DE543425C

DE543425C - Tissue tensioning and drying machine with zigzag guiding of the fabric across the longitudinal direction of the machine

Info

Publication number: DE543425C
Application number: DEG72745D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-03-06
Filing date: 1928-03-06
Publication date: 1932-02-05

Description

Gewebespann- und -trockenmaschine mit Zickzackführung des Gewebes quer zur Längsrichtung der Maschine Der heutige Stand des Textilgewerbes verlangt von der Spann- und Trockenmaschine eine immer größere Entwicklung der Arbeitsfläche, d. h. der Berührungsfläche zwischen den mittels Spannketten (mit Nadeln oder Kluppen) im Zickzack laufenden Gewebebahnen und der zwischen je zwei Bahnen hineingeblasenen Warmluft. Bei Maschinen mit Waagrechtführung der Gewebebahnen führte diese Forderung zu immer größerer Längsausdehnung der Stoffbahnen und der Maschine, indem eine immer größere Zahl der als Felder bezeichneten baulichen Abschnitte zusammengestellt wurde. Ein Nachteil dieser Maschinen besteht aber darin, daß die Warmluft mit großer Anfangsgeschwindiglzeit und sehr hoher Temperatur eingeblasen «-erden muß, wenn sie am Ende der Stoffbahnen noch halbwegs wirksam sein soll; ein zweiter Nachteil ist darin zu erblicken, daß die Stoffbahnen mit bald wärmeren, bald kälteren, bald mehr, bald minder mit Feuchtigkeit beladenen Teilen des in die lange Gasse hineingeblasenen Luftstromes zusammentrafen. Es sind deshalb bereits Maschinen gebaut worden, bei denen man die Luft in der ganzen Länge der waagrechten Gassen in Schußrichtung durch die Gassen hindurchschickte, und auch solche Maschinen, bei denen die Bahnen in senkrechter Richtung laufen. Erfindungsgemäß wird bei letzteren mit in senkrechter Richtung laufenden Bahnen und aus einem oder mehreren Feldern bestehenden Maschinen eine für den Ausfall der `'Ware bessere und bei Strichware schlechthin unerläßlich.e Luftführung parallel zur Kettrichtung vorgesehen, durch die gleichzeitig eine systematische Trocknung nach dem Gegenstromprinzip erreicht wird. Die Warmluft wird hierbei in die nach oben offenen Gassen zwischen zwei Gewebebahnen von oben her eingeleitet, dann am unteren Ende dieser Gassen durch seitliche Öffnungen und anschließend Übergangswege in die nächste nach oben geschlossene Gasse geleitet, in der sie hochstreicht und am oberen Ende dieser Gasse seitlich abgeleitet wird.Fabric tensioning and drying machine with zigzag guidance of the fabric across the longitudinal direction of the machine The current state of the textile industry demands from the stretching and drying machine an ever greater development of the work surface, d. H. the contact surface between the tension chains (with needles or clips) zigzag webs of fabric and the one that is blown in between two webs Warm air. This requirement resulted in machines with horizontal guidance of the fabric webs to ever greater longitudinal expansion of the fabric webs and the machine, adding one always a larger number of the structural sections known as fields have been put together. A disadvantage of these machines, however, is that the warm air with a large initial speed and must be blown in at a very high temperature when they are at the end of the lengths of fabric should still be halfway effective; a second disadvantage is that the strips of fabric with sometimes warmer, sometimes colder, sometimes more, sometimes less with moisture loaded parts of the air stream blown into the long alley met. That is why machines have already been built in which the air is in the whole The length of the horizontal lanes in the weft direction through the lanes, and also those machines in which the tracks run in a vertical direction. According to the invention, with the latter with tracks running in the vertical direction and machines consisting of one or more fields, one for the failure of the `` '' Better goods and absolutely indispensable for coat goods. Air ducting in parallel intended for the warp direction through which a systematic drying is carried out at the same time is achieved according to the countercurrent principle. The warm air is here in the after Lanes open at the top between two webs of fabric introduced from above, then on lower end of these lanes through side openings and then transition paths into the next upstairs alley where she strokes up and at the top of this alley is diverted to the side.

