Verzugstoff für den Bergeversatz Als Verzugstoff für den Bergeversatz,
d. h. zum Abdämmen des jeweiligen Versatzraumes von dem jeweiligen Gewinnungsraum,
verwendet man bisher beim Handversatz zumeist Drahtgeflecht oder Drahtgewebe oder
auch Faserstoffgewebe und beim Blaseversatz zumeist einen Bretter- oder Blechverschlag.
Diese Verzugstoffe sind jedoch für sehr feinkörniges Bergeversatzmaterial ungeeignet,
da sie eine Versatzmasse in Gestalt feinen Staubes durchlassen. Der durch die Verzugwand
hindurchgehende Staub ist aber für die Belegschaft äußerst gesundheitsschädlich,
außerdem beeinträchtigt er die Güte des hereinzugewinnenden Minerals, da eine nachträgliche
Trennung des Gesteinstaubes von dem Mineral sehr schwierig bzw. überhaupt nicht
vollständig durchführbar ist.Warpage material for the recovery As warpage material for the recovery,
d. H. for damming the respective backfill area from the respective extraction area,
up to now, wire mesh or wire mesh or has mostly been used for manual offset
also fibrous fabric and, in the case of bladder displacement, mostly a board or sheet metal crate.
However, these warping materials are unsuitable for very fine-grained tailings material,
because they let through an offset mass in the form of fine dust. The one through the wall of delay
However, dust passing through is extremely harmful to the health of the workforce,
in addition, it affects the quality of the mineral to be extracted, since a subsequent one
Separation of the rock dust from the mineral very difficult or not at all
is fully feasible.
Gemäß der Erfindung soll demgegenüber als Verzugstoff insbesondere
für feinkörniges Blasversatzmaterial ein mit einer staubdichten Schicht, wie z.
B. einer Papierschicht, untrennbar vereintes Geflecht oder Gewebe dienen. Ein derartiger
Stoff genügt einerseits den an ihn zu stellenden mechanischen Anforderungen, und
er ist andererseits staubundurchlässig; aus diesen Gründen ist ein derartiger Verzugstoff
auch geeigneter als z. B. Versatzleinen, welches nicht staubdicht ist, auch ist
er wesentlich billiger als z. B. ein Blech oder Bretterverschlag oder ähnliche Verschläge.
Ein weiterer Vorteil jenes Stoffes besteht darin, daß das Gewebe mit der staubdichten
Schicht als einheitliche Bahn verlegt werden kann.According to the invention, on the other hand, as a delay material, in particular
for fine-grained Blasversatzmaterial a with a dust-proof layer, such as.
B. a paper layer, inseparably united braid or fabric serve. One of those
On the one hand, substance meets the mechanical requirements to be placed on it, and
on the other hand, it is impermeable to dust; for these reasons, such a delay material is
also more suitable than z. B. offset lines, which is not dustproof, is also
he is much cheaper than z. B. a sheet metal or wooden crate or similar crates.
Another advantage of that fabric is that the fabric is dustproof
Layer can be laid as a uniform web.
Die Zeichnung veranschaulicht den neuen Versatzverzugstoff in Abb.
t und 2 an zwei Ausführungsbeispielen in Draufsicht und in Abb. 3 im Schnitt, Abb.
q. veranschaulicht seine Verwendungsweise an einem Beispiel.The drawing illustrates the new offset delay material in Fig.
t and 2 in two exemplary embodiments in plan view and in Fig. 3 in section, Fig.
q. illustrates its use with an example.
Der Verzugstoff besteht aus einem Geflecht oder Gewebe a, am zweckmäßigsten
einem Drahtgeflecht oder -gewebe oder stattdessen auch aus einem Faserstoffgewebe,
wie z. B. Jutegewebe, und aus einer mit dem Geflecht oder dem Gewebe untrennbar
vereinten staubdichten Schicht b, am zweckmäßigsten einer Papierschicht. Die staubdichte
Schicht kann einseitig oder beiderseitig des Geflechtes oder Gewebes angebracht
sein, oder es kann die staubdichte Schicht auch von der Einlage a durchsetzt, z.
B. mit ihr verwalzt sein.The warping material consists of a braid or fabric a, most expediently
a wire mesh or fabric or instead of a fiber fabric,
such as B. jute fabric, and one inseparable from the braid or fabric
combined dustproof layer b, most expediently a paper layer. The dustproof
Layer can be attached to one side or both sides of the braid or fabric
be, or the dust-proof layer can also be penetrated by the insert a, z.
B. be wallowed with her.
"Die Stärke des Gewebes hat sich nach der jeweiligen Art des Versatzes
zu richten. Da z. B. beim Hochdruckblasverfahren die staubförmigen bzw. feinkörnigen
oder grobstückigen Berge das Blasrohr vielfach mit der Geschwindigkeit eines Geschosses
verlassen, so kommt für dieses Verfahren als Träger der staubdichten Schicht insbesondere
ein Drahtgeflecht oder -gewebe aus kräftigem Draht und mit dichten Maschen in Frage,
während beispielsweise für das Niederdruckblasverfahren ein schwächeres und weitmaschiges
Geflecht oder Gewebe als Träger der staubundurchlässigen Schicht genügt."The strength of the fabric has to vary according to the type of offset
to judge. Since z. B. the high-pressure blow molding the dusty or fine-grained
or coarse mountains, the blowpipe often moves at the speed of a projectile
leave, so comes for this method as a carrier of the dust-proof layer in particular
a wire mesh or mesh made of strong wire and with dense meshes in question,
while, for example, for the low-pressure blow molding process, a weaker and wide-meshed one
Braid or fabric is sufficient as a carrier of the dust-impermeable layer.
Wie Abb. ¢ veranschaulicht, kann der Verzugstoff in üblicher Weise
verwendet werden, d. h. wie üblich an die Stempels angeschlagen werden. Unter Umständers
kann der staubdichte Verzugstoff auch im Verein mit an der anderen Seite der Stempel
angeschlagenem Versatzdraht Verwendung finden, der in diesem Fall als mechanische,
im Abstand befindliche Schutzschicht für die staubdichte Schicht wirkt.As Fig. ¢ shows, the warping material can be used in the usual way
be used, d. H. be posted on the stamp as usual. Under circumstances
The dust-proof warping material can also be used in conjunction with the other side of the stamp
used offset wire, which in this case is used as a mechanical,
the protective layer located at a distance acts for the dust-proof layer.