Randbegrenzungsvorrichtung für Schreibmaschinen mit an dem Papierwagen
angelenktem Papiertisch Die Erfindung betrifft eine Randbegrenzungsvorrichtung für
Schreibmaschinen mit an dem Papierwagen angelenktem Papiertisch, der in seiner geneigten
Arbeitsstellung mit seinem unteren Rand unmittelbar die Fortsetzung der Papierführung
unter der Schreibwalze bildet und aus dieser Stellung in eine Waagerecht- oder annähernd
Waagerechtlage über der Schreibwalze übergeführt werden kann, und besteht darin,
daß die die verstellbaren Randsteller tragende Randstellerschiene und der Einstellmaßstab
auf der Rückseite des Papiertisches an diesem befestigt sind, während sich der Anschlag
für die Randsteller in an sich bekannter Weise am Maschinengestell unter dem Papiertisch
befindet. -In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt,
und zwar zeigt die Fig. i einen lotrechten Schnitt durch den rückwärtigen Teil der
Maschine, Fig. a eine Draufsicht auf den in die Waagerechtlage eingelegten Papiertisch
in PfeilrichtungA der Fig. i.Edge limiting device for typewriters with on the paper cart
hinged paper table The invention relates to an edge limiting device for
Typewriters with a paper table hinged to the paper cart, the one in his inclined
Working position with its lower edge immediately the continuation of the paper guide
forms under the platen and from this position into a horizontal or approximately
Can be transferred horizontally over the platen, and consists in
that the edge stop rail carrying the adjustable margin stops and the setting scale
on the back of the paper table are attached to it while the fence is in motion
for the margin stops in a manner known per se on the machine frame under the paper table
is located. -In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment,
namely the Fig. i shows a vertical section through the rear part of the
Machine, Fig. A is a plan view of the paper table inserted in the horizontal position
in the direction of arrow A of FIG.
An den die Schreibwalze a tragenden seitlichen Blechwangen des Wagens
sind hinter der Schreibwalze zwei Arme b angelenkt, an denen der Papiertisch d starr
befestigt ist. Dieser stößt mit seinem abgebogenen unteren Rand dl unmittelbar an
das hintere Ende der unter der Schreibwalze befindlichen Papierführung e.On the side sheet metal cheeks of the carriage carrying the platen a
two arms b are hinged behind the platen, on which the paper table d is rigid
is attached. This abuts with its bent lower edge dl directly
the rear end of the paper guide located under the platen e.
An der Unterseite des Papiertisches ist im Abstand von diesem - zweckmäßig
an Ansätzen der Arme b - eine Zahnstange f sowie unmittelbar auf dem Papiertisch
ein Maßstab g befestigt. Auf der Zahnstange f sind zwei Randsteller k verschiebbar,
die in bekannter Weise federnd in die Zahnteilung eingreifen und für das Verschieben
aus der Zahnung entgegen der Wirkung dieser Federn herauszudrücken sind. Der Gegenanschlag!
für die beiden Randsteller sitzt unter dem Tisch am Maschinengestell.On the underside of the paper table is at a distance from this - useful
at approaches of the arms b - a rack f as well as directly on the paper table
a scale g attached. Two margin stops k can be moved on the rack f,
which resiliently engage in the tooth pitch in a known manner and for moving
are to be pushed out of the teeth against the action of these springs. The counter-attack!
for the two margin stops sits under the table on the machine frame.
Die erfindungsgemäße Ausbildung der Randstellereinrichtung in Verbindung
mit dem Papiertisch bringt wesentliche Vorteile mit sich. So erfolgt die Verschiebung
der Randsteller lt in einfachster Weise nach Umklappen des Papiertisches in die
waagerechte Außergebrauchstellung durch den vor der Maschine sitzenden Schreiber.
Das Auslösen des in seiner Endstellung an den Anschlag i angestoßenen rechten oder
linken Randstellers erfolgt lediglich durch geringes Vorverschwenken des geneigten
Papiertisches, wodurch der Randsteller aus dem Wege des Anschlages i gebracht wird
und ein störungsfreies Weiterschalten oder Weiterschieben des Wagens erfolgen kann.
Nach Auslösen des Randstellers nimmt der Papiertisch wieder seine geneigte -Normalschreiblage
ein (ausgezogene Stellung Fig. i).The inventive design of the margin actuator in connection
using the paper table has significant advantages. This is how the shift takes place
the margin stop is easy to find after folding the paper table into the
horizontal position out of use by the writer sitting in front of the machine.
The triggering of the right or, which is bumped in its end position against the stop i
left margin stop is done only by slightly forward pivoting the inclined
Paper table, whereby the margin stop is brought out of the way of the stop i
and trouble-free switching or pushing of the carriage can take place.
After releasing the margin stop, the paper table resumes its inclined normal writing position
a (extended position Fig. i).
Somit erübrigt sich die Anordnung besonderer Auslösemittel für die
Randstellereinrichtung.Thus, there is no need to arrange special release means for the
Margin stop device.