DE544045C

DE544045C - Mixing device for concrete and similar materials

Info

Publication number: DE544045C
Application number: DE1930544045D
Authority: DE
Original assignee: PAULIN-MARIE RICHIER
Current assignee: PAULIN-MARIE RICHIER
Priority date: 1929-08-20
Filing date: 1930-07-06
Publication date: 1932-02-13

Description

Mischvorrichtung für Beton und ähnliche Stoffe Gegenstand der Erfindung ist eine Mischvorrichtung, deren Mischtrommel in einem auf einem Gestell um die waagerechte Achse schwingbar angebrachten Bügel drehbar gelagert ist. , Die Erfindung besteht hauptsächlich darin, daß die den Bügel tragenden Büchsen geschlitzt, auf den Enden des Bügels aufgeschoben und durch Zusammenziehen mittels Schraubenbolzen an dem Bügel befestigt sind.Mixing device for concrete and similar substances is the subject of the invention is a mixing device, the mixing drum in one on a rack around the horizontal axis swing mounted bracket is rotatably mounted. , The invention consists mainly in the fact that the bushes carrying the bracket are slotted pushed onto the ends of the bracket and tightened by means of screw bolts are attached to the bracket.

Diese Anordnung bietet den Vorteil, daß durch einfaches Lösen der Schraubenbolzen der Bügel auf den Büchsen seitlich verschoben und dadurch die Lage der Mischtrommel auf der Schwingungsachse geregelt «-erden kann.This arrangement has the advantage that by simply loosening the The bolt of the bracket shifted laterally on the bushings and thereby the position the mixing drum can be regulated on the oscillation axis.

Weiterhin ist es nach der Erfindung auch vorgesehen, den Drehzapfen des Mischgefäßes in einem geschlitzten Auge auf dem Bügel verstellbar anzubringen, wozu der Drehzapfen eine mit Außengewinde versehene Büchse erhält, die in das mit Innengewinde versehene Bügelauge Eingesetzt und ebenfalls durch Zusammenziehen des Auges durch Schraubenbolzen in der eingestellten Lage gesichert wird.Furthermore, it is also provided according to the invention, the pivot pin of the mixing vessel to be adjustable in a slotted eye on the bracket, including the pivot pin is provided with an externally threaded sleeve that is inserted into the Internally threaded bow eye inserted and also by pulling together the Eye is secured in the set position by screw bolts.

Mischvorrichtungen finit auf einem Bügel drehbar gelagerter Mischtrommel sind bekannt. Jedoch ist bei keiner dieser Vorrichtungen eine regelbare seitliche Verschiebung und eine einstellbare Veränderung der Höhenlage der Mischtrommel möglich.Mixing devices finite on a bracket rotatably mounted mixing drum are known. However, none of these devices has an adjustable lateral Shifting and adjustable change of the height of the mixing drum possible.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt die Abbildung in Ansicht mit teilweisen Schnitten eine Mischmaschine gemäß der Erfindung.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing shown, namely the figure shows a view with partial sections Mixing machine according to the invention.

Die Mischmaschine besteht hauptsächlich aus einem Mischgefäß i, das auf einem Bügel 2 befestigt ist, der in den in die Lager 3 bis 4. eingeschobenen Büchsen 5 und 6 ruht.The mixing machine mainly consists of a mixing vessel i, the is attached to a bracket 2, which is inserted into the bearings 3 to 4 Bushes 5 and 6 are at rest.

In der Büchse 5 befindet sich auf Kugel-oder anderen Lagern 5'1 und 5U eine treibende Welle .I5, die im Innern des Bügels 2 ein Zahnrad 15 trägt, das in einen Zahnkranz 14 des Mischgefäßes i eingreift. Außerhalb des Bügels trägt die Welle ein Rad .46 mit zwei Verzahnungen 47, .I8, durch die das Gefäß i in Umlauf gesetzt wird. Am Ende der Schenkel des Bügels unterhalb der Büchsen 5, 6 sind Löcher 7 vorgesehen, in denen durch die Schraubenbolzen 8 die Büchsen in der passenden Lage festgelegt «erden. Das Mischgefäß i ruht auf dem mittleren Teil des Bügels 2 in einem in der Höhe einstealba.ren Zapfen 9, dessen Höheneinstellung durch eine Gewindebüchse io bewirkt wird. Durch die im Bügel auf beiden Seiten dieser Büchse angebrachten Löcher oder Schlitze i i, 12 kann die Einstellvorrichtung des Zapfens mittels der Schraubenbolzen 13 gesperrt werden.In the sleeve 5 is located on ball or other bearings 5'1 and 5U a driving shaft .I5, which carries a gear 15 inside the bracket 2, the engages in a toothed ring 14 of the mixing vessel i. Outside the hanger carries the Shaft a wheel .46 with two teeth 47, .I8, through which the vessel i in circulation is set. At the end of the legs of the bracket below the sleeves 5, 6 are holes 7 provided, in which the bushes in the appropriate through the screw bolts 8 Position fixed «earth. The mixing vessel i rests on the middle part of the bracket 2 in a vertically adjustable pin 9, the height of which is adjusted by a Threaded bushing is effected. Through the one in the bracket on both sides of this can Attached holes or slots i i, 12 can be the adjustment device of the tenon by means of the screw bolts 13 are locked.

