DE548552C

DE548552C - Sheet metal shears with a sheet metal holder with a viewing opening and a device for setting the sheet metal cracks

Info

Publication number: DE548552C
Application number: DESCH93045D
Authority: DE
Original assignee: L Schuler GmbH
Current assignee: L Schuler GmbH
Priority date: 1931-02-01
Filing date: 1931-02-01
Publication date: 1932-04-18

Description

Die Erfindung betrifft eine Blechschere mit einer Einrichtung zur Rißeinstellung des Bleches und bezieht sich in erster Linie darauf, daß der Blechhalter mit einer Visiereinrichtung zum Festlegen einer Visierebene versehen ist, welche die nach der Blechstärke in Betracht kommende Schnittlinie in sich schließt und durch Einstellung der Anrißlinie des Bleches auf diese Ebene die Rißein-Stellung ermöglicht.The invention relates to sheet metal shears with a device for setting the cracks Sheet metal and primarily refers to the fact that the sheet metal holder has a sighting device is provided to define a sighting plane which, according to the sheet metal thickness in The cutting line to be considered includes and by setting the scribing line of the sheet allows the Rißein position on this level.

Der Zweck der Erfindung ist, bei möglichst ungehindertem Lichteinfall und guter Sicht auf die Schnittstelle bzw. deren künstlicher Beleuchtung eine bequeme Rißeinstellung des ¹S Bleches ohne Verwendung einer jeweils von Hand zu betätigenden Rißeinstellvorrichtung zu ermöglichen und dabei alle Gefahrenquellen für Hand- und Fingerverletzungen auszuschalten. ^{The purpose of the invention is to enable easy crack adjustment of the 1} S sheet without the use of a manually operated crack adjustment device, with the most unhindered incidence of light and a good view of the interface or its artificial lighting, and to eliminate all sources of danger for hand and finger injuries.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar in einem Querschnitt durch die wesentlichen Teile.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, in a cross section through the essential parts.

Es bezeichnet α den schräg gestellten Blech- *5 halter mit den Schauöffnungen b, c den Messerbalken mit dem Obermesser d und e den Scherentisch mit dem Untermesser/. Eine vor dem Messerbalken c angeordnete Schutzwand g aus Blech, Drahtgeflecht o. dgl. ist 3» mittels Schrauben h an dem Blechhalter α befestigt. Oberhalb der Schauöffnungen b ist auf der den Messerbalken c abgewandten Seite des Blechhalters c an diesem ein sich waagerecht über dessen ganze Länge erstreckender, dünner Draht i befestigt, der zusammen mit einem zweiten, am unteren Ende des Blechhalters α auf der dem Messerbalken c zugekehrten Seite in ebenfalls waagerechter Lage befestigten Draht k die Visiereinrichtung bildet. Von den beiden Drähten ist der obere an um eine waagerechte Achse schwenkbaren Armen m befestigt. Diese können auf Grund von Gradeinteilungen η eingestellt und mittels Schrauben 0 festgestellt werden.It denotes α the inclined sheet metal holder with the inspection openings b, c the knife bar with the upper knife d and e the scissor table with the lower knife /. A protective wall g made of sheet metal, wire mesh or the like and arranged in front of the cutter bar c is fastened to the sheet metal holder α by means of screws h. Above the viewing openings b , on the side of the blank holder c facing away from the cutter bar c, a thin wire i extending horizontally over its entire length is attached, which together with a second, at the lower end of the blank holder α on the side facing the cutter bar c Also in a horizontal position attached wire k forms the sighting device. Of the two wires, the upper one is attached to arms m pivotable about a horizontal axis. These can be set on the basis of graduations η and fixed with screws 0.

Der obere Draht wird durch Verschwenken seiner Tragarme so eingestellt, daß die in der Schnittebene, je nach Blechdicke höher oder tiefer liegende Schnittlinie in die gemeinsame Ebene beider Drähte hineinfällt. Wenn dann über beide Drähte hinweg visiert und das Blech p so lange verschoben wird, bis seine Anrißlinie in die Visierebene fällt, so ist die richtige Rißeinstellung vollzogen.The upper wire is adjusted by pivoting its support arms in such a way that the cutting line lying higher or lower in the cutting plane, depending on the sheet thickness, falls into the common plane of both wires. If the aim is then over both wires and the sheet metal p is shifted until its scribe line falls into the plane of the sight, the correct setting of the crack is complete.

Die neue Visiereinrichtung ermöglicht bei gleichbleibender Blechdicke, ohne jeweilige besondere-Einstellungsarbeit, eine stets genaue und bequeme-Rißeinsteilung, wobei das Blech mit beiden Händen so lange sicher festgehalten werden kann, bis der Blechhalter das Festhalten übernimmt. Letzteres im Gegensatz zu der bekannten Rißeinstellung mittels die Schnittlinie markierender Einstellungsstifte o. dgl., wobei zum Halten des Bleches nur eine Hand zur Verfügung steht, während die andere die Rißeinstellung vornehmen muß. Die neue Rißeinstellungsart hat gute Belichtungsverhältnisse an der Schnittstelle zur Voraussetzung, bei Tageslicht also dieThe new sighting device allows for the same sheet metal thickness, without each special adjustment work, an always precise and convenient crack adjustment, whereby the The sheet metal can be held securely with both hands until the sheet metal holder supports the Holding on takes over. The latter in contrast to the known crack setting by means of the cutting line marking adjustment pins or the like, wherein for holding the sheet only one hand is available while the other is setting up the crack got to. The new type of crack setting has good exposure conditions at the interface a prerequisite, so in daylight the

Anordnung großer Sicht- bzw Lichteinfallöffhungen im Blechhalter, möglichst auch eines breiten Lichteinfallschachtes zwischen Blechhalter und Messerbalken. Zugleich werden dadurch aber erhöhte Gefahren für die Hand- oder Fingerverletzung, nämlich bei Hindurchgreifen durch die Sichtöffnungen oder über den Blechhafferoberrand hinweg, bedingt. Diesen Gefahren wird durch dieArrangement of large viewing or light incidence openings in the sheet metal holder, if possible also with a wide light incidence shaft between Sheet metal holder and knife bar. At the same time, however, increased dangers for the Hand or finger injury, namely when reaching through the viewing openings or over the top edge of the Blechhaffer, conditionally. These dangers are avoided by the

»o "vorgesehene Schutzwand zuverlässig begegnet. Beide Anordnungen, die Visiereinrichtung und die Schutzwand, erfüllen die gemeinsame Aufgabe, einen bequemen, sicheren, gefahrfreien Schnitt des Bleches schon bei gewohnlicher Tagesbeleuchtung zu gewährleisten. "O" provided protective wall reliably met. Both arrangements, the sighting device and the protective wall, fulfill the common task of a comfortable, safe, hazard-free To ensure that the sheet is cut even with normal daylight.

Claims

Patent claims:

. i. Tin snips with a spectacle ■ opening having sheet metal holder and a device for setting the cracks Sheet metal, characterized in that the sheet metal holder has a sighting device is provided for setting a viewing plane that closes the cutting line.

2. Shears according to claim 1, characterized in that the sighting device consists of two parallel to each other and to the edge of the lower blade (/) tensioned wires _(i} k) o. The like., Of which one (i) at the upper part, and while on the "side of the blank holder (a ) facing away from the carrier of the upper knife (c) it can be pivoted parallel to itself, and the other (k ) is fixedly arranged on the lower part of the side of the blank holder (a) facing the carrier of the upper knife (c) is such that the plane of sight passes obliquely through the viewing opening (b) of the sheet metal holder (a) .

1 sheet of drawings