DE544835C

DE544835C - Rotating piston pump, especially for lubrication purposes, with adjustable piston stroke by means of a straight and an oblique groove, adjustable from the outside

Info

Publication number: DE544835C
Application number: DEJ33372D
Authority: DE
Original assignee: GEORG KOEPPEL
Current assignee: GEORG KOEPPEL
Priority date: 1928-02-01
Filing date: 1928-02-01
Publication date: 1932-02-22

Description

Umlaufende Kolbenpumpe, insbesondere für Schmierzwecke, mit verstellbarem Kolbenhub mittels einer geraden und einer schräg verlaufenden, von außen einstellbaren Nut Die Erfindung betrifft eine Pumpe mit einem umlaufenden und hin und her gehenden Kolben, insbesondere für Schmierzwecke, mit verstellbarem Kolbenhub mittels einer geraden und einer schräg verlaufenden Nut am Kolben, deren Anschläge von außen eingestellt werden. Bei den bekannten Einrichtungen werden nicht beide Anschläge verstellt.Rotating piston pump, especially for lubrication purposes, with adjustable Piston stroke by means of a straight and an inclined one, adjustable from the outside Groove The invention relates to a pump with a rotating and reciprocating Pistons, in particular for lubrication purposes, with adjustable piston stroke by means of a straight and an inclined groove on the piston, the stops of which are set from the outside will. In the known devices, both stops are not adjusted.

Demgegenüber besteht das Wesen der Erfindung darin, daß die gerade Nut zwischen der schräg liegenden verläuft und beide Nutenwände sich teilweise in Ebenen senkrecht zur Kolbenachse überdecken. Die Verstellung geschieht hierbei mittels in die Nuten eingreifender Zapfen von ellipsenförmigem Querschnitt.In contrast, the essence of the invention is that the straight Groove between the inclined runs and both groove walls are partially in Cover planes perpendicular to the piston axis. The adjustment is done by means of Pins of elliptical cross-section engaging in the grooves.

Die Erfindung ist durch die Abb. i bis 7 in einem Ausführungsbeispiel wiedergegeben, und zwar stellt die Abb. i einen Längenschnitt durch die Pumpe, die Abb.2 einen Querschnitt nach der LinieA-B der Abb. i und die Abb. 3 einen Schnitt nach der Linie C-D der Abb.2 dar. Die Abb. 4 bis 7 zeigen am Kolben der Pumpe die eingedrehten Nuten in verschiedenen Stellungen bei entsprechender Lage des den Hub regelnden Teiles.The invention is shown in FIGS. I to 7 in one embodiment reproduced, namely the Fig. i shows a longitudinal section through the pump, the Fig.2 shows a cross-section along the line A-B of Fig. I and Fig. 3 shows a section according to the line C-D of Fig.2. Figs. 4 to 7 show the piston of the pump Turned grooves in different positions with the corresponding position of the stroke regulating part.

