DE540072C

DE540072C - Device for setting an alternating address printing plate in relation to the constant text printing form in rotary printers

Info

Publication number: DE540072C
Application number: DEA54095D
Authority: DE
Original assignee: INTERNAT MULTIGRAPH Co
Current assignee: INTERNAT MULTIGRAPH Co
Priority date: 1928-05-09
Filing date: 1928-05-09
Publication date: 1931-12-05

Description

Vorrichtung zum Einstellen einer wechselnden Adressendruckplatte gegenüber der gleichbleibenden Textdruckform bei Rotationsdruckern Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einstellen einer wechselnden Adressendruckplatte gegenüber einer gleichbleibenden Textdruckform bei Rotationsdruckern zum Drucken von stehendem Text und wechselnder Adresse.Device for setting a changing address printing plate opposite the constant text printing form in rotary printers The invention relates a device for setting an alternate address printing plate opposite a consistent text printing form in rotary printers for printing stationary Text and changing address.

Bei Druckvorrichtungen mit mehreren Druckformen ist es zwar bekannt, die eine Druckform gegenüber der anderen einstellbar zu befestigen. Bei diesen bekannten Vorrichtungen erfolgt das Einstellen mittels mehrerer, zu beiden Seiten der Druckform angeordneter Schrauben, die alle gleichmäßig gedreht werden müssen.In the case of printing devices with several printing forms, it is known to attach one printing form with respect to the other adjustable. With these well-known The setting takes place by means of several devices on both sides of the printing form arranged screws that must all be turned evenly.

Erfindungsgemäß wird das Einstellen in sehr einfacher Weise dadurch erreicht, daß eine keilförmige Tragplatte für die Adressendruckplatte durch eine längsverschiebbare, ebenfalls keilförmige Unterlagplatte gehoben bzw. gesenkt wird.According to the invention, the setting is thereby made in a very simple manner achieved that a wedge-shaped support plate for the address printing plate by a longitudinally displaceable, also wedge-shaped base plate is raised or lowered.

In den Zeichnungen ist beispielsweise eine Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht; es stellen dar: Abb. i einen senkrechten Schnitt durch einen Rotationsdrucker, der mit einer Vorrichtung gemäß der Erfindung ausgerüstet ist, Abb. 2 einen abgewickelten Teil der Drucktrommel, Abb. 3 einen Schnitt durch die Vorrichtung gemäß der Linie 3-3 der Abb. i, Abb. 4 eine Ansicht .eines Teiles der Drucktrommel, Abb. 5 und 6 Querschnitte durch die Vorrichtung gemäß den Linien 5-5 und 6-6 in Abb. 3, Abb. 7 eine schaubildliche Darstellung eines Teiles der Drucktrommel.For example, in the drawings is an embodiment of the invention illustrates; it shows: Fig. i a vertical section through a rotary printer, which is equipped with a device according to the invention, Fig. 2 a developed one Part of the printing drum, Fig. 3 shows a section through the device according to the line 3-3 of Fig. 1, Fig. 4 a view of a part of the printing drum, Figs. 5 and 6 Cross-sections through the device according to lines 5-5 and 6-6 in Fig. 3, Fig. Figure 7 is a perspective view of part of the printing drum.

Das Gestell des Rotationsdruckers besteht aus zwei senkrechten Trägern io und einem Verbindungsrahmen i i. In den Trägern, io ist eine Hauptwelle 12 gelagert, die ein Paar Scheiben 14 trägt, auf denen ein Segmentstück 15 abnehmbar angebracht ist, das sich etwa über die Hälfte des Umfanges erstreckt. Das Segment wird durch einen Federhaken 16 gehalten, der an diesem befestigt ist und die Welle 12 umfaßt.The frame of the rotary printer consists of two vertical supports io and a connecting frame i i. In the carriers, io a main shaft 12 is mounted, which carries a pair of disks 14 on which a segment piece 1 5 is removably attached, which extends over about half the circumference. The segment is held in place by a spring hook 16 which is attached thereto and which surrounds the shaft 12.

