DE548975C

DE548975C - Foam apparatus for slag u. like

Info

Publication number: DE548975C
Application number: DE1930548975D
Authority: DE
Original assignee: Det Norske Aktieselskap for Elektrokemisk Industri
Current assignee: Det Norske Aktieselskap for Elektrokemisk Industri
Priority date: 1929-02-27
Filing date: 1930-02-23
Publication date: 1932-04-21

Description

Schaumapparat für Schlacken u. dgl.Foam apparatus for slag and the like.

Die Patentschriften 340 781 und 575 606 beschreiben Verfahren und Vorrichtungen zur Darstellung von porösen Stoffen aus flüssigen Schlacken bzw. zur Darstellung eines ununterbrochenen Stromes aus porösem Schaum. Patents 340,781 and 575,606 describe methods and Devices for the representation of porous substances from liquid slag or for Representation of a continuous stream of porous foam.

Die in der Patentschrift 340 78I beschriebenen Vorrichtungen bestehen aus einem Behälter, der am Boden eine Öffnung für die Zufuhr von Schlacke und oben einen Uberlauf aufweist. Nach dem damaligen Stand der Technik hat man angenommen, man müsse den Schaum hindern, mit frischer Schlacke in Berührung zu kommen, bevor diese in Schaum umgewandelt war.The devices described in patent 340 78I exist from a container with an opening at the bottom for the supply of slag and at the top has an overflow. According to the state of the art at the time, it was assumed that one must prevent the foam from coming into contact with fresh slag before this was converted into foam.

Es ist auch bereits bekannt, Schlacke porös erstarren zu lassen. Bei diesem bekannten Verfahren wird die Schlacke in allerkürzester Zeit zum Erstarren gebracht. It is also already known to allow slag to solidify in a porous manner. With this known method, the slag solidifies in a very short time brought.

Beim Schaumverfahren ist es von wesentlicher Bedeutung, daß die Schlacke ununterbrochen durch den ganzen Apparat hindurchfließt, da ein Hindernis an irgendeiner Stelle das Erstarren des ganzen Schlackenstromes bewirken würde. Man muß deshalb einen Apparat haben, der regelmäßig arbeitet und nach einer Pause in der Fabrikation wieder leicht in Betrieb zu setzen ist. In the foam process it is essential that the slag flows continuously through the whole apparatus, as an obstacle to any one Would cause the whole stream of slag to solidify. One must therefore have an apparatus that works regularly and after a break in production is easy to put back into operation.

Die Vorrichtung nach der Erfindung besteht aus einem mit Rührwerk versehenen liegenden Behälter, bei dem Schlacke an einem Ende des Behälters von oben zugeführt und der fertige Schaum am anderen Ende entleert wird. The device according to the invention consists of one with a stirrer provided lying container, with the slag at one end of the container of at the top and the finished foam is emptied at the other end.

Diese Vorrichtung bedeutet gegenüber den älteren bekannten Vorrichtungen einen wesentlichen technischen Fortschritt, indem sie gestattet, unmittelbar einen flüssig formbaren Schlackenschaum zu erzeugen. Ob in einer Vorrichtung erstarrte poröse Schlacke oder flüssige formbare Schlacke erzeugt wird, beruht auf dem Verhältnis zwischen Schlakkenmenge und Wassermenge. Die Erfindung verwendet keinen Überschuß von Wasser, sondern nur die zum Schäumen gerade e ausreichende Wassermenge. This device means compared to the older known devices a substantial technical advance in that it allows one to immediately make a to generate liquid, malleable slag foam. Whether frozen in a device porous slag or liquid malleable slag is generated based on the ratio between the amount of slag and the amount of water. The invention does not use excess of water, but only the amount of water that is just sufficient for foaming.

Die Vorrichtung gestattet, einen homogenen Schaum herzustellen, der noch genügend flüssig ist, um geformt zu werden, so daß man unmittelbar leichte Bausteine von normalem Ziegelformat gießen kann. The device allows to produce a homogeneous foam that is still sufficiently fluid to be shaped so that it is immediately easy Can cast blocks of normal brick format.

Der Behälter ist liegend angeordnet und besteht aus einem metallischen Zylinder, in dem die Schlacke selbst die Fütterung ausmacht. The container is arranged horizontally and consists of a metallic one Cylinder in which the slag itself makes up the feeding.

Ein derartiger Apparat ist bedeutend betriebssicherer als der bekannte, denn er wird sich selbst automatisch entleeren, falls die Zufuhr frischer Schlacken aus irgendeinem Grund aufhört. Aber auch wenn ein Erstarren eintritt, ist der Apparat einfach zu reinigen, und das Verfahren kann dann in kurzer Zeit wieder vor sich gehen.Such a device is significantly more reliable than the well-known because it will empty itself automatically if the supply of fresh slag occurs stops for some reason. But even if a freeze entry, the apparatus is easy to clean, and the procedure can then be completed in a short time to go on again.

