DE548685C

DE548685C - Leveling device in the form of a level

Info

Publication number: DE548685C
Application number: DENDAT548685D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1932-04-16

Description

NiveIIiergerät in Form einer Setzwaage Es sind Nivelliergeräte in Form einer Setzwaage mit Längsdurchbohrung für die Zielvorrichtung, mit Zielfäden und mit einem gegenübereiner Libelle gelagerten Spiegelkörper bekannt, die sowohl zum Nivellieren als auch zum Winkelprojizieren verwendbar sind. Dabei ist zum Beobachten der Libelle und. zum Winkelabstecken je lein besonderer Spiegelkörper vorgesehen. Außerdem ist neben dem Zielfaden noch lein besonderes Fadenkreuz. erforderlich. An sich bekannt ist es auch, eine Libelle versenkt zu lagern, wie auch eine über einem Spiegel vorgesehene Libelle bewegbar zu lagern. Die Erfindung betrifft :ein Nivelliergerät der zuerst erwähnten Art, bei dem erfindungsgemäß ein einziger Zielfaden quer zwischen dem Spiegelkörper und der diesem gegenüber gelagerten Libelle angeordnet und diese Libelle so aus dem Setzwaagengehäuse herausschwenkbarist, daß der Spiegel zum Abstecken rechter Winkel frei -wird. Zum Beobachten der Libelle und zum Winkelabstecken findet also nur ein einziger Spiegel Verwendung, zwischen dem und der Libelle der Zielfaden in Querlage vorgesehen ist.Leveling device in the form of a level level There are leveling devices in Form of a level with a longitudinal perforation for the aiming device, with aiming threads and with a mirror body mounted opposite a dragonfly known that both can be used for leveling as well as for angle projecting. It is for observation the dragonfly and. A special mirror body is provided for setting out angles. In addition to the target thread, there is also a special crosshair. necessary. It is also known per se to store a dragonfly submerged, as well as one above to store a mirror provided dragonfly movably. The invention relates to: a Leveling device of the first mentioned type, in which, according to the invention, a single target thread arranged transversely between the mirror body and the spirit level mounted opposite this and this spirit level can be swiveled out of the set level housing in such a way that the mirror becomes free for setting out right angles. For observing the dragonfly and for setting out angles so only one mirror is used, between the and the dragonfly the Target thread is provided in the transverse position.

Hierdurch erfährt das Gerät eine erhebliche Vereinfachung und Verbilligung, die es allgemeinerer Anpassungs- und Verwendungsmöglichkeit zuführen.As a result, the device is considerably simplified and cheaper, which make it more general adaptable and usable.

Die Zeichnung veranschaulicht :eine beispielsweise Ausführung der Erfindung.The drawing illustrates: an example implementation of the Invention.

Abb. i ist eine perspektivische Ansicht des Geräts, Abb. z ein Längsschnitt in Aufrechtlage des rechteckigen Setzwaagengehäuses (Sehrohrs) beim Nivellieren, Abb. 3 ein Längsschnitt in Flachlage des Setzwaagengehäuses (Sehrohrs) beim Winkelprojizieren und Abb. ¢ eine Stirnansicht mit zur Seite geklappter Horizontallibelle.Fig. I is a perspective view of the device, Fig. Z is a longitudinal section in the upright position of the rectangular set level housing (periscope) when leveling, Fig. 3 is a longitudinal section in the flat position of the set level housing (periscope) when projecting at an angle and Fig. ¢ a front view with the horizontal vial folded to the side.

Es bezeichnet a die Setzwaage mit einer Horizontallibelle b und einer Vertikallibelle c. Das Gehäuse der Setzwaage bildet das Sehrohr und ist an einem Ende mit -einer Durchblicköffnung e versehen. Die Horizontallibelle b ist in einen .entsprechenden Ausschnittal des Setzwaagengehäuseseingesetzt und an das letztere derart angelenkt, daß sie durch einfaches Umschlagen in diesen Ausschnitt eingeschwenkt oder aus ihm herausgeschwenkt werden kann (Abb. i, 3 und ¢). Die Fassung der Horizontallibelle b selbst besitzt seine Mantelaussparung b1. Unter der Horizontallibelle ist im Innern des Setzwaagengehäuses .ein Spiegel f angeordnet, der ungefähr bis zur halben Höhe desselben reicht und in einem Winkel von etwa q.5° geneigt ist. Zwischen ihm und der Horizontallibelle b ist ein in der Sehachse liegender Zielfaden g vorgesehen. Bei eingeschwenkter Lage der Horizontallibelle b wird diese im Spiegel f sichtbar, bei herausgeschwenkter Lage hingegen gibt sie den Spiegel samt Zielfaden frei.It denotes a level with a horizontal vial b and a vertical vial c. The housing of the level balance forms the periscope and is provided with a viewing opening e at one end. The horizontal vial b is inserted into a corresponding cutout of the level scale housing and hinged to the latter in such a way that it can be swiveled into or out of this cutout by simply turning it over (Figs. I, 3 and ¢). The version of the horizontal vial b itself has its jacket recess b1. A mirror f is arranged below the horizontal vial in the interior of the set level housing, which extends approximately up to half its height and is inclined at an angle of approximately 5 °. A target thread g located in the visual axis is provided between it and the horizontal vial b. When the horizontal vial b is swiveled in, it becomes visible in the mirror f , but when it is swiveled out, it releases the mirror and the target thread.

Beim Nivellieren benutzt man das Gerät in der aus Abb. i und z ersichtlichen Weisse, sieht durch die am einen Ende der Setzwaage vorgesehene Durchblicköffnung e nach dem Spiegel f, stellt nach dem Spiegelbild die Horizontallibelle b ein und visiert über den Spiegel hinweg mit dem Faden g einen bestimmten Punkt an.When leveling one uses the device in the one shown in fig. I and z White, sees through the opening provided at one end of the level level e after the mirror f, adjusts the horizontal vial b after the mirror image and aims across the mirror with the thread g at a certain point.

Beim Winkelprojizieren wird das Gerät in Flachlage benutzt, die Horizontallibelle b vorher aus dem Gehäuseausschnitt a1 tierausgeklappt, so daß der dahinterliegende Spiegel f samt Zielfaden g frei wird und beim Durchblick von e aus die gerade Richtung und der rechte Winkel festgelegt -werden können.When projecting at an angle, the device is used in a flat position, the horizontal vial b previously unfolded from the housing cutout a1 animal so that the one behind it Mirror f together with the target thread g becomes free and when looking through from e the straight direction and the right angle can be set.

Claims

PATENT CLAIM: Leveling device in the form of a level with a longitudinal through-hole for the aiming device with aiming threads and with a mounted opposite a dragonfly Mirror body, characterized in that the target thread (g) transversely between the mirror body (f) and the spirit level (b) located opposite it and this spirit level (b) The animal can be swiveled out of the level balance housing (a) (Fig. q.) in such a way that the mirror becomes free for staking out right angles.