Elektrische Kochplatten mit verdeckt angeordnetem Heizkörper, sogenannte geschlossene
Kochplatten, haben, soweit es sich tun Geräte hoher Leistung handelt, zwischen dem eigentliehen
Heizleiter und dem Metallgehäuse eine Isolation aus keramischem Material. Dieses
ist Leiter zweiter Klasse, und so fließen bei den hohen Betriebstemperaturen vom Heizleiter
zum Metallgehäuse Ströme ab, die für den Bedienenden nicht ungefährlich sind. Dieses
Moment tritt zur Zeit um so mehr in Erscheinung, als bei den jetzt im Vordergrund des wirtschaftlichen
Interesses stehenden Hochleistungskochplatten wesentlich höhere Temperaturen auftreten.Electric hotplates with concealed heating elements, so-called closed ones
Hotplates have, as far as there are high-performance devices, between the real ones
Heating conductor and the metal housing an insulation made of ceramic material. This
is a second class conductor, and so flow from the heating conductor at the high operating temperatures
to the metal housing, currents that are not harmless for the operator. This
The moment appears all the more at the moment than with the now in the foreground of the economic
Interesting high-performance hotplates, significantly higher temperatures occur.
Vorliegende Erfindung betrifft eine Kochplatte, deren Gehäuse auch bei solchen Temperaturen
nicht spannungführend wird. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß
bei dem von dem äußeren Gehäuse in der heißen Zone durch einen Luftraum getrennten
Heizkörper die Abstützungen des Heizleiterträgers gegen das Metallgehäuse an Stellen
niedriger Temperatur elektrisch isoliert sind. In der Zeichnung ist die Erfindung in einem
Ausführungsbeispiel dargestellt.The present invention relates to a hotplate, the housing of which also at such temperatures
does not become live. According to the invention this is achieved in that
where separated from the outer housing in the hot zone by an air space
Radiator supports the heatsealing band against the metal housing in places
are electrically insulated at a low temperature. In the drawing the invention is in one
Embodiment shown.
Die Abbildung veranschaulicht in schematischer Darstellung den Aufbau des gesamten
Gerätes. Auf die Grundfläche 1 sind metallische
Stäbe 2 unter Zwischenlage von Isoliermaterial 3 aufgeschraubt. Die Stäbe tragen
den Reflektor 4, dessen Seitenwand bei 40 wieder nach innen zurückgewölbt ist. In der
Wand des Reflektors sind die den Heizkörper 5 tragenden Stäbe 6 befestigt. Die Zuleitungsenden
des Heizdrahtes 7 sind in Buchsen 8 durch den Reflektor hindurchgeführt. Die Anschlußenden
vereinigen sich in einem Wechselschalter 9. Der ganze Aufbau wird von dem zylindrischen Gehäuse 10 umschlossen, auf welchem
oben die als Kochfläche dienende metallische Platte 11 angeordnet ist. Die Seitenwand
10 ist an einigen Stellen io° über die
Bodenfläche ι hinaus verlängert und bildet an diesen Verlängerungen die Füße des Gerätes.The figure shows the structure of the entire device in a schematic representation. Metallic rods 2 are screwed onto the base 1 with insulating material 3 in between. The bars carrying the reflector 4, the side wall is arched back inward again at 4 0th In the wall of the reflector, the rods 6 carrying the radiator 5 are attached. The lead ends of the heating wire 7 are passed in sockets 8 through the reflector. The connection ends unite in a changeover switch 9. The entire structure is enclosed by the cylindrical housing 10, on which the metal plate 11 serving as a cooking surface is arranged at the top. The side wall 10 is extended at some points io ° beyond the bottom surface ι and forms the feet of the device on these extensions.
Der Heizleiterträger ist also bei vorliegender Erfindung von dem äußeren Gehäuse nochmals
elektrisch isoliert, und zwar an einer Stelle niedriger Temperatur. Ein Abfließen von
Strömen bei heißer Kochplatte ist somit unterbunden. In the present invention, the heat conductor carrier is thus once again from the outer housing
electrically isolated, in a place of low temperature. A drain of
Flow when the hotplate is hot is thus prevented.