DE545310C

DE545310C - Sand spreading device for motor vehicles with drum-shaped sand containers that can be rotated about horizontal axes from the driver's seat

Info

Publication number: DE545310C
Application number: DE1930545310D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-11-15
Filing date: 1930-11-15
Publication date: 1932-03-03

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Sandstreuvorrichtungen für Kraftfahrzeuge mit vom Führersitz um waagerechte Achsen drehbaren, trommeiförmigen Sandbehältern.
Bei bekannten Vorrichtungen dieser Art sind die trommeiförmigen Sandbehälter mit sektorartigen Abteilungen ausgestattet. Bei Bedarf werden die Sandbehälter jeweils um einen Sektor weitergeschaltet, wobei dessen \^Terschluß sich öffnet und die ganze Sandmenge einer Abteilung restlos ausfließt. Bei anderen bekannten Sandstreuvorrichtungen haben die trommeiförmigen Sandbehälter zwei gegenüberliegende Schlitze, und zwar einen oberen Füllschlitz zum Einfüllen des Streumaterials und einen unteren Auslaufschlitz. Der Verschluß des letzteren wird durch eine zweite feststehende Abdecktrommel erzielt, welche ebenfalls einen Auslaufschlitz besitzt. Bei Überdecken der Auslaufschlitze der beiden Trommeln kann das Streumaterial ausfließen, während durch Verschiebung der inneren Trommel, dem eigentlichen Sandbehälter, der Ausfluß gesperrt wird. Bei dieser bekannten Ausführungsform ist es notwendig, daß die beiden Trommeln leicht beweglich und dicht schließend ineinander eingepaßt sind. Es ist jedoch nicht zu vermeiden, daß bei der gegenseitigen Bewegung der beiden Trommeln Sandkörnchen zwischen dieselben geraten und die Bewegbarkeit des Sandbehälters in Frage stellen. Bei der geringen Drehbewegung der Trommel zum Öffnen und Schließen der Auslaufschlitze kann außerdem, durch Brückenbildung oder durchThe invention relates to sand spreading devices for motor vehicles with drum-shaped sand containers which can be rotated about horizontal axes from the driver's seat.
In known devices of this type, the drum-shaped sand containers are equipped with sector-like compartments. If necessary, the sand containers are each advanced by one sector, whose \ ^T Closure opens and flows out the whole amount of sand a department completely. In other known sand scattering devices, the drum-shaped sand containers have two opposing slots, namely an upper filling slot for filling in the scattering material and a lower outlet slot. The closure of the latter is achieved by a second fixed cover drum, which also has an outlet slot. If the outlet slots of the two drums are covered, the litter material can flow out, while the outflow is blocked by moving the inner drum, the actual sand container. In this known embodiment, it is necessary that the two drums are easily movable and fit tightly into one another. However, it cannot be avoided that, during the mutual movement of the two drums, grains of sand get between them and jeopardize the mobility of the sand container. With the slight rotary movement of the drum to open and close the outlet slots, it can also be caused by bridging or by

Verklumpungen des Sandes, welche die Ausflußöffnung verstopfen, die ganze Sandstreuvorrichtung unwirksam werden. Das Neue der Erfindung besteht darin, daß die Sandbehälter für den Übergang von der Ruhestellung in die Gebrauchsstellung um i8o° drehbar sind und nur einen als Einfüll- und Auslauföffnung dienenden Schlitz aufweisen. Das Schwenken des Sandbehälters um einen Winkel von i8o° hat den Vorteil, daß das gesamte Streumittel bei jeder Benutzung der Streuvorrichtung vollständig durcheinander gewirbelt wird und so Verklumpungen des Sandes wirksam vermieden werden.Lumps of sand, which clog the outlet opening, the whole sand spreading device become ineffective. The novelty of the invention is that the sand container for the transition from the rest position can be rotated through 180 ° into the position of use and only one as a filling and discharge opening have serving slot. Pivoting the sand container through an angle of 180 ° has the advantage that the entire Spreading material whirled around each time the spreading device is used and thus clumping of the sand can be effectively avoided.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely demonstrate

Abb. ι die Anordnung des Sandbehälters am Wagen in Seitenansicht,Fig. Ι the arrangement of the sand container on the car in side view,

Abb. 2 die Draufsicht auf den Sandbehälter in Ruhestellung in vergrößertem Maßstab undFig. 2 is a plan view of the sand container in the rest position on an enlarged scale and

Abb. 3 und 4 Einzelheiten des Antriebs für den Sandbehälter.Fig. 3 and 4 details of the drive for the sand container.