In einem Gehäuse i sind zwei Kolben 2 und 3 in entsprechenden Bohrungen ange. ordnet und werden gemeinsam durch eine Antriebsspindel in Drehung versetzt. Die Kolbenbohrungen sind durch Schrauben 5 am Ende geschlossen. Über den Kolben ist das Schauglas 7 angeordnet, während die 4nsaugstelle E und die Verbraucherstellen V1, V2 und V3 am Pumpengehäuse entsprechend angeordnet sind. Die Kolben weisen Bohrungen 25 in Richtung der Längsachse auf und diese wiederum Querbohrungen in radialer Richtung für den Ein- und Austritt des Schmiermittels. Für die Hinundherbewegung haben die Kolben Nuten i g in schräger Richtung und zwischen diesen verlaufende radiale Nuten 18, so daß sich zwei Stellen der beiden Nutenwände einander gegenüberliegend decken. Der den Hub regelnde Teil io besitzt zwei Kurven (Ellipsen) i i und 12, die entsprechend ausgebildet in die Nuten 18 und i g eingreifen. Die Schraube 13 und der Bund i ¢ am Teil io halten dasselbe im Gehäuse fest und lassen keine axiale Verschiebung zu. Die am Zapfen 15 angefrästen Flächen dienen zur Aufnahme der Scheibe 16, die mit dem Teil io verdreht werden kann. Die Verdrehung der Scheibe 16 wird durch einen federnd gelagerten Sperrbolzen 17 in jeder Lagt arretiert.In a housing i, two pistons 2 and 3 are attached in corresponding bores. arranges and are set in rotation together by a drive spindle. The piston bores are closed by screws 5 at the end. The sight glass 7 is arranged above the piston, while the suction point E and the consumer points V1, V2 and V3 are arranged accordingly on the pump housing. The pistons have bores 25 in the direction of the longitudinal axis and these in turn have transverse bores in the radial direction for the entry and exit of the lubricant. For the reciprocating movement, the pistons have grooves ig in an oblique direction and radial grooves 18 running between them, so that two points of the two groove walls are opposite one another. The part io regulating the stroke has two curves (ellipses) ii and 12, which are designed to engage in the grooves 18 and ig. The screw 13 and the collar i ¢ on part io hold the same firmly in the housing and do not allow any axial displacement. The milled surfaces on the pin 15 serve to accommodate the disk 16, which can be rotated with the part io. The rotation of the disk 16 is locked in each position by a spring-mounted locking pin 17.

Der in die Nuten eingreifende Zapfen besitzt zwei Kurven (Ellipsen), eine große, i r, und eine kleine, 12, die übereinanderliegen, entsprechend den Nutentiefen bestimmte Höhen besitzen und so groß sind> daß die kleine Achse der großen Ellipse gleich der großen Achse der kleinen Ellipse wird. Die große Ellipse t i greift in die schräge Nut 19 ein, während die kleine Ellipse 12 in die gerade Nut 18 eingreift. Die Breite der Nuten ist verschieden, und zwar wird vorteilhaft die gerade Nut 23 die Breite der schrägen Nut erhalten. Ebenso vorteilhaft erhält die kleine Achse der kleinen Ellipse ein Drittel der Länge der großen Achse der großen Ellipse. Diese Größen haben den Zweck, bei jeder Stellung der Nuten zu den eingreifenden Kurven eine unbedingte Berührung der Kurven mit den Nutenwänden zu erzielen und damit die Verschiebung der Kolben stets zwangsläufig zu erhalten. Sofern die große Ellipse so eingestellt ist, daß die große Achse die Gesamtbreite der schrägen Nut einnimmt, so ergibt sich ohne weiteres die erwähnte Zwangsführung der Kolben von selbst. Dabei berührt die kleine Ellipse 12 die Wandung der geraden Nut nur an den beiden Endstellungen der Kolbenverschiebung und trägt somit noch nicht zur Kolbenverschiebung bei. Erst bei einer Verdrehung der Kurven tritt die zwangsläufige Kolbenführung während der Hubverstellung ein.The pin engaging in the grooves has two curves (ellipses), a large one, ir, and a small one, 12, which lie one above the other, have certain heights according to the groove depths and are so large that the small axis of the large ellipse is equal to the major axis of the small ellipse will. The large ellipse ti engages in the oblique groove 1 9, while the small ellipse engages in the straight groove 18 12th The width of the grooves is different, namely the straight groove 23 is advantageously given the width of the inclined groove. The minor axis of the small ellipse is also advantageously given a third of the length of the major axis of the large ellipse. The purpose of these sizes is to achieve unconditional contact of the curves with the groove walls in every position of the grooves in relation to the engaging curves and thus always inevitably maintain the displacement of the pistons. If the large ellipse is set so that the large axis takes up the entire width of the inclined groove, the above-mentioned forced guidance of the piston results automatically. The small ellipse 12 only touches the wall of the straight groove at the two end positions of the piston displacement and thus does not yet contribute to piston displacement. Only when the curves are rotated does the inevitable piston guide occur during the stroke adjustment.

