DE546270C

DE546270C - Process for one or both sides dyeing, gluing or drawing paper on the paper machine

Info

Publication number: DE546270C
Application number: DEI31546D
Authority: DE
Inventors: Kuno Franz
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1927-06-30
Filing date: 1927-06-30
Publication date: 1933-07-08
Also published as: BE351311A

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AU 8. JULI 1933ISSUED AU JULY 8, 1933

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVr 546270 KLASSE 55 f GRUPPE JVr 546270 CLASS 55 f GROUP

I. G. Farbenindustrie Akt.-Ges. in Frankfurt a. M.*)I. G. Farbenindustrie Akt.-Ges. in Frankfurt a. M. *)

auf der Papiermaschineon the paper machine

Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. Juni 1927 abPatented in the German Empire on June 30, 1927

Das einseitige Färben von Papier geschieht bisher in der Weise, daß man entweder bereits fertiges Papier außerhalb der Papiermaschine oder feuchtes Papier innerhalb der Papiermaschine färbt. Man hat beispielsweise bereits das einseitige Färben fertiger Papiere ausgeführt, indem man eine Papierbahn mittels einer Walze in eine Farbflotte führte und darauf die Papierbahn von überschüssiger Flüssigkeit durch eine Andrückwalze befreite, worauf die gefärbte Seite des Papiers mittels einer Bürste egalisiert wurde.The one-sided dyeing of paper is done so far in such a way that one either already finished paper outside the paper machine or damp paper inside the paper machine dyes. For example, you already have one-sided dyeing Finished papers are carried out by inserting a paper web into a dye liquor using a roller led and then the paper web of excess liquid through a pressure roller freed, whereupon the colored side of the paper was leveled with a brush.

Es ist ferner schon vorgeschlagen worden, das einseitige Färben auf der Papiermaschine in der Weise zu bewerkstelligen, daß man eine halbtrockene Papierbahn unmittelbar vor dem großen Trockenzylinder, auf dem die sogenannte einseitige Glätte erzielt wird, tangential über eine in eine Farbflotte tauchende Walze führt.It has also been proposed that one-sided dyeing on the paper machine to accomplish in such a way that you have a semi-dry paper web immediately in front the large drying cylinder, on which the so-called one-sided smoothness is achieved, leads tangentially over a roller immersed in a dye liquor.

Schließlich hat man auch schon die zu färbende .Seite einer um eine Walze geführten feuchten Papierbahn vor oder zwischen den Trockenzylindern so über eine Farbflüssigkeit hingleiten lassen, daß sie von der Flüssigkeit berührt wurde. Alle diese Arbeitsweisen sind technisch unvorteilhaft, weil sie umständlich und nur unter Beachtung größter Sorgfalt ausführbar sind.After all, you already have the side to be colored that is guided around a roller moist paper web in front of or between the drying cylinders via a color liquid let slide so that it was touched by the liquid. All of these ways of working are technically disadvantageous because they are cumbersome and only with the greatest care are executable.