Die Vorrichtung nach der Erfindung ist derart konstruiert, daß es der Schlacke unmöglich gemacht ist, durch den Apparat hindurchzugehen, ohne dem Schaumverfahren ausgesetzt zu werden. Diese Anordnung bietet den Vorteil, daß die Schlacke von oben zugeführt werden kann. Die Erfinderin hat ferner gefunden, daß Wasser der Schlacke zugeführt werden kann, entweder bevor sie in den Schaumapparat gelangt oder gleichzeitig mit ihr, so daß die Offnung für die Zufuhr von Wasser stets leicht zugänglich ist und die Wassermenge vollkommen genau geregelt werden kann. Diese Anordnung besitzt auch den großen Vorteil, daß die Schlacke schon vom Anfang des Schaumverfahrens an die richtige Wassermenge enthält und daß kein Teil der Schlacke sich der Einwirkung des Wassers entziehen kann. The device according to the invention is designed such that it the slag is made impossible to pass through the apparatus without the To be exposed to foam processes. This arrangement has the advantage that the Slag can be fed from above. The inventor has also found that Water can be added to the slag either before it enters the foamer arrives or simultaneously with it, so that the opening for the supply of water is always easily accessible and the amount of water can be precisely regulated can. This arrangement also has the great advantage that the slag is already from Beginning of the foaming process to contain the correct amount of water and that no part the slag can escape the action of the water.

Bei den bekannten Apparaten hat man eine Auskleidung mit Backsteinen oder feuerfesten Steinen verwendet, wodurch bei der Reinigung nach Betriebsstillstand große Schwierigkeiten entstanden, da die Auskleidung leicht beschädigt wurde. Die Erfindern benutzt jetzt Metallwände im Apparat, und an diesen bildet die erstarrte Schlacke selbst eine ausgezeichnete Auskleidung, die einer Beschädigung nicht ausgesetzt ist, da sie sich selbst erneuert. Um ferner die Reinigung zu erleichtern, ist es praktisch, den Apparat in zwei Teilen auszuführen, so daß er geöffnet werden kann. In der Regel wird der Apparat aus Gußeisen hergestellt, es kann aber jedes beliebige Metall benutzt werden, vorausgesetzt, daß es die erforderliche Festigkeit hat und die Temperatur vertragen kann. Um eine zu starke Ansammlung erstarrter Schlacke an der Apparatwand Zll verhindern, kann man diese von außen isolieren. The known devices are clad with bricks or refractory bricks are used, which makes cleaning after a shutdown great difficulties arose as the lining was easily damaged. the Inventors now use metal walls in the apparatus, and on these forms the solidified one Slag itself is an excellent lining that is not subject to damage is because it is self-renewing. Furthermore, to facilitate cleaning, it is practical to make the apparatus in two parts so that it can be opened. Usually the apparatus is made of cast iron, but it can be any Metal can be used provided that it has the required strength and can tolerate the temperature. Too much solidified slag build-up To prevent this on the apparatus wall Zll, it can be isolated from the outside.

Der Apparat selbst hat gewöhnlich die Form eines Zylinders mit Zufuhr für die Schlacke an einem Ende und Auslauf für den Schaum am anderen Ende. Der Zylinder ist vorteilhaft etwas schräg gestellt und die Neigung vorzugsweise regulierbar, so daß sie während des Schaumverfahrens geändert werden kann. The apparatus itself is usually in the form of a cylinder with a feeder for the slag at one end and an outlet for the foam at the other end. The cylinder is advantageously set at a slight angle and the inclination can preferably be regulated, so that it can be changed during the foaming process.

Der wassergekühlte Rührapparat ist in der Längsachse des Zylinders angebracht und besteht aus einer Welle, deren Lager vorzugsweise am Einlaufende des Zylinders angebracht werden. Man kann aber auch an jedem Ende ein Lager anbringen. Die Schlacke bewegt sich durch den Behälter nach einer Schraubenlinie in der Längsrichtung des Zylinders. Die Bewegung kann mittels in einer Schraubenlinie angebrachter Rührarme bewirkt werden oder auch dadurch, daß die Welle als Schraube ausgebildet ist. The water-cooled stirrer is in the longitudinal axis of the cylinder attached and consists of a shaft, the bearing of which is preferably at the inlet end of the cylinder. But you can also put a bearing at each end. The slag moves longitudinally through the container in a helical line of the cylinder. The movement can be carried out by means of agitating arms attached in a helical line be effected or by the fact that the shaft is designed as a screw.