Die Wirkungsweise der Ptimpe: Werden die Kolben 2 und 3 durch die Gewindespindel ¢ in Drehung versetzt, so werden die Kolben infolge der zwangsläufigen Nutenführung in Richtung der eingezeichneten Pfeile verschoben. Während einer Umdrehung erfolgt ein vollständiger Hub. Die in der Abb. i gezeigten Stellungen der Kolben sind vollendete Ansaug- bzw. Druckstellungen. Der Kolben 2 zeigt am linken Ende eine vollendete Ansaugstellung, am rechten Ende eine vollendete Druckstellung. Der Kolben 3 zeigt die Stellungen in umgekehrter Reihenfolge.The function of the Ptimpe: Are pistons 2 and 3 by the If the threaded spindle ¢ is set in rotation, the pistons are inevitable as a result of the Groove guide moved in the direction of the arrows. During one revolution a full stroke occurs. The positions of the pistons shown in Fig. I are completed suction or pressure positions. The piston 2 points at the left end a complete suction position, at the right end a complete pressure position. Of the Piston 3 shows the positions in reverse order.

Bei Betrieb der Pumpe gelangt das Schmiermittel über die Ansaugöffnung P in die Bohrung 20 und von hier in die -Querbohrung 21 bis zur senkrechten Bohrung 22. Diese kann mit den Schlitzöffnungen (Einfrästuigen) der beiden Kolben 2 und 3 in Verbindung gebracht werden. Nach den durch die Abbildung wiedergegebenen Stellungen der Kol. ben hat der Kolben 3 das Öl über die Einfräsung 23, die quer zur Kolbenachse verläuft, angesaugt und über die Bohrung 24 in die Kolbenbohrung 25 gefördert. Das Öl verbleibt zunächst in der Bohrung 25. Bei entsprechender Drehstellung der Kolben und gleichzeitigem Beginn der Kolbenverschiebung gelangt die Einfräsung 23 in Deckung mit der Bohrung 26, die mit der Verbraucherstelle V1 in Verbindung steht.When the pump is in operation, the lubricant reaches the suction opening P into the bore 20 and from here into the transverse bore 21 to the vertical bore 22. This can with the slot openings (milled) of the two pistons 2 and 3 can be associated. According to the positions shown by the figure the piston. ben the piston 3 has the oil via the milled recess 23, which is transverse to the piston axis runs, sucked in and conveyed through the bore 24 into the piston bore 25. That Oil initially remains in bore 25. When the pistons are turned accordingly and at the same time the piston displacement begins, the milled recess 23 comes into congruence with the bore 26, which is in communication with the consumer point V1.

Am rechten Ende zeigt der Kolben 2 eine Druckstellung. Das Öl gelangt somit in das Röhrchen 27 und von da in die Mulde. Vom Schauglas 7 gelangt das Öl in die Bohrring 28 und wird durch das linke Ende des Kolbens 2 entsprechend dem Pumpenvorgang . in die gegenüber der Ansaugstellung liegende Bohrung 29 gedrückt, die mit der Verbraucherstelle V2 in Verbindung steht.At the right end, the piston 2 shows a pressure position. The oil gets there thus into the tube 27 and from there into the trough. The oil reaches the sight glass 7 into the drill ring 28 and is through the left end of the piston 2 according to the Pumping process. pressed into the hole 29 opposite the suction position, which is connected to the consumer point V2.

Der Kolben 3 steht mit E über die Bohrung 3o und 31 in Verbindung. Durch diesen Kolben wird das Öl in die Bohrung 32, die mit der Verbraucherstelle V2 in Verbindung steht, gedrückt.The piston 3 is connected to E via the bore 3o and 31. This piston pushes the oil into the bore 32, which is connected to the consumer point V2.