Der Sandbehälter α in Gestalt einer Trommel ist drehbar in einer Ausnehmung des Trittbrettes b vor den Hinterrädern angeordnet. Die Lager c sind der Bauart des Wagens entsprechend unter oder über dem Trittbrett & vorgesehen. Der Sandbehälter α besitzt einenThe sand container α in the form of a drum is rotatably arranged in a recess of the footboard b in front of the rear wheels. The bearings c are provided under or above the footboard & according to the type of car. The sand container α has a

durch einen Schieber e in bekannter Weise verstellbaren Schlitz d, welcher in der Ruhestellung nach oben gerichtet ist und in dieser Stellung auch als Einfüllöffnung dient, während er in nach unten gerichteter Lage die Auslauföffnung für den Sand bildet. Der Sandbehälter α ist nach oben durch eine gestrichelt gezeichnete, in Pfeilrichtung 2 aufklappbare Kappe/ abgedeckt. Auch der unterhalb des Trittbrettes b befindliche Teil des Sandbehälters α ist mit einer Abdeckkappe g ausgestattet, die mit einer Auslaufschnauze h aus Leder oder Gummi versehen ist. Der Sandbehälter α wird aus der Ruhestellung in Pfeilrichtung 3 bis zu i8o° in die Gebrauchsstellung gedreht, in welcher Lage der Ausfluß des Sandes stattfindet. Das Drehen des Sandbehälters α erfolgt mittels eines Seiles i, das um die an der Stirnseite des Sandbehälters α angeordnete Halstrommel k gewickelt ist, wobei das eine Ende zum Führersitz führt und durch bekannte Mittel in Pfeilrichtung angezogen wird, während das andere Ende an eine Zug- oder Druckfeder m, m¹ anschließt, welche bei Nachlassen des von Hand ausgeübten Zuges den Sandbehälter α selbsttätig in die Ruhestellung zurückdreht. Für die jeweiligen Endstellungen sind in bekannter Weise Anschläge vorgesehen. Damit das Seil i nicht über die Halstrommel k hinweggleitet, wird es nach einer Umwicklung durch die Halstrommel k hindurchgeführt (Abb. 4).by a slider e in a known manner adjustable slot d, which is directed upwards in the rest position and also serves as a filling opening in this position, while in the downward position it forms the outlet opening for the sand. The sand container α is covered at the top by a cap shown in dashed lines, which can be opened in the direction of arrow 2. The part of the sand container α located below the footboard b is also equipped with a cover cap g which is provided with a discharge spout h made of leather or rubber. The sand container α is rotated from the rest position in the direction of arrow 3 up to 180 ° into the position of use, in which position the outflow of the sand takes place. The rotation of the sand container α takes place by means of a rope i which is wound around the neck drum k arranged on the end face of the sand container α , one end leading to the driver's seat and being pulled in the direction of the arrow by known means, while the other end is connected to a pulling or compression spring m, m ^{1 is} connected, which automatically turns the sand container α back into the rest position when the tension exerted by hand is released. Stops are provided in a known manner for the respective end positions. So that the rope i does not slip over the neck drum k , it is passed through the neck drum k after it has been wrapped (Fig. 4).

Claims

Patent claims:

1. Sand scattering device for motor vehicles with drum-shaped sand containers rotatable about horizontal axes from the driver's seat, characterized in that the sand containers (a) can be rotated by i8o ° for the transition from the rest position to the position of use and only one slot serving as a filling and outlet opening (d) have.

2. Sand litter device according to claim i, characterized in that the sand container (a) by means of the one led to the driver's cab end of a rope

(i) can be rotated into the position of use and automatically rotated back into the rest position by means of the other end of the rope, which is under the action of a spring (», m ¹ ).

1 sheet of drawings