Unter der Trommel ist eine Walze 17 angeördn.et, die mit der Druckvorrichtung auf der Trommel zusammenarbeitet. Die Zuführungswalzen sind mit 18 und eine Papierauswerfvorrichtung mit i9 bezeichnet. Die Walze 17, die Bogenzubringe- und Auswerfvorrichtung sind sämtlich durch nicht dargestellte Zahnräder mit der Trommel verbunden.Under the drum a roller 17 is angeördn.et with the printing device cooperates on the drum. The feed rollers are 18 and a paper ejector labeled i9. The roller 17 which are sheet loading and ejecting devices all connected to the drum by gears, not shown.

Ein Teil des Segmentes ist an einem Ende nach innen verstärkt (Leiste 2 0 in den Abb. i, 3 und 6) und mit einer nutenförmigen Ausnehmung 2 i versehen. In dieser liegt eine keilförmige Tragplatte 3o für die Adreßplatte A und eine ebenfalls keilförmige Unterlagplatte 35. Ein Bolzen 4o, der an der Tragplatte befestigt ist, reicht durch eine Aussparung 41 der Unterlagplatte radial nach innen und ist lose in einer Bohrung 42 des Segmentes 15 geführt und von einer Druckfeder 44 umgeben, die durch eine Mutter 45 eingestellt werden kann. Die Feder 4.4 hält die Tragplatte in ihrer Lage fest, die durch Längsverschieben der Unterlagplatte in radialer Richtung verstellt werden kann.A part of the segment is reinforced inwards at one end (bar 2 0 in Figs. I, 3 and 6) and provided with a groove-shaped recess 2 i. In this there is a wedge-shaped support plate 3o for the address plate A and a likewise wedge-shaped base plate 35. A bolt 4o, which is fastened to the support plate, extends radially inward through a recess 41 in the base plate and is loosely guided in a bore 42 of segment 15 and surrounded by a compression spring 44 which can be adjusted by a nut 45. The spring 4.4 holds the support plate firmly in its position, which can be adjusted in the radial direction by longitudinally displacing the support plate.

Ein Zapfen 50 ist an der Unterlagplatte 35 befestigt und reicht durch einen Schlitz 51 des Segmentes 15 radial nach innen. An diesem Zapfen ist das Ende eines Schraubenbolzens 52 derart befestigt, daß ein abgeflachter Teil dieses Schraubenbolzens in einen Schlitz des Zapfens 5o hineinragt und durch eine Stiftschraube 55 gehalten wird. Der Schraubenbolzen 52 ist lose in einem Ansatzstück 6o geführt, das an der Innenseite des Segmentes durch Kopfschrauben 61 (Abb. 5) befestigt ist. In einer Ausnehmung 63 dieses Ansatzstückes 6o ist eine Mutter 65 der Schraube beweglich.A pin 50 is attached to the base plate 35 and extends radially inward through a slot 51 of the segment 15. The end of a screw bolt 52 is fastened to this pin in such a way that a flattened part of this screw bolt protrudes into a slot in the pin 5o and is held by a stud 55. The screw bolt 52 is loosely guided in an extension piece 6o which is fastened to the inside of the segment by head screws 61 (Fig. 5). A nut 65 of the screw is movable in a recess 63 of this extension piece 6o.

Die Mutter 65 besitzt am Umfang Rasten 67, in die eine Kuge168 eintreten kann, die von einer in einer Ausnehmun.g des Ansatzstückes 6o angebrachten Feder 69 gegen die '.Mutter gedrückt wird. Durch Drehen der Mutter 65 wird der Schraubenbolzen 52 in der einen oder der anderen Richtung bewegt, die Unterlagplatte 35 verschoben und dadurch die Tragplatte 3o radial nach innen öder außen verstellt. Die Feder 69 und die Kugel 68 halten die Teile in der eingestellten Lage, so oft eine neue Adressen-druckplatte auf der Trommel für die Hauptdruckform befestigt wird. Die Tragplatte 3o kann derart eingestellt werden, daß eine Adreßplatte mit der Hauptdruckform immer auf gleicher Höhe liegt. Einmal eingestellt, bleibt die Maschine in der Lage, bis die Hauptdruckform erneuert wird.The nut 65 has notches 67 on the circumference, into which a Kuge168 enter can, by a spring mounted in a recess of the extension piece 6o 69 is pressed against the nut. By turning the nut 65, the screw bolt 52 moved in one direction or the other, the base plate 35 shifted and thereby the support plate 3o is adjusted radially inwards or outwards. The feather 69 and the ball 68 hold the parts in the set position, so often a new one Address printing plate is attached to the drum for the main printing form. the Support plate 3o can be set so that an address plate with the main printing form is always at the same height. Once set, the machine is still able to until the main printing form is renewed.