Für jedes Feld einer aus mehreren Feldern zusammengesetzten Maschine wird ein besonderer Luftstrom vorgesehen, der in bezug auf den gesamten Trocknungsvorgang abgestimmt werden kann, und dies bei mäßiger für die Ware unschädlicher Einlaßtemperatur und bei mäßiger Einlaßgeschwindigkeit der Luft. Außer dem damit verbundenen geringen Energieaufwande ist auch eine gute wärmewirtschaftliche Ausnutzung der Luft mit der Erfindung gegeben, weil die in einer Phase des Gesamtvorganges benutzte Luft gegebenenfalls für eine andere Phase wiederholt verwendet werden kann.For each field of a machine composed of several fields a special air flow is provided, which relates to the entire drying process can be coordinated, and this at a moderate inlet temperature, which is harmless to the goods and with moderate air intake speed. Except for the small amount associated with it Energy expenditure is also a good thermal utilization of the air with given the invention because the air used in one phase of the overall process can optionally be used repeatedly for another phase.

Eine solche Spann- und Trockenmaschine ist auf der Zeichnung als dreifeldrige Maschine mit anschließender Kühlkammer in Längsschnitt (Abb. i) und im Grundriß mit abgenommener Decke (Abb. a) schematisch dargestellt. Die Abb. 3 und 4 sind Querschnitte nach den Linien x-y bzw. z-w. Es sind A', A=, A3 die drei durch Scheidewände i und a gegeneinander abgetrennten Felder. Die Spannkette 3 ist aus zeichnerischen Gründen nur insoweit als strichpunktierte Linie gezeichnet, als sie nicht mit der Ware w zusammenläuft, und wird innerhalb der Maschine abwechselnd über obere und untere Kettenräder 4 bzw. 5 geführt, von denen die letzteren gegen die ersten im Grundriß versetzt sind, s& daß eine aus senkrecht laufenden Bahnen gebildete Zickzacklinie entsteht. Bei w' tritt die Ware w mit der Spannkette 3 zusammen, die sie bei wg verläßt, nachdem sie in den drei Feldern, mit der Kette zusammenlaufend, die senkrechten Zickzackwindungen zr2 gebildet hat.Such a tensioning and drying machine is shown schematically in the drawing as a three-field machine with a subsequent cooling chamber in longitudinal section (Fig. I) and in plan with the cover removed (Fig. A). Figs. 3 and 4 are cross-sections along the lines xy and zw. A ', A =, A3 are the three fields separated from one another by partitions i and a. The tensioning chain 3 is only drawn as a dash-dotted line for illustrative reasons, as it does not converge with the goods w, and is guided within the machine alternately over upper and lower sprockets 4 and 5, the latter of which is offset against the first in plan are, s & that a zigzag line is formed from vertically running paths. At w 'the goods w come together with the tensioning chain 3, which it leaves at wg after it has formed the vertical zigzag turns zr2 in the three fields converging with the chain.

In die nach oben offenen Warengassen werden nun von oben her durch die Verteiler 6 die entsprechend den drei Trocknungsphasen abgestimmten Warmluftströmehineingeblasen. Um die Luft auf die Warenbreite gleichmäßig zu verteilen, können den Verteilern die aus Abb. 3 ersichtlichen Scheidewände 6a eingebaut sein. Dem Zweck der gleichmäßigen Verteilung der Luft auf die Feldlänge können die aus Abb. i ersichtlichen Platten 6U dienen. Außerdem sind winkelförmige Leitflächen 7 über den Kettenrädern q. derart angeordnet, daß sie die Luft den je zwei eine oben offene Gasse bildenden Bahnen mit Rücksicht auf die Strichrichtung des Gewebes in verschiedener Weise zuleiten, und zwar so, daß da, wo der Luftstrom mit der Strichrichtung geht, die Luft an die Warenbahn ungehindert herantreten kann, während bei den Bahnen, wo die Strömungsrichtung gegen den Strich geht, der Aufprall der Luft auf die Ware vermieden wird. In Abb. 3 ist links die Strichrichtung durch schräge Schraffur angedeutet.The goods lanes, which are open at the top, are now passed through from above the distributors 6 blow in the hot air streams matched to the three drying phases. In order to distribute the air evenly over the width of the goods, the distributors the partitions 6a shown in Fig. 3 must be installed. The purpose of uniform Distribution of the air over the length of the field can be seen in the plates shown in Fig. I 6U serve. In addition, angular guide surfaces 7 are above the chain wheels q. like that arranged that they the air the two paths forming an open lane with consideration of the direction of the weave of the fabric in different ways, in such a way that where the air flow goes with the direction of the stroke, the air to the The material web can approach unhindered, while with the webs, where the flow direction goes against the grain, the impact of air on the goods is avoided. In fig. 3 the line direction is indicated on the left by oblique hatching.