Die Fördermengen der Kolben lassen sich dem Ölbedarf der einzelnen Verbraucher entsprechend einstellen. Zu diesem Zweck kann man die Scheibe 16 mit dem Regelteil io, 11, 12 (Ellipsen) verdrehen. Die große Achse der großen Ellipse i i, die bisher die Gesamtbreite der schrägen Nut einnahm, wird aus der schrägen Nut herausgedreht, so daß die große Ellipse innerhalb der Schrägnut Spiel bekommt, während die gleichzeitig mitjerdrehte kleine Ellipsenscheibe, sofern gerade eine Hubvollendung vorlag, eine kleine Kolbenverschiebung nach der einen oder anderen Seite vorgenommen hat. Die kleine Ellipsenkurve gelangt nun durch die mehr oder weniger große Verdrehung mit den Nutenwänden der geraden Nut eher zur Anlage.The delivery rates of the pistons can be matched to the oil requirements of each Set consumers accordingly. For this purpose, the disk 16 can be used Turn the control part io, 11, 12 (ellipses). The major axis of the great ellipse i i, which used to occupy the entire width of the inclined groove, becomes the inclined groove The groove turned out so that the large ellipse within the inclined groove has play, while the small elliptical disk rotated at the same time, provided that one is just one Stroke completed, a small piston displacement after one or the other Page has made. The small elliptical curve now passes through the more or less twisting with the groove walls of the straight groove closer to contact.

Die größte Fördermenge wird durch die Stellen der Ellipsen i i und 12 zwischen den Nuten 18 und 19 erreicht. Die Abb. 4 und 5 zeigen den Kolben vollständig nach rechts verschoben, die Wände der Nut ig liegen vollständig an der Kurve i i an, während die Wände der Nut 18 an der rechten Schmalseite der Kurve 12 anliegen. Die Abb. 6 und 7 zeigen den Kolben vollständig nach links verschoben; die Anlage der Nutenwände mit den Kurven erfolgt im umgekehrten Sinne wie oben.The largest flow rate is determined by the locations of the ellipses i i and 12 between the grooves 18 and 19 reached. Figures 4 and 5 show the piston in its entirety shifted to the right, the walls of the groove ig lie completely on the curve i i while the walls of the groove 18 rest against the right narrow side of the curve 12. Figures 6 and 7 show the piston shifted completely to the left; the attachment the groove walls with the curves takes place in the opposite sense as above.

Sollte beispielsweise der Kolben 3 für Schmierung nicht verwendet werden, so kann seine Hubbewegung vollkommen ausgeschaltet werden, wenn der Hubregelteil aus seiner vollen Leistungslage um go° verdreht wird. Die Ellipse 12 nimmt mit ihrer größten Breite die gesamte Nutenbreite 18 ein, während eine Anlage der Kurve i i mit den: schrägen Wänden der Nut ig nicht erfolgt. Der Kolben hat nur eine zwangsläufige Führung durch die senkrecht zur Kolbenachse geführte Nut 18, eine Verschiebung des Kolbens ist unterbunden.For example, piston 3 should not be used for lubrication its stroke movement can be completely switched off when the stroke control part is rotated from its full performance level by go °. The ellipse 12 takes with her largest width the entire groove width 18, while a plant of the curve i i with the: inclined walls of the groove ig not done. The piston only has an inevitable Guided by the groove 18, which is perpendicular to the piston axis, a displacement of the Piston is blocked.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Rotating piston pump, especially for lubrication purposes, with adjustable stroke by means of a straight and an inclined groove which can be adjusted from the outside, characterized in that the straight groove runs between the inclined groove and both groove walls partially overlap in planes perpendicular to the piston axis.

2. Device according to claim i, characterized in that the engaging in the 'inclined groove, for adjustment Serving pegs from two corresponding to the groove depths, elliptical in cross-section cylindrical approaches, with the minor axis of the major in the inclined groove engaging ellipse and the major axis of the minor one engaging in the straight groove Ellipse lie in a plane perpendicular to the axis of the pin.

3. Device according to claims i and 2, characterized in that the width of the inclined groove is the same the major axis of the major ellipse and the width of the straight groove equal to the major one Is the axis of the small ellipse. ¢. Device according to claims i to 3, characterized in that that the small. The axis of the minor ellipse is equal to-a third of the major axis of the large ellipse, half the groove width of the straight groove and the maximum size of the stroke. 5. Apparatus according to claim i to 4, characterized in that that with the greatest stroke of the pump the corresponding axes of the ellipses are perpendicular Take up position to the groove walls. 6. Apparatus according to claim i to 5, characterized characterized in that when the pin is rotated by 9o ° from the position of the largest stroke out the major axis of the small ellipse the total width of the straight line Occupies groove and the displacement of the piston (piston stroke) cancels.