Die Adreßplatte A hat einen trogförmigen dünnen Metallteil mit parallelen Vorsprüngen a, an deren Oberseite sich seitliche Lappen"il befinden, die in einem gewissen Abstand über dem Plattenkörper stehen und geprägte Druckstreifen B tragen, die mit umgebogenen und die Vorsprünge umfassenden Rändern ausgerüstet sind. Die Ränder der Adreßplatte werden nach oben umgebogen (Abb. 6) und greifen in Längsnuten unter den überhängenden Rippen7o und 71 des Segmentes ein. Die Textdruckform, die mit der Adreßplatte zusammenwirkt, ist mit C bezeichnet. Sie besteht aus einem dünnen Metallteil mit nach oben hervorragenden Vorsprüngen c mit seitlichen Lappen cl, auf denen geprägte Druckstreifen b ruhen. Ein Ende dieser Platte ist über einen Vorsprung der Längsrippe 7o herübergebogen, während das andere Ende an einer beweglichen Stange 8o befestigt ist, die durch federnde Arme 81, die die Welle 12 umfassen, getragen wird. Durch Schrauben 83 wird die Stange 8o vom Segment weggedrückt, um die Platte festzuspannen.The address plate A has a trough-shaped thin metal part with parallel Projections a, on the upper side of which there are lateral tabs "il, which are in one stand a certain distance above the panel body and carry embossed pressure strips B, which are equipped with bent edges that encompass the projections. the The edges of the address plate are bent upwards (Fig. 6) and engage in longitudinal grooves under the overhanging ribs 7o and 71 of the segment. The text printing form that cooperates with the address plate is denoted by C. It consists of a thin Metal part with protruding protrusions c with lateral tabs cl, on which the embossed print strips b rest. One end of this plate is over one Projection of the longitudinal rib 7o bent over, while the other end on a movable Rod 8o is fixed, which by resilient arms 81, which encompass the shaft 12, will be carried. The rod 8o is pushed away from the segment by screws 83 in order to to clamp the plate.

In den Abb. 2 und 7 ist eine dünne Metallbrücke 9o dargestellt, die über die Adreßplattennut herüberreicht. In der Drucktrommel sind Spulen 92 vorgesehen, von denen ,ein Farbband 93 abgewickelt wird, welches über die Platte C, die Brücke, die Adreßplattennut und über die Adreßplatte, falls diese eingeschoben ist, herüberreicht. Die Drucktrommel wird absatzweise gedreht, und während der Pausen zwischen den aufeinanderfolgenden Umdrehungen wird die Adreßplatte herausgenommen und eine neue Druckplatte unter die Brücke 9o, die das Farbband an dieser Stelle trägt, eingeschoben.In Figs. 2 and 7, a thin metal bridge 9o is shown which reaches over the address plate groove. Coils 92 are provided in the printing drum, from those, an ink ribbon 93 is unwound, which over the plate C, the bridge, the address plate groove and over the address plate, if this is inserted. The printing drum is rotated intermittently and during the pauses between successive ones Rotations the address plate is taken out and a new printing plate under the bridge 9o, which carries the ribbon at this point, pushed in.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for setting a changing address printing plate in relation to the constant text printing form in rotary printers for printing stationary text and changing address, characterized in that a wedge-shaped support plate (3o) for the address printing plate is raised and lowered by a longitudinally displaceable, likewise wedge-shaped support plate (35).

2. Device according to claim i, characterized in that the two plates lying one above the other (3o and 35) are attached to the printing drum by a spring-loaded bolt.

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that the support plate (35) through a screw bolt (52) attached to it and one on the printing drum rotatably arranged screw nut (65) is displaced.