Verbrennungsanlage der in den Rauchgasen enthaltenen Teerdämpfe Beim
Brennen von Elektroden und anderen künstlichen Kohlen entwickeln sich Teerdämpfe.
Bei den bisher üblichen Öfen ziehen diese Teerdämpfe mit den Rauchgasen urausgenutzt
durch den Schornstein und üben eine schädigende Wirkung auf den Pflanzenwuchs aus.
Es sind schon kostspielige Anlagen errichtet worden, um die schädigenden Wirkungen
der Teerdämpfe zu beseitigen, jedoch ohne besonderen praktischen Erfolg.Incineration plant for the tar fumes contained in the flue gases
Burning electrodes and other artificial coals will produce tar fumes.
In the ovens customary up to now, these tar vapors move with the flue gases to the full
through the chimney and have a damaging effect on vegetation.
Expensive systems have already been built to avoid the damaging effects
to eliminate the tar fumes, but without any particular practical success.
So sind beispielsweise Rauchverbrennungsanlagen bei mehrstöckigen
Kammerofenanlagen bekannt. Bei diesen werden die Rauchgase nach Verlassen der ersten
Kammer durch einen Schamotterost geführt. Gleichzeitig wird Frischluft den Rauchgasen
beigemischt, so daß also in dem Schamotterost die Nachverbrennung der Rauchgase
stattfindet.For example, there are smoke incinerators in multi-storey buildings
Chamber furnace systems known. With these, the smoke gases are released after leaving the first
Chamber led through a fire grate. At the same time, fresh air becomes the flue gases
mixed in, so that the afterburning of the flue gases in the firebrick grate
takes place.
Zweck vorliegender Erfindung ist nun, die Teerdämpfe, welche gemeinsam
mit den Rauchgasen abziehen, vor Eintritt in den Kamin durch Anwendung von regenerativ
arbeitenden Wärmespeichern zu verbrennen und dadurch unschädlich zu machen. Die
Anlage besteht aus zwei Wärmespeichern und einem Verbrennungsraum mit Zweitluftzuführungsschächten.
Die Zweitluft kann durch einen eingebauten Luftvorwärmer erhitzt werden., um eine
bessere Nachverbrennung zu erzielen. Durch entsprechende Abschieberung der Kanäle
sind die Rauchgase gezwungen, einen Wärmespeicher, welcher natürlich erstmalig durch
eine Anheizfeuerung hoch erhitzt wird, zu durchziehen, wobei die Rauchgase vorgewärmt
in den Verbrennungsraum gelangen. Durch Zuführung von Zweitluft erfolgt hier die
eigentliche Verbrennung. Die Feuergase durchstreichen nun den zweiten Wärmespeicher
und erhitzen ihn vor. Nach einer bestimmten Zeit wird von Hand oder selbsttätig
umgeschaltet, und der zuletzt erhitzte Wärmespeicher dient zur Vorwärmung der Rauchgase,
während der vorher Wärme abgebende Speicher nun wieder hoch geheizt wird. Abb. i
stellt ein Ausführungsbeispiel einer Verbrennungsanlage im Grundriß dar: i sind
die Rauchkanäle; 2 und 2' die Absperrklappen, 3 und 3' die Wärmespeicher, q. der
Luftvorwärmer, 5 die Luftzuführungsschächte, 6 die Luftdüsen, y der Verbrennungsraum
und 8 die Anheizfeuerung.The purpose of the present invention is now, the tar vapors, which together
remove with the flue gases, before entering the chimney by using regenerative
to burn working heat accumulators and thereby render them harmless. the
The system consists of two heat accumulators and a combustion chamber with second air supply ducts.
The secondary air can be heated by a built-in air preheater
to achieve better afterburning. By shutting off the canals accordingly
the flue gases are forced to a heat storage, which of course first through
a preheating is heated up to pull through, whereby the flue gases are preheated
get into the combustion chamber. The supply of secondary air takes place here
actual combustion. The fire gases now pass through the second heat accumulator
and preheat it. After a certain period of time, it is done manually or automatically
switched over, and the heat storage tank heated last is used to preheat the flue gases,
while the store, which previously gave off heat, is now heated up again. Fig.i
shows an embodiment of an incinerator in plan: i are
the smoke channels; 2 and 2 'the butterfly valves, 3 and 3' the heat accumulators, q. the
Air preheater, 5 the air supply ducts, 6 the air nozzles, y the combustion chamber
and 8 the preheating.
Abb. 2 stellt die gleiche Anlage dar, jedoch mit zwei Luftvorwärmern
¢ und q', wobei erreicht wird, daß die Absperrklappe 2' nicht von den heißen Rauchgasen
getroffen wird, während bei der Anordnung Abb. i die Absperrklappe 2' von den Rauchgasen
getroffen wird, bevor dieselben den Luftvorwärmer ¢ durchziehen. Der Weg, den die
Rauchgase und die Luft nehmen, ist in beiden Abbildungen durch Pfeile angedeutet.Fig. 2 shows the same system, but with two air preheaters
¢ and q ', whereby it is achieved that the butterfly valve 2' is not exposed to the hot flue gases
is hit, while in the arrangement Fig. i, the butterfly valve 2 'by the flue gases
is hit before they pull through the air preheater ¢. The way the
Flue gases and take the air is indicated in both figures by arrows.
Die Vorrichtung nach der Erfindung hat unter anderem den Vorteil,
daß auch verhältnismäßig kalte Rauchgas-Teerdampfgemische noch mit Sicherheit und
ohne zusätzlichen Brennstoffbedarf verbrannt werden können.The device according to the invention has, inter alia, the advantage
that even relatively cold flue gas-tar vapor mixtures still with certainty and
can be burned without additional fuel consumption.