Im unteren Teil der oben offenen Gassen tritt die Luft durch die je zwei Öffnungen 8 in den Seitenwänden der Maschine miteinander verbindenden Übergangskappen g in die benachbarten nach unten offenen Gassen über, um in deren oberen Teil durch seitliche Öffnungen 1o zu entweichen oder zu abermaliger Verwendung wieder zugeführt zu werden.In the lower part of the lanes, which are open at the top, the air passes through the ever two openings 8 in the side walls of the machine interconnecting transition caps g into the neighboring alleys, which are open at the bottom, in order to go through in their upper part lateral openings 1o to escape or to reuse again to become.

Bei der dargestellten Maschine ist jedem Verteiler 6 ein Drucklüfter i i mit in den Druckweg 12 eingeschalteter Heizvorrichtung 13 zugeordnet und, schließen sich an die Austrittsöffnungen io die Sammelkappen 14 (Abb. a) an, von denen die Saugleitung 15 des im Sinne des Warendurchganges voraufgehenden Lüfters ii ausgeht. Beim ersten Feld ist mit der Sammelhaube 14 durch die Saugleitung 16 sinngemäß nur ein Sauglüfter 17 verbunden. Der Deutlichkeit wegen sind im Grundriß die Übergangskappen 9 und die seitlichen Öffnungen io mit den Sammelkappen 14 nur je auf einer Seite der Maschine durch Punktierung angezeigt, obwohl sie der besseren Luftführung wegen beiderseits angeordnet sind.In the machine shown, each manifold 6 is a pressure fan i i associated with the heating device 13 switched on in the pressure path 12 and close at the outlet openings io the collecting caps 14 (Fig. a), of which the Suction line 15 of the preceding fan ii in the sense of the passage of goods goes out. In the first field, with the collecting hood 14 through the suction line 16 only a suction fan 17 is connected. For the sake of clarity, the transition caps are in the plan 9 and the side openings io with the collecting caps 14 only each on one side indicated by dots on the machine, although it is because of the better air flow are arranged on both sides.

An und für sich würde also nach der bisher gegebenen Beschreibung die Luft unter strenger Innehaltung des Gegenstromprinzips bei wiederholter Benutzung derselben Luftmenge, gegebenenfalls mit Nacherhitzung zwischen je zwei Feldern, der Ware entgegenströmen, um schließlich durch den Lüfter 17 feuchtigkeitsgeschwängert und verbraucht abgeführt zu werden.In and of itself, then, would be according to the description given so far the air with strict observance of the counter-current principle with repeated use the same amount of air, if necessary with reheating between two fields, the goods flow in the opposite direction, to finally be saturated with moisture by the fan 17 and consumed to be discharged.

Man kann natürlich auch aus den Sammelkappen 14 einen Teil der feuchtigkeitsgeschwängerten Luft entlassen und dafür in die Saugleitungen 15 durch regelbare Öffnungen einen entsprechenden Anteil von Frischluft einführen, natürlich bei entsprechender Handhabung der Heizvorrichtungen, um eine allzu starke Schwängerung der Luft mit Feuchtigkeit zu vermeiden. Die Luftführung kann aber außerhalb der Gewebegassen auch noch anders als beschrieben gehandhabt werden.You can of course also from the cap 14 a part of the moisture-laden Discharge air and for this purpose in the suction lines 15 through adjustable openings Introduce the appropriate amount of fresh air, of course with appropriate handling the heating devices to avoid excessive impregnation of the air with moisture to avoid. However, the air flow can also be different outside of the fabric lanes handled as described.

Claims

PATENT CLAIM: Fabric tensioning and drying machine with zigzag guide of the fabric transversely to the longitudinal direction of the machine in vertical up and down Tracks with guide surfaces for guiding the incoming air currents, characterized in that that the warm air in the lanes open at the top between two webs of fabric is introduced above, then through side openings near the lower end of these alleys and subsequent transition paths to the next, closed at the top Alley headed and after. Going up in this alley is diverted to the side.