Diese Bauart hat den Vorteil, daß die Büchsen 5, 6 im Falle einer Beschädigung ersetzt werden können, ohne daß es erforderlich ist, den Bügel selbst, der einen Haupt- und kostspieligen Bestandteil bildet, zu erneuern. Außerdem wird auf diese Weise beim Zusammensetzen der Bügel 2 durch eine Verschiebung auf den Büchsen 5, 6 vor dem Spannen der Bolzen 8 so eingestellt, daß das richtige Eingreifen der Verzahnung 1..1. des Gefäßes 1 mit dem treibenden Zahnrad 15 gewährleistet ist.This design has the advantage that the sleeves 5, 6 in the event of a Damage can be replaced without it being necessary to remove the bracket itself, which is a major and costly component to renovate. Also will in this way when assembling the bracket 2 by a shift on the Bushings 5, 6 adjusted before tensioning the bolts 8 so that the correct engagement the toothing 1..1. of the vessel 1 with the driving gear 15 is guaranteed.

Das mit einem Zapfen 9 versehene und in zwei Rollenlagern 16, 17 gelagerte Mischgefäß 1 sitzt in einer innen mit Gewinde versehenen Schlitzmuffe 1o, die mit einem entsprechenden Gewinde des Bügels 2 in Eingriff steht und durch die in den Löchern 11, 12 eingesetzten Bolzen 13 festgespannt werden kann.The one provided with a pin 9 and mounted in two roller bearings 16, 17 Mixing vessel 1 sits in an internally threaded slot sleeve 1o, which with a corresponding thread of the bracket 2 is in engagement and through the in the Holes 11, 12 inserted bolts 13 can be tightened.

Die Gesamtheit dieser Teile bildet die Höheneinstellvorrichtung des Mischgefäßes. Die Einstellung geschieht nach Lösen der Schraubenbolzen 13 durch Drehen der Gewindemuffe 1o, wodurch das Gefäß nach Belieben gehoben oder gesenkt wird. Sobald die genaue Lage des Gefäßes erreicht ist, werden die Bolzen angezogen, so daß einerseits die Muffe 1o im Bügel 2 und anderseits der Zapfen 9 in der Muffe 1o festgespannt ist.All of these parts form the height adjustment device of the Mixing vessel. The setting is made after loosening the screw bolts 13 Turning the threaded socket 1o, which raises or lowers the vessel at will will. As soon as the exact position of the vessel is reached, the bolts are tightened, so that on the one hand the sleeve 1o in the bracket 2 and on the other hand the pin 9 in the sleeve 1o is clamped.

Zu diesem Zweck läßt sich der Zapfen 9 in senkrechter Richtung einerseits auf dein Gefäß 1 und anderseits in der Muffe io sperren. Hierfür ist er am oberen Ende mit einem Stellring 18 versehen, und das untere Ende hat bei 19 ein Gewinde, auf dem eine Mutter 20 und Gegenmutter 21 sitzen.For this purpose, the pin 9 can be on the one hand in the vertical direction on your vessel 1 and on the other hand in the socket io lock. For this he is at the top End provided with an adjusting ring 18, and the lower end has a thread at 19, on which a nut 20 and lock nut 21 sit.

Diese Anordnung erleichtert das Aufsetzen des Gefäßes und gestattet nach dem Einbringen der Lager 16, 17 in die Lagerbohrungen 22, 23 der Nabe 24. des Gefäßes, das Ganze auf dein Zapfen 9 durch Spannen der Muttern und Gegenmuttern 2o und 21 gegen die Muffe 1o zu befestigen. Das dichte Schließen der Bohrung 23, in der das Lager 17 sitzt. wird durch einen Ring 25 gesichert, der sich in einer umlaufenden Nut befindet, die zu diesem Zweck im Kopf Boa der Muffe 1o vorgesehen ist.This arrangement facilitates the placement of the vessel and allows after the bearings 16, 17 have been introduced into the bearing bores 22, 23 of the hub 24th of the Vessel, the whole thing on your pin 9 by tightening the nuts and lock nuts 2o and 21 to be fastened against the socket 1o. The tight closing of the bore 23, in which the bearing 17 sits. is secured by a ring 25, which is in a circumferential groove is provided for this purpose in the head Boa of the socket 1o is.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Mixing device for concrete and similar substances, whose mixing drum can be swiveled around the horizontal axis on a frame attached bracket is rotatably mounted, characterized in that the bushes (5, 6), which carry the bracket (2), into the slit eyes at the ends of the The bracket (2) is pushed in and the eyes are drawn together with the help of the screw bolts (8) are attached.

2. Mixing device according to claim 1, characterized in that that the slotted, for receiving the pivot pin (9) of the mixing vessel (1) is used Bushing (1o) provided with an external thread into a slotted, provided with an internal thread Eye of the bracket (2) screwed in and by drawing the eye together with the help of Screw bolt (13) is attached.