Wie aus Abb. 1 der Zeichnung ersichtlich, befreit sich der vorliegende Schaumapparat selbst von jedem flüssigen oder lockeren Material, nachdem die Schlackenzufuhr unterbrochen worden ist, wenn nur der rotierende Teil des Apparates in Gang bleibt. Es entstehen daher keine Schwierigkeiten, wenn die Schlackenzufuhr unterbrochen wird, und der Betrieb kann später in gewöhnlicher Weise aufgenommen werden, ~ ohne daß auf die direkte Reinigung des Apparates Zeit verwendet werden muß. Um das Schäumen zu verbessern, kann man den Apparat mit Scheidewänden versehen, die einen Überlauf haben, wodurch man verhindern kann, daß flüssige Schlacke unterhalb des Schaumes den Apparat durchströmt. As can be seen from Fig. 1 of the drawing, the present frees itself Foaming apparatus by itself of any liquid or loose material after the slag feed has been interrupted when only the rotating part of the apparatus remains in motion. Therefore, there is no problem if the slag supply is interrupted and operations can later be resumed in the usual way ~ without that time must be spent on direct cleaning of the apparatus. About the foaming To improve it, the apparatus can be fitted with partitions that have an overflow have, whereby one can prevent liquid slag from beneath the foam flows through the apparatus.

Die Auslauföffnung kann mit Einrichtungen zum Regulieren und Schließen der O nung versehen werden, wenn es gewünscht wird, die Wand des Behälters mit einer neuen Schicht Schlackenbekleidung zu versehen oder wenn man den Schaum diskontinuierlich herausnehmen will, was vorteilhaft sein kann, wenn man Schlackensteine oder ähnliches gießen will. The outlet opening can be equipped with devices for regulating and closing the opening can be provided, if desired, the wall of the container with a to provide a new layer of slag lining or if the foam is discontinuous want to take out what can be beneficial if you have cinder blocks or the like wants to pour.

Der Rührapparat ist gewöhnlich wassergekühlt und mit wassergekühlten Armen versehen, die schraubenförmig sein können, um den Schaum durch den Apparat hindurchzubefördern oder um eine zu schnelle Durchfuhr zu verhindern. The stirrer is usually water-cooled and water-cooled Arms are provided, which can be helical, to guide the foam through the apparatus to convey through or to prevent too rapid transit.

Da das Schaumverfahren zur Ausnutzung technischer Schlacken bestimmt ist, die sonst mehr oder weniger verlorengehen, so ist es von Wichtigkeit, daß der Apparat verschiedene Schlackensorten behandeln kann. Since the foam process is intended to utilize technical slag which are otherwise more or less lost, it is important that the Apparatus can handle different types of slag.

So liefert z. B. ein Hochofen Schlacke, die nach den Verhältnissen im Ofen, nach der Qualität des Roheisens, nach der Zusammensetzung der Beschickung usw. wechselt. Der Apparat muß daher so veränderlich sein, daß er der Beschaffenheit der Schlacke angepaßt werden kann. Es ist natürlich möglich, vor dem Schaumverfahren die Zusammensetzung der Schlacke zu ändern, dies ist aber kostspielig und wird zweckmäßig vermieden. For example, B. a blast furnace slag, which according to the circumstances in the furnace, according to the quality of the pig iron, according to the composition of the charge etc. changes. The apparatus must therefore be so changeable that it conforms to the nature the slag can be adjusted. It is of course possible before the foam process however, changing the composition of the slag is costly and convenient avoided.

Der Apparat wird deshalb so konstruiert, daß die Schäumungsbedingungen in weitestgehende Maße geregelt werden können. The apparatus is therefore designed so that the foaming conditions can be regulated to the greatest possible extent.

Beispielsweise kann man die wirksame Länge des Apparates, die Wassermenge, die Neigung des Apparates, die Größe des Auslaufs, die Geschwindigkeit des Rührapparates usw. variieren. Die wirksame Länge wird dadurch reguliert, daß man die Schlackenzufuhr dem Auslauf nähert oder von ihm entfernt.For example, the effective length of the apparatus, the amount of water, the inclination of the device, the size of the spout, the speed of the mixer etc. vary. The effective length is regulated by the fact that the slag feed approaches or moves away from the outlet.

Die Erfindung ist in der Zeichnung erläutert, in der Abb. 1 einen Längsschnitt durch den Behälter darstellt und Abb. 2 den Behälter, für die Reinigung geöffnet, l om Ende gesehen zeigt. Abb. 3 veranschaulicht eine Schließeinrichtung für unterbrochene Entleerung des Schaumes, und Abb. 4 zeigt eine Anordnung zum Regulieren der Größe der Auslauföffnung. The invention is explained in the drawing, in Fig. 1 a Longitudinal section through the container and fig. 2 the container, opened for cleaning, l seen om end shows. Fig. 3 illustrates a Closing device for interrupted emptying of the foam, and Fig. 4 shows one Arrangement for regulating the size of the outlet opening.

