Verfahren zur Entkeimung und Desodorierung von Luft Die Naßbehandlung
von Luft oder Gasen durch Streudüsen, rotierende Zerstäuber oder benetzte Waschflächen
zum Zwecke der Staubabscheidung und der Befeuchtung ist bekannt. Es sind ferner
Vorrichtungen zur Erzielung chemischer Reaktionen, bei denen Horden mit festen Reagenzien,
Absorptionstürme mit berieseltem Füllgut u. dgl. verwendet werden, bekannt; ferner
hat man auch Luft mit zerstäubten Desinfektionsmitteln behandelt, und schließlich
sind auch Vorrichtungen zur Entkeimung und Desodorierung von Luft bekannt, welche
gasförmiges Ozon oder wässerige Ozonlösungen mit der Luft in Berührung bringen.Process for the disinfection and deodorization of air The wet treatment
of air or gases through scatter nozzles, rotating atomizers or wetted washing surfaces
for the purpose of dust separation and humidification is known. There are also
Devices for achieving chemical reactions, in which trays with solid reagents,
Absorption towers with sprinkled filling material and the like are known; further
one also treated air with atomized disinfectants, and finally
devices for disinfecting and deodorising air are also known, which
Bring gaseous ozone or aqueous ozone solutions into contact with the air.
Mit all diesen Verfahren und Einrichtungen ist die Aufgabe, im technischen
Großbetrieb Luft zu entkeimen und zu desodorieren, nicht befriedigend lösbar, weil
z. die Behandlung der Luft mit reinem Wasser nur physikalische, aber keine chemischen
Wirkungen ergibt, z. die für chemische Reaktion sonst verwendeten Einrichtungen
infolge der hier anzuwendenden großen Luftgeschwindigkeiten unzureichende Berührungsflächen
ergeben, 3. bei Verwendung von Ozon die Mengen aktiven Sauerstoffs zur Behandlung
großer Luft-oder Gasmengen vollkommen unzureichend sind.With all of these procedures and facilities the task is technical
Large-scale operation to sterilize and deodorize air, not satisfactorily solvable, because
z. the treatment of the air with pure water is only physical, not chemical
Effects results, e.g. the equipment otherwise used for chemical reaction
insufficient contact surfaces due to the high air velocities to be applied here
3. if ozone is used, the amounts of active oxygen for treatment
large amounts of air or gas are completely inadequate.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß hier Hypochloritlauge
durch geeignete Vorrichtungen in fein verteilter Form, z. B. in Tropfenschleier-
oder Nebelform, aufgelöst, in diesen Zustand mit der zu behandelnden Luft in innige
Berührung gebracht und der im Kreise umlaufenden Hypochloritlauge nach Maßgabe ihres
Sauerstoffverbrauches eine regelbare Menge frischer Hypochloritlösung kontinuierlich
zugesetzt wird. Diese Rypochloritlösung wird hierbei in bekannter Weise entweder
in Elektrolyseuren oder durch chemische Verfahren in Mengen erzeugt, die zur Oxydierung
stark verunreinigter großer Luftmassen unbedingt ausreichen.According to the invention, the object is achieved in that here hypochlorite liquor
by suitable devices in finely divided form, e.g. B. in droplet veil
or mist form, dissolved, intimately in this state with the air to be treated
Brought contact and the circulating hypochlorite liquor according to their
Oxygen consumption a controllable amount of fresh hypochlorite solution continuously
is added. This Rypochloritlösung is here in a known manner either
Generated in electrolysers or by chemical processes in quantities that lead to oxidation
heavily polluted large air masses are absolutely sufficient.
Das Verfahren wird beispielsweise folgendermaßen ausgeübt: Die zu
reinigende Um- oder Abluft wird vermittels eines Ventilators durch eine Waschkammer
aus Beton oder Metall gedrückt, in der z. B. durch Düsensysteme insbesondere elektrolytisch'
erzeugte Hypochloritlauge in fein verteilte Form, wie Tropfenschleier oder Nebel,
aufgelöst und mit der hindurcbstreichenden Luft in innige Berührung gebracht wird.
Während die von Keimen und Gerüchen befreite Luft durch das an die Kammer anstoßende
Kanal- oder Leitungsnetz den Gebrauchsräumen zugeführt wird, sammelt sich die Waschflüssigkeit
in einem Behälter unterhalb der Kammer, wo sie regeneriert und durch eine Pumpe
von neuem in ihren Kreislauf gedrückt wird. _ Die Regeneration, d. h. die Anreicherung
mit oxydativen Bestandteilen, findet dadurch statt, daß
ihr laufend
eine nach Bedarf einstellbare kleine Menge neuer Hgpöchloritlösnng zugemischt wird.
Der gleichmäßige Zufluß kann entweder durch ein in seine- Höhe verstellbares Überlaufrohr
oder durch geeignete automatische Regelvorrichtungen erzielt werden.The procedure is carried out, for example, as follows: The to
Purifying circulating or exhaust air is passed through a washing chamber by means of a fan
pressed from concrete or metal, in the z. B. by nozzle systems in particular electrolytically '
generated hypochlorite liquor in finely divided form, such as droplet veil or mist,
is dissolved and brought into intimate contact with the sweeping air.
While the air has been freed from germs and odors through the air adjoining the chamber
Sewer or pipe network is fed to the utility rooms, the washing liquid collects
in a container below the chamber where it is regenerated and by a pump
is pushed back into their circulation. _ The regeneration, d. H. the enrichment
with oxidative constituents takes place in that
her running
a small amount of new Hgpochloritlösung is added as required.
The even inflow can either be through a height-adjustable overflow pipe
or can be achieved by suitable automatic control devices.
Der durch den dauernden Zufluß entstehende Überschuß an Waschflüssigkeit
fließt, soweit er nicht im Luftstrom verdunstet, durch ein Überlaufrohr ab.The excess washing liquid resulting from the continuous inflow
if it does not evaporate in the air stream, it flows off through an overflow pipe.