DE539808C

DE539808C - Locking device for tipping skips

Info

Publication number: DE539808C
Application number: DE1930539808D
Authority: DE
Original assignee: O&K Orenstein and Koppel GmbH
Current assignee: CNH Industrial Baumaschinen GmbH
Priority date: 1930-02-21
Filing date: 1930-02-21
Publication date: 1931-12-02

Description

Die Erfindung betrifft eine Feststellvorrichtung für Kippmulden, bei der zwei am festen Gestell schwenkbar gelagerte, die Mulde in nur einer Kipprichtung verriegelnde Feststellhebel mit Anschlägen der Mulde zusammenarbeiten. The invention relates to a locking device for tipping bodies, in which two on Fixed frame pivotably mounted locking lever that locks the trough in only one tilting direction cooperate with stops of the trough.

Die Erfindung bezweckt, durch einen einzigen Antrieb die Mulde wahlweise im Sinne der gewünschten Kipprichtung "zu entriegeln,The aim of the invention is to selectively create the trough by means of a single drive the desired tilting direction "to unlock,

»o und erreicht dies dadurch, daß jeder Feststellhebel vermittels eines Schubkurbelgetriebes unter Zwischenschaltung eines einseitigen Freilaufes mit einer gemeinsamen Entriegelungswelle gekuppelt ist, so daß ent-»O and achieves this in that every locking lever by means of a slider crank mechanism with the interposition of a one-sided freewheel with a common unlocking shaft is coupled so that

¹S sprechend der Drehung dieser Welle in der einen oder anderen Richtung der Feststellhebel entsprechend einseitig ausgelöst wird. ¹ S speaking of the rotation of this shaft in one direction or the other, the locking lever is triggered accordingly on one side.

Die mit entsprechenden Ansätzen versehene Mulde ist dabei in der Fahrstellung durch die Feststellvorrichtung gegen jede Bewegung gegenüber dem Untergestell gesperrt, während beim Schwenken der Entriegelungswelle entsprechend dem Drehsinn eine einseitige Auslösung erfolgt, wobei die Bewegung in entgegengesetzter Richtung verhindert bleibt.The trough provided with appropriate approaches is through in the driving position the locking device is locked against any movement in relation to the underframe, while when pivoting the unlocking shaft according to the direction of rotation a one-sided Triggering takes place, with movement in the opposite direction being prevented.

Zweckmäßig wird die Entriegelungswelle gleichzeitig mit dem Kippgetriebe verbunden, so daß ihre Drehung nicht nur die einseitige Entriegelung, sondern im Anschluß daran das Kippen in der entsprechenden Richtung herbeiführt. The unlocking shaft is expediently connected to the tilting gear at the same time, so that their rotation not only unlocks the one-sided, but subsequently the Causes tilting in the corresponding direction.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Abb. ι zeigt die Normalstellung, Abb. 2 die Kippstellung. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. The fig. Ι shows the normal position, Fig. 2 the tilted position.

Der Wiegenträger b ist gegenüber dem Untergestell α um die horizontale Achse c schwenkbar und trägt einen V-förmigen Führungsrahmen d, in welchem die Mulde e durch ihren Zentrierzapfen f geführt ist. Der Führungsrahmen d trägt an seinem oberen Ende eine Feststellvorrichtung g, welche den Zentrierzapfen / in der Kippstellung selbsttätig fängt und die Kippbewegung begrenzt.The cradle support b is pivotable about the horizontal axis c with respect to the underframe α and carries a V-shaped guide frame d in which the trough e is guided by its centering pin f. The guide frame d carries a locking device g at its upper end, which automatically catches the centering pin / in the tilted position and limits the tilting movement.

Der Führungsrahmen d ist nach unten verlängert und trägt ein Zahnradsegment h, das konzentrisch zur Achse c ist und mit dem Ritzel i in Eingriff steht, weiches auf der im Untergestell α drehbar gelagerten Kippwelle k befestigt ist. Die Kippwelle k trägt den Kipphebel /, der in der Normalstellung senkrecht steht und durch eine nichtdargestellte Vorrichtung in dieser Lage gegenüber dem Untergestell festgelegt werden kann. Die Mulde e ist in üblicher Weise durch eine Abrollwiege m auf dem Wiegenträger b schwenkbar gelagert.The guide frame d is extended downwards and carries a gear segment h which is concentric to the axis c and which is in engagement with the pinion i , which is attached to the tilting shaft k rotatably mounted in the underframe α. The rocker shaft k carries the rocker arm /, which is vertical in the normal position and can be fixed in this position relative to the subframe by a device (not shown). The trough e is mounted pivotably on the cradle support b in the usual way by a roll-off cradle m.