I ist ein Metallbehälter in zwei Teilen hergestellt, die mittels eines Gelenkes zusammengefügt sind, wie in Abb. 2 gezeigt. 2 ist eine Schicht wärmeisolierenden Materials, und 8 ist die Auskleidung aus erstarrter Schlacke, die sich an der Innenseite des lKIetalls bildet und die sich nach jeder Reinigung von selbst erneuert. 3 ist die Welle des Rührwerkes, 4 sind die Rührarme, 5 ist ein Schraubenflügel. 6 ist eine Scheidewand, über welche die Schlacke fließen muß. 7 ist ein Verschluß, der gebraucht werden kann, wenn man die Auslauföffnung verkleinern will. 9 ist die Endwand, die lose sein kann. 10 zeigt das untere Ende eines Gefäßes, aus welchem die Schlacke in den Schaumapparat hineinfließt. II ist die Wasserzufuhr, I2 ist der aus dem Apparat herausfließende Schaum. I is a metal container made in two parts, which means of a joint are assembled, as shown in Fig. 2. 2 is a layer of heat insulating Materials, and 8 is the lining of solidified slag that is on the inside of the icetall forms and which renews itself after every cleaning. 3 is the shaft of the agitator, 4 are the agitator arms, 5 is a screw blade. 6 is a partition through which the slag must flow. 7 is a shutter that can be used if you want to reduce the size of the outlet opening. 9 is the end wall, that can be loose. Figure 10 shows the lower end of a vessel from which the slag is flows into the foam apparatus. II is the water supply, I2 is that from the apparatus outflowing foam.

13 sind Lager, 14 (Abb. 2) zeigt die Hälfte des Metallbehälters I zum Reinigen geöffnet.13 are bearings, 14 (Fig. 2) shows half of the metal container I. opened for cleaning.

I 5 sind die Bolzen, die den Behälter zusammenhalten. I6 (Abb. 3) ist eine Verschlußeinrichtung, die eingestellt werden kann, um den Schaum mit gewissen Zwischenräumen abzusperren. Sie kann mittels eines Alotors getrieben und mit der Gießmaschine zusammen reguliert werden, so daß der Schaum dann herausgelassen wird, wenn eine Form gefüllt werden soll.I 5 are the bolts that hold the container together. I6 (Fig. 3) is a locking device that can be adjusted to close the foam with certain Block off gaps. It can be driven by means of an alotor and with the Can be regulated together so that the foam is then let out, when a shape is to be filled.

Der Regulierungsmechanismus ist in Abb. 4 gezeigt. Er besteht aus zwei um die Bolzen 19 beweglichen Eisenplatten I7. Die Platten können mittels der Bolzen 18 in der gewünschten Stellung gehalten werden. The regulation mechanism is shown in Fig. 4. It consists of two iron plates I7 movable around the bolts 19. The plates can by means of the Bolts 18 are held in the desired position.

Der beschriebene Schaumapparat kann für jedes beliebige Schaumverfahren benutzt werden, er ist nicht auf die Verwendung von 17asser beschränkt. Er kann zur Darstellung von allerlei geformten Materialien oder von poröser Stückschlacke jeder beliebigen Form benutzt werden. Die Zeichnungen erläutern nur eine bestimmte Ausführungsform, die Erfindung ist keineswegs auf sie beschränkt. The foaming apparatus described can be used for any foaming process used, it is not limited to the use of 17asser. He can for the representation of all kinds of shaped materials or of porous lump slag any shape can be used. The drawings illustrate only a specific one Embodiment, the invention is in no way limited to them.

PATENTANSPR1 ; CHE : I. Vorrichtung zur Überführung flüssiger Schlacken u. dgl. in einen porösen, noch formbaren Schaum, gekennzeichnet durch einen mit Rührwerk versehenen, liegenden Behälter, bei dem Schlacke an einem Ende des Behälters von oben zugeführt und der fertige Schaum am anderen Ende entleert wird. PATENTANSPR1; CHE: I. Device for transferring liquid slag and the like. In a porous, still malleable foam, characterized by a with Agitator provided, lying container, with the slag at one end of the container fed in from above and the finished foam is emptied at the other end.

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the container is provided with one or more partitions with overflow.

3. Apparatus according to claim I and 2, characterized in that The container is made of cast iron or the like, on which the slag itself forms a lining.

4. Apparatus according to claim I to 3, characterized in that the container is made in two parts, which are put together by means of a hinge can be so that the container can be easily opened for cleaning purposes.