Es wurde nun gefunden, daß man in sehr vorteilhafter Weise Papier ein- oder zweiseitig auf der Papiermaschine färben, leimen oder tränken kann, wenn man noch nicht fertiggestellte Papierbahnen mit einem Feuchtigkeitsgehalt von etwa 25 bis 40 °/₀ Wasser so um eine Walze führt, daß diese in ihrem unteren Teil von der Papierbahn fest umschlossen wird und den unteren Teil der Walze in einer Farbstoff-, Leim- oder Tränkungsflotte laufen läßt. Die Tauchwalze hat zweckmäßig einen möglichst großen Durchmesser, damit sie von der Papierbahn möglichst weit umschlossen wird. Dieses wird erreicht, wenn man die beiden oberhalb der Tauchwalze angeordneten Papierleitwalzen möglichst nahe aneinanderrückt. Von den beiden Leitwalzen führt eine das ungefärbte, noch feuchte Papier der Tauch walze zu, die andere das Papier nach dem Färbeprozeß von der Tauchwalze weg. Dadurch, daß die Papierbahn die Tauchwalze zum großen Teil ihres Umfanges dicht umschließt, wird erzielt, daß die der Walze abgekehrte Seite der Papierbahn sich vollkommen gleichmäßig anfärbt und ein Einwirken der Flotte auf die der Walzenoberfläche zugekehrte Seite des Papiers nicht erfolgt. Daß man unfertige Papierbahnen mit einem Gehalt von etwa 25 bis 40 °/₀ Wasser in der beanspruch-It has now been found that one in a very advantageous manner of paper or two-sided dyeing on the paper machine, glue or can soak, if not yet finished paper webs having a moisture content of about 25 to _40/0 water so leads ° around a roller, that this is firmly enclosed in its lower part by the paper web and allows the lower part of the roller to run in a dye, glue or impregnation liquor. The fountain roller expediently has the largest possible diameter so that it is enclosed as far as possible by the paper web. This is achieved if the two paper guide rollers arranged above the fountain roller are moved as close as possible to one another. Of the two guide rollers, one leads the uncolored, still moist paper to the immersion roller, the other the paper away from the immersion roller after the dyeing process. The fact that the paper web tightly encloses the fountain roller for a large part of its circumference ensures that the side of the paper web facing away from the roller is completely uniformly colored and the liquor does not act on the side of the paper facing the roller surface. That unfinished paper webs having a content of about 25 to 40 ° / ₀ water in the beanspruch-

*) Von dem Pat ent sucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The following has been specified as the inventor of the patent seeker:

Kuno Frans in Frankfurt a. M.Kuno Frans in Frankfurt a. M.

ten Weise äußerst gleichmäßig färben usw. kann, ist überraschend, da die Papierbahn straff um die Tauchwalze geführt werden muß, um ein seitliches Eindringen der Farbflotte zu verhindern, und man nicht voraussehen konnte, daß die feuchte Papierbahn diese Beanspruchung aushalten würde. Gemäß dem beanspruchten Verfahren gelingt es, auch dünne Papiere, z. B. solche von einem ίο Gewicht von 50 g pro Quadratmeter, einwandfrei zu färben, ohne daß ein Reißen der feuchten Papierbahn zu befürchten ist.can dye extremely evenly, etc., is surprising, since the paper web must be guided tightly around the fountain roller to prevent the dye liquor from penetrating from the side to prevent, and one could not foresee that the moist paper web would withstand this stress. According to the claimed method makes it possible to use even thin papers, e.g. B. those of one ίο Weight of 50 g per square meter, can be stained perfectly without tearing damp paper web is to be feared.

Das vorliegende Verfahren ermöglicht auch bei ungleich flockig oder wolkig gearbeitetem Papier selbst bei schnellem Gang der Papiermaschine ein wollkommen gleichmäßiges Anfärben, was bei den bekannten Verfahren, bei denen die feuchte Papierbahn tangential über eine Tauchwalze geführt oder die Papierbahn mittels einer Walze so über die Oberfläche der Farbflotte geführt wird, daß die Bahn von der Flüssigkeit gerade berührt wird, nicht erreicht werden kann, da bei diesen Verfahren Luft mitgerissen oder Schaumbläschen durch die Rotation der Walze erzeugt werden, wodurch ungleichmäßige, streifige Färbungen entstehen.The present method also allows for unevenly flaky or cloudy work Even when the paper machine is running at high speed, the paper is perfectly evenly colored, what with the known method in which the moist paper web tangentially over guided a dip roller or the paper web by means of a roller over the surface the dye liquor is guided so that the web is just touched by the liquid, not can be achieved, since in this process air is entrained or foam bubbles through The rotation of the roller can be generated, causing uneven, streaky colorations develop.

Eine Einrichtung, wie sie zur Ausführung des Verfahrens benutzt werden kann, veranschaulicht die Zeichnung.A facility how it can be used to carry out the method is illustrated the drawing.