Zum Zwecke der Feststellung ist die Mulde e mit einem Anschlag η versehen, gegen den sich auf jeder Seite je ein Feststellhebel o, legt, der sich im Zapfen/) des Untergestells α drehen kann und vermittels mit Freilauf q versehenen Laschen r mit je einem Hebel s der Kippwelle k in Verbindung steht.For purposes of determining the trough is e provided η with a stopper, to a respective locking lever o against the on each side, shall, of the underframe can be in the pin /) α rotate and by means of freewheeling q tabbed r each with a lever s of the rocker shaft k is in connection.

Zum Kippen der Mulde e nach rechts wird der Kipphebel Z in die in Abb. 2 gezeichneteTo tilt the trough e to the right, the rocker arm Z is shown in Fig. 2

Lage ausgeschwungen. Hierbei wird selbsttätig mit dem Ausschwingen des Kipphebels I der auf der betreffenden Seite liegende Feststellhebel ο aus dem Bereich des Anschlages η herausbewegt, während vermöge des Freilauf es q der gegenüberliegende Feststellhebel ο in seiner Sperrlage verharrt und dadurch ein Kippen der Mulde e nach der Bedienungsseite verhindert.Position swung out. Here, it is automatically with the swinging of the rocker arm of the locking lever located on the respective side I ο moved out of the region of the stop η, while by virtue of the freewheel there q of opposing locking lever ο in its lock position stays, thereby tilting the trough e according to the operating side prevents .

ίο Durch das Ausschwingen des Handhebels I wird der Wiegenträger b vermöge des Ritzels i und des Zahnsegmentes h in die in Abb. 2 gezeichnete Kipplage gebracht, wodurch das selbsttätige bzw. erleichterte Kippen der Mulde e eintritt, indem die Wiege m in üblicher Weise auf dem Wiegenträger b zum Abrollen kommt, wobei die Mulde durch den Zentrierzapfen / geführt und in der Kipplage selbsttätig vermöge der Feststellvorrichtungg· aufgefangen wird.ίο By swinging the hand lever I , the cradle carrier b is brought into the tilted position shown in Fig. 2 by virtue of the pinion i and the toothed segment h , whereby the automatic or easier tilting of the trough e occurs by the cradle m in the usual way on the The cradle carrier b comes to roll, the trough being guided through the centering pin / and automatically caught in the tilted position by virtue of the locking device g.

Die Zurückführung der Mulde geschieht nach Lösen der Feststellvorrichtung g entweder selbsttätig infolge entsprechenden; Übergewichtes oder von Hand, as Die Eingriffslinie des Feststellhebels ο und des Anschlages η sintl entsprechend der durch das Ritzel i und das Zahnradsegment h bedingten Schwenkbewegung des Wiegenträgers b auszubilden.The recirculation of the trough happens after releasing the locking device g either automatically as a result of the corresponding; Overweight or by hand, as the line of engagement of the locking lever and the stop ο η sintl corresponding to h due to the pinion and the gear segment i pivotal movement of the bolster b form.

An Stelle des Zahnradsegmentee h und des Ritzels i kann zwischen der Kippwelle k und dem Führungsrahmen d auch irgendein anderes Getriebe eingeschaltet werden, etwa unter Verwendung von Hebeln und Laschen in ähnlicher Anordnung wie die Kupplung mit dem Feststellhebel o. Auch die Lagerung des Wiegenträgers b im Untergestell braucht nicht unbedingt durch eine Drehachse c zu erfolgen; beispielsweise kann hierfür auch eine Abrollvorrichtung evtl. unter Verwendung von gezahnten Schienen angeordnet werden, wobei das zwischen dem Führungsrahmen d und der Kippwelle k angeordnete Getriebe entsprechend der Bewegung des Wiegenträgers b anzupassen ist. H instead of the gear Segmentee and can i of the pinion k, and between the rocker shaft the guide frame d and any other transmissions are turned on, as by using levers and tabs in a similar arrangement as the coupling with the locking lever o. Also, the storage of the bolster b in Underframe does not necessarily have to be through an axis of rotation c ; For example, a roll-off device can be arranged for this purpose, possibly using toothed rails, the gear arranged between the guide frame d and the tilting shaft k being adapted to the movement of the cradle carrier b.

Claims

Patent claims:

i. Locking device for tipping bodies, in which two locking levers, which are pivotably mounted on the fixed frame and which lock the trough in only one tilting direction, work together with stops on the trough, characterized in that each locking lever (σ) by means of a slider crank mechanism (r, s) with the interposition of a one-sided freewheel ( q) is coupled to a common unlocking (k), so that the rotation of this shaft (k) by the rocker arm (Z) in the one or other direction, the locking lever (0) is triggered on the one or other side accordingly.

2. Locking device for tipping troughs according to claim 1, characterized in that the unlocking shaft (k) is connected simultaneously to the tilting gear (i, h) .

For this purpose ι sheet of drawings