung dargestellt ist, wird der Glühkörper von
dem kugelförmig erweiterten Teil des zylindrischen Teils der Glocke eng umgeben,
wodurch das Glas der Glocke sehr stark erhitzt wird. Oxydierung des Spiegels ist
jedoch nicht möglich, da die Lampe mit einem indifferenten Gas gefüllt ist, während
die Gefahr der Zerstäubiing durch Überziehen der Silberschicht mit einer Wasserglasschicht
verhütet wird.The lamps with internal mirrors have compared to those
which are mirrored on the outer surface, an exceptionally long service life.
In the lamp as shown in the drawing, the incandescent body is from
closely surround the spherically enlarged part of the cylindrical part of the bell,
whereby the glass of the bell is heated very strongly. Oxidation of the mirror is
however not possible because the lamp is filled with an inert gas while
the danger of atomization by covering the silver layer with a water glass layer
is prevented.