A bezeichnet den Farbtrog, der in den Pfeilrichtungen gehoben und gesenkt werden kann, B die Tauchwalze, die von unten her beiderseits aufwärts von der Papierbahn fest umschlossen wird, C eine. Gummiwalze, mit deren Hilfe die überschüssige Farbstofflösung nach dem Färbeprozeß von der Papierbahn abgepreßt werden kann, und D₁ und D₂ zwei Papierleitwalzen, über die die Papierbahn um die Walze B zwecks Erzielung einer möglichst großen Berührungsfläche herumgeführt wird. Die Papierleitwalzen D₁ und D* können federnd oder verstellbar angeordnet sein. Die Gummiabpreßwalze C ist in den eingezeichneten Pfeilrichtungen ebenfalls verstellbar angeordnet, so daß beim ersten Aufführen des Papiers auf die Papiermaschine sowie etwa beim Neuaufführen nach Betriebsstörungen weder der Farbtrog noch die Farbstoffabpreßwalze dieser Handhabung hindernd im Wege stehen. A denotes the ink trough, which can be raised and lowered in the directions of the arrows, B the fountain roller, which is firmly enclosed from below on both sides upwards by the paper web, C one. Rubber roller, with the help of which the excess dye solution can be pressed off the paper web after the dyeing process, and D ₁ and D ₂ two paper guide rollers, over which the paper web is guided around roller B in order to achieve the largest possible contact surface. The paper guide rollers D ₁ and D * can be arranged to be resilient or adjustable. The rubber pressure roller C is also adjustable in the direction of the arrows, so that when the paper is first fed onto the paper machine and when it is re-fed after operating problems, neither the ink trough nor the dye pressure roller stand in the way of this handling.

Die Ausführung des Verfahrens selbst erfolgt, wie nachstehend beschrieben:The procedure itself is carried out as described below:

Die etwa 25 bis 40 °/„ Wasser enthaltende Papierbahn wird über die Leitwalzen D₁ und D₂ um den unteren Teil der Walze B herum geführt, worauf der Farbtrog A mit der Farbstoffflotte der Walze B so weit genähert wird, bis die Papierbahn von der Farbstofflösung gut angefärbt wird. Dann entfernt man mit Hilfe der Gummiabpreßwalze C die von der Papierbahn nicht aufgenommene Farbstofflösung.The paper web containing about 25 to 40 ° / "water is guided over the guide rollers D ₁ and D ₂ around the lower part of the roller B , whereupon the ink trough A with the dye liquor is brought closer to the roller B until the paper web is removed from the Dye solution is well stained. The dye solution not absorbed by the paper web is then removed with the aid of the rubber pressure roller C.

Sollen zweiseitig gefärbte Papiere hergestellt werden, so kann dies in der Weise geschehen, daß man das Papier nach dem Färben der einen Seite auch mit der anderen Seite noch durch eine zweite Färbevorrichtung gehen läßt, die der beschriebenen gleich gebaut ist. Nach dem vorliegenden Ver- 7" fahren kann die Papierbahn auch mit anderen Lösungen, beispielsweise Leim- oder Tränkungslösungen, ein- oder beiderseitig getränkt oder behandelt werfen.If two-sided colored papers are to be produced, this can be done in such a way that that after one side has been dyed, the other side of the paper can also be dyed with a second dyeing device lets go, which is built the same as the one described. According to the present 7 " the paper web can also run with other solutions, such as glue or impregnation solutions, Throw soaked or treated on one or both sides.

Claims

Claim:

Process for dyeing, sizing or impregnating paper on one or both sides on the paper machine, characterized in that unfinished paper webs with a moisture content of about 25 to 40 ° / ₀ water are passed around a roller in such a way that the lower part of the roller is tightly enclosed by the paper web and runs the lower part of the roller in a dye, glue or impregnation liquor.

1 sheet of drawings